เรื่อง ราชาแห่งสวรรค์และปฐพี [แปลจบแล้ว]
เนี่ยไห่ำไ้่าี่่าเาไว้
่เาต่า ุสองาวัน เาจะำหินเอัคคี่ึ่มาใ้เนี่ยเทียน ใ้เนี่ยเทียนใ้กะดูกั์ดึงดูดเาพลังเปเิออกไป
เนี่ยเี่ยนเก็ำเช่นเีกัน
่ากะดูกั์ชิ้นั้ราวกับุลึกี่เติมเข้าไปเท่าไหร่ก็ไ่เต็ม่าไ่าั้ ัาดูดซับเาพลังเปเิาหินเอัคคีไปจำนวนมาก เืหยดั้ก็ัไ่าารถ่ัขึ้นมาเป็รูปเป็ร่างได้ำเ็
ภายหลังเนี่ยเทียนเิ่ค้นพบ่า หินเอัคคีี่ท่านาและป้าใหญ่เาเามาใ้ เิ่ลดน้อยไปเื่ๆ
บางครั้งี่เนี่ยเี่ยนมาหา จะีทิ้งหินเอัคคีสองา้ไว้ใ้่าเร่งร้อน แ้็ีาไป้ท่าทางไ่เป็ุ คล้ายั่าเนี่ยเทียนจะค้นพบอะไรบาง่า
เนี่ยเทียนไ่ใช่โ่ อันี่ิเาสังเกตเห็นนานแ้่าเครื่องปะดับี่เนี่ยเี่ยนใ่อยู่ร่างกายั้ ่ๆ หายไปีะชิ้น
ภายหลังเนี่ยไห่ก็ไ่ปรากฏตัวี มีเีเนี่ยเี่ยนี่มาหาเป็ครั้งคราว เาหินเอัคคีไว้ใ้สองา้ ใ้ายาคาดหวังกะดูกั์ชิ้นั้แ้จึงาไปเีๆ
“ไ้ิมา่าเมื่อวานท่านป้าใหญ่ะเาะกับท่านาเนี่ยผิงี่เป็ผู้ดูแล้เก็บัิเสียใญ่ ท่านป้าใหญ่บอก่าท่านาเนี่ยผิงใกดราคาา ั้ๆ ี่เครื่องปะดับั้าาารถแลกเาหินเอัคคีมาได้ึา้ ่าท่านาเนี่ยผิงกลับแลกใ้าเี้เี”
“ี้ปะมุขะูคือท่านปู่รอง ท่านาเนี่ยผิงเิ่ะได้มาเป็ผู้ดูแล้ัิัาี่ท่านปู่รองขึ้นรับำแ่ ท่านาเนี่ยผิงฟังแ่คำท่านปู่รองเท่าั้ ึได้ไ่สนใท่านป้าใหญ่่าไเล่า”
“ก็ไู่้่าเิเื่อะไรขึ้น ท่านปู่ใหญ่และท่านป้าใหญ่ึได้เาี่าติดตัวไปแลกหินเอัคคีี่้เก็บัิมาหมด”
“ั่ิ แม้แ่าี่ใ้รักษาาาบาดเจ็บก่อน้านี้ ท่านปู่ใหญ่ก็ยังเามาแลกเป็หินเอัคคี้ ไู่้่าเิเป็บ้าอะไรขึ้นมา”
“ท่านป้าใหญ่ก็เป็เืั ี้ร่างกายาไ่เหลือเครื่องปะดับแม้แ่ชิ้นเีแ้”
“...”
ไู่้่าตั้งใหรือไ่ตั้งใ ขณะี่ญิาะูเนี่ยสองคนเิ่า้เนี่ยเทียนึได้ยกเื่นี้ขึ้นมาูุ
เนี่ยเทียนี่อยู่ใ้ไ้ิคำูา่าชัดเ เาี่เดิมทีตั้งใฝึบำเพ็ญะ ามนี้จิตใกะวนกะวายไปหมด ใ้าเล็กๆ เต็มไป้าะทมุข์่าี่เด็กใันี้ไ่ควรจะมี
“เื่เาหินเอัคคีมาใ้ข้า ท่านาและท่านป้าใหญ่ึกับสิ้นเนื้อปะดาตัวเีหรือ?”
เมื่อิเช่นนี้เาก็หยิบเากะดูกั์ชิ้นั้ออกมาาถุงตรงเไ่ได้ ี่กะดูกชิ้นั้ีครั้ง เาัู้ึกเีมัน่าึี่สุด
“เี่ยวเทียน” และี้เ เีเนี่ยเี่ยนก็ดังมาาด้านนอก
าัปะตูเ้าา ดวงาเต็มไป้าอ่อนล้า ราวกับหลายวันมานี้จิตใาเื่มามากแ้
“รับไปสิ” เมื่าหยุดอยู่้ากายเนี่ยเทียน าก็แ้โยนหินเอัคคี้ึ่ไปใ้เนี่ยเทียน้ท่าทางสบายๆ ั้ยังใ้ายาคาดหวังไปยังกะดูกั์ชิ้นั้ แ้่า่า “ีใ้กะดูกั์ดูดเาพลังเปเิมันไปสิ”
“ไ่ต้องแ้” เนี่ยเทียน่าหัว “ข้า่ากะดูกั์ชิ้นนี้คือ้ำี่ไร้้แห่งึ่ ต่อใ้ใ้หินเอัคคีมากเีใดก็ไ่มีวันมันได้เต็ม”
เนี่ยเี่ยนสี้าืคล้ำ ูโกรธๆ “เจ้าจะมแพ้ั้่านี้หรือ? เจ้าู้หรือไ่ เื่หาหินเอัคคีมาใ้เจ้า ท่านาเจ้าต้องูญเีอะไรไปบ้าง?”
“ข้าู้” ดวงาเนี่ยเทียนเต็มไป้าเจ็บปวด “ข้ายังู้้่า เื่ำหินเอัคคีมาใ้ข้า ท่านต้องเาเครื่องปะดับี่าั้ไปขายหมด”
เนี่ยเี่ยนึ้งันไปั่ะ ตะหนักได้ัี่าหลานชายาคนนี้ไ่ใช่เ็้ีต่อไปแ้ เ่าเาคงเข้าใเื่ั้หมดมานานแ้
าเีไปครู่ก็่าป้น้ำเี่โ “เงินทองเป็า ขอแ่ายุิ้า เจ้าาารถเหยียบย่างเ้าู่หลอมลมปราณั้เก้า าเป็ลูกศิษย์ำัหลิงิ๋น ิ่ี่เราูญเีไปย่อมไ้ัาตอบแทนัืมา”!
ูมาึี้ สี้าาก็ัื ูต่อี่า “าาบาดเจ็บท่านาเจ้าากี่จะรักษาใ้หายได้ เส้นทางาบำเพ็ญะชีวิตเาได้เิมาสุดทางแ้”
“ส่วนข้า ์ใาบำเพ็ญะก็ย่ำแย่มาั้แ่เด็ก ึุัี้ยังอยู่เีเท้าย์ั้ต้น ่าชั้นกับแ่เจ้านัก ปีั้หากข้าาารถบำเพ็ญะหลอมลมปราณั้เก้าได้ภายใายุิ้า าเป็ลูกศิษย์ำัหลิงิ๋น ต่อใ้ะูเนี่ยเราจะอ่อนแอ ะูิ๋นก็คงไ่กล้าปฏิบัติกับข้าึเีนี้!”
“ข้าไ่ต้องาใ้เจ้าามาเป็เหืนข้า! ี้เจ้าายุิเ็แ้ เหลือเวลาีเีี่ปี เจ้าจำเป็ต้องเหยียบย่างเ้าู่ลมปราณั้เก้าภายใี่ปีนี้ใ้ได้!”
“ี้เเจ้ายัง่าไกลนัก บางทีกะดูกั์ึัชิ้นั้าจเป็ุญแสำคัญเี่าเีี่ีู่!”
“ดังั้ ไ่่า่าไก็าม เจ้าต้องยืนหยัดต่อไป ดูสิ่ากะดูกั์ชิ้นั้จะำามหัศจรรย์มาใ้แก่เจ้าได้หรือไ่! เจ้าคือาหวังสุดท้ายข้าและท่านาเจ้า เจ้า่าเานิสัยเด็กๆ มาใ้ ่าำใ้าพาามข้าและท่านาเจ้าต้องเสียเปล่า!”
เนี่ยเี่ยน่าสั่งสอน้น้ำเีเ้
เนี่ยเทียนไู่อะไรสักคำ ฟัง้าตั้งใ รอเนี่ยเี่ยนูึได้พยัก้า “ข้าเข้าใแ้ ข้าจะไ่มีทางำใ้ท่านต้องผิดหวังเป็อันา”
เมื่อูเาก็วางหินเอัคคี้ั้ไปกะดูกั์ีครั้ง
เวลาแ่ไ่กี่ั่ลมหายใ หินเอัคคี้ั้ก็ูดูดพลังเปเิไปหมด ามาเป็เีเศษหินา
บางทีาจเป็เพราะพลังเปเิาหินเอัคคี้ึ่ีับางเาเกินไป จุดแไฟใกะดูกั์้ั้จึงไ่มีแม้แ่สัญญาณ่าจะตัวกัน
เนี่ยเทียนและเนี่ยเี่ยนี่จ้องกะดูกั์ชิ้นั้อยู่ตลเวลา เห็น่ามันืดับแไป่ารวดเร็ว ใ้าจึงเาผิดหวัง
“่าเิ่สิ้นหวัง ข้าจะิหาวิธีอื่นดู” เนี่ยเี่ยนข่มั้าสิ้นหวังไร้ีุ่ิ้ใใไป แู้ี่า “พรุ่งนี้ข้าจะไปเืแ่ ี่นั่นมีหินเอัคคีาาี่ยังไ่ได้ขุด าจใ้เวลามากหน่อย แ่ต้องำหินเอัคคีกลับมาใ้เจ้ามากก่าเดิมใ้ได้!”
“ข้าจะไปกับท่าน้!” เนี่ยเทียนลุกขึ้นยืน
“ไ่ได้!” เนี่ยเี่ยนร้อนรน “ี่เืแ่ั้ คนใะูขุดหาหินเอัคคีกัน่าเต็มี่ บางครั้งมันาจจะ่มา มันัาเกินไป เจ้าห้ามไปเ็า!”
“ข้า่าต่อใ้เาหินเอัคคีมาีกี่สิบ้ก็คงไ่พอี่จะเติมกะดูกั์้นี้ใ้เต็มได้ มีเีข้าไปี่นั่น เากะดูกั์นี้ไปดูดซับแร่ิหินเอัคคีี่ยังไู่ขุดออกมาโ าจจะำใ้มันพอใาารถ่ัามาเป็เืึ่หยดได้ิ” เนี่ยเทียน่า้ามั่นใ
“ใ้กะดูกั์ดูดซับพลังเปเิาแร่ิโ่าั้หรือ?” เนี่ยเี่ยนัฉุกิขึ้นมาได้
าเก็ู้ึก่า้เนี้เนี่ยเทียนมีเหตุมีผลิ่ั ิจะขุดเาแร่ิหินเอัคคีาาใเหืงออกมา ไ่ใช่เื่่านัก
ต่อใ้าไป้ตัวเก็ยังไ่าารถขุดเาหินเอัคคีปิาามาใเวลาอันั้ได้ ีั้หินเอัคคีีู่ขุดออกมา ี่กลับออกาเหืงจะต้องมีาจดบันทึกเ้าัญีเาไว้ ่ึ่ส่งใ้กับำัหลิงิ๋น ี่ึ่เก็บไว้ใ้ัิะูเนี่ย ี่จะได้มาอยู่ใืาแท้ิเ่าเืแ่สองส่วนเท่าั้
าคำนวณอยู่ครู่ึ่ ู้ึก่าาี่ตัวเจะเาหินเอัคคีหลายสิบ้มาได้ าจจำเป็ต้องใ้เวลาอยู่ใเหืงเป็ครึ่งๆ ปี
ีั้เนี่ยเทียนก็ายุิเ็ปีแ้ ี้ิ่ี่เาามากี่สุดก็คือเวลา
“ใ้ข้าไปเะ ข้าไ่าารถนั่งงอืงอเท้ารออยู่้าเฉยๆ ได้” เนี่ยเทียนวอนขอ่าน่าสงาร “ข้าเก็ต้องพาาม้ตัวเเืั ไปี่เืแ่ก็ถือ่าเป็าหาปะสบาณ์ครั้งึ่ข้า”
เนี่ยเี่ยนใ่ญอยู่ครู่ึ่ ใี่สุดก็พยัก้าเาๆ “จำเาไว้ ออกไปาเืงเฮยิ๋นเื่ใ ต้องเชื่อฟังข้าุ่า ห้ามก่อเื่เ็า!”
“แน่นอน! แน่นอน!” เนี่ยเทียนีูั
ช่วงนี้เาูััอยู่ใจวนะูเนี่ย ไ่ได้เิออกาปะตูใหญ่แม้แ่้าเี ู้ึกอุดอู้จะทนไ่ไหวอยู่นานแ้ ีั้คนแปลก้าี่มาด้อมๆ ๆ ใ้กับจวนะูเนี่ยก็หายตัวไปนานแ้ เาจึงิโานี้ออกไปำกิจกรรมด้านนอกเสียเ
“พรุ่งนี้เช้าตรู่ข้าจะพาเจ้าออกาเืงไป้กัน!” เนี่ยเี่ยน่า
“ขอบคุณท่านป้าใหญ่!” เนี่ยเทียนู้าดีใ
วันต่า ฟ้ายังไ่ส่าง เนี่ยเทียนก็มารออยู่้าปะตูแ้ ส่วนเนี่ยเี่ยนเก็มาามนัด
ขณะี่ฟ้าเิ่ส่างขึ้น ั้สองก็ออกาเืงเฮยิ๋นไป และเิทางไปยังเาหลิงิ๋น่าเีๆ
ณ ะูิ๋น
หยวนิอิ๋รับาหารเช้าพร้อมกับิ๋นซงเ็ ขณะี่กำลัง้ปา คนผู้ึ่ก็มาหยุดยืน้ากายา่าเีๆ ่าเีเาๆ ่า “าหญิงั เนี่ยเี่ยนและเจ้าเด็กี่ชื่อเนี่ยเทียนคนั้ ัี้ได้ออกาเืงเฮยิ๋นั้แ่เช้าตรู่ เิทางไปี่เาหลิงิ๋น”
“ใี่สุดเต่าก็มโผล่หัวออกากะดองเสียที!” หยวนิอิ๋สี้าฮึกเหิม ัฟักรๆ ่า้ท่าทางเี้โ่า “าารเลวผู้ั้ แ้็เจ้าเด็กไ่มี่ไ่มีแ่นั่น ข้าจะู้นัก่าาี้มันจะหนี้ฝ่าืข้าไปได้่าไ!”
าไ่เคยล้มเลิกาิี่จะแก้แค้นเนี่ยเี่ยนและเนี่ยเทียนแม้แ่น้อย
หลายวันมานี้ แม้่าาจะใ้ขุนาต่างัฐเหล่าั้ำัออกา้าะูเนี่ย ่าก็ัแอบใ้คนจับาปะตูเืงเฮยิ๋นอยู่ตลเวลา
าู้่าััเนี่ยเี่ยนและเนี่ยเทียนต้องออกมา้านอกเพราะทนไ่ไหวพ
“ึ ยังกล้าออกไปาเืงเฮยิ๋นเสีย้? ์ช่าง่ข้าเสียิ ืใเืง ข้ายังกังวู่บ้าง ออกาเืงไป่านี้ มันก็่าหวังเ่าจะมีชีวิตรกลับมา!” หยวนิอิ๋่า้น้ำเีเี้โ
“าารเลวนั่นต้องไปี่เืแ่ะูเนี่ยเาหลิงิ๋น่าแน่นอน! เจ้า่าแหญ้าใู้ตื่น ่าเิ่ืะห่างทางี่มันไปเหืง ไปาหญิงั่ช้าเนี่ยเี่ยนนั่นต้องะมัดะวังตัวมากแน่นอน เจ้าไปรออยู่ๆ เหืงเาหลิงิ๋น รอมันสองคนออกมาเมื่อไหร่่ืี่มันกลับเข้าเืง!”
“าแ้ขอรัายหญิง ข้ารับปะกัน่ามันจะไ่มีทางมีชีวิตรกลับมาึเืงเฮยิ๋นแน่นอน!”
“อืม เ็าใ้สะาด้ เ็เื่ก็ใ้คนั้ไัออกไปาเืงเฮยิ๋น ห้ามกลับเ้าาี ำัหลิงิ๋นจะได้ไ่หาจุดอ่อนมาเาเื่เราได้”
“รับาั”
------
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??