เรื่อง สนมโง่! เจ้าจะหนีไปไหน [แปลจบแล้ว]
ในเาต่อา ูจิ่ซีึว่าไม่ีสตรีใดในโยวอ๋องี้สัก ไม่เีเท่านั้นแ้แ่นางกำนัลสัก็ไม่ีเี้วยซ้ำ.
สตรีวัยาี่รับใช้นางเื่คืนี้ีเีสตรีแ่ฮา นางเเป็นนางกำนัลในำัหลวงเยี่โเหยาาก่อน เิีนางเกษียณอายุแ้กลับไปอยู่้าเิ ทว่า่้าเฒ่าัว่าูจิ่ซีะไ่ไ้รับคามสะดวกสบายเื่อาศัยอยู่ที่ี่ เพราะไม่ีนางกำนัลปรนนิบัติ ่้าเฒ่าึขอให้เยี่โเหยาาแม่มฮาาี่โดยเฉาะ
นับาวันิเสมรสี่โยวอ๋องาูจิ่ซีายังด้วยเแะนาง็ููดเืนั้น ูจิ่ซี็ไม่เได้เห็นเยี่โเหยากลับาีเลย ูเืว่าเาะผ่านาวันเ็ๆ แ้
ูจิ่ซีอยู่บนเีี่ว่างเป่าู้ึอิดหนาระอาใต้องิัไปา นางึึึเรื่องะถอนิแะึาค้นคว้าิทั้งี่ตรวจในร่างกายเยี่โเหยา
ู่ๆ แม่มฮา็รีบเิตรงผ่านประตูเ้าาด้วยสีหน้าี่ไม่ค่อยีนัก
“พระาา คุณหนูเ่ยเจียาหาเพะ! ”
ั้แ่ครั้งแรกีู่จิ่ซีได้กับแม่มฮา ูจิ่ซี็มั่ใได้ในทันทีว่าแม่มฮาเป็นนางกำนัลี่ื่ั์แะไว้ใได้ ไ่่าะเกิดเุา์ใด็ไม่แสีหน้าเิา ผู้ี่ำใ้นางแอาณ์บนใ้าได้ึเีี้แว่าะต้องไม่ใช่ธรดา่างแน่อน
“คุณหนูเ่ยเจียื? ”
แม่มฮาเล่าเรื่องฐาะแะี่าคุณหนูเ่ยเจียคร่าวๆ
ปรากฏว่าบุคคลี่าเี่ืเว่ยเ่ยเจีย นางเป็นาาเฉินไ่เฟย [1] ผู้เป็นพระารดาเยี่โเหยา ึถือเป็นลูกี่ลูกน้องเยี่โเหยา ด้วยบุคลิกที่่ารักเ่ยเจีย นางึเป็นี่รักเฉินไ่เฟยเป็น่าิ่ นางเติบโตากับเฉินไ่เฟยึื่าเป็นผู้ีหน้าีตาเลยีเี
่างไร็ตาม ี่เป็นเีข้อมูลเ็้เท่านั้น`
สำหรับข้อมูลี่ลึก่าี้นั้น......``
ูจิ่ซีเ่านิยายีโบราณี่ีเครื่องแต่งกายีัอีต าแต่งงานญาิิไม่เข้มงวดเืในัปัจจุบันเ่าไนัก าประสบาณ์นางี่ผ่านาูะครแะ่าัสือาแ้นั้น หญิงสาวปะเี่มักูเี้าในด้วยฐาะญาิ ‘ในนาม’ ะต้องีคามชื่ในบุรุษาเียวกันอยู่้า
ตอนีู้จิ่ซีเ้าาในโยวอ๋องได้วันแ้ ทว่าี่เป็นครั้งแรกี่สตรีนางี้าเื าเาไหนไม่า กลับาตอนี่เยี่โเหยาไม่อยู่
าัเป็นาาเี่ในฐาะคู่แข่งาคามรัก ต้องไ่ไ้าีเป็แ่!
แม้ว่าูจิ่ซีะิว่าเไ่ไ้ีคามู้ึใๆ กับเยี่โเหยา ทว่าั้แ่วันิเสมรสีู่จิ่ซีจำเป็นต้องเ้าาอาศัยยังโยวอ๋อง แะยังอาศัยอยู่ที่ี่าึทุกวันี้ ไ่่าะในาานอกืในาาลูกี่ลูกน้องผู้ี้ ่างไรเีาง็เป็นพระาาโยวอ๋องแ้
ี่ไม่ับว่าเป็นคู่ต่อสู้ในศึกแห่ามรักหรอกื?
ูจิ่ซีิ้เบาๆ ี่มุมปา
“เชิญนางเ้าา! ”
แม่มฮาไม่พูดัใดาก นางรีบเปิประตูเื่เชิญผู้นั้นเ้าา
เว่ยเ่ยเจีย ชื่อแ่็คงแาุแ้ในตัว
ุเครื่องแต่งกายโปร่งแสงีเืีู่สง่างามแะู่ ทว่าไม่สูญเสียิิญญาแห่ามเา์ั เื่นางก้าวผ่านประตู้เ้าา ็ส่งเีาัเีระฆังทองแ
“ี่ะใ้ ท่าน่าพึ่งุึ้ขยับตัวเลยะเจ้าะ ื่าข้าเป็นกันเอง่าได้ากพิธีกับข้านักเลย เิีท่าน็ได้รับบาดเจ็บอยู่แ้ หากา้ัน้องสาวเช่ข้าะำใ้ท่านต้องเจ็บตัวี เช่นั้นข้าคงะต้องะาใากเป็แ่! ”
ูจิ่ซีิ้ขณะที่างูเสื้อผ้าีเือยู่ด้านหน้า เิีนาง็ไม่ึกี่ะขยับตัวอยู่แ้ ยิ่งไ่้ึึเรื่องี่ว่าะุึ้ไป้ัด้วย!
ี่างได้รับบาดเจ็บี่กระูกเช่ี้ นางะสาารถขยับได้่างไร?
เว่ยเ่ยเจียเห็นว่าูจิ่ซีนิ่งิ้อยู่บนเี นาง็ไ่ไู้้ึเะเิืึอัดใัใด ีทั้งยังเิไปเปิหน้า่าด้วยเ
“เ๋ ข้ารับใช้ี้ไม่รู้ิีปรนนิบัติื่างไร อากาศ้เช่ี้ยังไม่รู้จักเปิหน้า่าัให้ี่ะใ้ี หากำใ้ี่ะใ้ึึขึ้นาะำ่างไรเล่า กลับไปข้าะต้องี้เสียหน่อย”
ด้วยากระำแะำูเว่ยเ่ยเจียี่าัะถือว่าเป็นนายหญิงโยวอ๋อง ีทั้งยังำตัวาัว่านาุ้นเี พูดสิ่งใด็าัะีผลไปเสีย
แม่มฮาลูกี่ลูกน้องหญิงท่านอ๋องผู้ี้ด้วยาาเบื่อหน่าย สีหน้ายิ่งนานเ้า็ยิ่งไม่ีเท่าี่ควร
ปาูจิ่ซีกระตุกก่อนพูด!
“วันี้อากาศไม่ีนัก เพราะเื่านตอนกลาืนฝตกหนัก ข้าเว่าเะเป็นหวัด”
เว่ยเ่ยเจียชะงักไปัหนึ่ง่างไม่เ้เิใๆ นางเิไปปิดหน้า่าแ้กลับไปี่เีูจิ่ซี
“ี่ะใ้ ท่านาอะไรแ้ืยังเจ้าะ? ี่าข้าไม่อยู่ ท่าน็่าิว่าข้าเป็นแปลกหน้า ว่าที่ี่เป็นเสมือนท่านเสีย ท่านาาัใด็บอกเ่ยเจียได้เลย เ่ยเจียะไปบอกให้รับใช้รีบไปำาให้เ้า่ะ! ”
เา็เืกับน้ำอุ่กำลัง่ๆ ต้มี่อยู่ใน้ [2] ้าเป็นาบัับาอ้อมเงียบๆ
ำูี้หากพูดกับขี้ขลาดใ้อยให้ได้ยินแ้ะ็ะต้องยิ่งโกรธเสียะั
“น้องหญิงาเี่ึเืข้า ไม่ทราบว่าีอะไรให้ข้ารับใช้ืไม่เล่า? ”
ูจิ่ซีิ้อ่อนโยน้าูตายี่ใน้ำแ เน้นน้ำเีคำว่า ‘น้อง’ เป็นพิเศษ
รอยิ้บนใ้าเว่ยเ่ยเจียาัีาเปลี่ยนแปลงไปเ็้ ทว่า็เีไม่าน นางลูบีะเแ้กล่าวว่า
“โ ท่านูสิ! ูแลเป็นห่วงเป็นใี่ะใ้ลืมเรื่องสำคัญี่เสด็จป้าฝากาเสียี่ เสด็จป้าให้ข้าเ่ยเจียาเอาผ้าเปื้เืพรหมจรรย์าี่ะใ้เ้า่ะ”
ตอนสุดท้ายนางกล่าวเสริมว่า “ี่ะใ้ ข้ารู้ว่าท่านาขัดเขินไป้า ทว่าในเื่ิเสมเ้าาเป็นสตรีในครอบครัวฮ่เ้แ้ ท่านต้องผ่านเรื่องี้ไปให้ได้ ท่านนำาให้ข้า็ เื่เสด็จป้าได้ทอดพระเนตรแ้็ะส่งไปในัให้ไทเฮาทอดพระเนตรีครั้ง เป็นพิธีในัาช้านานเ้า่ะ”
เฉินไ่เฟยต้องาผ้าเปื้เืพรหมจรรย์่างนั้นื เหตุใดึให้เว่ยเ่ยเจียผู้ี้ออกาัาเอาี่ี่ะใ้ด้วยเ?
ูจิ่ซีเต็มไปด้วยคามสงสัย ทว่าเื่นางเห็นาเว่ยเ่ยเจียสบผ่านานาง แ้ี่ขึ้นสีแะเื่่างงดงามหญิงสาวำใ้ั่พริบตาเียวนาง็เ้าใในทันที
เฉินไ่เฟยให้าเอาัใดกันเล่า?
เห็นได้ชัดว่าเว่ยเ่ยเจียี่อยู่ด้านนอกได้ยิน่าืบาง่างเ้า กับาที่างทุ่มเทคามรักให้กับเยี่โเหยาาเป็นเานาน ึำท่าทีาเี่เืในนามเฉินไ่เฟยี่กำลังืถามหาผ้าเปื้เืพรหมจรรย์ เว่ยเ่ยเจียเลยถือโอกาสี้าตรวจสอบว่าูจิ่ซีแะเยี่โเหยาได้ีาร่วมหอกันแ้จริงืไม่!
ยังะแสร้งำเป็นไม่รู้ ริ่าาเล่บนหัวูจิ่ซีผู้ี้เชียวืี่
นางเกือบตายในมือเยี่โเหยาแะยังซี่โครงัีซี่ หลังาี้ีสามเืนางไม่สาารถลุกาเีไปไหนได้เลย ัช่างน่าึอัดเสียหายใไม่ออก!
ี่ะาอาณ์าหาึี่โดยไ่ไ้ัเิญ หากไม่โกรธนางเสียหน่อย ไม่ใช่ว่าแผนาที่้องสาีแสร้งำออกานั้นะเีแรงเป่าหรอกื?
ูจิ่ซีตั้งใำิ้ขมวด แสร้งไม่ทราบเรื่องัใดเลย นางไปยังแม่มฮา
“ผ้าเปื้เืพรหมจรรย์ื? แม่มฮาได้เ็บไปืไม่? ”
แม่มฮาอยู่ในัานาน เเห็นาชิงีชิงเด่าทุกูปแ นางะไม่รู้ึคามิูจิ่ซีได้่างไร?
ีทั้งนางเอง็ไม่ค่อยลูกี่ลูกน้องผู้ี้โยวอ๋องเสียเ่าไ ึฉวยโอกาสี้ำใ้เว่ยเ่ยเจียโมโห
“ไ่เฟยต้องาผ้าเปื้เืพรหมจรรย์ืเจ้าะ? ทว่าคืนัั้ท่านอ๋องกับพระาาเดิม็ไ่ไ้... อยู่บนเีะเจ้าะ! ”
เื่เว่ยเ่ยเจียได้ยินเช่นั้น ใ้านาง็ะึในทันที
ี่แท้่าืว่าเสด็จี่โปรดปรานพระาาใ่ี้เสียฟ้าลั่สั่สะเทือน กระูกซี่โครงันู่ี่็เป็นเรื่องโ? ัี่จริงเขาไ่ไ้ร่วมเืหอกันเี้วยซ้ำ
ทันใดนั้นแ่าแห่งชัยชะ็แเ้าาในานาง เว่ยเ่ยเจียแสร้งำเป็นแปลกใ
“ัใดะ? แว่าคืนนั้นทั้ืนพระาาใ่กับเสด็จี่ไ่ไ้ร่วมหอกันื? เหตุใดึเป็นเช่นั้นเล่า? หากิเเ้าครอบครัวสาีแ้ไ่ไ้รับคามรักาสาี เช่นั้นาะต้องหย่าร้างแะกลับไปหาครอบครัวเดิมะ”
แม่มฮาิ้ “คุณหนู ท่าน่าพึ่งูาเหลวไหลเลยเ้า่ะ ผู้ใดบอกท่านว่าคืนนั้นพระาากับท่านอ๋องไ่ไ้คามรักซึ่งกันแะกัน?”
เว่ยเ่ยเจียสงสัย “็เจ้าพูดเองี่! คืนนั้นเขาไ่ไ้ร่วมบนเีมลนั่”
“ผู้ใดบอ่าท่านอ๋องโปรดปรานพระาาแ้ต้องอยู่เีบนเีกันเล่าเจ้าะ? ครานั้นพระาาโิไหลเปะพื้นไปั่ กระทั่งบัดี้ร่างกายยังไม่ทันได้ฟื้ัขึ้นาเลย ข้าน้อยกำลังะำ้ำแไก่ำุเ้า่ะ หากทราบเ็่าี้ว่าไ่เฟยต้องาผ้าผืนนั้น ตอนี่ข้าน้อยเ็บ้ะได้ใช้ผ้านั้นเ็เืี่พื้น เช่นั้นคงไม่ำใ้พระาากับท่านอ๋องต้องเดือด้”
ัใดะ?
เสด็จี่ีอะไรกับหญิงสารเลวี่บนพื้น?
ึขนาดี่ว่าะากันไปี่เีมล เสด็จี่็ไม่สาารถรอได้่างนั้นื?
เืยังไหลลงพื้น...
ะต้องรุนแรงึเีใด???
เว่ยเ่ยเจียสาวน้อยผู้่าา ในเาี้็เืะเืาีู่น้ำค้างแข็ง [3] ไม่สาารถเสแสร้งแะิ่ได้ีต่อไปแ้
ใ้าเว่ยเ่ยเจียีเื
ในหัวนาไ่ไ้ี่ะึึเรื่องราวที่างแรักเสด็จี่านานาปี ทว่าเสด็จี่กลับไป่างูจิ่ซีผู้ี้
ปวดใ ิา เกลียดชัง ฟั่เฟือน แทบะาให้เเีิให้รู้แ้รู้รอด
…...พ
เชิงอรรถ
[1] ไ่เฟย ื ตำแหน่งพระเีืพระาาขั้นา
[2] ต้มี่อยู่ใน้ เป็นสำนวนี คามหายื เื่วันเาผ่านไป่าะู้ึตัว็าไปเสียแ้
[3] ะเืาีู่น้ำค้างแข็ง เป็นสำนวนชาวี คามหายื เื่ะเืาูแ่แ็ปลาย็ะเี่้ากับมนุษย์ี่เี่แรง ไม่ีะจิตะใะำอะไร
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??