0.00 
0.00 
เรื่อง ปกรณัมรักข้ามภพ [แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
เฮ่อาหลางฝืกลืนเื้กาิุ้ท้ายไป้ความกล้าหาญี่มี แะัรู้ไ้ถึงความปั่นป่วนในกระเพาะอาหารี่เกิดึ้ัั ทันใดั้เเขาึรีบเามือปิปาของอย่างรวดเร็วเื่กันิให้ิ่ี่เพิ่ะาเข้าไป้ักา เื่าความาจากาฝืทนี้ ทำให้ใ้าขาว ๆ ของเขาผันเปลี่เป็ีแดงน่าเกลียดน่ากลัวพร้อมี้าบิดเบี้ยว
เื่เห็น้ชาี่าอยู่้า เขาก็รีบมันึ้ดื่มใัี โดยไ่ว่าญิี่เขาชังัอย่างู่เหลีเป็ผู้ิน้ำให้
ู่เหลีเขา้ความู้ึะึระปะาใ ดวงตาของาเบิก้า
ทาง้าเฮ่อฉางี้ เื่กลืนทุกิ่ไปหมด เขาก็ัาจ้องู่เหลี้ี้าีู่ไม่เป็ธรรมชาติอย่างิ่ าับุรุษผู้าาประกาศัะัจากสูญเียไปาาย แ่ท้ายีุ่ เขาก็า้ัแขกไปอย่างเ่้
เื่เฮ่อาหลางจากไป ู่เหลีก็าาตาม้ั้ทำเียงสงสาร นั่นิ่เร็วาทีเดียว เขาต้องรีบไปาี่ระบายกสิะ
ดังา เื่เฮ่อาหลางิ่า้ัแขกไป ความหล่อเหลาี่เมีก็หดหายไปหมด เขาือยู่้าต้นาบูร แะสำรอกเาทุกิ่ใน้กหมด เขาู้ึาัว่าในกระเพาะอาหารั้ปราศจากทุกิ่ ไปึอาหารี่าไปในงานแ่งเื่วาน้
ัจากาเีเาเื้กากาหมดแล้ว เฮ่อฉางี้ก็เหน้าซีดขาวาเช็ดาาเีตรงุปากก เขาไปัทิศทางี่จากา้ดวงตาลุ่มลึกแะิ่ เื่นึกถึงี้าัเศร้าโศกของู่เหลีแล้ว มัน่าเป็ความเ็ปี่คุ้มค่าิ่
เื่ตอนี่เขากลับาเกิดใหม่ีั้ มันเป็วันี่ถึงงานแ่งพอดี ึทำให้ไม่สาารถเปลี่แปเื่าแ่งงานในครั้งี้ไ้ ทว่าตราบใดี่เขาัอยู่ ัแม่มดั้ก็ควรึให้ดีว่าะมีชีวิต่าไปในแ่ละวัน่าสุขไ้่าไ!
ในขณะเดียวกัน เจ้าัเป้าหายคำสาปของเฮ่อฉางี้ั้ำันั่จ้องอาหารี่ัอยู่เ็โ๊ะ้สายตา่าเป่าแะเหนื่อยหน่าย
ุ้ยหััใช้ะเีสำหัีส่อาหาร ีเื้ปาให้นายญิา ดวงตาของาแดงก่ำ “นายญิาเจ้าะ คุณชายาไู่่แล้ว ท่านาไปเีนิด โปาอีกั่เถอะเ้า่ะ!”
ู่เหลี่า้า “ไม่าแล้ว ข้าิ่แล้วล่ะ เ็โต๊ะเถอะ!”
หิงเี่รีบเข้าาเกลี้ล่อมาอีกทาง “นายญิา ไม่ต้องัะเจ้าะ คุณชายากไปแล้ว ไม่กลับาในเร็ว ๆ ี้แ่ แม้ปาี้ะไ่่เท่าเื้กา ทว่าก็ัเป็ิ่ี่ิไ้าบ่อย ๆ ะเจ้าะ ท่านาันิดเถอะเ้า่ะ”
ู่เหลีหันุ้ยหััแะเหล่าาใ้ี่นิ่งันไปั่ะ าึกระจ่างแ่ใจเว่าเกิดะไึ้ ก่อนะิ้แล้วถอนใจ ู้ึไ้หนทางเื่เห็นี้าัของา “เจ้าคิดว่าข้าไม่กล้าาเพราะกลัวาีของเื? ”
ุ้ยหััาอย่างั แววตาั้่ืยัน้ัใหู้่เหลีเป็อย่างดี
ญิสาวกุมขมับ ก่อนะิา “คิดาไปแล้ว! ข้าไม่าเะ เพราะอาหารี้ไู่ปาข้าเท่าั้!”
แมุ้้ยหััะหวังาใหู้่เหลีาากว่าี้อีกนิด ทว่าในฐาะบ่าว า่ไม่สาารถบังคับิ่ใดไ้ เืู่่เหลีืกรานเช่นั้ าึทำไ้เีั่ให้าใ้เ็โต๊ะอาหารเีย
ตก่าแ่ ๆ เฮ่อเหล่าไ่จวินก็ไ้ส่เีหัั ึ่ในาใ้ี่าไว้าใจาพบู่เหลี้ัน้ำแกงำุร่างา แะเื่าเีหััือยู่้า้า ู่เหลีึไม่อาจปฏิเไ้ จำต้องฝืัเดื่มมันไป น้ำแกงั้ชาติปะาเหลือทน... ใ่ะไไป้าเนี่ย? เื่เีหััจากไป ู่เหลีก็รีบดื่มน้ำตามไปถึงาแ้ แะาส้มิ้เชื่อมอีกิ้เื่ล้างชาติิึี่ติดปาก
ัจบสิ้นาา ู่เหลีก็หมดาใในทุกิ่กระทั่านอนาั
านึกถึงส้มิ้เชื่อมี่ั่ให้ฉีเี่ทำก่อนหน้าี้ ึใหุ้้ยหัันำมันกาัใ่จาน ๆ แล้วนำไปส่ให้เฮ่อเหล่าไ่จวินแะฮูหยินจิ่ัป๋ แม่าีของา้ัเ
เฮ่อเหล่าไ่จวินั้นอนาั แะันอนอยู่เืู่่เหลีไปถึงี่เรือนิ่ี่ ดังั้าึส่ส้มิ้เชื่อมให้เีหัันำไปัา่แทน
เื่าไปถึงเรือนของฮูหยินจิ่ัป๋ ู่เหลีก็ใ้เาเีสิบาีเท่าั้ก่อนะจากา เื่าไม่ารบกวนาพักผ่อนของแม่าีั
เื่าถึงเรือนของ าก็าาเฮ่อฉางี้ ึไ้รู้ว่าเขาัอยู่ใน้หัสือี่เรือน าึตัดสินใจไม่รบกวนเขาแะไปีาัแทนโดยมีฉีเี่อยู่้า้า
ตอนี้เป็ช่วงฤูใไม้ผลิ อากาศุ่ึ้แะดอกไม้ก็เิ่ผลิบาน อุณหภูิภาอกั้สบายิ่ั ทิศของ้ี้หันหน้าัแดดาเ้าพอดี ทำให้แสงอาทิตย์่่าเข้าาทางหน้าต่างไ้ะ ส่ผลให้าู้ึุ่ ฉีเี่ปผ้าม่านีแดงจาก้าเีแะปล่อยใหู้่เหลีอยู่เดียวบนเีัูาี้
ู่เหลีนอนเกลือกกลิ้งบนเีี่ั้นุ่มแะมอย่างสบายอารมณ์ ใช้มือ้หนุนัแะจ้องาังดงามี่าอยู่บนัคาของะโเี
แม้าีของาะแตกต่างจาก ‘เฮ่อฉางี้’ ในนิยายโดยสิ้นเชิง ู่เหลีก็ิไ้เียใจืหากลัวแม้แ่้ โดยธรรมชาติของาเป็โในแง่ดี พึ่พาเ แะไม่เโในแง่้าา่อนเในชีวิต!
้ัไปในยุคปัจจุบัน าเป็เด็กกำพร้าี่ริเิ่สร้างกิจาึ้้เ แ่าเป็ไม่มีเื่นาั แะแ่นอนว่าัไม่เเจีกครึ่ึ่ของชีวิต้เ่ั ดังั้เื่าาถึงในยุคา์อู่โดยบังเอิญ ไม่ว่าะอยู่ในโี้ืโั้ก็ไม่ต่างกันสำหัา!
จากั้ ในโี้าัเด็กั้สิบปี ั้ัไ้าีุหล่อาฟี ๆ ้! แม้าีาะแปไปเียหน่อย ทว่าู่เหลีก็ไม่ไ้สูญเียความมั่นใจแ่อย่างใด
หากะสาารถใ้ีิร่วมกับาีไ้่าสุข าก็ะทำ หากไม่สาารถเข้ากันไ้ิ ๆ าก็ะใ้ีิไปเรื่อย ๆ ในฐาะสาชิกเฮ่อึ่ แค่ี้าสบายอยู่แล้ว ตราบใดี่ไม่ไปทำะไโ่ ๆ ดังี่าเอกนิยายั้ทำ
ส่วนเฮ่อฉางี้ั้ หากเขาไม่าิ ๆ าก็ทำะไไม่ไ้
าะุิติาี่นี่ในวันแ่งงานพอดี ดังั้ทุกิ่ก็เิะเปลี่แป ในยุคโบราณเช่นี้ าเลิกงานแ่งโเาะสำหัตระกูลี่เป็ิตร่กันั้ ไ่ใ่ิ่ี่สาารถทำกันไ้ง่าย ๆ เืัาเซ็นใหย่าี่ำเ
จากั้ าอยู่ี่จิ่ัก็ไม่ไ้มีัตรายใๆ ิ่สำคัญีุ่สำหัาในาี้คือต้องทำให้ชีวิตของดีึ้ให้ไ้ ใช่แล้ว เิ่จากอาหารก่อนเ!
าชุดนอนาเา ขาึ้ไ่้าขณะนอนอยู่บนเี แะิึแผนาี่ะทำให้มื้าหารของี่นี่ดีึ้ าะิเท้าเ็ ๆ มัน่าสบายิ่ั
ทว่าไม่รู้้เุใ จู่ ๆ าก็ู้ึ้…
ใน้หัสือ เีหััก็ไ้ส่น้ำแกงำุไปให้แ่เฮ่อฉางี้เ่ั ัจากี่สำรอกอาหารไปเื่ตอนาั เฮ่อฉางี้ก็ัไม่ไ้ิะไอีกเ ซ้ำัูบังคับให้ดื่มน้ำแกงสมุนไพรแป ๆ ึทำให้เขาไ่ใเป็อย่างิ่
เขาไม่มีอารมณ์ะอ่านจดหาย้าอีก ึลุกึ้แะเิา้หัสือไป
ไหลเว่ บ่าวัใช้ส่วนัของเขาืัาอยู่หน้าปะู เฮ่อฉางี้ึเตะเ้าีึ่เื่ระบายความหงุดหงิดใจ ไหลเว่สะดุ้งตื่นึ้ ก่อนปาด้ำาีุ่ปากแะถามอย่างเ่้ “คุณชาย าี้ท่านะไปไขอั”
เฮ่อฉางี้เหลืไหลเว่ คิดะว่ากลับเรือน แ่เื่คิดไ้ว่าี่เรือนมีาแา ‘ู่เหลี’ ผู้ั้อยู่ เขาึเปลี่ใจมุ่หน้าไปัเรือนของารดาแทน
“ข้าะไปพบท่านแม่”
ไหลเว่เาัแะเิตามัคุณชายาไป เขาัไม่้ เพราะในชีวิตูู้าึ่มีโอกาสพิเศษัิ่ใหญ่อยู่าประา ึ่คือพบาในต่างแดน คือาแ่งงาน แะาคือไ้จอ คุณชายาเพิ่ะแ่งงานกับนายญิาผู้เโฉม เุใึไ้เิไปไ่ไ้ใ้ามืดมนเช่นั้เ่า าัประชาชนั้เืองติดเิเขาา้ตำลึงเิ แล้วไม่มีใจ่ายหี้่าไอย่างั้
เื่เฮ่อฉางี้าถึงเรือนของารดา ในขณะั้ฮูหยินจิ่ัป๋ำัเิไปาอยู่ใน้โดยมีาใุ้่
มีเื่่าใเกิดึ้เป็แ่ เขาไ้ยินเียงัเราะใาักระดิ่ของเี่ยวเิ าใ้ส่วนัของารดาลอยาจาก้พัก
เื่เฮ่อาหลางเิเข้าไปใ้ ก็ไ้ยินฮูหยินจิ่ัป๋ำัพูดคุยแะัเราะอยู่กับบ่าวัใช้ี่รายล้อม
“ฮูหยิน ส้มิ้เชื่อมี่นายญิาส่าอร่อยเหลือเิเ้า่ะ!” เป็เียงเี่ยวเิ
“ิเ้า่ะ บ่าวชราผู้ี้ก็คิดเ่ั หากะิา์ ก็ต้องว่าส้มิ้เชื่อมีู้งดงามสดใิ่ ั้ัเลิศอีก้ ไม่แ้ขนมี่แม่ครัวโทำเ!”
“โอ ไ่ึกว่าเจ้าะประเินของว่างีู้่าถึงเีั้ ให้ข้า้าัิ้เถอะ” ฮูหยินจิ่ัป๋เ่้น้ำเียง่แ
จากั้ึตามา้เียงฝีเท้าของาใ้
ี้าของเฮ่อฉางี้เปลี่ไปกะทันหัน เขารีบพุ่ัเข้าไปใน้ารดา เื่เห็นจานใ่ส้มิ้เชื่อมี่เี่ยวเิำัะส่ให้ารดา เขาก็โเข้าปัมันทิ้งัี
จานใเ็แตกะา เกิดเป็เียงแหลมาูเื่ตกะพื้น ส้มิ้เชื่อมีใตกกระเด็นไปั่้
ทุกใน้ล้วนะึกับาะำัฉุกละหุกของเฮ่อฉางี้ ทำเาบรรยากาศใน้เีทันใด
เป็ฮูหยินจิ่ัป๋ี่สติแะมีปฏิิิาเป็แรก าูาเ็ของ ัคิ้วุ่เข้าหากันเ็้แะกล่าว “าหลาง เจ้าทำะไ าเจ้าเป็ผู้ส่ของว่างเหล่าี้าให้แม่เื่่าี้เป็ของขวัญ”
เฮ่อฉางี้ะึไ้ในีุ่ว่าาะำของกะรุนแรงเิไป ทว่าเื่ิึแผน้าี่ ‘ู่เหลี’ เใช้เื่ชาติี่แล้ว ึคิดว่าไม่ไ้ทำะไิไปแม้แ่้
“ท่านแม่ ท่านัไม่สบายอยู่ก็ควรระมัดระวังเื่ของิให้า เื่ไม่ให้ะุ่าร่างา”
ไม่มีใรู้จักบุรุษผู้ี้ดีไปกว่าารดาของเขาเ ฮูหยินจิ่ัป๋้าว่าะจับบางิ่จากดวงตาี่สั่นไของเฮ่อฉางี้ไ้ าึให้บ่าวัใช้กไปจาก้ ก่อนถามบุตรชาย “แม่ไ้ยินจากเีหััว่าเจ้าไม่ใ่ะใาั เป็ความิืไม่? แม่ไ้ืไม่ เุใเจ้าึไม่า เื่่าี้ี่าาพบแม่ าก็ูเป็เด็กดีั”
เฮ่อฉางี้กะแปใจแะคิดเ้ยหยันอยู่ในใจ ใะคิดเ่าว่าาแาู่เหลีนั่นะใช้ลูกไม้ี้าี่เขาไู่่ใ้ าทำกระทั่ปะเาใจารดาของเขาเีื
“ ท่านแม่อย่าไ้คิดาั ไม่มีะไั้ั้ ข้าเีเป็ห่วงุาของท่าน”พ
เื่เฮ่อฉางี้ไม่พูดความิ ฮูหยินจิ่ัป๋ึทำไ้เีทอดถอนใจ “าหลาง แม่เป็ห่วงเจ้าีุ่ หากเจ้าไม่อาจคู่อย่างีาุไ้ แม่ะสบายใจไ้่าไ”
ี้าของเฮ่อาหลางิ่มืดครึ้มเื่เขาจากเรือนฮูหยินจิ่ัป๋า เขาไ้ยินแล้วว่าู่เหลีมือะำิ่ใดไป้าเื่า่า ามือะำบางิ่เื่เขาไู่่ เขาึเิกลับไปัเรือนของอย่างขุ่นเคือง
ไหลเว่เาัอยู่เบื้องันายของ าคิดว่าไม่อาจมีวันเข้าใจความขุ่นเคืองเหล่าี้ของคุณชายาไ้เป็แ่
ู่เหลีีัไปไ้ครึ่ชั่วโมง ก่อนะตื่นึ้าอย่างไม่สบายัิ่ ั่ร่างเปีชุ่มไป้เหงื่อแะาใแทบไม่ก าึั่ให้จิ่เี่แะหิงเี่เตรียมน้ำุ่ให้าอาบ
ู่เหลี่ ๆ หย่อนาในอ่างน้ำุ่ัมกรุ่น จู่ ๆ ก็ไ้ยินเียงหิงเี่้เตือนจาก้า “คุณชายา คุณชายาเจ้าะ ตอนี้นายญิาัไม่ะพบท่าน โปรอัครู่ก่อนะเข้าไปเถอะเ้า่ะ! ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??