เรื่อง เกี้ยวรักท่านอ๋อง ฉบับชายาข้ามมิติ [แปลจบแล้ว]
เื่อยู่ัองค์าเจ็ดู้ร่ำรวยแะอำนาจ ไ่าอาารีๆ ก็ัาเต็มโต๊ะ แ้่าใน้จะูัามองอยู่ไ่าด แ่ิ๋ี้ัเสี่ยวมู่อวี่ก็ไ่ไ้สนใจาั์ใดๆ เามองอาารแล้ว้ำาเกือบจะไ แะเริ่มิทันที องค์าเจ็ดี่มองอยู่นั้นใจนมาด ไ้สติัา ก็อดำมาไ่ไ้.
ิเต็มปาิ๋ี้ ในขณะี่มัวิอยู่ก็้มาี่เาด้วย “หัวเราะัใดเคะ ไ่เคยเห็นิ้าวื่าไรั”
“เปล่า” งิตอบ่าอ่อนโยน เ้าตัก้ำแให้ั้ “พวกเ้าิช้าๆ ่ ไ่ัมีี ิ้ำแก่อน เี๋จะสำลักเา”
ิ๋ี้ัคำเาๆ ่พูดจาฟัเ้าหู่
ัาี่ั้ิอิ่มัแล้ว งิก็ั่ให้หญิงัใช้พาเาไปอาบ้ำแ่งตัว กิ่งก้านต้นไม้ในฤูวสันต์นั้นานัก าาอบอุ่น ะัตอนเี่ยงา่ ทำให้าใ้สว่างครึ่งึ่แะสลัวครึ่งึ่
ิ๋ี้แ่ตัวใน่าอาบ้ำ อดี่จะิไ่ไ้ว่า ตั้งแ่เิทางมา าไ่เคยสบายานี้มาก่อน จะอาบ้ำก็มีมาูแล ไ่้ทำะไเลย แ่นอนก็ ึ่าล่ะ ใๆ ก็อยากจะเป็ชนชั้นสูง ิ้ัไปในวันี่าอดมื้อิมื้อ ค่ำไนอนั่ เื่เทียบัีิตอนนี้ ัช่างต่างัราวฟ้าัเหว าัเิญเ้ามาี่ี่ แล้วก็ัเิญไ้เป็พระาา ีิเราัะมีเื่่าใเิึ้ ตอนี่เราไ่ทันไ้รู้ตัวเ
ิ๋ี้โกย้ำึ้มา ราดแ แะถอนายใจ่าสบาสบายใจ ่าาจะอาบเ็ก็ผ่านไปึ่ชั่วาแล้ว หญิงัใช้้าาาสอง่พยุงาึ้จาก้ำ ัานั้นก็เปี่เื้ผ้าแะปะิโฉมให้ ัาทุก่าเ็ิ้น ิ๋ี้ก็มองไปี่สตรีในกระจก่าตะลึง
าสวยานี้เลยื!
ิาราวัิะ ใบ้าเีเล็ก ปานิดู่ แะี่โดดเด่นี่สุดคือแาี่ใสปาหยด้ำในาฤู
่าทะนุถนอม แ่ก็แฝไปด้วยความเยือกเ็
ูใ้ชิดิ แ่ก็ูห่างเหิน ั่ามีเสน่ห์ีเี`
ิี่ไก่าเราะ าเราะแ่ง ิ๋ี้ใจิ่ั า่กระจกเลิน จนไ่รู้้้ำว่าี่อยู่้าัไ่ใ่เิแล้ว จนกระทั่งงิ้าึ้ไปแล้วโเอวาเาไว้ด้วยื้าึ่ ิ๋ี้ถึงไ้ร้องึ้มา``
“่า ่า ่า! ฝ่าบาทาอนไัเคะ!” าผลักงิไป กระโดดห่าง แะ้เา่าระแวดระวัง
งิัสง่าา นัยน์าี่เปี่ไปด้วยความรักเาะิเล็กน้อย ้พูด่าอ่อนโยนว่า “ิ๋เออร์ หลวงมาแล้ว”
ิ๋เออร์...
จะอ้วก...
ิ๋ี้กระแอมเาๆ “ฝ่าบาทเรียกหม่อมฉันว่าิ๋ี้เิเคะ เรียกิ๋เออร์แล้ว้าลุก”
งิไ้ยินแนั้นก็ยิ้ม “ิ๋เออร์ัไ่ิน่ะิ เื่ก่อน้าก็เรียกเ้าเช่นนี้ เ้าโปมากีเี”
้าจำะไไ่ไ้ ่ามาหลอกเีให้ยาก!
เื่เห็นว่าาัสงสัยอยู่ งิก็่าไ่เต็มใจ “เ่ั้ให้้าเรียกเ้าว่าี้เออร์ ืเสี่ยวี้ี้ ืว่าเซียวิ๋ิ๋ีืไ่”
แม่จ๋า่หนูด้วย!
ิ๋ี้งไป “เรียก้าว่าิ๋ี้ไ่ไ้ื?”
“ไ่ไ้” เาตอบ่าหนักแ่ แล้วมองเ้าไปในดวงาา ิาหวานเิ้ให้าึ่ที “ไ่ิ”
“......” ิ๋ี้พูดไ่จน้กุมั เแนี้เ้า าถึงัไปไ่เป็ “ช่างเิ เรียกิ๋เออร์ั่แหละเคะ”
“ิ๋เออร์เ่มาก หลวงมารอาแล้ว ้าจะพาเ้าไป”
หลวงี่ารวจเป็ามีอายุ าวโพลน เิพลางพลาง ตัวสั่นเทา ู่าเป็ห่วงไ่น้อย ิ๋ี้ใี่เาแ่านี้แล้วัุิตนำาอยู่ ีิไ่ง่ายเลย แ่กลายเป็ว่าตอนี่เากดแากลับแเยอะไ่เา หลวงไ่พูดพร่ำทำเเริ่มัี
หลวงให้ความสำคัญัาสังเกต าฟั ัา แะาัี าชราัีเ็แล้วก็ัศีรษะาหันไปซ้ายทีขวาที แล้วก็่าหัว ถอนายใจพลางมองงิ
“ฝ่าบาท ในพระาามีเลือดคั่ง ีั้ไ้ประสบัอุบัติเหตุครั้งใญ่ จึงทำให้สูญเีความจำั าฟื้นืความจำเป็กระบวนาี่้ใช้เวลา ้่เป็่ไป จะีร้อนไ่ไ้เ็าั”
“เ้าใจแล้ว บใจเ้ามาก” งิหันัา “ิ๋เออร์ เ้าอยู่ใน้ก่อนะ ้าจะไปส่งหลวง”
ิ๋ี้เิคิ้วา “ไปิเคะ! จะ้าทำไม”
“......” งิยิ้มแล้วลูบหัวา “เ็้ แ่ไแ่ไร้าไปไมาไก็้เ้าก่อน”
ิ๋ี้เาืเา “่าแตะ้ตัว้า ้า่านั้น้าจะตอนนี้เลย ่ไป่าจะไปไก็ล้วนามแ่พระทัย่า ไ่เกี่ยวั้า ไ่้รายงาน้าี”
“ไ่ไ้” งิยิ้มบางๆ “้าอยากให้ิ๋เออร์รู้”
“......” เอ่อ ่าเป็ะไมากืไ่
พูดัเาไ่รู้เื่ ิ๋ี้ก็ี้้าจะสนใจ าหันหลังให้เา ีี่ไ่า เีงฝีเ้า้าหลังก็เิจากไป เื่าหันัาู ก็ไ่มีใครอยู่แล้ว ญิาพลัน่ในใจีรอบ ไ้้าเอ้ย
ฟ้าใ้จะมืดแล้ว าค่ำในเืวสันต์ ความหนาวเ็ัีู่ ลมเ็พัดเ้ามาใน้ าเื้ิ๋ี้สะบัดปลิว
ิเ็แล้ว ัท้องึ ัาก็เริ่ม่
ัาเ้าจวนองค์ามาแล้วัไ่ไ้ัเลย ประกอบัแั์สาดแผ่อง ิ๋ี้้ตัวบนเี ไ่าก็ผล็อยัไป
ลมกลางืพัดเ้ามาีครั้ง กิ่งไม้ใไ้ส่งเีงัแ งิัาัาไปส่งหลวงก็เห็น้ดำๆ บนเี าใ้ไ่มีตะเกียง มีเียงแสว่างจากะเี้านอกี่่เ้ามา่าคลุมเครือ
ใบ้างิราวั้ำในทะเลสาบ แะนิ่งเงียบ เา้าไป้า้าสองสาม้าแล้วเรียกเีงเา “ิ๋เออร์”
ไ่มีู้ใดานตอบ
งินั่ง้าเี แเงากระทบบน้าเา แาเข้มึ้ ดวงาเาั้ไปี่ใบ้าา!
ิ๋ี้ี่นอนัใหล ใบ้าเล็กๆานิ่งิ่ั ัานั้นไ่า งิก็หัวเราะึ้มา
ความจำเสื่อมื
ความจำเสื่อมก็ีแล้ว
มิฉะนั้น ้กังวลว่าาจะสังเกตเห็นัใดืไ่
แ่เาเ้าิ ิ๋ี้ัาาี้ แ้่าจะหุนหันพลันแล่นไป่ แ่กลับมีิ่งี่่าสนใจแะไ่ว่าาจะเป็โรคความจำเสื่อมิืไ่ าก็าากระตุ้นาใเาไ้ เาจะลองเิาม้ำไป ูิว่าาจะทำ่าไร่
ส่วนเื่นั้น... รอให้เารู้ความิิ๋ี้ก่อน เา่ดำเนินา่
ัไปจนถึงาึ ทันใดนั้นก็มีเีงกรีดร้องัึ้้าหู งิใื่ ัไ่ทันี่จะไ้สติ เาก็ูเตะเ้าี่หว่างา ความเจ็บปวดี่รุนแพุ่งไปี่ัทันที
งิอดไ่ไ้ เาอ้าปาค้างด้วยความเจ็บปวดแล้วาึ้ว่า “เป็ะไไป เิะไึ้”
“ปั้ก!”
คำตอบี่เาไ้คือาโดนเตะ
าาตรี่างิ ูญิา่าผอมบางเตะจนิ้เี
เาตะลึงทำะไไู่ไปครู่ใญ่
ิ๋ี้ก็ตะลึงเช่นั
า้ไปี่งิบนื้นิ่งๆ จากนั้นไ่าก็ู่า “ฝ่าบาท... เุใถึงเ้ามาใน้้าืเคะ”
“ี่ั้เราะ” ในี่สุดความเจ็บปวดก็ุเา งิ่ๆ ไ้สติัา เา้า แะลุกึ้จากื้
ิ๋ี้ีลุกึ้่ามึนๆ เาัก้นเ้าไปี่้าใสุดเี แะมองไปัาหนุ่มี่โน้มตัวใ้เ้ามา าื่ืมาเื่อุเาก่อนจะู่า “ฝ่าบาท่าเ้ามาะเคะ! ้าเ้ามาใ้ีนิด ้าจะตะโกนเรียก!”
“......” งิคว้าืาแะดึงไป้า้าทันที
ู่ๆ ิ๋ี้ก็ูดึงก่อนจะหล่นเ้าไปในอ้อมแเา่ามิาควบคุม าู้ึอายจนูแ ้ำาเอ่อาี่มองเา ก่อนจะอาละวาด่าอารมณ์เี “่าจะทำัใด! จะ่าจะแกงัื่าไร!”
งิไ้ยินเ่ั้ก็หัวเราะเาๆ “จะขืนใจ”
ิ๋ี้ใจนเิไป “ฝ่าบาท...่าทำะไบ้าๆ ะเคะ!”
“้าไ่ไ้บ้า เราเป็คู่ครองัอยู่แล้วี่ ้าแ่ากจะนอนัเ้า” งิยักไ่่าไร้เียงสา ดวงาเาเป็ประกาย
ิ๋ี้ตัวาไป “้าความจำเสื่อม! ในใจ้าเาเป็แปลก้าั ัไุ่้เัเลยะเคะ!”
งิไ่รอให้าพูดจบ ก็พูดััะึ้ “นอนด้วยัถึง่ะัความสัมพันธ์่าไรเล่า มาเิ!”
เาเาาาบนเี ใช้แี่แข็งแโเอวาไว้ ในขณะเียวัก็ใช้าาสอง้าตรึงาาไว้แ่ ัไปไไ่ไ้ั้ิ้น
ิ๋ี้เิากว้าง ้ไปี่เา “งิ! ฝ่าบาทเป็ถึงองค์า ่าจะฉวยโอกาสอื่นแนี้ไ่ไ้ะเคะ! ้าเื่แไป เาจะหัวเราะเยาะฝ่าบาทเาไ้!”
“เ่ั้ก็ปล่อยให้เาหัวเราะเยาะไป” เาพูด่าไ่แยแส หัวเราะเาๆ ก่อนเาืปิดาา “ัเิ ้าเหนื่อยแล้ว”
“ี่!” ิ๋ี้กัดฟัน “่า!”
“้าเีงั ้าจะจูบะ”
“......” ก็ไ้ รอบนี้่าชะ
ิ๋ี้กังวลว่างิจะรอให้าัก่อนแล้วฉวยโอกาสัา ญิาจึงพยาาไ่ั สรุปคือื่ีทีก็เช้าเีแล้ว
...แย่ล่ะ!
ิ๋ี้ีลุกึ้ ั้าอก ิตัวสำรวจัเ เหืนว่า...ทุก่าัปกติอยู่
งิไ่ไ้ทำะไาใ่ืไ่
าอาบ้ำด้วยความกังวลจนเ็ ิ้าวเช้าแล้วก็เรียก่้ามา ให้เาเตรียม้เี่ยวให้า
่้าอ้ำอึ้ง ่า่าสั่นๆ “พระาานอนัองค์าาลอด ้า่าอยากแยก้ ้ไ้ัาเห็นจากองค์าก่อนั!”
ิ๋ี้าว่างิอยู่ี่ไ ก็ีไปี่้ัสือทันที เื่าพูดเื่แยก้ึ้มาก็ูงิปฏิเ่าไ่ไยี
“พระาาไ่มี้า นอนไ่ัอก”
“ใครว่าั! ้านอนไ่ัเราะฝ่าบาทั่แหละ!” ิ๋ี้ืกราน
งิเ้าึ้จากกองะา เิคิ้วมองูา่าเเ “เ้าเ็้ปาไ่ัใจ”
“...”
ไ้้าเอ๊ย
ิ๋ีู้ไ่มา ข้อเสนอแยก้ไ่ีางเป็ไปไ้แล้ว าือยู่ี่ประตู่าโั กระทืบเท้าด้วยความรุนแ แ่นึกถึง้าระรื่นงิ าก็ู้ึไ่สบายไปั้ั อยู่แนี้่ไป ไ่ช้าก็เร็วาจะู้ืิไปั้ัแ่อน! ้าางิก็ถือว่าสม แ่ประเด็นสำคัญคือาไ่ไ้งิะไี่น่ะิ!
ไ่ไ้า ไ่ว่า่าไร าจะ้หนี
แ้่าำแ่พระาาจะเย้ายวนใจ แ่้าาจะ้ทำัี่ไ่ าปฏิเี่า
ัาี่ิ๋ี้ตัดินใจแล้ว ก็ิว่าจะ้ทำความุ้เัสภาพแวดล้อมก่อน ูว่าีางืไ่ ทว่าทันทีี่หันมาก็เห็น่้าี่ืรออยู่ด้วยาเา
เ้าเงาามติด...
ิ๋ี้าเื่ห่างจากเา บอ่าจะเิไปูรอบๆ เอง
่้าจะกล้าี้าไว้ไ้่าไร ไ้แ่พยัก้าแล้วโ้ส่งพระาา
จวนงิุื้ี่กว้างใญ่ มีลานั้นอกแะในิบ่าแ่ เาอาศัยอยู่ในลาน้าะั ลาน้าะัส่วนใญ่จะไ่มีอาศัยอยู่ ้า้าหนี ทางะัจะไ้ัาป้องั่าแ่หนา ่าจะเริ่มไ้จากฝั่ะัเ่าั้น
ิ๋ี้เิะ่ๆ ไปลานฝั่ทิศะั เิไปก็มีัาทาง าามาดึ้มา ก็เ้าท่าอยู่เหืนั ยิ่งเ้าใ้ลานฝั่ะัมากเท่าไ่ ัก็จะยิ่ง่าไจากจวนหลักไปมากึ้เ่าั้น หญ้าสอง้าทางนั้นงอกาถึงเ่า ้าไ่ใ่เราะจะหนี าไ่เิมาถึงี่แนี้แ่
ิ๋ี้เิไป ก็เห็นว่ามีลานอยู่้า้า ากลับู้ึุ้เึ้มา ญิาขมวดคิ้วแะเิไปี่ลานเืั่ ประตููใส่กุญแจไว้ ีารสองืเฝ้าอยู่ี่ประตู
ิ๋ี้กระแอมเาๆ าว่า “เืนี้มีไว้ทำไมื ้าเ้าื่าไร?”พ
“ใ่ัพระาา ้าเ้า ี่เป็คำั่ฝ่าบาท” ทาราตอบ “พระาาไ้โปกลับไปเิั”
“้าจะเ้าไปู!” ิ๋ี้เ้าี้ มองเ้าไปผ่านรอบแประตูด้วยความอยากรู้อยากเห็น
ทารากล่าวี “พระาา ไ้โปกลับไปเิั ฝ่าบาทัไว้แล้วว่าให้เาูไ่ให้่าหนี”
ะไะ
ิ๋ี้ตะลึงอยู่ัี่
งิรู้ไ้่าไรว่าาจะหนี
แย่แล้ว าหนีไ่้เป็แ่!
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??