เรื่อง มอบแด่เจ้า ภูผา ธาราหมื่นลี้ (แปลจบแล้ว)
ฮ่เ้้าเสด็จาเี่ยมตระกูลเฟิง แะพ่อ้าาก็ได้แสดงาสาารถในาจัดาี่ยอดเี่ยมเขา ุ่าถูกเีมพร้อมหแ้ ด้านาปลอดภัยตระกูลเฟิง ได้เิ่คนป้ัูแลึ้สามเ่า ไู่้ึคนี่มีแผนาั่ร้าย เว่าแ้แ่แมวันัเดียวับินเ้าาไ่ได้ะั.
อันี่จริงแ้ ในด้านาหารแะเครื่องดื่มแทบะาไว้เ็โ๊ะ พ่อครัวี่ไ้ัเชิญาจัดาหาร้มีชื่อเีงี่สุดในภัตตาคารู้หนาเฟิง แะส่วนผสมั้้เป็นัุิระดับูุ หรือแ้แ่า่ก็ถูกำเ้าจาก่าแ ซึ่งาไ่มีแ้แ่ในะาั
จากนั้นด้านาบัเทิง คณะิ้ี่ไ้ัเชิญถูกเืจากหมู่ปะาทั่วไป คณะึไ่ได้หรูหรา าเจตนาพ่อ้าา คณะิ้ี่ฮ่เ้ชมในัมีแต่คณะี่ยอดเี่ยม เื่พระองค์าี่ตระกูลเฟิง ิ่ี่ทรง้าก็คือาู้ึสดชื่น
แะสาวใช้ตระกูลเฟิง ภายใต้าั่พ่อ้าา พวกาไ่กล้าแู้หนาเฟิงใเวลานี้ี แะไ่กล้าอู้งาน ฮ่เ้ะเสด็จา ตราบใี่ได้เห็นฮ่เ้ ก็ื่าเป็เกียรติแ่ชีวิตพวกาแ้
หลิวเว่คิดว่าหากพ่อ้าาคนนี้ไปู่ในยุคปัจจุบัน ไ่ว่าเขาะู่ในกิจาใ เขาย่อมมีาสาารถพอะได้เป็นปะาบริหาริัสักแ่ ตอนนี้แ้แ่าก็ัเาัไ่รอด แ้่าจวนตระกูลเฟิงะเพียงพอใ้าซ่อนัแ้ ี่านิสัยู้หนาเฟิง ไ่ยอมใ้าออกหน้า แต่้าาบังเอิญเขาล่ะ? ดังนั้นขณะีู่้หนาเฟิงแะพ่อ้าากำลังตื่เต้นในาเีม้ัาเสด็จาเือนฮ่เ้ าก็เีมหาิีี่ะี แผนาครั้งนี้าเิ่าคอบากึ้ ใเวลาเดียวั าไ่คิดว่าเี๋ยเ่ีู่่้างๆ าะมีุ์ี่สูง่
แต่่าไก็า ขณะี่หลิวเว่กำลังาแผนู่นั้น ิ่ี่าไ่คาดคิดก็คือิ๋นู่แะสนมิะาี่ตระกูลเฟิงั้แต่เช้าโไ่มีาแจ้ง่้า ซึ่งำใู้้หนาเฟิงแะพ่อ้าาปะาใ เหล่าั์ งาเลี้ยงาา่ำี่เีมไว้ แะคณะิ้ต่างัไ่าึ ดังนั้นพ่อ้าาึกระวนกระวายใจราวับน้ไฟ
พระสนมซิเอ่ยปโ
“ฮ่เ้ตรัสว่า าครั้งนี้ก็เื่พูดคุยัท่านี่เป็นั เป็นงาเลี้ยงั ึไ่้สิ้เปลืองาก”
เื่พ่อ้าาได้ยิเช่นนั้นึเบาใจ แะู้หนาเฟิงก็โ่ใเช่นั เื่าเป็นงาเลี้ยงัไ่เกี่ยวข้องัาำั ฮ่เ้ไ่ทรงคิดใ้จัดงานึ่ขุนาใ้แ่เขา ซึ่งเป็เช่นนี้ย่อมนับว่าดีี่สุด
าประหม่าี่ปกคลุมตระกูลเฟิง่หน้านี้สงบ เื่ฮ่เ้เสด็จา่ากะทันั เหตุาณ์นี้ย่อมู่เืาควบุหลิวเว่ ดังนั้เมื่อฮ่เ้เสด็จาึ าึเริ่มี่ะััเองู่ใน้ไ่ขยับไปไหน
ู้หนาเฟิง ใช้เวลาไ่น้อยเื่ใ้าออกา`
“หลิวเว่ ออกาำาู้ัฮ่เ้แะพระสนมิหน่อยเป็น่าไ”``
เขาไ่้าใ้หลิวเว่ั ดังนั้นน้ำเีงเขาึูสบายๆ
“้าไ่ไป ฮ่เ้แะสนมิต่างก็่ำ ้าเป็เพียงีธรรา ้าะไปพวกท่าเพื่ออะไร ไ่น่าขำไปั่หรือ”
“้ฐาะอะไร? เ้าก็รู้ ไปกัเถอะ ้าะาเ้าไปทักทายสนมิ่”
ู้หนาเฟิงำไ้ว่า ตอนี่เขาู้ิว่าเขา้าแะนำีคนึ่ใ้ีฝ่ายู้ั สีหน้าู้ิก็ราวัเห็นี าูอยากรู้อยากเห็นา่าีแใัี่สาารถสยบคน่าู้หนาเฟิงได้
เื่หลิวเว่ได้ยิเรื่องนี้ ัใาแทบะโบยบินึ้ไปบนท้องฟ้า โีี่าใช้ชื่อหลิวเว่แชื่อเิลิ่วี ตอนนี้าำได้แ่แสร้งำเป็ป่วย แะ่า่าอ่อนแรง
“้าไ่สบาย ใ้้าไปสภาพนีู้ะเป็นาไ่เาต่อาเสด็จาฮ่เ้แะพระสนมซิเกินไป”
ู้หนาเฟิงได้ยิเสียงาูอ่อนแรง แะใ้าาก็ูไ่สู้ีิๆ เขากระทั่งืจุดประสงค์ัตเองไปัี แะสนใจแ่สภาพ่ากายาเ่านั้น
“เหตุใเ้าไ่รีบ้า ้าะได้เีหมอาู”
“ไ่้ เ้าไปฮ่เ้แะสนมซิเถอะ ้าอยากัผ่อนสักื”
“แ่ใะ?” เขาัั
“แ่ใ เ้ารีบไปหาฮ่เ้เถอะ ่าชักช้าเ”
ู้หนาเฟิงเห็นายืนกราเช่นนั้น แต่เขาัไ่าใจแะไ่ยอมจากไป ัาี่หลิวเว่พูดเกลี้ล่อมเขาซ้ำๆ เขาึได้ยอมจากไป
เื่สนมซิเห็เขาัาเพียงลำพัง าึาเีงเบา
“แ้ีคนใี่ี่อยากแะนำเล่า?”
“าป่วย กลัวว่าะิพวกเ้า ึไ่ได้ใ้าออกา”
ัาได้ยิเรื่องนี้ สนมิก็ไ่ได้าต่อ เพียงแต่ั้ใจรับใช้ฮ่เ้
ะ่างาเลี้ยงถือเป็นาาี่สนุกสา สนมิไ่เคยคิดว่าี่ชายาไ่เพียงมีารู้สูงเ่านั้น แต่ัมีาสาารถพิเศษในาาใ้น่าสนุกี้ ต่อหน้าะั์ฮ่เ้ คิดไ่ึว่าเขาะสาารถสงบแะ้าาญได้เ่ี้ โีี่ฮ่เู้ารมณ์ดี แ้ะไ่ได้ตรัสากนัก แต่ก็ทรงเป็นครั้งคราว แะาเป็งาเลี้ยงัจริงๆ ไ่มีาเอ่ยึาำัเแ้แ่ครั้งเดียว
สนมซิเป็นาแะเก่งี่สุดในด้านาประเมินสถานาณ์ เิีจุดประสงค์ี่สำคัญี่สุดในาาเือนตระกูลเฟิงในครั้งนี้ก็เื่หัว่าฮ่เ้ะพระราชทานำแ่ึ่ขุนาใ้ี่ชายตน แต่ใเวลานี้้าาเอ่ยึำแ่ขุนา ย่อมะเป็นาำาบรรยากาศ ดังนั้นึเป็นาี่าี่ะไ่เอ่ยึ
ู้หนาเฟิงเห็นว่าฮ่เ้ทรงแต่างไปจากครั้ง่าุี่เขาู่ใเมืองั้าเล็กน้อย ั้ฮ่เ้มือ่าโเี้ สั่งปะาใต้เ้าู้ี่ทุจริต แะขณะี่พระองค์สั่งปิปะูเมืองั้าก็ัิใโไ่ลังเล แต่ฮ่เ้ใเวลานั้น โเฉาะใน้าหลังเ่านั้น เขาัูโเี่ กระทั่งมีร่องรอยาเปาะาี่มองไ่เห็นในาเขา ทว่าาี่เขาู่ตระกูลเฟิงเวลานี้ัมีเพียงแต่าทะนงตนฮ่เ้เ่านั้น แะี่คือิ่ี่พวกเขาคุ้เคยัดี
หลังาหารเ็นก็เป็นาแสดงิ้ พ่อ้าาได้เีคณะิ้ี่เขาเคยิต่อา่ั่คราว โีี่คณะิ้นี้ีื้นฐานาชำนาญแะสาารถแสดงละครออกาได้ดีโไ่้ซักซ้อมาก
ี่ี่มีทั้ง้ทั้งเ้น บรรยากาศึึื้าก
ในีด้านึ่ ท่ามกลางค่ำือัเงียบสงบ เีงดนตรีไเาะดังลอยาเบาๆ าึหูหลิวเว่ได้
้เหตุผลบาง่า ำใ้านึกึชีวิตี่ฟุ่มเฟือยนั้นึ้า าเีเหงาเิใ้บทกวีนี้มีาไเาะ เื่มองูั์ าก็คิดึิ๋นู่ผู้ซึ่งู่ไ่ไ คิดึารักแะาเกลียดชังี่ผ่านา เหตุาณ์นี้่าเหาะัำว่าโลกุ์ไ่มีอะไรู่ตลอดไป แ้แ่าสุขั้ๆ นี้ก็ไ่รู้ว่าะู่ได้าหรือไ่
าอยากนอเร็วๆ แต่ตอนนี้าไ่ง่วงเ ากลางืากาศใน้ำใ้าหายใจไ่ออก าึออกไปูากาศ้างนอก
าเิไปาทางเิ่า้าๆ เิาสระบัว เีแสงจันทร์ ุ่คิดึอนาคตแะีัเอง กำลังคิดว่าชะตาชีวิตาไปู่ตรงี่ใในชาตินี้ จ่อมู่ัาคิดัเองจนืไปว่าิ๋นู่ัู่ในจวนนี้แะาก็้าหลีกเลี่ยงีฝ่าย แสงจันทร์ืนี้ังดงามากเีจนาเดิเหม่อลอยไปาสระบัว แะเิาึ้า่าศาลา
ากำลังะไปนั่งัี่ศาลาสักครู่ ทว่าู่ๆ ก็ว่าีนยืนู่บนศาลาซึ่งกำลังััใ้า คนผู้นั้นคือิ๋นู่ี่ยืนู่เพียงลำพัง กำลังจ้องมองท้องฟ้าี่เ็มไป้ดวงดาวแะแสงจันทร์ในระยะไโไ่ขยับเขยื้อน
บรรยากาศี่เีั บริเวณๆ ภายใต้แสงจันทร์สีขาวแะท่ามกลางัาแ่นี้ เงา่านั้นราวัะหลอมเ้าัโลก!
ัใหลิวเว่เ้นรัวเ็ าััิ่จากไป้าเจ็บปวด าคิดไ่ึเว่าิ๋นู่ะออกาาลำพัง แต่โีี่เขาไ่มีผู้ิาาออกา้ ไ่่านั้นาถูกัแ้
ั่ขณะี่าััไป ิ๋นู่ซึ่งู่บนศาลาก็บังเอิญััาแะมองเห็นา พวกเขาาั่าน้อ็ึ่ิาี าเขาเฉียบแหลม เางหลิวเว่ีู่่้า่าศาลา้าไ่อยากเื่ หน้าอกเขากระเื่มึ้่ารุนแรง
หลิวเว่ไ่มีเวลาาคิดแ้ ตอนนี้า้รีบิ่ีไปใ้เ็ี่สุด
เีงิ๋นู่ี่ดังาหลังาราวัู่ในาฝัน
“ลิ่วี?”
หลิวเว่ไ่กล้าััไปมอง เพียงคิดแ่ว่าา้าาเขาใ้ได้ าิ่ไป้างหน้า่าุำั ปอดาุ้่ราวักำลังะมอดไหม้
เีงำรามิ๋นู่ดังาจากด้านหลัง
“าี”
เีงเขาเปลี่ยนจากไ่แ่ใในคราแาเป็ามั่นใจในั เขาแ่ใว่าี่ไ่ใช่า คนีู่่ตรงหน้าเขาคือาีหรือเิลิ่วี ดังนั้เขาึไ่สนใจิ่ใ ิ่ไ่าาไป
หลิวเว่รู้เพียงว่าตนไ่าใ้เขาจับัได้ โเฉาะ่ายิ่งในตระกูลเฟิง ดังนั้นาึิ่ไป้างหน้า่าสิ้นหั ปอดาราวักำลังะุไ้
าเป็เสียงพวกเขา ำใ้ั์ี่คอยารักขาู่ๆ ต่างตื่นั เงา่าีำโผล่ออกาจากุิา
“มีนักฆ่า ปป้ฝ่าา”
“ปป้ฝ่าา”
คนหลายคนต่างาห้อมล้อมกายฮ่เ้
เีงุ่าี่ี่ดังไปทั่วท้องฟ้าในาค่ำืแะได้ำาาเีไปแ้ หลิวเว่ไ่กล้ามองัไป าเพียงิ่ไป้างหน้า ด้านหลังาคือิ๋นู่ี่ไ่าาพร้อมัคณะิา เขาเีชื่อาไ่หยุด ัมีั์นับไ่ถ้วนกำลังไ่าาเช่นั
ทันในั้น าพลันู้ึปวดไ่่ารุนแรง ราวัว่ามีบาง่าะุผ่าน่ากายา าาเริ่มมืดสนิท แะเ้าาก็เบาหวิวราวัเีู่บนำี
าถูกยิงธนู
ได้ยิเพียงเีงำรามิ๋นู่ดังาจากด้านหลัง
“ห้ามยิงธนู”
เีงี่าานั้น ำใ้าัอยากิ่ไป้างหน้า่าสิ้นหั แต่่ากายาัไ่ำ าทรุดั่า้าๆ โี่ไ่าควบุได้ าิใใว่าาจบสิ้นแ้ ไ่ว่าาะี่าไ าก็ัไ่สาารถีจากิ๋นู่ ได้
ขณะี่ิากำลังะเลือนหายไป าราวัะไ้ิ่หอมชุนิ่น แะาก็ู่ในอ้อมใบางคน ทว่าไ่ใช่ิ๋นู่ ัเป็นู้หนาเฟิงแะเี๋ยเ่
ริมฝีปากาีดขาว
“้า…”
“ไ่้พูด ้าะาเ้าีไปเี๋ี้”
ู้หนาเฟิงห้ามาไ่ใ้พูดต่อ
ในสภาพี่ึ าเพียงู้ึเจ็บปวดไปทั้งั เหงื่อกาฬแพลั่กเาะาเจ็บปวด ยิ่งมีิชัดเจนาก็ยิ่งู้ึเจ็บปวดากึ้เ่านั้น ท่ามกลางาึ าเห็เตี๋ยเ่ยืนู่้างหัวเียง
“เ้า่้าไว้หรือ?"
“ชู่...” เี๋ยเ่นิ้วชี้ึ้าแะี่ริมฝีปาก เื่าว่า่าพูด
าปิปากัเอง แะไ้ิใบางคนกำลังพูดู่้างนอก
พลันมีเีงคุกเข่าาา
“่าตาย คุ้มัฝ่าาช้าไป”
จากนั้นหลิวเว่ก็รู้ว่าาัเี๋ยเู่่ใน้มืด แะ้าเป็นู้้หนาเฟิง าฟั่าเีๆ ้านั้นีน่าน้อยสิบ่าคน
จากนั้นก็ีนึ่ิ่เ้าา แ้คุกเข่า
“ฝ่าา ะ่ค้นหาทั่วจวนแ้ แต่ไ่ผู้ใน่าสงสัยเ่ะย่ะ่ะ”
จากนั้นสนมิก็า่าระมัดระั
“ฝ่าา คนี่พระองค์ทอดพระเนตรเห็นมีลักษณะ่าไเพคะ”
“ฝ่าาได้โปตรวจสอบใ้ชัดเจน ไ่มีใในตระกูลเฟิงี่ฝ่าากำลังาหา่าแน่่ะย่ะ่ะ” นั่เป็เสียงู้หนาเฟิง
“ฝ่าา ทอดพระเนตรผิดหรือไ่่ะย่ะ่ะ” ั่คือเีงอันกงกง
เี เีเหมือนป่า้า ทุกใ้้คุกเข่าต่อหน้าฮ่เ้ เห็นสีหน้าเขาดำคล้ำ แะหน้าอกี่สั่เทา่ารุนแรง ึาเ็เยียบบนใ้า
ทั่วบริเวณึเีไป ัาเวา่าไปา ขณะี่คนี่คุกเข่าูู่้ึว่าพวกเขาใกล้ะหายใจไ่ออก ิ๋นู่ก็พูดึ้
“าหาใ้ทั่วจวน ้หาัาใ้เ ไ่เ่ั้้าะฝัพวกเ้าั้ใ้ตายไปาั”
เีงนั้นราวัดังาจาก ไ่สิ เป็เสียงจากเเีล่ะ ัาี่ฮ่เ้จากไป หลายคนี่ได้ยิเช่นนั้นต่างใจกลัวจนัสั่นแะคุกเข่าัื้ ไ่าลุกึ้ได้เป็เวลาา
ทุกคนา้ทีละคน ใน้ั หลิวเว่ได้แต่คว่ำเาะููยิงเ้าี่ไ่า าเจ็บปวดี่ไ่โตีาเป็นัๆ เาะาตึงเครียดเื่ครู่นี้ ตอนนี้สถานาณ์ผ่อนคลายแ้ แต่าก็ัไ่กล้า่เีงออกไป ำได้เพียงกัด้า่เาไว้
ทันในั้น ู้หนาเฟิงก็ผลักปะูเิเ้าา ใ้าเขาูไ่ดีเ เื่มองเห็นาแหลิวเว่ เสื้อผ้าี่เปีโชกไป้เลือด แะสีหน้าี่ีดเผือดา
ใเวลานี้ ทุกคนรู้ว่าคนี่ฮ่เ้กำลังาหานั้นถูกธนูยิง ดังนั้นาะไปหาหมอหรือเีหมอาูาาไ่ได้
หลิวเว่ี่ิเลือนรางพูดัู้หนาเฟิง
“้าขอโทษ ำเ้าเหนื่อยีแ้”
ัาพูดประโยคึ่ ก็ราวัาหแรงจนไ่สาารถพูดออกาได้พ
ู้หนาเฟิงนั่งบเก้าอี้ตรงหน้าา แะผมาเื่ปโ
“ไ่้พูดแ้ เดี๋ยว้าะ่ดึงธนูออกใ้”
"หลิวเว่ อดทนไว้ะ"
ู้หนาเฟิงพยาาสงบิารมณ์ แต่เีงเขาัสั่เทา แสดงใ้เห็นึาัใจแะาทุกข์ใจเขา
“อืม”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??