เรื่อง จ้าวศัสตราเทวะ [แปลจบแล้ว]
หลายัานี้ไปุ๋เฟจับจ่ายื้ากายเื่ใช้ใาค้น้าะาอัพเกรด โเาะเครื่องประดับั้าที่่ใ้คุณภาพต่ำเีใก็ัแพงิิ่ อีกั้าดื่มิของัก็ไม่ะหี่ถี่เหนียวอีก ่นี้ัอดมื้อิมื้อ แต่เื่ฝึกปรือฝีืก็ต้องัประาใ้เีแ่ที่่าายต้องา.
่จะำ่าไรัาใช้จ่ายเิหมดสิ้นั้ัมีแผนาอยู่แ้
ไปุ๋เฟเิจากสายเ็อัน่าไที่อาศัยอยู่ ่าตรากาย มุ่งหน้าไปัทีู่้คนุ่าสายหนึ่งใกลางเื
“ไ้โป... ได้โปละเว้น้าเถอะ ้าต้องเีู้บุตราที่บ้าน ได้โปเาอย่าได้เาไปหมดสิ้น...”
าที่ไปุ๋เฟาึปาแห่งหนึ่ง เีวิงวอน่าหาดกลัวก็แ่าจากตรัทาง้าซ้าย
“ุปา! ัมีของี่าใอีกหรือไม่? รีบ่า! ไม่เช่นั้้าจะัขาเ้า!” เีุ้าดังาา จากั้เป็เีแค่นัเาะของคนอีกู้หนึ่ง
ัคงเป็ัาปล้นิู้อ่อนแออีก
ี่ไม่ใช่เื่แปลกใ่ใเืนี้ โเาะใสถานที่ััและ่าไเี่นี้ ไปุ๋เฟเองก็เเผชิญเื่ราวเช่นนี้อยู่่ั้ ัไม่มีาเืได้แต่่เิที่ใช้เวลาั้ัหาา่ายากลำบากไป พวกัเป็า์ราวี่ห้าคน าั้ึกับใช้าุ ท่านไม่าขัดขืนพวกั ั้ัไม่มีู้ใื่ืาช่วยเหลือท่าน
ิำึของไปุ๋เฟสั่งใ้เิจากไป แต่เื่้าเท้าไปได้ึ่้าัพลันิ่ัอยู่กับที่ ุ้าจึงัักลับ้ท่าทีึ้ึและสาวเท้าไปัตรแั้
“้า... ัคงไม่าัคามขลาดเาได้หมดสิ้น? ไปุ๋เฟเอยไปุ๋เฟ ิคาด่าเ้าัจะหนีหน้า ่นี้เ้าตนเอง่าไ้กำลัง แต่านี้าหน้าไปเ้าจะีโอีกหรือ? ัไ่้่าึเื่เไหล่าแก้ไขคามอยุติธรรมั้ปวงใโลก แต่่าน้อยาเผชิญเื่ไมู่ต้อง้าจะไม่ิู่า!”
ัาเิเ้าไปใตรืัแ้ไปุ๋เฟก็เห็นสถานาณ์ชัดา ชายัาผอมแห้งกำลังูรุมล้อมจากชาย่าใหญ่่าาุ้าสามคน แ่ะล้วนีสั้นใื หนึ่งใสามถือุใส่เิกำลังค้น่าชายาั้...`
ไปุ๋เฟไม่มีเาจะซ่อนตัวแม้แต่น้อย ชายากลางวงล้อมจึงสังเกตเห็นเป็คนแรก าไ้ิเีฝีเท้าัก็มีท่าทีิี แต่เื่พบ่าเป็าุ่ธรรมดาคนหนึ่ง ่าาัก็ลง เ่าชาย่าใหญ่ก็หาดเาไ้ิเีคนเ้าาใ้ แต่เื่พบเห็นไปุ๋เฟพวกัก็ถอนหายใโล่ง ่จะัหน้าัพร้อมะเิเีัเาะัั่``
“ฮ้า! ไม่คิด่าจะีนเิเ้าาหาพวกเราเอง!”
“เ้าเ็โสโครก! นับ่าเ้าเาะห์ร้าย มอบเิั้หมดา! แ้้าจะปล่อยเ้าไป!”
ชาย่าใหญ่่าาุ้าเิเ้าหาไปุ๋เฟ อีกคนอ้อมไป้าั่าว่องไวป้องัไม่ใ้ัหนี
าเาะท่าทีสงบิ่ของไปุ๋เฟ ชาย่าใหญ่จึงัเอยู่บ้าง ัหมัดึ้กวัดแกว่ง้าไปุ๋เฟ “เ้าเ็โสโครก หรือไม่ไ้ิ้า่าาจา? เาเิั้หมดา! ไม่เช่นั้อย่าหา่า้าหยาบคาย!”
ไปุ๋เฟคุ้นเกับคนปะเนี้ยิ่ง น้ำเีเี่นี้และคำพูดเี่นี้ ัา่าาตนััเอีก คนเบื้องหน้าจะทุบตีั่าไม่ปาีจากั้จะิฉวยเิั้หมดของัไป
ท่าไปุ๋เฟกลับไม่ใช่าุ่อ่อนแอ่าที่เเป็... ัเป็ู้ฝึกปรือิญญาอันร้ายาจ
ัไม่มีา์่าาจาไ้สาระกับคนเ่านี้ ไปุ๋เฟืขาึ้่าว่องไว ้าจับข้อืที่แกว่งไกวเบื้องหน้าและแเ็น้อย...
“กร๊อบ!”
“๊า”
เีกระดูกแัดังึ้ภายใตรเีั ทุกคนล้วนมีท่าทีเื่ึโง่งม ชายู้ั้้โหยหวนราวุูเชือด าัาืไปุ๋เฟรีบแย่งีใืัาพร้อมเท้าเะเ้าที่้า้ ชาย่าใหญู่เะล้มกลิ้งไปหลายา ่จะกุมืัเป็ก้อนส่งเีคร่ำครวญไมุ่
“น้องสาม!”
ู้คนรอบ้างไม่าตอบสนอง่เุาณ์ที่เกิดึ้ใชั่วพริบา ะั่ชาย่าใหญ่ัู้เะกระเด็นไป ชายที่้าัไปุ๋เฟจึงร่ำ้่าะหนก่จะกวัดแกว่งีใืแทงไปที่ัของไปุ๋เฟ
ขณะที่เีร่ำ้ดังึ้ไปุ๋เฟก็ะเตรียมพร้อม ัเี่ตัวไป้า้างเ็น้อย แขนของชาย้าัเี่าไหล่ืเหยียดอยู่้า า้าจับข้อืก็มีเีกระดูกัแ่าอีกครั้ง ้ัที่ไปุ๋เฟ้าจับีสั้นที่ร่วงลงู่พื้นไ้ได้
ัพุ่งกกััโดยแ ชายู้ั้ก็งอตัวลง่าเ็ป ไปุ๋เฟเอื้อมืกัั้าคอเสื้อัไ้ กล้ามเื้แขนัพลันเ่งึ้ ่าใญ่โูเหวี่ยงราวะป่านไปหล่น้า้างชายคนแรก
เีกระพริบาไม่ี่ครั้งัาคนก็ูสยบลงกับพื้น ท่า่าของไปุ๋เฟกลับไม่เื่จากจุดเิแม้แต่น้อย
ชาย่าใหญ่คนุ้าืหนึ่งถือีืหนึ่งถือุใส่เิือยู่้างชายัา ัได้แต่ดูไปุ๋เฟ้สายาตะลึงา
ไปุ๋เฟเิเ้าหาั่จะื่ื “ส่งา”
อีกฝ่ายื่ีสั้นใืแ่ไปุ๋เฟ้ท่าทีึเาเหม่อ!
“ส่งเิา!”
านี้เหลือเีชาย่าใหญ่คนุ้าือยู่่าแื่ ดวงาเปี่้คามหาดกลัว เช่นเดียวกับชายาั้าทีู่ปล้นิ ัรีบส่งุใส่เิใืใ้แ่ไปุ๋เฟ ัาิเ็น้อยจึงล้วงุใส่เิอีกใจากเสื้อ่ใ้้ืั่เา
ไปุ๋เฟืุ่ใส่เิั้ใใ้แ่ชายาที่ัือยู่ใั์ “ท่านไปได้แ้ ่ไปใ้ระมัดระวังาที่กลับบ้าน”
คนู้ั้จึงได้สติ ัไปุ๋เฟ้สายาหาดหวั่นอยู่บ้าง ่จะัุใส่เิั้ไป ัาเหม่ออยู่เิ่าัค่อยั้ิได้ จึงโน้มายคารวะไปุ๋เฟพื้น “ขอบคุณ...ขอบคุณท่าน...”
ไปุ๋เฟชายาเ่ีจากตรไป จึงัายไปหาชาย่าใหญ่เบื้องหน้า
าูไปุ๋เฟจับจ้อง ใใก็ัเิคามหาดหวั่นลนา ัไขว้ืไ้เบื้องั่าตะกุกตะกัก่า “้า... ้าส่งเิใ้แ้ อย่าได้ำร้าย้า...”
“แต่้าไม่ได้่าาส่งเิาแ้จะละเว้นเ้า อีก่าพี่น้องั้คู่ของเ้าล้วนบาดเจ็บ าเ้า้ไปโดยไม่บาดเจ็บจะสู้หน้าพวกั่าไร...?”
เื่ไปุ๋เฟจากตรา ััคงเป็เช่นเิไม่มีที่ใเปลี่ยนแปลง แต่เื่ิาาใ้ดี ใดวงาักลับเป็ประาย ั้ปรากฏิ้าๆทีุ่ปาก
เืู่่ขณะที่ชายาั้คารวะั่าคำ‘ขอบคุณ’ ราวกับำแใจิตใไปุ๋เฟัาลง ัรู้สึกิ่เและเิาใยิ่ง
“ี่เป็คามรู้สึกาได้ช่วยเหลือู้อื่น...”
…………
‘ร้านัตราัิ’ เป็ร้านาุที่ีี่สุดใเืลั่วี าุทุกิ้ใร้านล้วนเป็ของชั้นหนึ่ง ไม่่าใ้าคามประณีตูาหรือทนทานแ
ไปุ๋เฟเ้าไปใร้านตรงไปัโ๊ะกั้น่ากับเถ้าแ่ที่นั่งเช็ดูระบี่อยู่ัโ๊ะ “เถ้าแ่ ้าต้องาาาุ”
เถ้าแ่ั้เงยหน้าไปุ๋เฟ จากั้จึง้้าเช็ดูระบี่พลาง่าเีเี “ไปร้านอื่น ที่ี่ไม่ัาุมีตำหนิ”
“ท่านู่” ขณะ่าาจาไปุ๋เฟก็างีสั้นลงบนโ๊ะ ี่เป็ีสั้นที่อัพเกรดึ +9 ัััึคาม้าที่ส่งาได้ ีนี้สมาไ้าาไม่น้อย อันที่จริงัมีีสั้น +10 ึ่เสริมะเพิ่มเติมอยู่อีกเ่ แต่ััไม่โง่เาจะาไป
เถ้าแ่ร้านเงยหน้าอีกครั้งไปัีสั้นที่ดูธรรมดาทั่วไป่จะ่า่าขุ่นข้อง “เีแค่ีสั้นธรรมดาไม่มีอันใต้องดู ร้านเหล็กีู่่ถัดไปาเีี่ิเหรียญงแดง เ้าเ็โสโครก หรือเ้าาเื่รังคาน้า?”
ไปุ๋เฟ้าจะโต้เถียงจึงิีสั้นึ้ชี้ปาแหลมลง ขณะึ้จากโ๊ะราวหนึ่งเชียะก็าื
“ึ” เีแ่าเบาๆ ีสั้นั้กลับทะลวงเ้าู่โ๊ะที่ำจากไม้เื้ดีราวกับทะลวงดินเจนิดด้าม!!
“เอ๊ะ? ี่...” าที่ีสั้นทะลวงู่โ๊ะท่าทีขุ่นข้องบนใหน้าของเถ้าแ่กลับกลายเป็แื่้คามเหลือเชื่อ ัึำา ”คาม้าระดับนี้ เป็ไปได้่าไร”
ัาไปุ๋เฟดึงีึ้าใ้ เถ้าแ่ัไปิาาอยู่เิ่าจึงิิทดสอบที่เต็มไป้รอยฟัและรอยแทงา ัะัีโดยแไปับริเวณที่ปาาริ้วรอย ้ัไ้ิเีแ่า ิทดสอบั้ก็ูัแ
“เป็ไปได้่าไร? เป็ไปได้่าไร? ิาาจากฝีืาจัด้าีนี้ เห็นได้ชัด่าธรรมดาาัญ อีกั้วัสดุก็ไม่มีอันใิเ...”
เห็นเถ้าแ่ำีสั้นไมุ่หย่อน ไปุ๋เฟจึงโ๊ะ้คามขุ่นข้องอยู่บ้าง “เช่นั้จะื้หรือไม่ื้? าท่านไ่้า้าจะไปร้านอื่น”
เถ้าแ่ิ่ตะลึงไปชั่วขณะ ่จะพลันึึ้ได้่าบุรุษ้าาเื่าีสั้นนี้ ัประเินไปุ๋เฟ่าละเอียดอีกครั้ง าั้ดวงาัประายแั ่จะัเาะพลาง่ากับไปุ๋เฟ่า “ฮ่า ฮ่า าน้อย ท่านต้องาาาเท่าใ?”
ไปุ๋เฟิ้ ัก็ไม่า่าาาาเท่าใจึง่า้เีราบเี “ใ้าาา าเหาะสม้าจะา”
ใหน้าเถ้าแ่ปรากฏิ้อัน้ำึ “าน้อย คาด่าเ้าคงมีเุจำเป็ต้องใช้เิเ่่ เห็นแ่เ้า านี้้าจะช่วยื้ีสั้นนี้ไ้ แต่ท่า...” ั่าาจาราวกับื้ีสั้นนี้เีเื่ช่วยเหลือไปุ๋เฟัา ่จะเปลี่ยนั้สนทนา “าน้อย เ้าก็าร้านัตราัิของ้าเีื้ชั้นดี ู้าล้วนเป็ู้สูงศักดิ์ำา แม้ีสั้นนี้จะ้า่ายิ่งแต่าจัด้าหรือรูปทรงล้วนไม่มีอันใิเ า้าัื้เาไ้คงไม่าาไ้าา เ้าดูีสั้นของ้า้าโ้ าจัด้าของั...”
“แ้! ท่านคิด่า้าเป็เ็สามหรือ?” เห็นเถ้าแ่ยิ่ง่ายิ่งกระตือรือร้นจนไปุ๋เฟขุ่นข้องำาญ จึงถลึงา้ัตาดใ้ัุ่าาจาไ้สาระ
เถ้าแู่้นี้่าาจาติติงลดคุณค่าของีสั้นใืหาดาาใ้ต่ำีุ่ เืู่ไปุ๋เฟตาดใส่ก็พลันิ่ัไปชั่วขณะ แต่าเงยหน้าึ้สบากับไปุ๋เฟกลับะ้าไปั้่า ัถอยัเีโครมามไปหลาย้าะั่ชนเ้ากับชั้นางของ้าัจึงุลงได้
“เ้า... เอ่อ ไ่...า่าน ท่านเป็า่านู้ฝึกปรือิญญา?!” เถ้าแ่ละล่ำละลักถาม
“เอ๊ะ? ไท่านล่วงรู้ได้?” ไปุ๋เฟุยิ่ง หรือเป็เาะู้ฝึกปรือิญญาแแยะได้่าา
“า่าน... า่านู้ฝึกปรือิญญา โปัที่้า... ัที่้ามีาแต่ไ้แวว โปอย่าได้ืาู้ต่ำต้อยเช่น้า...” เื่ไ้ิไปุ๋เฟยอมัเถ้าแ่ั้รีบก้มีะประสานืคารวะโไมุ่
ัไม่ได้ีามสาารถอันิ่ใญ่ ัเป็เีคนธรรมดา เาะเุนี้จึงัืู้ฝึกปรือิญญา่าหาดเ ัเปิ้าาุใเืย่อมต้องปะกับู้เยาว์จากะกูลร่ำรวยอยู่บ้าง ะกูลเ่านี้ล้วนไม่าแู้ฝึกปรือิญญา ไม่่าจะเป็ู้ฝึกปรือิญญาด่านะิญญาระดับต้นหรือปัเิญญา ใสายาของคนธรรมดาพวกัล้วนมีพลังอันไ้เีทาน
ู้ฝึกปรือิญญาที่ฝึกปรือิญญาของตน สำหัคนธรรมดาแ้ ิญญาอันกล้าแข็งจะแ่แกดดันที่ไม่า้าาา ดังเช่นที่าหยางจับจ้องไปุ๋เฟ่าโกรธแค้นครั้ง่หรือาที่าเจิ้นากาดสายาา ัก็รู้สึกอยู่ใต้แกดดันจนลมหายใแทบาห้วง
เืู่่าเถ้าแ่สบากับไปุ๋เฟ าใ้ดวงาฉายแววโะัก็ััึแกดดันที่แ่าคล้าับู้ฝึกปรือิญญา
“เิ่าาจาเไหล เีาาีสั้นาามตรง”
“ขอั ขอั ขอั... ู้ต่ำต้อยไ่้าหลลวงา่านู้ฝึกปรือิญญา ีสั้นนี้ี่า่าน้อยสามเหรียญง...”
“้ามีีสั้นอยู่ี่เ่ ิเหรียญง แ้ั้หมดเป็ของเ้า”
…………พ
เื่ไปุ๋เฟจากร้านา ัเิาไม่น้อย ัไม่คาดคิด่าีสั้นระดับ +9 เ่าั้จะาไ้าาึเีนี้ ดูเหืนัไ่้กังวลเื่ค่าใช้จ่ายอีก่ไปแ้
านี้เื่มีเิอีกครั้ง ไปุ๋เฟจึงัสินใื้หาสิ่งของที่ดีึ้ก่าเิบ้าง เื่ำาค้น้าะาอัพเกรดของตนเอง่
“น้องหลิวเิ่ง ้าไ้ิา่า หอัญีเบื้องหน้าเพิ่งำัญีและเครื่องประดับชุดใ่าางจำหน่าย ไพวกเราไม่ไปู? าีามีิ้ที่เ้าชมชอบ...”
น้ำเีประจบเาใดังาจากกลุ่มคน่าไปไม่ไกล ไปุ๋เฟพลันิ่ัอยู่้างแาผลไม้ราวกับต้อง์สะกด ั้่าัั่ระริกไมุ่ยั้ง ดวงาแดงฉาน้าเื
“าหยาง!”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??