เรื่อง ทริปท่องเที่ยวอดีตของเซวียเสี่ยวหรั่น [แปลจบแล้ว]
"ิแบี้าาเียนัลงไปได้ ่าลอูิ เื่คืน่าได้ับ้างืเป่า".
เีเซียนำ้ิี่ไม่เีสักเ่าไ ลังเลู่ั่ขณะหนึ่ง ็ลองเียนลงิสองัั 'ัแล้ว'
"อื้อๆ ไม่เลว ิี่ใ้เียนัได้แบี้ ตอนเ็ๆ ข้าเหาาเล่นู่่ๆ ริมแ่น้ำีิี่ไม่แข็งากแบีู้่ไม่น้อย ใ้เียนัิได้เป็อย่าี เาไ้่างเื่ไ ข้าจะหาแผ่นิี่เีหน่อยาใ้จะได้เียนสะดวก่า เช่นนี้เา็จะาาสื่อสารัง่ายึ้ ฮ่าๆ ันี่าจริงๆ "
เซียเี่ยวหรั่นเปล่งเียงัเราะอ่าำใ
เีเซียนมุมปากระตุก แ่็ยอมรับี่ายกยอัเ การำสัญลักษณ์้ิ ืวิธีการี่เ่าองครักษ์เาใ้บ่อย แ่เาไม่ได้ึึข้อนี้
"เาล่ะ เื่เป็เช่นนี้ เา็าคุยัั่ี่า" เซียเี่ยวหรั่นเบ้ปาย่อัลงาคุกเ่าข้างเา "ตา่าไม่เ็แม้แ่น้อยเลยหรือ? "
ไม่ใ่่าเธอ้การตอกย้ำาาบาดเจ็บอีกฝ่า เพียงแ่เ็เาขยับัไปเิฟืนได้อ่าแ่นยำ ็เลยิ่าเาอาจเ็บ้างเ็น้อย
เีเซียนิ่ไปครู่หนึ่ง ่ใ้ิเียนัลงไปช้าๆ
"ค่อนข้าง... รางเื"
เซียนเี่ยวหรั่นเบิกตาก้าง "โ้ แค่นี้็ัี อ่าน้อย็ไม่ึับอดิ ้พิษใ่ไ แล้วียาี่าาแ้ได้รึเปล่า? "
"ใ่ ้ พิษ ี ยา พิษ"`
จนเาเียนัเ่าั้จบ า์ตื่นเต้นเซียเี่ยวหรั่น็มอดดับิเพราะความเชื่องช้าเอ้อระเหยเา``
ไม่ไ สื่อสารแบี้เีเาเิไป
"ียาแ้ได้็ี เาล่ะ การติด่ั่คราว่ เี๋ช่วง่ำีเวลา่าคุยั่ ข้า้รีบไปำุะ่" เซียเี่ยวหรั่นเาืยันื้กัดฟันลุกึ้ยืน "โ๊ เจ็บจะาู่แล้ว"
"ัจะไปล้างหน้าล้างตาี่ริมแ่น้ำ อีกสักครู่จะัน้ำัาใ้"
พูดจบ เธอ็ิขวดแล้วิ่ฉิวไป
ร้องบ่น่าเจ็บ แ่็ิ่ราวัเาะ แ่าู้นี้่าไม่ีใครเื
ท้องฟ้าส่างจ้าแล้ว
ดูาความส่างท้องฟ้า เซียเี่ยวหรั่นประเมิน่า่าะเป็ช่วงแปถึงเ้าโมงเ้า เธอตื่นาแล้ว
หลัง่าเ้าฤดูใบไม้ร่วง ฟ้าัะืดเ็ แค่้าโมงเย็นเ่าในป่า็แทบจะทางไม่เ็แล้ว
ดังั้ เวลาช่วงาัจึงีจำกัดาก
เธอรีบไปปลดทุกข์ หลังาั้็ล้างหน้าบ้วนปา ดื่มน้ำแะตวงใ่ขวดใ้เต็ม ไม่ใแม้แ่จะหีผมเผ้า
ัาถึง้ำ็รินน้ำในขวดใ่้พลาสติก าั้็วาง้ไ้ข้างาเีเซียน
"นี่ืน้ำ จะดื่มหรือ่าบ้วนปา็ุแล้วแ่่า"
าั้็หันาค้นโัชิ้นุท้ายาะเป๋าเป้ ีซอง าั้็แ่โัี่บี้แเปลี่ยนรูปไปแล้วเป็สอง่ แล้วยัดใ่ืเีเซียนครึ่งหนึ่ง "นี่ือาหารเ้า เิท้องั่ ข้าจะไปข้างนอก"
พูดจบ็ิีดสั้นื้ยัดใ่เ้าไปในเสื้อชั้นในตนเอง หลังาั้็แเป้ึ้หลังิจะเดินไป
"ก๊อกๆ" เียงเคาะ้ิแว่วาา้าหลัง
"ีะไหรือ" เซียนเี่ยวหรั่นหันามอ้วยาั
เีเซียนชี้ไปี่ื้ เซียเี่ยวหรั่นจึงเ้าาใกล้ๆ แล้ว้เอวลง
"ะั.. ลิง... าาเ... เ้าใจ?"
เากำลังเตือนเธอ่าลิงีการแ่อาณาเตหรือ? เซียเี่ยวหรั่นำตาปิๆ ่ียิ้ม!
"ข้าู้แล้วล่ะ ุนะ ข้าจะะั"
พูดจบ็หมุนัิ่ไป
าู้? ู้ะไล่ะ เีเซียนู้สึกปฟั
เาหายใจเฮื หวัง่าแ่าู้นี้จะีไพริบ ไม่เ้าไปยั่วยุฝูลิง
เาำหา้ี่ใ่น้ำ
บอ่าเป็้ แ่ักลัุ่มนิ่ม แรงากหน่อย็บุบแล้ว
เีเซียนำแล้วำอีก แล้ว็ำ่ไป
ท้ายีุ่็ยังหาำไม่ได้ ้ใี้แ้ิแล้วำาาะไันะ
ยังีขวดใ่น้ำอีกอ่า ดูเืจะคล้ายั้ใี้ แ่ค่อนข้างจะแ็แ่าเ็น้อย ไม่นุ่มนิ่มาดั้
แ่าคนั้แ่แปลกๆ ิั ล้วนแล้วแ่เป็ี่เาไม่เเ็ทั้งั้
ัคิ้วเีเซียน่แล้ว่อีก ิแล้วิอีก
หลังาั้ครึ่งั ท้ายีุ่เา็ยก้นุ่มนิ่มดื่มน้ำไปำหนึ่ง หลังาดื่มเีร้อย ็เิู่้ัาั่าเาไม่ได้บ้วนปา
ฝ่าเซียเี่ยวหรั่นซึ่งู่อีก้า ตอนนี้ิโัไปได้ครึ่งชิ้นแล้ว กำลังั่แอบู่ในญ้า นอกกล้วยน้ำ้า
เธอี่ตาเพ่งอ่าละเอียด การ้ี่น่าใ็ืฝูลิงไมู่่ี่นั่นแล้ว
เื่ใ้แ่ใ่าตนเองมิได้าฝา จึงเ้าไปใกล้กล้วยน้ำ้าอีกิบ่าเ
"ไม่ีจริ้วย" เธอึำเียงเา
หรือ่าฝูลิงจะีี่พักาแห่ง นี่เป็แค่หนึ่งในั้ ัึ้ภูเาาเื่หาผลไม้อ่าื่บ้าง
เซียเี่ยวหรั่นไปี่ภูเา้าหลังกล้วยน้ำ้า นอกาต้นไม้ีเี ็เ็แค่ีฟ้าท้องา
คนาตาสั้น แ้ิแล้วืาี่แยกแยะีได้ชัดเจน
แ่เธอ็ใ่่าจะี่าเีเซียนสักเ่าไ ใบหน้าเธอเความหงุดหงิดา
ไม่สนแล้ว าัช่วงี่ลิงไมู่่ในกล้วยน้ำ้า เ้าไปดูหน่อย่าจะเด็ดกล้วยน้ำ้าัไปสักหีได้ืไ่
ิแล้ว็้แรง ยามนี้เซียเี่ยวหรั่นเต็มไปด้วยความคึกคักกระตือรือร้น ู้สึ่าัเาดุจาแอ่น ไม่ปบั้นเอว ขา็ไม่เจ็บแล้วเืั
เธอดึงารัดเอวาเกงใ้แน่น ่ปลายเ้า่เ้าไปในกล้วยน้ำ้า
ในกล้วยเต็มไปด้วยญ้ารกเรื้อ เซียเี่ยวหรั่ลัวงู จึงิ่ไม้ยาวาีซ้ายีา ่าจะเ้าไปได้ไม่ง่ายนัก
"้าว" เ้าไปถึง เซียเี่ยวหรั่น็กำืร้องเียงแหลมาเาๆ
เพราะ่าเบื้องหน้าีต้ล้วยน้ำ้าต้นหนึ่งต้น็ีกล้วยน้ำ้าเืใหญ่ หีีู่่้าุเิ่เหลืองแ้้ เ็ได้ชัด่าูลิงเด็ดไปบาง่ เหลือแ่ีเีอมเหลืองซึ่งยังไม่สุกี
สำคัญีุ่็ืกล้วยต้นนี้ไมู่ แ่ผลกล้วยน้ำ้าเืใหญ่ี้ำัาก ห้อยลงาจนถึงช่วงาลำต้น แ่เื้ืหน่อยเธอ็าาำถึงได้
"สวรรค์เ้าข้างัแล้ว" เซียเี่ยวหรั่นตื่นเต้นีใจจนัสั่น
รีบโ่ไม้ในืิ้ ล้วงเาีดพับาาเสื้อชั้นในแล้วา แล้วเย่งเ้า่เ้าไปข้างต้ล้วยน้ำ้าต้นั้
"โ้โห หนักุๆ" เธอลองใ้ืะ้ำัดู อ่าน้อยๆ ่าะสักี่้าิบชั่ง [1] ได้
บ้าเ๊ ครั้งนี้เธอจะแไรึเปล่านะ
เซียเี่ยวหรั่ลอกตา ่เิ่จัดการักล้วยน้ำ้าหีีู่่้าุ
ีดพับิเป็ู้ช่วยใารักล้วยได้อ่ายอดเยี่ยม
กล้วยหีเ็ี่ัาูยัดเ้าไปในะเป๋าเป้ หลังาเต็มแล้ว ็ัอีกสองหีอุ้มไ้ใน้แ าั้็เดินย้อนัาทางเิ
หลังาิ่าได้หนึ่งถึงสองร้อยเ เธอวางกล้วยน้ำ้าในืลงิ้ใหญ่ าั้็เท่ี่เหลือาาะเป๋า
แล้วหันัไปยังต้ล้วยต้นเิ
หลังาิ่ัไปัาู่อ่านี้สามบ กล้วยเืั้็เหลือแค่สองหีล่างี่ยังเียวู่
เซียเี่ยวหรั่นยังไม่ิจะยอมแพ้ กล้วยยิ่ิบ็ิ่เ็บได้นาน
ขณะี่เธอกำลัำิู่่ัความยินี เียงร้อง "เจี๊ยกๆ" ี่ดังึ้็ำใ้เธอสะดุ้งโหยงพ
เซียเี่ยวหรั่นเี้ศีรษะไป โ้แ่จ๋า ลิงฝูใหญ่กำลังเฮโิ่ลงาเนินหลังกล้วยุ่ตรงาทางนี้
ัีู่่ัแถวิ่าเ็ุ็ื เ้าลิงน้อยทอุร้ายัั้
เซียเี่ยวหรั่นู้สึกัลุก แรงใ้ีดักล้วยสองหีุท้าย่อุ้มึ้าแล้วิ่หนีไปทันที
...
[1] ชั่ง หรือ ิเป็หน่วย้ำัีีค่าเท่าัครึ่งกิโลกรัม
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??