เรื่อง ทริปท่องเที่ยวอดีตของเซวียเสี่ยวหรั่น [แปลจบแล้ว]
รอะั่ตะกร้าาทรงกลมเี่าี่สุดาเสร็จเี้ แต่็เป็นเรื่องหลังาั้หนึ่งั่โก่า.
เวียเี่ยวหรั่แหงนหน้าท้องฟ้าใเหนือศีรษะ ่ตะกร้าาในืของเ พลางใ้ืลูบคลำู่ครู่ใหญ่เื่ขับไล่าชา ก่าะาเสร็จเปืองแไปา ท้ายี่สุดัได้ตะกร้าูๆ เี้ๆ ใบหนึ่ง แต่ัใ้าได้
"เฮ่อ... เื่ทั้งาเื่ทั้งใจ ได้แ่ตะกร้าอัปลักษณ์ใบเี"
เวียเี่ยวหรั่โเถาวัลย์ี่เหือไป้าข้าง่าแ าั้็หยิบตะกร้าเ้าไปในถ้ำ ้าในกลิ่นหอมของไ่ตุ๋นฟุ้งไปั่
"้า หอมัเลย" เวียเี่ยวหรั่กืนน้ำลาย
เวียเี่ยวหรั่เจียดเวลาหยิบเ็โคนใ่ลงไปใน้่่าอื่น ้ำแไ่เ็ใ่เ็ี่ไม่ใ่เืหรือเครื่องปรุงตุ๋นเสร็จเี้แล้ว
เวียเี่ยวหรั่นำใบเผือกมาทบกันสองชั้นแล้วห่อรอบ้่ลงจากเตา
"อุ๊ย ้ๆๆ"
เาง้ลง้าข้าง่าระมัดะั แล้วีเอาืา้
เหลีเวีย่นิ้เหือบมาี่า เขาเี่ฟืนาข้างนอกแล้ว าะรอสักหน่อยไม่ได้เลยหรือ
"โอ้โห ้ำแี้ตุ๋นจนเหืองอร่าม แ่ดู็รู้แล้ว่าืสุดยอดแห่งาำุ่าา"`
เวียเี่ยวหรั่หยิบตะเกียบชั่วคราวี่เื่านใ้ีเนื้่าึ้มาพลางิ้ ตะเกียบูเผาจนำปี๋ ัะใ้าได้ีหรือ``
เวิ่งไปนอกถ้ำ ักิ่งไม้ี่เีเล็กเาะะเอามาทำตะเกียบ แล้วใ้ีเหลาเอาเปือก ตัดแ่เป็นี่ชิ้น ในี่สุดตะเกียบสองู่็เสร็จเี้
าั้็ล้างด้ว้ำใน แล้วหยิบชามาิี่เริ่มเปลี่รูปทรงไปแล้วึ้มา ีเนื้อไ่ี่ตุ๋นจนเปื่ใ่ลงไป ทั้งัีเห็นโคนี่ตุ๋นจนุ่สองสามชิ้นเิลงไป้
"เหลีเวี นี่ใ้ท่าน ะัลวกะ"
เวียเี่ยวหรั่ยัดตะเกียบใ่ืเขา แล้วหยิบตะเกียบของัเีเนื้อเ้าปาก
"อุ๊ยๆ ้ั ่า...."
ได้ยินเีาพ่นลมาปากเาะูลวก แต่ััิไม่หยุด เหลีเวีู้ึอับจนาา ไ่ีใครแ่าสักหน่อย ะี้ไปทำไม ไม่ัลวกปากบ้างเลย
แ้ตาของเขาะไม่เห็น แต่มิเป็นุปต่อาีเนื้อในชาม
เนื้อไ่้ๆ ี่ตุ๋นจนเปื่เ้าปาก กลิ่นหอม็อบอวลู่ในกระพุ้งแ้ม าหอมของเนื้อไ่ผาัาสดใ่ของเ็ใ้รสชาติ่เป็นพิเศษ
"อืม.... ่็่าู่่ เีแต่ืไปนิด"
เวียเี่ยวหรั่เป่าฟู่ๆ ไปี่เ็ปลายตะเกียบ ่ใ่เ้าปาก
แ้ะไ่ีชามดื่ม้ำแ แต่ในเนื้อไ่ัเ็็ุ่น้ำ เวียเี่ยวหรั่ิจนุ่สบายะเาะ
หันไปีที ้ำแไ่ใน้พร่องไปครึ่งหนึ่งแล้ว
"อย่าิต่อเลย สิ้นเปืองเิไป ้าิไ่ัในื้เี ื้หน้าต้องิำข้าวแล้ว่ะ [1]" เวียเี่ยวหรั่้ไปางใน่ี่กำแพง แล้วใ้ใบเผือกป่าปิด้า
เหลีเวีกลอกา้ๆ ัเงียบู่เหืนเดิม
ิดื่มอิ่มเอมแล้ว ากระปรี้กระเปร่า็ฟื้นืัมา เวียเี่ยวหรั่้าตะกร้าเี้โย้ของเ วิ่งไปาี่ีินเหนียว
เไม่ได้เอาีัไป้ หลังจากเิฟืนใ่ไฟไปสองสามดุ้น เหลีเวี็ุึ้ช้าๆ
เื่ครู่แม่าผู้ั้างีไว้ข้าง้ดินี่ใ่น้ำ
แ้ดวงตาของเขาะไม่เห็น แต่ไม่เป็นุปต่อาะุตำแหน่งิ่โดยฟัจากเี
เขาำาแล้วหยิบีพับึ้มา แล้วไม้เ้าเิไปข้างนอก่ายากเย็น
าเวียเี่ยวหรั่หิ้วตะกร้าิเีัาึถ้ำ ไม่เห็นเหลีเวีู่้าใน ็ไม่้าุ่นใจ
เอาดินเไว้้าข้าง แล้วแๆ เศษดินในตะกร้า จนเหือแต่ตะกร้าเป่า็วิ่งไปี
พวกเขาั่เกาลัดาินจนเกลี้ยงแล้ว ตะกร้าาเป็นเครื่องืใ้ประโยชน์ได้ดี ิะึ้เขาไปเ็บเกาลัดมาุไว้สักาๆ ตะกร้า!
ผล็ืาไปได้สองรอบ็เื่จนแแล้ว
"อูย... แขนะัู่แล้ว"
หลังจากเูหนามหนึ่งตะกร้าื้เี้ ็ืแขนี่เื่ยล้าพลาง้โอดโอย
"ควรทำกะุงะาหลังถึงะู ต้องหิ้ว่าี้เปืองแแขนเิไป"
แต่กะุงะาหลังใ่่าทำได้่าๆ ต้องใ้ทักษะาาขั้นู ิ้ของเวียเี่ยวหรั่แล้วี
ช่างเถอะ รอ่างเื่ไหร่่่ากัน
เหันไปรอบิ ัไ่ีเาของเหลีเวีู่เหืนเดิม
ไฟใกล้ะแล้ว เวียเี่ยวหลับีเ้าไปทำใ้แไฟัมาี่
"เหลีเวีไปไ ถึงไปาขนาดี้ หรือ่า..."
เวียเี่ยวหรัุ่ึ้หาี แต่ัไม่เห็นแ้แต่เา
เวิ่งจู๊ดไปัี
พริบตาเี็แ่ไปถึงข้างเนินดินี่มาเื่าน าไปรอบ้า ไม่เห็นเาของเหลีเวี
"เหลีเวี?"
เเริ่มตะโกนชื่อเขา
เได้ยินเี "ฉึบ" ดังะ้มาแต่ไกล
ี่แท้็มาไกลขนาดี้ เวีเี่ยวหรั่พงหญ้าูๆ ต่ำๆ เบื้องหน้า พลางจุ๊ปากสองสามคำ
หาท่อนไม้มาีนำา
เหลีเวีืพิง้ไ้เี้ย้หนึ่ง คราี้ไม่ั่พื้น แต่้้าลง ปล่อยใ้เืผมาปรกไปเีครึ่งหน้า
"ท่านา่าั์ีแล้วหรือ?"
เวียเี่ยวหรั่ทั้งมีาหวัง ทั้งิั
เหลีเวี่ๆ ืี้ไปข้างกำแพงหน้าผา
ได้ะไมาีแล้วหรือ? ใ้าของเวียเี่ยวหรั่ฉายแววิี วิ่งเ้าไปพลางกระโดดโลดเ้
เปิพุ่มไม้ี่ัวิสัยทัศน์ู่ใ้ายิ้มแย้มของเวียเี่ยวหรั่็นิ่งค้าง
ถอรูดาหลา้าว
"ปัดโ่เ๊ ทำไมเป็นงูีแล้ว่ะ"
งูสีน้ำตาลเาัเขื่องูีปักตรึงู่กำแพงหน้าผา
เวียเี่ยวหรั่ทำหน้าเหืนะ้ไห้ เังูช่างมีาาต่อกันเีิ งูในป่าแห่งี้ะเะไปหน่อยไ
แ้เื่านะขับไล่งูเหือมไปได้่าาาญ แต่็มิได้หมายา่าเไม่ังู
"เหลีเวี ท่านช่วย่า่าอื่นได้หรือไม่ อันี่ิ... เนื้องู็ไม่ได้่ขนาดั้"
เหลีเวีเ็จนปัญญา่ายิ่ง เื่านเขาเิาึี่นี่ ได้ยินเีไ่ป่าจำนวนไ่้เิสวบๆ ู่ในพงหญ้า แต่วันี้ัไ่ีวี่แววของไ่ป่า เขารอู่า็ไร้าเคื่อนไหว
แต่ี่กำแพงหน้าผามีเีั์ขนาดาเื้อยคลานู่ เขาาาแล้ว ไม่าาเปืองแไปาก่าี้ ึึแม่าผู้ั้เคยำแหะูมาแล้วหนหนึ่ง ิ่าั้ี่สอง็่าาทำได้
แต่ตอนี้ัได้ยินเีของาเหืนะ้ไห้ ำเาเหลีเวีทำะไไมู่
้าแสดงี่่้าโผงผางของา ทำใ้เขาืมิท่าาเป็นญิาี่ังู
เื่เป็นเช่นี้ งูัั้ไม่เอา็ได้
เหลีเวีไปี่เวียเี่ยวหรั่ ิะแสดงาิของเใ้เรู้
แต่ัได้ยินา่ึำ่า "งูไ่ฮาใหญ่ขนาดี้ มีเนื้อเะเลย ััเอาไปแขวนาใ้แห้ง ตุ๋นเป็้ำซุปดื่มแ้หนาว ำุ่าา"
่าของเหลีเวีซึ่งพิงโคน้ไู้่ัื่นื โชคดีี่ัไม่ึั้หกล้มลงี่พื้น
แม่า ไบอก่าังู่าไรเ่า?
เื่ครู่ใครกันพูด่าเนื้องูไม่ได้่ขนาดั้
เหลีเวีกอดลำ้่าทุลักทุเล ใ้ดวงตาไร้ประาจดจ้องแม่าี่้่าัูู้ั้ าแสดงาสีหน้าไู่้่าะโมโหหรือัเาะดี
เวียเี่ยวหรั่แพงหญ้า วิ่งไปักำแพงหน้าผาแห่งั้พ
งูน่ะ ั็ัู่ แต่เนื้องู ิ็ัต้องิ
่าไรเีมัน็าแล้ว าสุรุ่ยสุร่ายืิ่ี่น่าละอาย ิหรือไม่
ขนาดูามีพิษัิมาแล้ว ะัะไังูไ่ฮาี่ไ่ีพิษ
เวียเี่ยวหรั่เิเ้าไป่าฮึกเหิม แึีี่ปักู่กำแพงหน้าผาสุดั
...
[1] เป็นาเปรียบ่าไ่ีะิ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??