เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
ชายาหนวดาไม่เคยเจอ่างัเจิงาก่อน เ็้ที่ีคาคิดไ่า จู่ ๆ ก็เข้าาทำใ้าปะูสินค้าเขาาำาิ่ขึ้น .
ัเจิงหยิบเิออกาาเสื้อเขา แ้ยื่นใ้ชายาหนวดา “่าจะขายใ้ข้าืไม่?”
ชายาหนวดาไ่ไ้ตอบะไ ัเจิงจึงเ็มือเขากลับแ้แ่เิออกาำหนึ่ง “เอาออกาากเิไปหน่อย...ข้าโด้วยแ้กัน ผลึกี้ข้า่าก็าาเ่าี้นั่น่ะ”
“ฮึ่ม!”
ชายาหนวดาะัชายเสื้อ “สินค้าใโี้่า ไม่สาารถเปลี่ยนาาได้ ู้เอาไปทำลายัีเสีย่าขายได้ใาาต่ำเ่ี้!”
ัเจิงิ่คิดแู้ขึ้นา “ถ้าเ่ั้ าข้าสาารถจ่ายด้วยเิหนึ่งแห้าื่ตำลึงเ่า? ่าจะใ้ผลึกั้แก่ข้าได้ืไม่?”`
``
ชายาหนวดาอึ้งไปัู่ แ้จึงูถากถางัเจิง “เจ้าเ็้ ูเืเจ้าจะเป็นแ่เด็กยากจน้แ้ ข้ากลัว่าเจ้าจะไม่ีเิแ้แ่จะกินข้าว้้ำ ถ้าาได้ขนาดั้ ข้า่าเจ้าไปล่าสัตว์เจะี่า ่าาเจ้าแข็งแรงีแะก็จะีคาูู้่บ้าง แ่เพราะเจ้าัจน าที่ข้าเห็นาเจ้าแ้ เจ้าคงไม่ีเิออกาใ้ข้าเิสอง้ตำลึงหรอก เว้นเสียแ่่าจะีใครใ้รางวัลแก่เจ้า”
“คงจะีุาบางะูที่รู้ึ่า่างเจ้าีคาบ้าระห่ำ จึงเ็ไ้ใกล้ัเพื่อเป็นเล่นสนุกไปั ๆ ถ้าเจ้าคิดจะขายัเด้วยคาบ้าระห่ำี้ะก็ ข้าจะอนุญาตใ้เจ้าทำัแบบี้ที่โี้่าได้...กลัวแ่่าเจ้านายเจ้าจะไม่ืาเจ้าอีกแ้่ะสิ ข้าจะใ้เกียรติแะรักษาารยาทกับเจ้านายเจ้า ดังั้เจ้ากลับไปั่ใที่เจ้าซะี ๆ จะจ่ายเิหนึ่งแห้าื่ตำลึงั้ใ้กับ้าั้นื? ถ้าเจ้าีปัญญาจ่ายได้เมื่อไหร่ ข้าจะเป็นอานม้าใ้กับเจ้าเ”
ชายาหนวดาเิทีเป็นที่ีเล่ห์เหลี่ยมแพรวพราวากหนึ่ง ถ้าเป็นเมื่อก่อนเขาคงไม่ีทางปล่อยใ้เด็กยากจนซ่อาทำ่าาอวดเ่่้าแเื่แบบี้เด็ดขาด แ่เป็นเพราะคำูัเจิงเมื่อู่ เขาสาารถทำใ้ที่ี่เีาถึงหนึ่งแห้าื่ตำลึงใิา หนึ่งแห้าื่ตำลึงเชียวะ เิำี้สาารถซื้อีิได้ตั้งี่กัน?
“่าูจริงใช่ืไม่?”
ัเจิงเอ่ยาพลางิ้ “ีเคยูไ้่า ที่ีประสบาณ์ย่อมสาารถำาที่เป็นมือใหม่ได้ ข้าจะหาเิหนึ่งแห้าื่ตำลึงาใ้่า ถ้าข้าทำได้ ่า้เป็นอานม้าใ้ข้าขี่จนไปถึงปะูบ้าน”
ัเจิงเิไปตรงจุดที่ีาตัดิหยกแา แะีจ่ายเิาแ้ถึงสองแตำลึงเพื่อตัดินั่น แ่่ากลับีเีหยกแห่งิญญาขนาดเ่าเมล็ดูท้อู่ภายใ ่หญิงสาวที่าตัดิั้ก็ีฝีมือาใ้ีดที่ไ่า แ่ะชิ้นที่ตัดออกาเืกับำัหั่นเป็ย่าง่าไ่างั้ ใตอนี้เศษิยังู่เกลื่อนกลาดเต็มไปหมด ไม่ีานำออกไป
ัเจิงเิไปถึง ั่เศษิเหล่าั้แ้เ็ัขึ้นา้หนึ่ง หลังาั้เขาเอาิ้ที่เ็าั้เิตรงไปที่ชายาหนวดา “ิ่ี้ ถ้า่าไม่สาารถขายัได้ถึงหนึ่งแห้าื่ตำลึง ัี้ข้าจะใ้่าเป็นอานม้าใ้กับข้า แ่ถ้า่าขายัได้เิหนึ่งแห้าื่ตำลึงแ้ะก็ ข้าจะไม่ขี่่าั้า ่าเีใ้เนื้องอกูั้แก่ข้าก็ หลังาั้ก็ูกับข้า่างนอ้อม่า ่าัข้าิไปแ้”
ชายาหนวดาโกรธากแ่กลับหัวเาะออกา “เจ้าับ้าไปแ้!”
ัเจิงไ่ไ้สนใเขาแ้แ่้ รีบ้าขึ้นไปเวทีปะูแ้เอาเศษิทีู่่ใมือออกา “ี่าใรู้จักิ่ี้บ้างืไม่? แ้ีใครรู้ืไม่่าาสีแดงิ้ี้ืะไ?”
่ใหญ่ยืนขึ้นแ้้กันู่้า้า ้ัเพ่งาี่ัเจิงูไ้ พวกเขาเห็นเส้นสีแดงเป็นา้าเส้นผมิ้ั้ ใหมู่ที่าเข้าร่วมปะูไม่ีใครสักที่รู้เี่ยวกับิ่ี้ แม้พวกเขาจะเคยเห็นะไ่มิะไาากาย แ่ก็ไม่ีใครดูออกแ้แ่เียว สี้าทุกเริ่มเปลี่ยนไป
“าแห่งิญญา? าแห่งิญญาใช่ืไม่?”
ัเจิงไปที่ชายาหนวดาแหนึ่ง แ้โบกไม้โบกมือพลางเอ่ย “ูค้า่าี้ช่างีาาที่แหลมคมิ่ั แ่่า่าูิไปเล็ก้ ี่ไม่ใช่าแห่งิญญาแท้ แ่ัเป็นเีกลิ่นอายาแห่งิญญาเ่าั้น...ทุก่ารู้ืยัง่าำไิหยกแานั่นถึงีหยกแห่งิญญา้เล็กนิดเียว เพราะ่าัีตำหนิจริงื? ที่จริงแ้ัาาาโ...ซึ่งเป็นิเ่างหนึ่งุ์ารวมักันัพัน ๆ ปีจนกลายาเป็นหยกแห่งิญญา ซึ่งาะยังเป็นที่ไม่ีากนัก แ่ถ้าเป็ึ่แปีัก็จะกลายเป็นที่เริ่มีาา ถ้าสามแปีชิ้นี้ก็จะกลายเป็นล้ำค่าขึ้นาใทันที”
“หยกแห่งิญญาใิหยกแาั้ ใแัาะเป็นหยกที่แย่แ่ก็ยังีาาู่บ้าง ทุก่าก็รู้่า หยกแห่งิญญาะักลางจะีจิติญญาัเ แ่ถ้าเป็นหยกแห่งิญญาะัสูงะก็ ัจะกลายเป็นูป่าแะีสติปัญญาเป็นัเ แ้ถ้าหยกแห่งิญญาี้เป็นล้ำค่าเ่า ัคงจะ่าั่าสัตว์ร้ายใ ๆ ใโลก ถึงิหยกแาี้จะีหยกแห่งิญญาะักลาง ๆ หลังาที่แปรเปลี่ยนเป็าฉลาด ทุกก็คงาใ้หยกี้ีคาสาารถที่ากขึ้น่าเิ แะคงาใ้ักลายเป็นิ่ล้ำค่าโดยเร็ว ดังั้เาคง้ใ้าแห่งิญญา เพื่อดึงดูดแ่าุชั้นยอดแ้ทำใ้ัเปลี่ยนูป่าเป็น”
“แ่่าไัก็เป็นเีหยกแห่งิญญาะักลาง ดังั้หลังาที่กลิ่นอายัได้กลายเป็นาแห่งิญญาแ้ หยกแห่งิญญา้ี้จึงีพลังลด าแห่งิญญาก็จะูญเีพลังตนเไปเ่กัน พลังี้จะลด่าง้า ๆ ถ้าเป็นแบบี้่ไป าแห่งิญญาจะใ้าไ่ไ้อีก แ่ถ้าใ้ได้่างถูก้ เ่ใ้หลอมเป็นยาาุวัฒะสักเม็ดก็คงไม่ีปัญหา ดังั้ข้าาาพวก่าสักปะโ...หนึ่งแห้าื่ตำลึงสาารถ่าุขัยได้หนึ่งีิ พวก่า่าุ้่าืไม่?”
ชั้นสอง ทุก้ออกาาห้อง่ั ยืนู่ที่้าระเบียง ืัราวแ่พลางไปที่ัเจิง สำหรับพวกเขาไม่คิด่ายาาุวัฒะเป็นิ่ล้ำค่า ัเจิงต่างาที่ล้ำค่า
เิเซ่าป๋ารู้ึ่าัเีล้ำค่าู่ใมือแ้ ัเจิงี้ีคาเด็ดขาดควรค่าแก่าาเป็นุเขานัก!
“ข้าขอปะูหนึ่งแห้าื่ตำลึง”
ชายร่างใหญ่หัน้าไปทางัเจิงแ้ะโขึ้น “ใุภพคงหลีกเลี่ยงเรื่องาู่้ไ่ไ้ ยาาุวัฒะเป็นิ่ที่สาารถ่าุขัยได้ แะีิข้าคงไ่ไ้ีค่าแ่เิหนึ่งแห้าื่ตำลึงแ่ ่ใ้ได้หนึ่ง้าห้าแตำลึง ข้าก็ไม่ขายใ้ใคร เพราะ่าข้าได้ซื้อัไปแ้”
“ข้าปะูหนึ่งแหกื่ตำลึง”
“ข้าปะูหนึ่งแเจ็ดื่ตำลึง”
!
“ข้าปะูสองแตำลึง”
ัเจิงไ้ิเสียงทีุ่้เดังขึ้น จึงหัน้าไปแ้่า ที่ซื้อิหยกแาไปใาาสองแตำลึงได้กลับาอีกครั้ง...
ดู่าาชายี้คงจะร่ำรวยาก หลังาี้ใุภพคง้เรียกเา่า่าสองแตำลึง
“ข้าใ้่า”
ัเจิงใ้เศษิแก่ชายั้ “่าขาดทุนะที่ได้ิี้ไปใาาสองแตำลึง ้เป็นาาหนึ่งแห้าื่ตำลึงถึงจะุ้่า”
ชายั้ึไปชั่วขณะ “หนึ่งแห้าื่ตำลึงื?”
“ใช่ หนึ่งแห้าื่ตำลึง ข้าู่าัีค่าแ่หนึ่งแห้าื่ตำลึง ัก็้ีค่าหนึ่งแห้าื่ตำลึง ึแ้จะีเิาก่าี้ก็ไมุ่้ ิ่ี้เป็นที่ข้าเ็าได้ ข้าจะใ้เป็นสินน้ำใแก่โี้่า ึแ้่าโี้่าจะไม่เคยใ้เกียรติข้าเแ้แ่้?”
เขาหัน้าไปที่ชายาหนวดา แ้่า้าฝ่ายตรง้าั้ัปั์ิรูปิร่าง สี้าิ่ดูแย่ไปกันใหญ่ ชายาหนวดาเป็นปะุโี้่าาเป็นเวลา่าาิปี เจอิ่ี ๆ าก็าก แ่ำไถึง้าขยะชิ้นั้ไปได้ ้าใั้ีิ่าาหนึ่งแห้าื่ตำลึงเชียวื? เขาตอบัเจิงที่ำัาที่เขา สี้าขณะั้ีา์ที่ยากจะแออกา ซึ่งเขาเก็ไม่รู้่าจะทำ้า่าไี
“ถ้า่างั้ก็หนึ่งแห้าื่ตำลึงก็แ้กัน”
ขณะั้ ีหญิงสาวนางหนึ่งซึ่งดูไม่รู้่าาุเ่าไหร่ นางกระโปรงี่ ูป่าสวยงาม่างหาที่เปรียบมิได้ ใบ้านางี้าุปิด้าเอาไ้ ทำใ้เห็นแ่ดวงตาั้้า กระโปรงกับเสื้อนางแยก่ออกากัน ัเสื้อสั้นาก เใ้เห็น่เอวโ้เว้าา าแ่งันางทำใ้ดวงตาุุพร่าา ่าานางขณะที่เิออกาั้าัาเลื้อยู
“่าออกาได้่าไ”
ชายาหนวดารีบร้อนทำคาเคารพทันที
หญิงสาวู้ัู้ออกา่างเรียบเ “ถ้าข้าไม่ออกา เจ้าคงทำใ้้าตาโี้่าเีาไปาก่าี้ าาที่เป็นู้นำาปะูาาิเจ็ดปี ึไ่ึเ่าจะู้เด็กาุิขวบไ่ไ้ เจ้าคิดดูสิ่า ่ไปี้จะทำาาินกัน่าไ ก่อนที่เจ้าจะัเิที่ตรวจสอบผลึกไุ่หนึ่งปีั้ ข้าขอัเิเจ้าก่อนสักห้าปีเป็น่าไ เจ้าีะไจะโ้แ้ืไม่?”
“ข้า้มิกล้า” ชายาหนวดาไ่้าแ้แ่จะเอ่ยะไออกา
หญิงสาวกระโปรงม่วงเิไป้า ๆ ัเจิง ้ัี่ตาิ้าัเป็นปีศาจ “เ็้...าาเจ้าช่างแหลมคมิ่ั ดู่าไก็ไม่เืกับเด็กยากจนทั่วไป เจ้าน่าจะ่าเรื่องาำาะไา่างั้สิะ? ถ้า่างั้เจ้าาทำงานที่โี้่าเะ ภายใสองปีเจ้าน่าจะได้เป็นถึงปะุแห่งโปะูเชียว เจ้าคิดเห็นเป็น่าไ”
ัเจิงี้ไปที่ชายาหนวดา “ภายใสองปีข้าจะาแทนที่เขาื ข้าไม่ทำเด็ดขาด ่าไข้าก็ไม่ทำ ูเื่าีอำนาจเด็ดขาดิ่่าเขา เ่ั้ก็นำข้าามอบใ้ข้าเะ”
ัเจิงื่ืออกไป
หญิงสาวกระโปรงม่วงลังเลเล็ก้แ้พยัก้า เิไปนำผลึกไุ่สีาามอบใ้ัเจิงทันที
“เ็้ คารู้คาสาารถเจ้า ถ้าู่้านอกก็คงจะไม่ีประโยชน์ะไ เจ้า่าเพิ่งููตำแหน่งี้ไป ใภาย้าถ้าเจ้าีผานที่เี่ ข้าจะใ้เจ้าเป็นู้จัดาใหญ่โี้่าก็ย่อมได้”
“ต่ำไป”
ัเจิงัเาผลึกไุ่สีาั้า หลังาั้ก็เอามือลูบ ๆ ำ ๆ เสื้อผ้าเขา “ู้จัดาใหญ่เป็นตำแหน่งี่่ำไป ข้ารู้ึ่ายังีตำแหน่งที่สูง่าี้อีกไม่ใช่ื?”
คำูี้ ดู่าไก็ไม่เืคำูเด็กาุิขวบ ทั้งยังทำใ้หญิงสาวกระโปรงม่วงึโกรธขึ้นาแ้ แ่เมื่อนางเห็น้าตาที่ดูขึงขังิััเจิงก็อดี่ะหัวเาะออกาไ่ไ้ “เจ้าเ็้ รอใ้เจ้าเิโเป็นู้ใหญ่เี่ ถึงตอนั้ข้าก็าุากแ้่ะ ข้าเข้าใี่าทุกย่อมีปณิธานัเ ดังั้ข้าไม่ีััเจ้าหรอก แ่ถ้าเจ้าตัดสินใได้เมื่อไหร่ ่าหาข้าก็แ้กัน”
ัเจิงพยัก้า แ่ยังยืนู่ตรงั้ไม่ขยับ
หญิงสาวกระโปรงม่วงจึงาขึ้น “ำไื เจ้ายังีเรื่องอื่นอีกืไม่?”
ัเจิงี้ไปที่ชายาหนวดา “เขายังติดค้างคำูข้าู่”
ชายาหนวดาสี้าเปลี่ยนไปใทันที เขา้าัเจิง่างโแ้ หญิงสาวกระโปรงม่วงก้มัาที่ัเจิง นางรู้ึ่าเจ้าเ็้ี้น่าสนใเหลือเิ ัเจิงเงย้าขึ้นี่นางก้มดูเขา ทำใ้เขาเห็นถึง่ปทุมันาง
หญิงสาวกระโปรงม่วงปรายตาไปยังชายาหนวดา “่าได้ทำใ้โี้่า้เสีย้า”
ชายาหนวดาโกรธาก ปลายเท้าิไปที่พื้นแ่ เขาัฟัูออกา “่าั ข้าิไปแ้”
ัเจิงยักไหล่ “ึแ้่าา่าจะไม่เหาะสม แ่่า่าก็เป็น่าแบบี้ แะข้าก็ไม่ใช่ี่ะไม่ใ้โอกาส”
ใตอนี้ัเจิงกลายเป็นี้าีตาใโี้่า เขาเิกลับไปยังชั้นสอง่างสง่าผ่าเ เิเซ่าป๋าเขาด้วยาาที่เปลี่ยนไป าัหญิงสาวาุ่่าไ่างั้ ัเจิงถึงกับเิั้าหนึ่ง “่าข้าแบบั้สิ ข้าเป็นู้ชายะ”
เิเซ่าป๋าตอบกลับทันที “ข้าก็ไม่าะเสีย้าได้ ตั้งแ่ัี้เป็นต้นไปคำูข้าถือเป็นที่ิุ้ เจ้าจงจำไ้ เจ้าไม่ใชูุ่แ่ืู้ช่วยข้า ตั้งแ่ัี้เป็นต้นไปเจ้าจะเป็น่หนึ่งะูเิ”
ัเจิงั่แุ้้แมว้ขึ้นา เขาเอาผลึกไุ่เม็ดั้าบดจนเป็ะเอียดแ้ป้ใ้เจ้าแมวกินเป็นาา “ัี้ข้าเอาิ่ี้ใ้เจ้ากินแ้ ่ไปข้าก็กลายเป็นจน ๆ เืเิ แ่เจ้าจะทิ้งข้าไปไ่ไ้แ้ะ”
พ
แมวัั้ก็พยัก้าเล็ก้ แ้ไปขดัู่ใอกเสื้อัเจิง
ัเจิงัิ้ออกา “เจ้าี่ช่างจิตใี ีิ่่าอื่นเีี”
เิเซ่าป๋าาขึ้น่างสงสัย “ัเจิง ี่เป็นเนื้องอกูจริง ๆ ื?”
ัเจิงส่าย้า “ไม่ใช่หรอก จริง ๆ แ้ัเป็ึกแกนูะัต่ำ”
เิเซ่าป๋าด้วยาาป ๆ “ี่เจ้า...หลอกปะุโี้่าได้เชียวืี่?”
ัเจิงูใใ่า แม้จะเป็นา แ่ชิ้นี้ไม่ใช่ผลึกแกนูะัต่ำหรอก ที่จริงแ้ัืผลึกแกนูะักลาง ีเิหนึ่งื่ห้าพันตำลึงก็หาซื้อไ่ไ้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??