เรื่อง เทพจักรพรรดิเจ้าพิภพ [แปลจบแล้ว]
ดวงเดือนเื่คล้อยไ่าจัู่้ว่าี่ทุ่มี่า ถูกเทิฬัไปเีครึ่ง.
แจันทร์กระดำกระด่าง
นอกแดนเทพประทับ
ใ้าหล่อเลาขหานเซี่ยวเฟยาบเืด้วยแเี้ยมแะโทสะ าู่ใต้แเช่นี้แ้ ดูราับสัตว์ป่าถูกำร้ายช้ำไปเีครึ่ง
“เย่ิู...เ้าำใ้้าอัปยศอดสู ้าาา จักไ่มีทางปล่อยใ้เ้าลอยชายไ้เป็ัขาด”
เขาำาเีงต่ำัทุกำ
แะ้างาเขา ในใหญิงุแดงเก็โทสะุ่่าไ่แพ้ั
ไป๋ี้ิ ู่ปานั้นเทียบั้ัไ่ไ้ แ่เย่ิูที่เป็ ‘ตัารก่อเตุ’ เต็มๆ ี้ สำหัเี๋ยงเี่หานแ้ าจะปู้ี่ปู้ยำเขา่างไรก็ไ้าใา้า...
...
เลาเดียันนั้นเ
อีกที่ที่ต่างไป`
้าตระกูลหลิว``
ิเ่นั่งุเ่าู่หน้า้พิพากษา เื้ัสั่นไไ่้
แะทีุ่เ่าู่้างๆ ัี่เ ก็คือาา์ั้ต่ำาหลิวเิง ที่ไ่าจำยโสดดี่างเื่างวันแสกๆ ไ้ี่ไป
ตระกูลหลิวไ่ไ้เ้สนในเฟื่ฟูึปานั้น ั่เมืมีู่สี่าาซึ่งปะัิความเป็มาัไ่ี่ิบปีดี้้ำ สาปีมาี้เิ่ะขยายากิจา ิิาตลาดเทียบั้ชนัู้ที่สืบทอดัมาุ่สูุ่่ไ่ไ้แ่ กระดูกะาั เป็เรื่คอขาดบาดตายที่ไ่าจม้ามในั้เมืู่หิงี้
ิเ่คือูาโตขภรรยาแรกขเ้าตระกูลเย่ทั้งา้า ภาษีดีไ่ ทั้งัไ้ัาัความะุจากญาติู้ใญ่เสมอมา เลาผ่านไป าที่จะหลีกเลี่ยงนิสัยโั วางก้ามใญ่โ
“่าปู่ เย่เอ๋อร์สำนึกผิดแ้ขอั”
ิเ่อ้อนวอนเีงดัง
นั่งุเ่ามาสชั่วโมงติด่ัแ้ ึเขาจะมีื้ฐาเรื่บริหารร่างา แ่ขาส้างี่ก็เมือนจะไ้ความู้สึกไปแ้ อีกเดี๋ย็จะทน่ไ่ไ
“ความผิดไหน?”
เีงทรงอำนาจล่ลอยมาจากใน้ใญ่
“หลานไ่ควรแส่หาเรื่ไปท้าทายเย่ิู...” ตอบาสั่นเทาไปั้ั
“หลานโ่ เย่ิูแ้่างไร ัไู่้ัอีกว่าัเผิดะไ!” เีงชราเรือำนาจำาดัง
ิเ่หาาาญเถียงไ่ ัสั่นะ้าด้วยัวัิ
“ตระกูลหลิว้าเปิดกิจามาชั่วนาตาปี อุปสรรคแเ็ญ แ่ก็ืหยัดแ็แ่ไ่ล้มื เพราะำข้อตงามายแะสหายไ้ามี ู้ใญ่มีแ่จะใ้พเ้าุ่ัคอยัลาภปา แ่พเ้าับไ่ฟั วันๆ นึกแ่จะหาเรื่ใ่ัไปั่...” เีงุุูวัยัดังไ่หยุดหย่อน “เย่ิูัเดียว ผ่านเลาจะฝึกุ์ไปแ้ ่ใ้์เพียบพร้อมก็ไ่มีทางู่่ตระกูลหลิวเราไ้ ที่้าใ้เ้าุเ่านั้น เป็เพราะเ้ามันโ่ ุิต้หาผลประโยชน์เป็ที่ตั้ง ไ้ผลประโยชน์จะมีแ่เรื่เี ้ามำเ่ั้เด็ดขาด ้าัไ่ปัปรุงนิสัยเลือหลายขเ้าเี ต้มีสักัี่ไปแตะต้ที่ิาจแตะ ้าเลานั้นมาึ้าำไ้แ่ต้เีสะเ้าเื่ดับไฟโ ึ้าจะรักแะะุเ้ามาา แ่ไ่าจำลายผลประโยชน์ที่ตระกูลเรา้าขึ้นมาไ้เื่เ้าแ่เดียว เ้าใืเปล่า?”
“หลานเ้าใแ้ขอั...” เ็หนุ่มััสั่นเป็เ้าเ้า
“ลุกขึ้นเถอะ”
ิเ่โอบเสา้า้างช่วยพยุงัเใ้ลุกขึ้น
หลิวเิงี่ั่มาา์มาโชัะล้าะลัง “าา ้า...”
“หุบปาไป!” เีงาเกรี้ยวจากใน้ประชุม “หลายปีมาี้้าเีทั้งเิททั้งทรัพย์ินไปไู่้เ่าไึไ้คุ้มัาา์ไ่มีแ่า่างเ้าใ้ชูคอู่ในำักวางา่ไ้ เื่ผลประโยชน์ามายที่จะามา ไ่ิเลยว่าไ้ไ้สมเี่เ้า จะยอมาความเป็าา์เพราะเรื่ขี้ประติ๋ว เี้เี้าวสุก ตายๆ ไปเี!”
“าาโปรดิาา าาโปรดิาา เรื่ี้มีผู้นั้นแทง้างัู่ด้วย ไ่เ่ั้แ้...” หลิวเิงขอความเมตตา่างร้อนรน
“ฮึ โีที่เ้าเย่เอ๋อร์มันเ้าำัไ้ เรื่ี้ัมีทางแก้ไข ้าโริบเิเ้าเป็เลาึ่ปีเต็ม ่าไปแพร่งพรายตื้นลึกหนาบางเรื่ี้ใ้ใครไู้้เด็ดขาด ไ่เ่ั้ไ้ตายไ่มีหลุมแ่!”
สั่งเฉียบขาดั่ำประกาศิต
“ขอั ขอั ขอั...” หลิวเิงัำเป็พรวน
ครู่่มา
หลิวเิง ิเ่สาหลานประคับประคัาาคาร ุัุเเลือเกิน
“เรื่ะไ...จะปล่อยใ้จบแี้ไ้วะ!” หลิวเิงขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน เขาเียดชังเย่ิูเ้าไส้
ิเ่ไ่พูดะไ!
แ่นั์ตานั้นฉายแาฆาต
...
ำักวางา
วันี้เป็วันเปิเีวันแรกัปิดาทดเ้าำั
ิ์ปีึ่ามายมาแ่เช้าตรู่ รอรายงานตัันแทบไ่ไ
ากฎขำัแ้ ิามารดาืกระทั่งครักษ์คุ้มครุามีิทธิ์่ไ้แ่หน้าประตูำัเ่าั้น ไ่อนุญาตใ้่าาเ้าำั หน้าบานประตูมีาาะเนืแ่น ุแ่มีแ่ิามารดาที่กำชับุิาผู้ตื่นเ้ัแทบแตก
ุๆ ปีที่ำักวางาเปิเีวันแรก ล้วนแ้แ่ึัเป็พิเศษด้วยัทั้งิ้น
ส้าขประตูหลัก มีะหินูิบกว่าเวางู่้าะแท่น
ะหินแะเจียระไนจากัญีไป๋อิงิ๋นซึ่งหาาไ้ายิ่ง าัสว่างใประึ่้ำแ็ ากระทบแาทิตย์ จะสะท้อนระยิบระยับเป็สีเิ่ฟุ้ง ีัลึับ ิิดูโดยะเอียดแ้จะเ็นัะดำั่หมึกัู่
ะศิลาุ์!
ิีแสดงขำักวางา
ทั้งส้าขะศิลาุ์เต็มไปด้วยผู้แ่นขนัด
“ัดับึ่ี่แ้ก็คือฉินู๋ซวง ูา่าเ้าเมืฉิน้า ไ้ยินมาว่ามีร่างาเืเื้ขัิะเชียวะ ายุัไ่ิบปี ก็้ามผ่านุยอดขุ์ะแ้ จะเป็ัดับึ่เีคราวี้ ถื่าคู่ควรัเขาแ้ล่ะ”
“ฉินู๋ซวงเป็ความภาคภูิใขตระกูล นับตั้งแ่วันแรกที่ลืมตา ก็มีทั้งตระกูลคอยปูทางใ้แ้ บรรณาาทุก่างที่ัิะต้มีต้ำ จะไ่ใ้เป็ัิะไ้่างไรไ? ัดับสเี่ิงเีี่ิน่าัว่าเป็ไหนๆ!”
“ใช่แ้ สกุลรุนชาติาแ้ๆ ัโค่นทั้ง่ิหลัว ิเ่ หาเีหยา เ็เชื้อาชนัู้ั้าทั้งแหล่ไ้ เ้าเี่ิงเีน่าัวไ่ใช่ย่อยเลยะ!”
“ี่ิบัดับแรกก็มีแ่เี่ิงเีี่าจากื?”
“เอ๋? เย่ิูเล่า? ำไมึไ่ติดึ่ในี่ิบ? ไ่ใช่กว่าับมา่างราชาื เมื่านไ้เีุ่์หรอกื? ถูกจัดู่แ่ัดับี่ิบเอ็ดี่ะ?”
“เ็นเา่าเย่ิูไ่ไู้่่าึ่ะ”
“ะไะ? เป็ไปไ้่างไร? ล้อ้าเ่ใช่ไหม ้าเป็่างนั้นจริง ้่าชาว้าเขา่าึ่ แ่ไ้ที่ี่ิบเอ็ด ่าน่าัวั...”
“จริงแ้แ่นอน ้าไ้ยินมาัหูเลยที่่าาา์หลักข่งอนุญาตใ้เย่ิูเ้าำัไ้ทั้งที่แ่้า่า!”
“์ช่วย จะปะาเกินไปแ้ะโ้!”
“้าเย่ิู่าครบขึ้นมาิๆ ไ่ายเป็กดัฉินู๋ซวงัเี่ิงเีิด คว้าที่ึ่ไปครไ้แขนหน้าแข้งไ่ร่วงเลยื?”
ฝูงชนวิพากษ์วิจารณ์รสชาติ จะาิใดก็ีรบ้หมด
เย่ิูืู่ท่ามางหมู่ ไ้ยินบทสนทนาเล่าี้แ้ก็ใมา้น แะัิัเล็กๆ ด้วย
ดูิ ปล่อยโอกาสัหอมหวานุไปเีแ้ หากเขา่าเืลมปราณเ้าล่ะก็ ่างไรเขาก็ต้เป็ที่ึ่ จะฉินู๋ซวง เี่ิงเี ่ิหลัวะไก็า ิใช่ว่าถูกเขาเยียบย่ำู่ใต้เท้าี้ไปแ้ื...
ทว่าัีโา รอเ้าำัก่อน ่ไปช้าๆ ก็ไ่า
ิไ้ัั้แ้ เย่ิูซึ่งแบกกระเป๋าโทรมเมือนขยะก็ัหน้าเิไปสู่ประตูใญ่ขำักวางา
ิ์ปีสผู้เฝ้าประตูมเย่ิูี่าเดียวโดดเี่ มเื้้าขาดุ่ิ่ขเขา าตาฉายแระแวดระวังแะั
เย่ิูเพียงัเราะ แ้่ป้ายไ้หยาบัาไปใ้
ิ์นั้นัมามใ้ๆ เ็นาแะผลาซึ่งัไ้ในเื้ไ้ ก็สีหน้าเปลี่ทันตาเ็น แตาที่มเขามีแ่ยิ้มเป็ิตร รีบ่ป้ายคืนใ้เขาแ้หลีกทางใ้เ้าไป่างแสนุา
ขา้างึ่ก้าว้ามีปะู
ี่คือครั้งแรกที่เย่ิูไ้เิเ้ามาในำักวางา
ทางเิจากหินมุกาใญ่พาดผ่านขวางเป็าา ประดุจใแุนำสู่ิาแตกต่าง
สาหญ้า้าใญ่แะ้ไ้าาัุ์แ่งปะัู่ทุกที่ิว่างเ้น ัมีภูเขาา้ด้ว้ำตกจำล น้ำพุุ่ ทุกสถาปัตยกรรมงดงาม ปาฏบนัีาเลิศเลอู่าๆ
ลมหายใใ่แะบริสุทธิ์ุใปะทะเต็มใ้า
ราับว่าหากูากาศในำัี้เพียงเฮืเดียว จะุเยิ่งกว่าใดั้
าณาเำัุ้าไ เ็นทีจะากว่าื่หมู่* แบ่งแเป็เใญ่ๆ
ิ์ใ่ปีึ่เี่เย่ิู ก่อนจะขึ้นระดับปีสไ้ ำไ้เพียงฝึฝชีวิตัเู่เรอบนอกุ แ่่างไรเนอกี้ี่แหะ ที่อลังาสำราญใทีุ่ แสนจะสะดสบาย เสมือนเป็าััเป็ๆ
าไู้่ท่ามางทิวทัศน์เลิศเลอเช่นี้ เป็ความู้สึกที่าืู่้านอกประตูจักไ่มีวันไ้หยั่งึ
บนทางเินั้นมีป้ายบอกทาง แะัมีิ์ปีสคอำทางไปโด้วย เย่ิูประกบาเล่าิ์ใ่ไป่างลื่นไหล เขามาึุรายงานั่างรวดเร็ว ึหมายเลขบนป้าื่ดำเนินาแ้เรี
ปีี้ำักวางาัิ์ใ่เ้ามาเป็ำสพัน แะเ็ปี่ี่ัเรีไ่ผ่านอีกึ่ร้อย แบ่งเป็ี่ิบเอ็ด้
ัแบ่ง้ัเ็เรียบร้อย เย่ิูว่า้ที่เขาู่นั้นคือ้ท้ายุ ้ที่ี่ิบเอ็ด มีิ์ั้ึ่ร้อยซึ่งซ้ำั้จากปีที่แ้ มีิบเอ็ดจากั้้พักั้ึ่ที่ตึก้า
เพราะเป็วันรายงานัวันแรก ทุกที่ทุกทางไ่ว่าาื้ก็ีวาม่าเล็กๆ
เย่ิูัเครื่แขัเ เิหา้ัเาัื ‘คู่มือแะแนวทางิ์ใ่’ ู่านมแ้จึงเจอตึกที่้า
เขาเ้า้พักบนั้าขัเไ้ ภายในก็มีเื่นแปลกหน้าาฉุะหุกัู่ก่อนแ้
เย่ิูทักทายานั้นด้วยิ้
แ่ั้เพียงกวาดตาเ็นเขาแเี มเื้้าเก่า พลันวาง่าีไ่แยแสใๆ เย่ิูก็ิไ้โเคื เขาส่ายหน้าแ้เิเ้า้เี่ขัเพ
ที่พักขำักวางาเก็น่าสนใไ่แพ้ั
ตึกหมายเลข้ามีั้าั้ ก่อ้าจากิฐ แ่ะั้มี้ใญ่ที่ดูราับ้ัแขกาอีกิบ้ ้ใญ่นั้นมี้เี่เล็กๆ อีกสี่้ เป็เช่นี้แ้ ิ์ทุกก็มีิทธิ์จะมี้ขัเ อาไ้ความสะดสบายะไก็มีั้ั้
าฝึกุ์ไ่ว่าัใครก็า ล้วนแ่ต้เป็ความลับส่วนตัันั้ั้ ไ่้าใครเ้าืขัดขวาง เพราะฉะนั้นาที่ิ์ทุกต้มี้เี่จึงเป็เรื่จำเป็่างยิ่ง
ัปิปะูลงแ่เา เย่ิูประเิน้ขัเ่างะเอียดยิบ
้น่าจะ้าประมาณสี่ิบกว่าตารางเ มีเตียงโ๊ะพร้อมเ้าี้ ล้วนแ้แ่ำจากหิน แข็งแรงแะเ็เี หน้าต่างัเ้าหาแาทิตย์ ้านอกมี้หลิวา ใบไ้ัไไปาลม บนผนัง้สีามีิ้ลายัะเืา ใช้เื่เิ่ความแกร่งแะป้ัไ้ดี
-------------------------------------
*หมู่
- 1 mu (亩) เท่าั 666.66666666667 ตารางเ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??