เรื่อง ลำนำนางพญา (นิยายแปลจีน) By ตำหนักไร้ต์รัก
สูุ่ตื่น้อาการปัจนัจะะเิด.
เื่ืตาาพบ่าตัวเองู่คนเดียวให้องเ็
ห้องนี้เ็าๆ าเตียงเ่าๆ ได้ึ่เตียง ฝ้าเาก็่ำา
สูุ่ตกใจกลัวแ่หลังีเหงื่อเ็ซึม าุตัวเองนั่งึ้บนเตียงแ้มองไปอบๆ
ดูเหมือน่าู่บนเรือ
ี้ีเด็กผู้หญิงาโคนึ่าแอบมองแ้ีวิ่งไป
สูุ่ไ้ิเสียงฝีเ้าไกลไปแะีเสียงเ็ญิคนนั้นแ่า “เิเี่ยวีไปเรียกาา เด็กผู้หญิงทีู่่ให้องนั้นตื่นแ้!”
ััีเสียงฝีเ้าเดินเ้าาใกล้ เ็ญิคนนั้นเดินิ้เ้าา “้าเป็นคนุสวี ื่่าชุ่ยื เจ้า่ะ”
สูุ่ไมู่อะไร
สวีชุ่ยืยืนพิงปะตูมองสูุ่ด้วยาาู้ “เาู่ที่แ่้ำจินุ่ กำลังนั่งเรือจวนไ่เว่ยเ้าเื”
แู้ี่า “จวนไ่เว่ยซื้อเด็กผู้หญิงาิก่าคน ุล้วนู่บนเรือำนี้ เห็นูกัน่าจะ่ไปที่จวนไ่เว่ยแ่เืตงจิง”`
สูุ่ิ่าถี่ถ้วนแ้จึงเ้าใจ่ากะจ่างชัด``
สุดท้ายุเอ้อร์เหนียงก็ขายาจนได้
ามโจ๊กที่กินียาสลบผสมู่
หลังากาสลบไปแ้ ุเอ้อร์เหนียงใ้เฉียนผอจื่อีขายาใ้คนจวนไ่ไ่เว่ย
ไป๋สูุ่นั่งใจลอยู่ั้ ‘ุเอ้อร์เหนียง’ คือื่ศัตรูา ที่้สลักไ้บนใจสูุ่
ไู่้่าเวลา่าไปาเท่าใด สูุ่ถอนาใจ ใที่สุดแม้แต่าเป็นตัวเองาก็ยังเป็นไปไม่ได้ ได้แต่นั่งิึเหตุการณ์ใัเ่าๆ
สูุ่ดูื้ใต้เ้าที่สะอาดสะอ้านแ้นิ่งิเงียบๆ
าไม่ีัยอมแพ้เ็า ไม่่าจะู่ี่ไ าู้่ดีีสุข
สวีชุ่ยืยังไม่ยอมไปไ เื่เห็น่าสูุ่ไม่ยอมูยอมาแะนั่งเหม่อู่ั้ด้วยใ้าขาวีด ิฝีปาีรอยแ้จึงแาเห็นใจา่า “เจ้าดื่มน้ำไหม”
สูุ่มองสวีชุ่ยืแ้ิ้ใ้ “ีน้ำอุ่นไหม” เพราะาู้สึกคอแ้จนทรานา
สวีชุ่ยืพยักหน้า “้าจะไปเอาาใ้เดี๋ยวนี้!”
่จะก้าวเ้าไป าหันหน้าาิ้ ูัสูุ่่า “เจ้าเป็นคนจริงๆ”
ูเสร็จสวีชุ่ยืก็ีเดินไป
สูุ่ยังนิ่งเงียบ
อำเภอจงมู่ตั้งู่ะห่างเิ้โจวัเปี้จิง แต่าาทางเรือจึง้่าแ่้ำจินุ่่ากนั้น่เลี้ยวัไปแ่้ำเปี้ แต่ใ้เวลาแ่ึ่ัเรือก็แล่นเทียบท่าแ่้ำิ้นเืตงจิง
าานำหญิงูวัยหลายคนพาเ็ญิที่เพิ่งซื้อาิแปคนลงากเรือ ุแบ่งกันไปนั่งใ้าิคัน แะีุ่ขี่ม้าอารักขาไป่ใ้ถึงเืพักแรมจวนไ่ไ่เว่ย ใกล้ๆ สะจินหมิงใเตะัตกเืตงจิง
สูุ่แะเด็กผู้หญิงีิเจ็ดคนู้่ใาดูแลจวนไ่ไ่เว่ยสองปี
่เวลาสองปีนั้นาาจะ้าคนเ้าาสอนิปะแะารยาท่าๆ ใ้า
สองปี่าไปเ็ญิที่เ้าา้กันิแปคน ีคนที่่าการคัดเลือกหกคน ึ่รวมไป๋สูุ่ สวีชุ่ยื แะคนื่ๆ
าาไม่ได้ปิัอะไรสูุ่ าเ้าใจดีที่้่คนที่เืีิสอนไปี่ื่ บานเป็นกำนัลใ้บ้านื่ บานได้เป็นสาวใ้อุ่นเตียงใ้ไ่ไ่เว่ยัูาทั้งี่ บานได้เป็นกำนัลใ้ลูก้าใบ้าน บานก็าไปไู่้ชะตากรรม...
นับตั้งแต่ัที่เ็ญิคนแรกถูกไ่ไ่เว่ยใ้เจ้าหน้าที่คนึ่ สูุ่เ้าใจแ้่า เื่เ้าาู่ใเส้นทางนี้แ้ ชะตาา้ไ่ใ่ที่เจ้านายาใ้ใครก็ได้ า้เป็นเหมือนฟ้ำที่ไมุ่เรียนู้ฝึฝิ่งใ่ๆ เพื่อใ้เป็นที่้การจวนไ่ไ่เว่ย!
หลังากนั้นไม่กี่ั าาเิ่จัดาาู้ใ่ใ้สูุ่แะคนที่เื ึ่่าการเรียน้รำเ่ดนตรี่าๆ าแ้
นอกากคนสอนดนตรีิปะแ้ ยังีคนากวังาสอนวิธีปรนนิบัติผู้าใ้สูุ่ด้วย...
ะยะเวลาึ่ปี่าไปไวเืเกิน
ทั้งหมดที่ยังู่ใจวนไ่ไ่เว่ย นอกากสูุ่ัสวีชุ่ยืแ้ ยังีีี่คนคือ หลิวีู้ เหลียงีี ฉินเิเี่ยว แะเฟิี่เิ
เด็กสาวทั้งหกคนนี้ยังแบ่งเป็นสองุ่ ไป๋สูุ่ สวีชุ่ยื แะฉินเิเี่ยว สามคนนี้ีาสัมพันธ์กันดี เ่ด้วยกัน่ๆ แต่หลิวีู้ เหลียงีี แะเฟิี่เิ สามคนนี้ก็เป็นีุ่ทีู่่ด้วยกัน
่ที่เด็กสาวใกล้จะากจวนไ่เว่ยไปตรงัเาซั่งซื่อัี่าเดือนสาม[1]ี าาแาเมตตาอันหาได้ยากอนุญาตใ้สูุุ่ครึ่งัแะไปเ่ใสวนได้
หลิวีู้ เหลียงีี แะเฟิี่เิูคุยแะเ่ไพู่่ที่าาริมสะ
หลังากที่ากกันไปไม่ได้เ่แบบนี้ี สวีชุ่ยื สูุ่ แะฉินเิเี่ยวักันไปนั่งเรือชมิั์ริมสะ
ต้นไม้แะไ้ใสวน่ฤดูใบไม้ิเช่นนี้่าา ทั้งท้อ าี่ ติงเี[2] แะโบานสะพรั่งเ็สวนราว้เมฆแ่กะาย ่ต้นไป๋า[3]ก็ิใบีเี ใบหลิวพัดิ้ไตามแู่้างสะ ่าเป็นาที่าราวัา
ไป๋สูุ่ สวีชุ่ยื แะฉินเิเี่ยวนัุ่ยเ่เีกัน
สวีชุ่ยืกาตาเ็่าใที่นี้ีแ่สามคน จึงูเบาๆ ่า “สูุ่ ้าไ้ิา่าจวนไ่เว่ยจะ่เาไป ไ่แ่ใ่าจะ่ไปที่วังืเปล่า”
ไป๋สูุ่มองิั์ ูิ้ๆ ่า “อาจเ้าวัง ืไ่็...อาจไปี่ื่ ือาจเป็นกานโจว...ใครจะไปู้เ่า...”
ไ่กุ้เฟ ลูกสาวไ่ไ่เวยกำลังเป็นที่โปปาฮ่องเ้ค์ปัจจุบัน ูาา์าสามผิง๋จ้าวีึ่ปีนี้อายุิเจ็ดปี ไปปเืาแดนทิศตะัตกเฉียงเหนือที่ื่่ากานโจวได้สามปีแ้
จวนไ่เว่ยใ้เงินจำนวนาซื้อตัวาา ไจะอบรมสั่งสอนีตั้งสองปี ิ้นเปลืองไปตั้งา จึงีแ่สองทางที่เป็ไปไ้ คือ่าไปช่วยพะสนมกุ้เฟรักษาาเป็นที่โปปา ืไปเป็นากำนัลใ้ผิง๋จ้าวีที่อายุิเจ็ดปี
หากเป็น่าี่สูุ่คาดเดาไ้ ายอมากเืตงจิงที่เจริญรุ่งเรือง ไปกานโจวที่สถานการณ์ำบาก
“กานโจวื” ฉินเิเี่ยวะิาปริบๆ า่า “ใช่กานโจวทีู่่ทิศตะัตกเฉียงเหนือติดแคว้นีซย่าืไม่”
ปีนี้ฉินเิเี่ยวอายุิห้าปี าก่าสูุ่ึ่ปี แม้ไม่สะดุดตาเหมือนสูุ่ ไม่่าเหมือนชุ่ยื แต่าัีาที่อ่อนโยน
สูุ่่า “อืม ผิง๋ปู่กานโจว เ็แม่ผิง๋คือพะสนมกุ้เฟทีู่่ใวัง แะจวนไ่ไ่เว่ยคือบ้านยายผิง๋”
าูเบาๆ ่า “ไ้ิ่าหลายปีานี้ ีซย่าเ้าาุากานโจว่ๆ ีสรามไมุ่หย่อน...แต่้าก็าไปากเืสวรรค์่าตงจิงไปกานโจวที่แ่ดิน้าเมฆลอยูตามคำเ่าา ไปดูโที่แตกต่าง”
ตั้งแต่สูุ่เ้าาใจวนไ่เว่ย าไม่ีโาิ่โภายนอกเ นอกากพ่อแ้ าทรงจำถึงบ้านเกิด่ๆ เลือนราง
ำัาแ้ ตัวแ่เี้ทำใ้บ้านเกิดเป็นั่วัยเยาว์ที่เ็ปแะไม่าหวนึึ โดยไู่้ตัวาเลือกจะืแะไปเผชิญโ้า
หลังฟัเสร็จ สวีชุ่ยืัเบางสูุ่ ู่า “์รัชทายาทไ้ัการแ่ั้าแ้ ผิง๋ไม่ีิทธิ์ได้เป็นแ้ะ ฮ่องเต้ทรงป่ใ้ไปู่กานโจวตั้งา คาด่าาินี้ไม่ได้ากกานโจว เาจะไปทำอะไรที่กานโจวเ่า”
ายัะยั้นคะยอสูุ่่า “่าพี่ี ้าไม่าไปกานโจวจริงๆ ่าก็่าไปเ”
ฉินเิเี่ยวัเาะแู้่า “ตงจิงเจริญรุ่งเรือง ใวังีทุกิ่งทุก่า ้าเองก็ไม่าไปู่กานโจว สูุ่เจ้าก็่าไป เาสามคน้ไม่แยกากกัน”
สูุ่ัเาะ่า “้าไม่สัญญาัเจ้าสอน” ายังยืนยันี่ะไปู่กานโจวเพราะาไปดูโภายนอก
เื่เห็นสูุ่ไมู่อะไร ชุ่ยื้ “ีสัญญาั้าิ ไป๋สูุ่เจ้ากล้าปฏิเื!”
เื่เห็น่าไป๋สูุ่ไม่ยอมู ฉินเิเี่ยวก็คะยั้นคะยอด้วยีคน
เด็กสาวสามคนัเาะหยอกล้อกัน่าาบรรยากาศฤดูใบไม้ิ
แะแ้ัตัดิน่าจะเดินบนเส้นทางไก็าถึง
ันี้ะี่ไป๋สูุ่ฝึกเีอักษรีู่ ีเสียงจ้วนเอ๋อร์ เด็กรับใ้าาาเรียก “แม่าไป๋ าาเรียกหา่า!”
าานั่งู่บนั่ให้อง าถ้วยา หันหน้าาิ้ใ้สูุ่
ใ้าสูุ่ขาวราวิะ นัยน์ตาำั ราวัจะจำนรราได้ เื่ดูทีะ่แ้ไ่ใ่หญิงาล้ำ แต่เื่ดูรวมๆ แ้ัีเสน่ห์่าปะหลาด ทำใู้้ใจเต้นแะไม่อาจะสายตา
าาลัวกะทบการตัดินใจ จึงไม่้าสูุ่ี แต่มองรูปร่างาแ
ายังัเเพราะตามรสนิยมะี้ ้แบบบางจึงจะเรียก่า แม้ไป๋สูุ่เบางสม่แต่รูปร่างัูโปร่ง จึงไม่ถือ่าแบบบาง
ไป๋สูุ่เห็นาาู้่เช่นนั้น ก็ู้ทันที่าี่คือ่เวลาแ่การตัดินโชคชะตา
า่่ลมาใจใ้่คลาย แ้คว้าโานี้เลือกที่ที่าไป
**ติดตามตอนต่อไป่ใครได้ที่ https://www.readawrite.com/a/003a2929fa2dd28f0e5a0bbc981a208f
[1] เาที่ฉลองใัี่าเดือนสามตามปฏิิจันทรคติ เื่กัน่าเป็นัเกิดตี้ืัิเืงพ
[2] ไลแลก
[3] ต้นปอปา์
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??