เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
ขณะี่ัเจิงเจ้าแน้อยาาเกี้ยว ี่หน้าปะูงโจวี้่าต่าง็นิ่งอึ้ง เื่เ็นเ็าคนึ่ใส่เื้้าาดุ่ิ่ ใน้แมีูแีาดุจิะ ไม่่าะอย่างไร็ัดูแปพิกล ใะี่คนเฝ้าปะูงโจวี้่าัเจิงอยู่ั้ ในใจงเา็ไม่รู้่าะำัอย่างไรดี ะัาดีืไ่? แต่่านั่นืเกี้ยวงตระกูลเิ ในสายางเาั้แ่เ็นเกี้ยวนั่น็รู้แ้่าไม่ล่วงเิ.
ไม่ขวางไ้ดีก่า เ็คนั้ัมีกลิ่นเืฟุ้งกระจายไปทั่ว ไม่อย่างั้ะมีชื่อเีงไ่ีกับโจวี้่า
ขณะี่ัเจิงจากเกี้ยวั้ เาาคนแบกเกี้ยวอย่างจริงจัง “ข้าี่ะใ้สินน้ำใจเจ้าืไ่?”
ี่แบกเกี้ยวรู้่าัเจิงสำคัญกับาน้อยเีใ ไหนเะกล้าสินน้ำใจ ึโบกมือ้กล่าว “ไม่้ ไม่้เ เื่เล็กน้อยแ่ี้เอง ัเป็นหน้าี่งข้าอยู่แ้”
“โอ้...แ้ท่านได้เาเงินาบ้างืไ่” ัเจิงาแู้ต่อ “ข้าไม่มีเเงินเ”
คนแบกเกี้ยวอ้ำอึ้งไปัู่ เาึควักเเงินาามือ น่าะประาณี่ตำลึง “ท่านเ็บเเงินี้ไ้เถอะ”`
``
ัเจิงึควักเงินาาาใเสื้อ แ่าประาณ้าตำลึงแ้วางในมือนแบกเกี้ยว จากั้ึหยิบเาเเงินจำนวนี่ตำลึงาแทน เาเาเงินึ่ตำลึงใส่ไ้ในเสื้อนเฝ้าปะู้กับบอก่า “ช่วยพาข้าไปหาาน้อยเิเซ่าป๋ายด้วย บใจ”
คนเฝ้าปะูี่ได้ัเิจากัเจิงั้มีี้างงงวย เาัเอยู่ครู่ึ่ึัเิไ้ จากั้เา็หันกลับไปคนแบกเกี้ยว เา่าคนแบกเกี้ยว็มีี้างงงวยยิ่งก่าเเีอีก
ัเจิงืสังเกตาณ์อยู่ี่ปะูครู่ึ่ โจวี้่าแห่งี้ช่างูาโอ่อ่าเีจริง ้โสูงึ้าเมตร ัเ็ไปด้วยาาี่งดงามเป็นอย่างาก ใน้โัวางโ๊ะอยู่หลายิตัว ุโ๊ะล้วนมีคนั่อยู่แ้ มีหญิงสาวากหน้าหลายาใส่กระโปรงงดงามเดินัขวักไขว่ หญิงสาวเล่าั้็ืหญิงน้ำชา ดูาแ้งดงามไม่ใ่น้อย ีะร่างกายงนางช่างเ้าใชาย เอวบางร่างน้อยรับกับไ่กลมกลึง าี่อยู่ใ้ชาระโปรง็เียาวาพู่ั
่าานเฝ้าปะูังงงวย เาดูเเงินในมือพลางัเอยู่่า้าแอบเาเงินไป็ไม่เป็นะไ ตัวเาเอง็ถือ่าผ่านะไาาก ัั้คนอื่นไ่ีาล่วงรู้ึาะำงเา ัเจิงดูท่าทีี่ดูโนเฝ้าปะูด้วยความิั ใะไปรู้่าจริง ๆ แ้เาเป็นคนิ่ใญ่ขนาดไหน ึแม้่าะคิดอย่างี้แ้ เา็ไม่ได้่าะไ้าคนเฝ้าปะูคนั้ะเาเาไป่าในใจอีกหลายิ
“ี่ั่อยู่ชั้นึ่ล้วนเป็นู้าธรรมดาทั่วไป”
คนเฝ้าปะูำาัเจิงขึ้นไปั้ “ั้มีห้อง่ตัวำัตระกูลเิ าน้อยเิเซ่าป๋ายอยู่ในห้องั้เรียบร้อยแ้”
“เจ้าำงานี่ี่ได้่าจ้างเืึ่เท่าไหร่หรือ?” ัเจิงาคนเฝ้าปะู
เาัอย่างสุภาพ “เืึ่ได้แปดิตำลึง แต่่าัมีสินน้ำใจจากู้าอยู่ด้วย โดยทั่วไป็อยู่ได้”
ัเจิงึรีบหยิบเาเงินาาแเสื้อ แ้มอบเเงินี่ี่าน้อยีุ่ใ้กับคนเฝ้าปะู “ต่อไปี้้าเงินไม่ใช้็บอกข้าสักหน่อยนะ”
คนเฝ้าปะู “...”
ัจากัเจิงาึั้แ้ ็่าห้อง่ตัวุห้องล้วนเ็หมด าแห้อง่ตัวแ่ะห้องมีความละเมียดละไม เครื่องเรือนล้วนำาาไม้แแเดียวั โ๊ะมีชุดน้ำชาี่ำด้วยทอำ ราคาน่าะเิึ่ร้อยตำลึง ัจากี่ัเจิงเดินไปามะเี คนุห้องล้วนจ้องเา่าใ เ็ี่ไหน็ไม่รู้่าาเืทาน ำไมึขึ้นาี่ั้ได้
ี่เข้าาในโจวี้่า ไม่ใ่แ่เศรษฐีใน่าหาชานเท่าั้ แต่ัาาี่อื่นด้วย ยิ่งสาารถขึ้นไปั้ได้็ถือ่าร่ำรวยเป็นอย่างาก ัเจิงั้ดูเืกับเ็ธรรมดา ำไมัขึ้นาี่ี่ได้ บรรดาคนั้าต่างมีความประหลาดใจ
ัเจิงเ็นเิเซ่าป๋ายแ้ ฝ่ายตรงข้ามน่าะเป็นเ็ี่เิ่ผ่านโลกาิก่าปีเท่าั้ เาำักุม้น้ำชาด้วยสองมือ วางาดเป็นผู้อาวุโส
เิเซ่าป๋าย้าางดงาม ปากแฟันาว อีกไม่กี่ปีะ้เป็นชายหนุ่มี่ำใ้หญิงสาวหใหลเป็แ่ คครัวเาร่ำรวย มีหน้ามีาทางสัม ิปัญญา็ดี ไ้ิา่าพลังฝีืงเาเข้าึบเขตจุติ์ขั้นา อายุเัิปีแ่ไม่า็ฝึฝพลังฝีืจนเป็นี่ิางผู้ฝึิาคนอื่นแ้
ัเจิงมีความเข้าใจในาฝึตนอย่างึ้ำก่าคนอื่นาก ัั้เาึรู้่าาี่เ็อายุเท่าี้ะฝึึบเขตจุติ์ขั้นาได้ั้ไม่ใ่เื่ธรรมดา เาน่าะอยู่ำัี่สองงำัจงเมิน ปะัิปัญญาี่ดีงเา ้าจากโลกายาแห่งี้ไปและได้ฝึฝต่อในโลกา อย่างไร็สาารถฝึได้ดีก่าี้เป็แ่
ยิ่งไปก่าั้เื่ัเจิงได้เ็นเิเซ่าป๋ายในั้แ เา็รู้ได้ใัี่าคนคนี้มีความคิดี่ั้ เาเป็นี่มีพร์ดียิ่นึ่ แต่เื่พลังทั้งหมดไปขึ้นอยู่กับความรู้สึกนึกคิด ึำใ้ีำังพลังั้เพิ่มขึ้นไปได้อย่าง้า ๆ ึมีผลกระทบต่อความก้าวหน้าในาฝึิา
“เชิญั่”
เิเซ่าป๋ายี้ไปี่เก้าอี้้า ๆ ตัวเา แู้กับัเจิงด้วยี้าสุขุม “ข้าาเจ้าได้ครู่ึ่แ้ ี่จริงข้าเป็นคนไม่ใา ๆ ฉะั้ั้้าเจ้า้าใ้เร็วก่าี้ เาะข้าไม่คิด่าาั่สมุนแเจ้าะเป็นเื่ี่ดีนัก ึแม้่า...เจ้าะแข็งแกร่งก่าไอ้จางเล่ยาก็าม”
ัเจิงยักไ่แ้ั “ข้าไม่ใูุ่แี่เจ้า้าหกนะ ้าเจ้าเปี่ใตอนี้็ัั”
“ัไม่มีใกล้าูแี้กับข้าสักคน เจ้ารู้ืไ่่าเาะะไ?”
ความหายงเิเซ่าป๋ายื ีู่จาแัเจิง้แ่มีจุดจบไ่ีนัก
!
“เาะ่าัเป็นะ” ัเจิงั
เิเซ่าป๋ายใช้มือั้้า้น้ำชาแ้หรี่าัเจิง “จากี่ข้าไ้ิา ในตอนี้เจ้าเอง็ัฝึวรยุทธ์ไม่ได้ใ่ืไ่เล่า ้าะใู้ามตรง แม้่าร่างกายงเจ้าะแ็แดีเาะกับาฝึฝ แต่่าเจ้ากับี่เจ้าู่าัเป็นะ ข้า่าั็ไม่ต่างั”
“้าเป็นแั้ เจ้าะาได้ะไปรับใช้ำไมั? ิู์สิ่าเจ้า็ไม่ใ่ะ เ๊ะ! หรือเจ้า็เป็นะเืกับข้า ข้าไ่อดีตหรือาหกนะ ข้าสนแ่่าตอนี้เจ้าำใ้ข้าุเีแ้”
มืองเิเซ่าป๋ายค่อย ๆ ำแน่นจน้น้ำชาเ็ไปด้วยยร้าว แต่็ไม่มีน้ำชาาแม้แต่เดียว
“เป็นอย่างี่คิด คนโ่เามักาดาั” เิเซ่าป๋ายูด้วยี้าเย็นชา
“้าหาก่าี่ี่ไม่ใ่โจวี้่าเจ้าไม่ได้มีชีวิตอยู่ต่อแ้ ในตอนี้ข้าาะตัดแตัดางเจ้าโไปใ้สุนัขัิจริง ๆ ึแม้ตอนี้เจ้าัไม่ได้ิู์ความสาารถะไ แต่สิ่งี่เจ้าิู์ใ้ข้าได้รู้แ้็ื เจ้าัทั้งโ่ ชั้นต่ำ แ้ัยโสโั!”
ัเจิงหยิบง่างี่อยู่ในถาดขึ้นาัไปึ่คำ ัจากั้ึเา่ี่เลือื่ใ้เจ้าแน้อย “เจ้า็ได้ิู์แ้เืั่า เจ้าวัด่าคนอื่นได้น้อยเลือเิ”
“เจ้ากล้าากนะ!”
ชายหนุ่มชุดดำคนึ่ี่ือยู่้าหน้าตะโกนขึ้น “เจ้ากล้าาาต่อหน้าาน้อย ข้าะ่าเจ้า!”
ัเจิงไม่ได้ใส่ใจคำูงชายหนุ่มชุดดำคนั้ เาัั่อยู่เก้าอี้ลูบัเจ้าแน้อยไปา “เจ้าูประโยคเื่กี้อีกั้็ได้นะ ดูเจ้าู่แน้อยข้าสิ น่าสมเพชก่าความายซะอีก”
ชายหนุ่มชุดดำเิ่ะก้าวา้าหน้า ็ไ้ิเีงฆ้องัาาด้านนอก
“โจวี้่าบคุณุท่านี่เข้าา ในวันี้โประมูลงเาได้รับเีิจากุท่าน เาึแสดวามเาต่อุท่านไ้ ณ ตรงี้ ีุ่ท่านเืโจวี้่า นั่น็เาะ่าี่ี่มีความยุติธรรมและปลอดภัยำัุคน ในโจวี้่าแห่งี้เป็นสถานี่ประมูลแลกเปลี่ยนิ้า ไม่มีใี่ะาแแาประมูลงเาได้ ี่อาจะเป็นคำูเิ ๆ จากเา ัจากี่จากโจวี้่าแ้ ท่านะำอย่างไรกับโลกายา็เป็นเื่งท่าน แต่่าในโจวี้่าแห่งี้ ุท่านะ้เากฎงี่ี่เป็นัับแ”
ชายชราาวคนึ่เดินไปี่โ๊ะต้อนรับแู้เีงัขึ้น “เจ้าูะไดูไ่่าฟังเาเีเ ัั้ข้าะูตรงี้เ็แ้ั ัจากี้ข้าะไมู่พล่ามะไอีก ุท่านี่นำงดีาี่ี่ โจวี้่าแห่งี้็ไม่เคยำใ้ท่านิัาก่อน งำัวันี้้แ้ ำัใี่เีเงินาแ้็เชิญได้เ”
เาหันักลับไป ัจากั้็มีหญิงสาวใส่กระโปรงีัสวยงามเดินเข้าา ในืืถาดเาไ้ ด้านถาดมีหินีเีมรกตวางอยู่้ึ่ ขนาดประาณแตงโมึู่ ด้านงหิน้ั้ัมีลวดลายีำ ้าหินั้จากี่ไกล ๆ ูป่างั็เืกับแตงโมไม่มีผิดเพี้ยน หิน้ี้มี้ำัาก ขนาดี่แ็แำยำหินี้ั้ใช้แมหาศาล แต่หญิงสาวูป่าเีบานี้กลับัได้อย่างง่ายดาย
“หินหแตงกวาี้เป็นอาหารเรีน้ำย่อยำัุท่าน”
ชายชราาวามือเชื้อเชิญ “ุท่านี่เป็นนักประมูล เชิญประมูลหินได้ ุท่าน็รู้่าหินแ่เป็น้าี็ื เขียว าว แ ม่วง หินหแตงกวา้ี้อาจะัอยู่ในระับง ๆ แต่่า...ุอย่าง็ไม่แ่ บางทีอาจะมีหมรกตาาหิน้ี้็เป็ไ้ หินหแตงกวา้ี้มีขนาดใหญ่าก ัึิิโั ้าในอาจะมีหแห่งิญญาขนาดใหญ่อยู่ ใ็ไม่อาจาได้”
ัเจิงี่ั่อยู่ั้็าี่หิน้ั้ ยยิ้มปรากฏขึ้นีุ่ปาก “หิน้ั้ น่าะัาก ึแม้่าะมีหแห่งิญญาอยู่ แต่ขนาด็น่าะประาณเมล็ดู้เท่าั้”
เิเซ่าป๋ายใช้สายาเยียดหยามไปี่ัเจิง “หิน้ี้ขนาดใหญ่าก ง้าในั้ึไ่่าะมีาเ็ ้าเจ้าไม่รู้จริง็ไม่ะูา เ็ี่เติบโตาาคครัวา ไหนเะรู้เื่ี้ได้ เจ้ารู้ืไ่่าหินี้ัรวมตัวัได้อย่างไร หินมรกตั้ได้ถูกขานาม่าเป็นอาภรณ์งห ด้านนอกงหแห่งิญญาะถูกุ่้ด้วยหินึ่ชั้น ุาชั้นสูงัจากี่ายไปแ้ ็เาาำเป็น้าหใช้ทอเื้้าเื่ช่วยใ้ไม่เน่าเปื่อย หิน้ี้ันัก ัั้หแห่งิญญาี้ึไ่่าะมีาเ็”
ัเจิงยิ้มาแต่็ไม่ไดู้ะไอีก
“้าื่ตำลึง!”
มีคนตะโกนาา้าใน
ชายชราาวดำเนินาประมูลต่อ “้ามีคนประมูลึึ่แตำลึง หิน้ี้ะเป็นนั้ัที ุั้ี่ประมูละเพิ่มขั้นต่ำั้ละ้าัตำลึง ะมีใใ้ราคาากก่าี้อีกืไ่?”
“ื่!”
“แปดื่!”
“เก้าื่้าั!”
คน้า่าแข่งัประมูล แต่่าั้กลับไม่มีเีงะไเ งล้ำ่าขนาดี้ ัไู่่ในสายางเา
เิเซ่าป๋ายปะากร้าว “ใ้ข้าซื้อาใ้เจ้าดูืไ่เล่า ูิ่าเจ้าะทายถูกืไ่?”
“หิน้ีุ้า็อยู่ในระับ่า ในตลาดมืดราคาไม่ึ้าื่ตำลึง ข้าคิด่าง้าในอาจะดูมีขนาดใหญ่โต ราคาประมูลึูิ่ขนาดี้ แต่ในสายางข้า งี่อยู่้าใน็ขนาดเท่ากับเมล็ด้เท่าั้ ราคาากุ ข้าใ้ได้แ่ึ่ื่ตำลึง” ัเจิงประเมิน
เิเซ่าป๋ายึ้าา “งั้นเจ้า็ประมูลราคาสิ”
“ึ่แแปดื่!”
“สองแ!”
มีคนประมูลในราคาูิ่ ในขณะั้ไม่มีคนประมูลต่ออีก เามีช่องาใาซื้อายหินแห่งิญญาี้แ้ ิำ้ำราคาัถูกก่าในตลาดมืดอีกด้วย หิน้ั้ึแม้่าะมีขนาดใหญ่ ้าเปิาแ้สิ่งงี่อยู่้าใมีขนาดต่ำก่าี่ิิโั็ถือ่าาดทุน หินุาระับ่าี้็ะมีาเ็ก่า้าิิโั หิน้ี้ได้าในราคาต่ำก่าาื่ตำลึงเป็แ่ แ่สองื่ตำลึง็ถือ่าได้ากีุ่แ้
ัเจิงเพ่งไปัี่ประมูล้หินแ้ึหัวเาะา “สเจ้านั่นมีขนาดเท่ากับเมล็ด้เท่าั้”
ัจากี่ไม่มีคนประมูลราคาต่อ ชายชราาวึใ้หญิงสาวในชุดกระโปรงีัสวยงามอีกคนตัดหินหแตงกวาในี่ประมูลัทีพ
ี่าตัดหินหแตงกวาั้มีฝีืาตัดชั้นสูง นางใช้มีดตัดอย่างประณีต ค่อย ๆ บรรจงตัดแ่ะ่า ัจากตัดากก่าร้อยั้ ็ัไม่เ็นหแห่งิญญาี่อยู่้าใ ี้างี่ประมูลได้เิ่ซีดเผือด
ัจากั่จนึิุ้ท้าย ปรากฏ่าหแห่งิญญามีขนาดเท่ากับเมล็ดู้เท่าั้
ัเจิงุึ้แ้เดินไปี่ะเี ตะโกนไปหาี่ประมูลได้่า “ึ่ัสองร้อยตำลึงะายืไ่”
เานิ่งไปัู่ ัจากั้ึา แ้หันัเดินจากไป “ข้าใ้เจ้าแ้ั”
ัเจิงูบใู่หลายั้ ัจากั้็ใ้คนเาหแห่งิญญาี่ีำิั้ขึ้นา เาวางเจ้าแใ้ไปั่ ้กัำหแห่งิญญาี้ใ้แิ “งสิ่งี้อร่อ่าตั้งเะเนะ แต่อย่าิด้วยความตะกละตะกลามนักเล่า ข้าป้อนใ้เจ้าากไ่ไหก”
ในตอนั้ี้างุคนล้วนมีแต่ความะึกับสิ่งี่เกิดขึ้น
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??