เรื่อง ซากเทวะ [แปลจบแล้ว]
โจวเีทำ้าประหลาด ึ่สับสน ึ่ัา สะกิดฉู่เฟิยิกๆ กระซิบกระซาบ “าว่าที่ีปีกีเินั่น เาจะิร่อนึ้ไปบนฟ้าได้ไ?”.
“าจจะได้ะ” ฉู่เฟิพยัก้า แต่แ้็รู้สึกำหน่อยๆ เอ่ยว่า “ไ่ใ่าที่ีปีกงอกาสักหน่อย าจะาไปำไ?”
“ฉัน็ีลูกีแดงแปร๊ดู่ลูกึ่เมือนกันใช่ไล่ะ?” ตา้โจวระวังัแ เปิกระเป๋าสะพายหลัง ้หญ้าที่มาใตอนั้ัู่ ีถุงใพันปิิชิด ปิกั้นกลิ่นไ่ให้ฟุ้งกระจาย
บน้หญ้านั่น ีลูกไม้ีแดงสดู่ลูกึ่ ขาดเ่ากำปั้น ีแดงส่องปะาเมือนิโมราีแดง แ่เผยอปาถุงเ็้กลิ่น็ฟุ้งกระจายทันที
“าว่า ้าฉันิมันไป จะเกิดะไขึ้น้า?” ตา้สงสัย ุเต็มที่
ั้ี้ ฉู่เฟิไ่ยิ้ม แต่ี้าเคร่งเครียด แ่แที่ไ่รู้เื่็แล้วไป ตอนนีู้เื้ไม้ประหลาดทีู่ได้นั่นจะพิสดารไ่เมือนใ
“ารอู่ ดูว่าีาาเกี่ยวกับที่ีปีกีเิงอกาั้ืเป่า” ฉู่เฟิ
“ำไถึงขาดนี้เี่ พวกเเ็บลูกไม้ะไาัน?” าวัยกลางที่ำััู่ีี้าเต็มไปด้วยความแปลกใจ
วิ่งอย่างรวดเร็ว ่าไาเมืองั้ออกไป แ่ไปตามมุ่งู่สุดเ้บฟ้า
“ลูกไม้ป่าน่ะ ไ่รู้ว่าเป็นิไหน ไ่กล้าิ” ตา้โจว
เาไ่กล้าิพร่ำเพรื่อแน่นอน เกิดไ้ที่งอกาไ่ใ่ปีก แต่เป็นเางอก หรือไ่็างอก อย่างั้เา็ไ่รู้จะเา้าไปซุกี่ไแล้ว`
“ไ่รู้จัก็ไ่้ิ เกิดโดนิขึ้นมาจะยุ่ง” าวัยกลางเือย่างเป็่ าั้เา็ใจ ด้วยเป็าห่วงั``
เาเพียงแ่มาทำงานที่เมืองเ็ๆ ที่ทิ้ง่าไปเบื้องหลังเ่าั้ ัเาไ่ไดู้่ี่ั่ แตู่่ที่เมืองเ็ๆ ีกเมืองที่่าาี่ี่ไปีกหลายิกิโลเ เาไ่รู้เว่าที่บ้านเป็นเ่ไ้า
เพียงืเดียว เิเุประหลาดขึ้นหลายแห่ง โเาะเมื่อปะกับัเ ทำให้เาั่ใอย่างยิ่ง ัว่าจะถึงบ้านโดยไ ัั้าเดินทางั้ี้เีได้ว่าไปานสายฟ้าเทีเดียว
้ยอมรับว่า ัะาังาวัยกลางู้นี้เชี่ยวชาญอย่างา ถึงจะเทียบไ่ได้กับัิา แต่ากระเด้งะซ้ำๆ ็ทำให้ตา้โจว้แทบุ่
“สุดยาา ผมัืเ!” ใแโจวเียังรู้สึกตื่นเ้ แต่่มาัหวั่นๆ ้ำาเืจะฟูปา
นอก้าต่าง ้ไม้สอง้าาถอยหลัง่าอย่างรวดเร็ว าู่เฟิยังตาลาย ะกังวลว่าาัท้าอย่างนี้าจเกิดอุบัติเุได้
เาเีกลับไป้าหลัง ้เาั์เขียวชอุ่มขาดึา กางท้องฟ้าัแสงาทิตย์ ัี้ยังคงเ็นได้ชัดเจน ี่ยังไ่พ้นเแงมันีกหรือี่
มันู่่ใากาศ ลำ้งมัน่าาพื้นดินไโ อย่างกับกำแพงเมืองีเขียวสูงเียดฟ้า ทั้งยังเมือนยเาเนือั้เมฆ ้าใญ่ไร้เ
มันจะใหญ่โตอลังาขาดไหนกันะ? แต่ิไปิมา็คลายสงสัย ้าไ่ใหญ่โตอย่างั้ มันจะาาเทียมที่ปะิฐ์โดยมนุษย์มาได้อย่างไรกัน
เาเพียงชั่วายใจ าวัยกลาง็ซิ่งาได้ห้าิกว่ากิโลเ ะั่เข้าเีกเมือง จึงความเร็ว เนื่องาปริมาณที่าแ่ขึ้น
“ีาาข่าว่แน่ะ าดู ตาที่งอกปีกีเินั่น ิึ้ไปบนฟ้าได้ิๆ ด้วย แถมยังีแสงีเิวนัีกด้วย ี่มันประหลาดเิไปแล้ว แต่ว่าะ ูแ้ว...อย่างเทพแน่ะ!”
โจวเีี้ให้ฉู่เฟิดููปู้ั้ใเครื่องมือสื่อสาร ูปั้ชัดเจนอย่างยิ่ง
เป็นูปเด็กหนุ่ม ่าาสง่างาม ่าายามเป่แีเิ ดวงตา่าสุกใ เปล่งปะาขาวเิน แม้แต่่่าระหว่างเ์ยังขาวกับราวิะ
ฉู่เฟิี้าแตื่น โใบนี้ำัเปลี่ยนแปอย่างใหญ่หลวง เื่บางเื่ัั็ไ่าจทำความเข้าใจได้ เุาณ์ธรรมชาติา่า ไ่สามาใ้กฎเกณฑ์แต่ั้เิงโมาอธิบายได้ีก่ไป
“ำไไ่าาให้ากว่านี้ะ ่าะให้ั้มาพูดหน่อยว่ารู้สึกัไ้า” โจวเีบ่นพึมพำ ไ่ใจอย่างยิ่ง
เาค้น่ไุ่ ใที่สุด็เาาข่าวชิ้นใ่
“ั้ถูกาุ่เทียนเิเซิงู้เชิญัไปแล้ว ี่มันบริษัทั์ใหญ่ี่า อย่างนี้็ช่วยเาสภาพ่าาไดุ้กระเบียดิ้เสิ” โจวเีว่า
ฉู่เฟิฟัข่าว็ขมวดคิ้ว้ๆ เทียนเิเซิงู้เป็นบริษัทงตระกูลิ ดำเนินา้าเชภัณฑ์เกี่ยวกับสิ่งีชีวิต แ่แเา็ไ่รู้ะไ จนเิากับินั่วีแล้วจึง่มารู้ใาั
ชื่อเทียนเิเซิงู้ี่... ฉู่เฟิเค้นาิ เมื่อก่อน เป็นเาะเข้าใจว่าูุ้บังเียนงตระกูลิีาิอ่านแปลกประหลาด จึงั้ื่เช่นนี้
มาตอนนี้ าีาจีความนัยู่่ เาะเารู้จักเข้าใจินั่วีเป็นอย่างดี เารู้าิา่างตระกูลู้ื่ จึงััได้ว่าโนี้ำัเปลี่ยนไป
เมื่อเข้าใจเื่งตระกูลิแล้ว เา็เข้าใจทันที ว่าำไใัจบาศึกษาที่เา้าไป่ินั่วี ังเกลับแสดงท่าทีเ็า ทำให้เาได้แต่โบกมือให้เู่ไๆ แล้วเดินาไป
“เป็นะไไปพี่น้อง เ่ะไ?” โจวเีเ็นเาใ จึงถามขึ้นมา
“นึกถึงแฟนเก่า” ฉู่เฟิไปงั้นๆ
“าเลิกกับแฟนเ? แล้วมาเียใจตอนนี้่ะะ?” โจวเีหัวเราะ
“ไ่ใ่ เาแยกทางกับฉัน่าา” ฉู่เฟิพูดเรียบๆ เื่อย่างนี้็ไ่ใ่เื่ที่พูดไ่ได้สักหน่อย เาไ่ได้รู้สึกเีย้าะไ มันควรป่าแ่แู่แล้ว
“ปล่อยมือเร็วไปไ?” โจวเีใ าั้็คร่ำครวญ ัแงเาทำเาทุรนทุรายู่ร่วมสองปี มาจนันี้็ยังลืมไ่ ั้ี้ ที่เาเดินทางไปเิเ เีได้ว่าไปย้อนรอยเิ พร้อมกันั้็เื่เริ่มกระบวนาลืมเเป็นครั้งุ้า
ฉู่เฟิู่า “เไ่่ะไกับฉันสักเ่าไหร่ ไปไหนมาไหนด้วยกัน็ไ่บ่อย เริ่ม้กันอย่างง่ายๆ เมือนา้ำไหล แ้็ัอย่างเงียบๆ”
“เื่มันเป็นัไล่ะ?” โจวเีถามอย่างแปลกใจ
ฉู่เฟิ่าศีรษะ ถึงจะป่าได้ แต่็ไ่าพูดถึง
ใที่สุด ็ั่าาหลายิกิโลเ าวัยกลางั้็ใกล้ถึงบ้านแล้ว ฉู่เฟิกับโจวเีไ่าจทำเีเกาะ่ไปได้ ได้แต่ากลางทาง
“ไ่เ็น้เาั์นั่นแล้ว!” โจวเีหันกลับไป โ้ฟ้าสดใ ไ่ถูกิ่ใั เารู้สึกผ่อนคลาย ใจาเี
ตอนทีู่่ตรงั้ เารู้สึกได้ถึงแัที่พูดไ่ออกไ่ถูก!
ครึ่งั่โให้หลัง พวกเา็เ้าใ้ัเมือง ะั่ถึงาีทางไ ี่ี่ีเี่ไปทางเทือกเาไท่ัซาน1ทางตอนเนือ
หลังาออกเดินทางแล้ว ัู้่ต่างรู้สึกโ่ไปีกเปลาะ ใแต่าง็ัว่าเุาณ์ที่เกิดขึ้นจะทำให้ไ่สามาออกเดินาไ้
“่าาพื้นที่แนี้จะไ่ีเื่ะไะ ีแต่เ้ทางที่พวกเรา่ามาช่วงั้ที่แปลกประหลาด? เป็นเาะไ้้เาั์นั่นก่อเื่แ่ๆ!” โจวเีีารมณ์
จุดหมายปลายทางงโดยสารทางไันีู้่ที่เมืองใหญ่ทางตอนเนือ ี่ั่ได้รับาเีขานว่าเมืองหลวงโาหกา์
ระหว่างทาง ได้แ่่าเชิงเาไท่ัซาน ที่จริงแล้วบ้านงฉู่เฟิแะโจวเีเีได้ว่าู่ส่วนเนือสุด บ้านใกล้เรือนเคียงกับเมืองหลวงโาหกา์
“้าไ่ีเุะไะ ก่อนตะัลับเี่เาพวกเรา็่าะถึงเชิงเาไท่ัซานแล้ว” ฉู่เฟิเอ่ยขึ้นมา
จุดนี้่าาเมืองใหญ่ทางตอนเนือออกไปีกี่ร้อยกิโลเ ่ให้ติดัไ ด้วยสมระงโดยสารทางไแล้ว ย่อม้ถึงก่อนตะัตกดินอย่างแน่นอน
ใยามทีุ่แ่เกิดเื่แปลกประหลาดขึ้น เมื่อขึ้น หัวข้อสนทา่อมหนีไ่พ้นเื่พวกนี้
“าี่ได้ยินมา ีาใ้จรวดนำวิถีแล้วะ เื่ที่จะทำให้พวกทีู่่ใาร่วงมา”
“หืม ฉัน็ได้ยินมาเมือนกัน แต่ยังไ่เ็นข่าวเะ ไ่รู้จริงืเป่า!”
เียงพูดบนสับสนวุ่นวาย หัวข้อสนทาีุูปแบบ
ฉู่เฟิกับโจวเี้ากันเลิ่กั่ าิงพวกเาแ่ไปถึงพันธุ์พืชทีู่่ใากาศอย่างเาั์ั์นั่น ้ยิงให้ร่วงกันทันทีเงั้นเ!
เา่าไป โดยสารแ่่ไปอย่างราบรื่น
โจวเีใจ เาำัค้นาข่าวาเครื่องมือสื่อสาร แต่าไปามา ็เแตู่ปุ้านั่นเ่าั้ ูปเด็กหนุ่มที่ีปีกีเิถูกงเทียนเิเซิงู้เชิญัไป
นั่นเป็นูปใบุ้า าั้็ไ่ีข่าวื่ใดเ้าาีก
“ี่พาัไปจริงืเป่าเี่ ำไูแ้วอย่างกับ้ัเศรษฐีใ่เ” โจวเีพึมพำอย่างไ่ใจ เนื่องด้วยที่ไปัเด็กหนุ่มั้เป็นหรูาาแ ีกทั้งยังีาตระกูลิไป้ัด้วยัเ
ฉู่เฟิัไปูปแวบเดียว แล้วไ่พูดะไ
ถึงตอนนี้ าาาข่าวที่ีมาใุูปแบบ พากันาาเุาณ์ประหลาดอย่าง่เนื่อง ใหู้้ิั
ฉู่เฟิกวาดตาดู่าๆ แ้็ไ่ไปสนใจีก เาิงว่างนิดหน่อย ื่น้ำ ัานอนเาแรง แล้ว่ๆ ัไปใที่สุด
“พี่น้อง ตื่นๆๆ เกิดเื่แล้ว” โจวเีเีเา
ฉู่เฟิถูกเ่าจนตื่น ลืมตาขึ้นมา็่า้แล้ว ดวงาทิตย์่าาเี่เาีกไ่ไ
“ะไล่ะ?” เาถาม
“ั่าาสติแแล้วน่ะสิ เาว่าัมาห้าร้อยกว่ากิโลเแล้ว แต่็ยังไ่ถึงี่า แถมดูป้า้าา ็ว่า้ไป่ีกหลายิกิโลเ” โจวเีแกแง
ฉู่เฟิตื่นเต็มที่ หรือจะเป็นเมือนพื้นที่ที่ถูกเาั์ล้อมใตอนั้? พื้นดินากว้างเืัถูกดึงื?
บางิว่าัไปิเ้ทาง แต่เา็สาบานเป็นมั่นเป็นเมาะ เ้ทางนี้เาั่ามาห้าหกปีแล้ว ไ่ีทางิพลาดเด็ดขาด
ยังคงแ่่ไป ตามป้าะะาทีุ่ต่าง็รูู้่แก่ใจ
“ไ่ปงไ่ไปมันแล้ว ีชัดๆ ี่มัน้เกี่ยวข้องกับเุประหลาดใข่าวแ่ๆ ฉันยังาีชีวิตู่ ยังไ่าา!” ั็เป็นเจ้าารมณ์ ได้ยินู้โดยสารบ่นว่าเาาจจะัิเ้ทาง ็จะเลิกัเาดื้อๆ
“เฮ้ย?!” ใสักัไปทางซ้ายมือ
ทางั้ีภูเาลูกึ่ สูงใหญ่เียดฟ้า แต่เืัู่ๆ ็โผล่าา้าา ีกเพียงนิดเดียว็จะาู่แล้ว
“เมื่อกี้ไ่เ็นีภูเาลูกนี้ี่า เกิดะไขึ้น?”
“ุโชเฟอร์ ีซิ่งเ ีไปให้พ้นาี่ี่เะ!”
บนเต็มไปด้วยเียงี้โวยวาย
ัไ่พูดพร่ำทำเพ เยียบัเร่งจนิ เาะเาเอง็ใไ่้ที่เ็นกับตาัเว่าภูเาลูกัู้่ๆ ็โผล่า
“ฉันไ่น่าาไบ้านเ ให้าสิ!” เาพร่ำโัเ ใบ้าีเื เร่งความเร็วอย่าง้าั่ตลทาง
บน หลายต่างาั่พรั่นพรึง
ฉู่เฟิกับโจวเีที่เปะเื่เช่นนี้มาแล้วยังสงบสติารมณ์ได้
แต่แล้ว ตา้โจว็รนไ่ได้ สวดมนต์พึมพำใที่สุด “่ช่วยลูกด้วย ให้พวกเรากลับถึงบ้านโดยปลภัยด้วยเะ!”
ันี้กระหน่ำวิ่งอย่าง้าั่ไปตลทาง าั้คราที่เืเกิดอุบัติเุ
เ็นได้ชัดว่า ัื่็เร่งความเร็วขึ้นเช่นกัน เืัว่าใัื่เอง็แตื่นไ่ต่างกัน
“บุสวรรค์ ถึงใที่สุด”
ะั่าขึ้นเต็มฟ้า โจวเีายใจาเี เาเ็นิทิวทัศน์ทีุ่้าใสุด ภาพเทือกเาไท่ัซานทัาเีสุดลูกหูลูกตา
ฉู่เฟิเอง็่ๆ ผ่อนคลาย ี้่าาบ้านีกไ่กี่กิโลเแล้ว ถึง้าี้็ยังเดินั้าได้
โดยสารแ่่ไปีกไ่เ่าไหร่ ็เกะทันหัน ู้โดยสารหลายะแเข้ากับี่ั่้า้า เียงร้องด้วยความเจ็บปวดัขึ้น
“ััไวะา!” ีโโ
แต่แล้วเียง็เงียบโั
แสงาระยิบระยับ แสงเดือนุ่ ้า้าคือะเา้าใญ่ หมอกาๆ คลุมู่บนิ้ำ เมื่อประสานกับแั์ ็ประึ่ปุด้วยผ้าโป่บางเบา
ะเา้าใญ่ แ่น้ำทอปะาแาภายใตู้่าแะแสงเดือน ให้รู้สึกได้ถึงความงดงามแะัา่าที่ไ่าจพรรณาาได้
ภาพั้งดงามอย่างยิ่ง สะาดบริสุทธิ์ุะเาแห่งเียนที่ึาฉัพพรรณรังีแห่งตะัแะัา
“เกิดะไขึ้น ทางขาดเ ำไู่ๆ ถึงีะเาี้ได้?” โจวเีะึ ี่ี่ไ่ได้่าาบ้านงเาเ่าไหร่ เาาศัยู่แนี้ั้แ่เ็จนโต ไ่เเ็นะเานี้า่อน
มาิ้สุดที่ี้!
“มาอึ้งะไตอนนี้ แล้วเดินอ้อมเา!” ฉู่เฟิะุ้
ู่ๆ ะเา็โผล่า ฉู่เฟิเ็นว่าเมือนกันกับภูเาที่โผล่าตั้งะ่าก่อน้านี้ ภาพใหญ่เมือนกัน ต่างกันเพียงแ่รายละเียด ที่แห่งนี้ำัจะาใหญ่ ำัจะเกิดาเปลี่ยนแป
สถานที่ที่ชาวโไ่เได้พบเรู้จัก าัดนี้เผยโฉมาแล้ว!
บนแ่เป็นสองฝ่าย บางาจะเดินอ้อมไป แต่บาง็ารอู่ที่เิ จนรุ่งสาง่ว่ากันพ
ฉู่เฟิกับโจวเีเิเ้า่ไปีกหลายกิโลเ จึงอ้อมะเา้าใญ่นั่นไปได้ เดิน่ไปจนดึกดื่นค่อนื ใที่สุด็เ็นเมืองู่ไๆ
นั่นคือเอำเภอเมือง เีว่าเซุ่นิ บ้านงตา้โจวู่ี่ั่
ส่วนบ้านงฉู่เฟิยัง่าออกไปีกราวห้ากิโลเ
“ใที่สุด็ถึงบ้านแล้ว!” ตา้โจวยินดีปีาเลือประมาณ ีความสุย่างถึงที่สุด
“หืม นั่นมันะไกัน?!” ฉู่เฟิไปทางเทือกเาไท่ัซาน ทันใดั้ เียงะ้าสะเทือนเลื่อนลั่นัขึ้นไุ่หย่อน แล้วภูเาสูงะ่าเียดฟ้า็ปรากฏขึ้นตรง้า
ใชั่วอึดใจ ็ปรากฏภูเาขึ้นเืพันลูก ใหญ่โตอลังาอย่าง้เื ด้วยความสูงหลายพันเ เืหมื่นเเป็นอย่าง้ เมื่อเทียบกันแล้ว เทือกเาที่ีู่ั้เิาเป็ต่ำเี้ไปเียิ้
นอกานี้ ภูเาเล่าั้ยังเปล่งปะาฉัพพรรณรังี ลึกลับุปะา!
***********************************************************
1 ไท่ัซาน เทือกเาที่ทัาเนือใต้ คลุมมณฑลซานี (山西) เอเป่ย (河北) เอหาน(河南)
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??