เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชนบทตัวน้อยๆ : ความมั่งคั่งร่ำรวยมาถึงประตูของท่านแล้ว [แปลจบแล้ว]
ี่ซานไ้โฉนดี่ิมา็ีอกีใจยิ่งั
้าตงเีเดินตามเขาออกาาี่่าการำเ “า่าลี่ ี่ิงเรา่นี้้าล้วนเป็คนื้อมาเั้สิ้น ี่นาีั้ล้วนเป็ี่นาั้เิ ให้ผลเ็บเกี่ยวสูง ไ่่าจะปู้าวฟ่างื้าวโพดล้วนีั้สิ้น ท่านใ้เงินำเพียงเท่านี้็ื้อี่ิไ้ตั้งาา เรี่าไ้ำไจริงๆ”
ี่ซานิ้อย่างีใจ แต่กลับเ็ความัุ้จางๆ สีหน้าง้าตงเี ดู่าไม่ใ่ใจั ็ี่ิขายาาถูกเ่ี้ไ่่าเป็ผู้ใ็่ไม่ีทางีใจไปไ้
ี่ซานีหุบิ้ากล่าวไป่า “้าื้อี่ิเพราะีวาสนา ีวาสนาับ้านท่านอย่างไรเ่า”
“า่าลี่ื้อี่ิตั้งาาเ่ี้ จะ้าคนมาเพาะปูืจะให้เช่าั”
ี่ซานตอบไปอย่างไปมา “จะให้เช่า การค้าี่เื้ายุ่งั ้าไม่ีเวลาทำเพาะปู”
“ท่านทำการค้าใืั”
“บ้าน้าอยู่ีู่่้าี่ ขายเต้าหู้” ี่ซานอย่างภูมิใจ่า “เต้าหู้ี่ทุกคนกินล้วนเป็ตระกูลี่ง้าทำั้สิ้น”
้าตงเีเ่ด้วย่าีค่อน้างใ่า “ี่แท้เต้าหู้ตระกูลี่แห่งู่้าี่ ็าาเืท่านี่เ”
ี่ซานอดีิ้ไม่ไ้ กล่าว่า “ใช่แ้ บ้าน้ายังขายเต้าหู้เ้ ฟองเต้าหู้ เต้าหู้แ้ อ้อ... ใช่แ้ ยังขายไหว้พระั์รสาอีกด้วย”
“า่าลี่ ้าจะเี้ยงาาท่านสักื้เป็อย่างไรั”
ี่ซานไ่้าเอาำไา้าตงเีอีก ึชี้ไปี่้าสุราค่อน้างเ็ก้าหนึ่ง ่า “ให้้าเี้ยงท่านเถิด”
ั้คนเ้าไปใ้าสุรา ี่ซานต้อนรับขับสู้้าตงเีอย่างี โตั้งใจสั่งาาี่ไม่ีเนื้อสัตว์[1] ให้เขา
ั้คนดื่ม้ำาแทนสุรา ัาดื่มไปสอง้็เริ่มากัน
้าตงเีรู้่าี่ซานีบุตรชายคนและุาหนึ่งคน เวลานี้บุตรชายี่าุาก่าิปีล้วนำัเรียนหนังสือ การค้าใเืกลับเป็ุาช่วยดูแล ึเืไปด้วยความหวังี่า “าผู้เฒ่าเื้า ็ีบุตรชายคน ุาหนึ่งคน ่นี้าท่านล้วนให้บุตรชายไป่ำเีและใหุ้าอยู่ี่เืัท่านเ่กัน”
ี่ซานไ่เรู้เรื่องัาี่าผู้เฒ่าเสียไป บุตรชายั้คนงเขา็ทะเาะกันเรื่องแ่สมบัติ ึไม่ไ้ิาอันใ
้าตงเีไม่ไ้ี่าีตอบรับใๆ คิด่าอย่างไรเสียเขา็จะไปาเืเี่ยนใทันทีอยู่แ้ ่ไป็เืี่ซานไว้ั่เป็ี “ท่านีบุตรชายหลายคน เื่ื้อี่ินี้ไป บางคราั้าบุตรชายงท่านอาจเกิดความขัดแย้งกันเรื่องกรรมสิทธิ์ใโฉนดี่ิ”
ี่ซานเริ่มสงสัย ึา่า “หมายความ่าอย่างไร”
้าตงเีึเ่าเรื่องงบุตรชายาผู้เฒ่าให้เขาฟั “ผู้คนาาใเืเี่ยน่า็รู้เรื่องนี้ ใตัวำเฉางิ็ีคนรู้ ท่านไปาดู็จะรู้่าเรื่องี่้าูเป็จริงืเท็จ”
ี่ซานเริ่มีความคิดบางอย่างใใจ
้าตงเีเ่อย่างีความนัย่า “า่าลี่ เืงท่านีบุตรชายคน ้สอนสั่งให้ีๆ นะั”
ี่ซานสีหน้าเปลี่ยนไปเ็กน้อย ั้า่า “จริงดัง่า”
ัาี่ซานแา้าตงเี ็กลับู่้าี่ทันที เขาื้อี่ิไ้ตั้งาา เิี็ีอกีใจยิ่งั แต่เื่คิด่าั้าบุตรชายั้อาจจะทะเาะกันเพราะี่ิาาเ่าี้ ็กลับรู้สึวั่นใจอย่างไม่ถูก
ยามาีทุกข์ ยามมั่งีเหตุใ็ยังีทุกข์อีกเ่า?
เหล่าสตรีใู่้าี่ไปื้อหางสำหรับปีใ่กันใญ่และำัั้ามา เื่ไ้พบัี่ซานึพากันทักทายเขา
“า่าลี่ไปี่ใมาื”
“้าไปทำธุระเ็กน้อยใตัวำเมา” ี่ซานสงวน่าีอย่างา ไม่ีรอยิ้ใบหน้า ผู้ใ็ไม่ออก่าเขาเิ่ื้อี่ิมาแปดิู่
แค่่ามาไม่เท่าไร ี่ซาน็ปรับตัวรับัวิธีี่คนใู่้าเรีขานเขาไ้แ้
ี่ซานัาถึงเื แต่กลับไม่ี่าีิโตื่นเ้เ่ครา่ี่เขาื้อี่ิมา ทำเอาีู่อี้นึก่าเขาื้อี่ิไม่ไ้เสียอีก
้าซื่อา่า “ี่ซาน เป็อย่างไรบ้าง”
“ไ้พบัผู้ขายาใญ่ผู้หนึ่ง ้าใ้เงินสอง้ตำลึงเงินื้อี่ิแปดิู่มา” ี่ซานเสื้อออกแ้ขึ้นไปเีเตา ไ้ั่เีเตาแ้็ุ่ขึ้นมาเสียจริงๆ รั้ำร้อนผสม้ำึ้ีุ่ารินมาให้ เขา็ดื่มด้วยความกระหายเกี้ยงโไม่กลัวปากแ่ย่างใ
้าซื่อร้องอย่างใ่า “ี่ิแปดิู่ ้าคงไม่ไ้ฟัิไปหรอกะั?”
“เ้าไม่ไ้ฟัิ”
“ี่ซานี่ิี่ท่านื้อมาคงมิใช่ี่ิี่อยู่ใูเาืป่าลึ่างไกลความเจริญหรอกนะ!”
“ี่อย่างไรโฉนดี่ิ เ้าดูเอาเถิด”
ีู่อี้ีขยับเ้ามาใ้ “ท่านพ่อ ท่านเ่าจริงๆ ถึงัื้อี่นาีตั้งแปดิู่มาไ้ ้ำยังเป็ี่นาีี่อยู่ใ้ัำเฉางิเสียด้วย เรื่องื้อี่นา ้านับถือท่านจริงๆ”
“ี่ซาน เรื่องน่ายินีาาเพียงนี้ เหตุใท่านัาแ้กลับไมู่ไม่จาเ่า?” ้าซื่อีใจน้ำตาไหล
ี่าเป็ฤดูร้อนืฤดูใบไม้ร่วง ี่นาีแปดิู่ี่อยู่ใ้ตัวำเเ่ี้ ้ขายใาาสาม้ี่ิตำลึงเงิน ื่ให้เป็ใฤูา็้ขายถึงสอง้ี่ิตำลึง
่าไปครู่ใญ่ ี่บ้านี่็ีเสียงัเราะัั่ออกมา และใั้ยังีเสียงัเราะงี่ซานด้วย เื่เขาเ็ใบหน้าแซื่อและแววตาแิุิ์งบุตรชายั้ี่ ็รู้สึกขึ้นมาทันที่า ตนเิาเกินไป ละวางเรื่องุ้ใั้ลงไ้ ็่ีอกีใจขึ้นมาโพลัน
แต่เรื่องี่เืี่ซาน็ยังู้ออกมา เขาไม่อยากเป็เืาผู้เฒ่าี่ศพยังไ่ัเย็น บุตรชาย็มาแย่งสมบัติกันัร้าง้างแตก เสียั้ื่เีและยังน่าอับอายา้ายิ่งั
ด้วยเหตุนี้ ัาาค่ำ ี่ซานึเรีบุตรชายั้ี่เ้ามาหา าั้็เ่าเรื่องงาผู้เฒ่าให้เขาฟัและสอนสั่งไปอีกขนานใญ่
้าซื่อั่ฟัอยู่้างๆ ด้วยและรู้สึก่าสาีกล่าวีเหตุผล ึเ่สำทับไปอีกสองสามปะโ
ี่เี้ยนอันผู้เป็บุตรชายคนโตกล่าว่า “ั๋เิี่ื้อี่ิั้น้องสาวเป็คนออก ี่นาีั้หมดนี้ึสมเป็สินิัยามน้องสาวออกเืั”
“ใช่แ้ ี่นาีเ่าี้เป็งน้องสาวึจะถูก”
“ท่านพ่อ เงินี่ื้อี่นาเป็งน้องสาว ี่ิ็่้เป็งน้องสาว ั้าเื่้าไ้ตำแหน่งุาและีเงินทองแ้็จะไปื้อี่นาเั”
“ัส่งเสีย้า่ำเี้ใ้เงินาา ้าซาบซึ้งใจ่าิ่แ้ จะอยากไ้ี่ิงน้องสาวไ้อย่างไรกัน”
เื่บิดามารดาเ็่าบุตรชายั้ี่่า่าี่นาีผืนนี้เป็งีู่อี้ั้หมด ็รู้สึก่าไม่เสียแรงี่สอนสั่งเขามาตหลายปีนี้
้าซื่อเ่อย่างเนิบ้า่า “เขาูถูก ้าเ็่าี่นาีี่ท่านื้อมาครานี้ ั้าให้เป็สินิังูอี้”
ี่ซานกล่าว่า “ตกลง ้าจะโฉนดี่ินี้ให้น้องสาวงเ้า”
ีู่อี้ฟัอยู่้างนอกมาพันึ่ง ึผลักปะูเ้ามา ูอย่างัเสีย่า “ทำสิ่งใกัน ท่าน้ใอยากให้้าแต่งออก อยากให้้าออกไปเพียงั้เชียวื”
้าซื่อเ่ด้วย้ำเีอ่อนโยน่า “ูอี้ เราหมายความเ่ั้ี่ไหนกัน?”
ีู่อี้ปรายตาไปยังโฉนดี่ิสองสามแ่โต๊ะ าั้็แ่ัออกเป็สองส่วน แ้ัใส่ใื้าซื่อัี่ซาน “ี่นาีเ่าี้ถือ่า้าแความัญญู่ท่านพ่อท่านแม่ ใ้ท่านพ่อท่านแม่คนละี่ิู่เ้าค่ะ”
้าซื่อดึงตัวีู่อี้เ้ามา เ่ด้วยความตื้นตันใจ่า “แม่ไ่เเ็คนี่ไม่เ็แก่ทรัพย์สินเ่เ้ามา่เย”
ี่ซานรับโฉนดไว้ด้วยความรู้สึกปลาบปลื้มยินีอยู่ใใจ เ่ขึ้นด้วยรอยิ้่า “ูอี้ ัญญูจริงๆ พ่อบใจเ้า”
ีู่อี้เ่เื่า “ท่านพ่อเ้าะ ้า้ตกลงไว้ให้เสร็จสรรพ่ ี่ินี้ท่าน้ให้เช่า ้าเพาะปูเนะเ้าะ”
“แ่ พ่อ้ทำเต้าหู้ ี่ิบ้านเราล้วน้ให้เช่า” ี่ซานเ่ขึ้นอีก่า “ี่ิี่้าื้อมาคราวนี้อยู่ิแม่น้ำ อยู่ใตำแหน่งี่ีก่าี่ิี่ื้อมาคราว่ ้ีคนอยากเช่าแ่”
นอกตัวเืงำเฉางิ ีแม่น้ำไป๋อยู่าหนึ่ง ซึ่งีปิาน้ำา ่ให้เป็ฤูาใช่วงี่แม่น้ำแี่สุด็ยัง้าถึงสองจั้ง
้แม่น้ำไป๋คือูเาสูงี่อยู่ห่างาตัวำเฉางิไปิี้ แม่น้ำแห่งนี้ไหล่าตัวำเฉางิและเืเี่ยน าั้แม่น้ำหลายา็มารวมกันเป็แม่น้ำาใญ่ และไหลลงู่ทะเใี่สุด
ี่ิสองฝั่งแม่น้ำไป๋ทดน้ำเ้าี่ิไ้่า ึทำให้ไ้ิสูง ซึ่ง็คือยอดี่นาใี่นาี ตอนี่้าตงเีเือกื้อี่ิให้าผู้เฒ่า เขาึาาเือกอย่างสุดำัให้ี่ิส่วนใญ่ี่ื้อล้วนอยู่สองฝั่งแม่น้ำไป๋ ยามนี้ึทำให้ี่ซานไ้ำไา
ีู่อี้เ่่า “ท่านพ่อีความสามารถจริงๆ”
ณ ตำบลิจี ี่ห่างออกไปหลายี้ ีเสียงงุุกล่าวตำหนิด้วยความกราดเกรี้ยวดังออกาาเืแ่ึ่ง
.............................
คำอธิบายเพิ่มเติม
[1] าาี่ไม่ีเนื้อสัตว์ เพราะ้าตงเีำัไุ้์อยู่ ึ้ทานาาี่ไม่ีเนื้อสัตว์
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??