เรื่อง ทริปท่องเที่ยวอดีตของเซวียเสี่ยวหรั่น [แปลจบแล้ว]
ะ่ามื้อเ็ เซียเสี่ยวั่นู้ึได้อย่างชัดเจนว่าาาะ่าเหลีเซีกับผูหยางชิงัดูเหมือนะตึงเครียดิ่กว่าเดิม
แม้แตุ่่้อี๋เฟิหยางู้รู้ความาัเหมาะสมรับ้าประนีประนอมอยู่า ก็ัถูกผูหยางชิงััี้าใส่
ชิ ู้ชายสอนโเป็นัเป็นม้าัแล้ว ไู่้ทำไมึชอบเาชนะคะคานันัก
เซียเสี่ยวั่นี้าบึ้งตึงผูหยางชิงั ก่อนเืไปดูี้าเฉยเมยเหลีเซี ก็ไู่้ว่าพูด่าไดี
จำ้หันไปคีบาหารใุ้่้กำลังะโตสองคนแทน
เซียเสี่ยวเหล่ยายุะครบิปีเ็เืเจ็ด ่อี๋เฟิหยางปีนี้ายุิาแล้ว
ทั้งสองายุานามไล่เลี่ยั แต่เซียเสี่ยวเหล่ยทั้งูป่าเล็กแะผอม ึัดู่้าเด็ก
แต่อี๋เฟิหยางมีุิแบบุ่้ที่กำลังะโตเป็นู้ใหญ่ สูงาเข่าดี ้าาหล่อเหลา มีเค้าใ้ดูออกว่าีสองาปีน่าะกลายเป็นุ่มหล่อทะนงองาจคนึ่
"เสี่ยวเหล่ย เจ้า้กินเะๆ ดูพี่ชา้อยอี๋สิ ายุา่าแค่ปีเี กินได้า่าเจ้าตั้งเะ"
อี๋เฟิหยางเติม้าเป็นชามที่าแล้ว เซียเสี่ยวั่นเ็แล้วัู้ึทึ่ง เิีเธอิว่าปริมาณาหารเหลีเซีกับเซียเสี่ยวเหล่ยว่าเะแล้ว แต่เื่เทียบกับอี๋เฟิหยาง เ็ชัดว่าเทียบไ่ติด
ำพูดประโยคเีทำเาเด็กสองคน้าแดงซ่าน
"แค่กๆ ทำใ้แ่าเ็เรื่องขบขันแล้ว เื่วานขึ้นเากับาจารย์ ัาออกา็ไปจวนุหลิว ทั้ง้าแะาจารย์ัไ่มีิ่ใตกึ้เลยั้ั ดังนั้นึกินา่อยั"
อี๋เฟิหยางกลับตรงไปตรงมาิ่ั
"ไ่ใ่ๆ พี่ชา้อยอี๋อย่าเ้าใผิด พวกเจ้าอยู่ใวัยเิโ กินเะ่อยเป็นเรื่องปิ แต่าหารกินใ้ครบามื้อะดีกว่า ิเช่นนั้นกระเพาะะีปัญาได้่า"
เซียเสี่ยวั่นาจากโรคกระเพาะมาา ึเอ่ยปากเกลี้ยกล่อมออกไปโไู่้ตัว
ผูหยางชิงัไ้ิเช่นนั้นก็ัเาะออกมาเบาๆ "กระเพาะเฟิหยางดีา แต่แ่าสิาุอินไ่เพียง"
เซียเสี่ยวั่นไ้ิำกล่าว ก็เาด้วยความเลื่อมใสศรัทธา "ุาผูหยางิาแ์สูงส่งิ่ั เพียงแค่าเป่าก็ดูออกว่ากระเพาะ้าย่ำแย่า"
"แ่าเซียไ่เพียงแต่อิน่ใกระเพาะ เลือดก็ไ่เพียง ตับแะไอ่อนแอ าาไ่าจเ็ระยะไ เ็แต่ะะใ้ๆ เ่านั้น มีาาโรคไไ่ชัด" ผูหยางชิงัสังเกตเ็าแล้วว่าามักี่าอยู่เป็นพักๆ
"โรคไไ่ชัด?" เซียเสี่ยวั่นเอ่ยปากาขบิ ัานั้นก็พยัก้าาั้ต่อเนื่องั "ใ่ๆ ้าาาสั้น ระยะไาะพร่าเืไ่ชัดเจน ุาผูหยางสมกับเป็นหมอเทวดาโแท้"
เซียเสี่ยวั่นู้ึื่จากใจริง ืโาตบะโม้า [1] ไปใเวลาเีั
ความสัมพันธ์กับผูหยางชิงัะป่ใ้ง่อนแง่นเ่ี้ไ่ได้ เหลีเซี้ึู่้อื่น่แก้ิอยู่ หากาารถผ่อนคลายาาตึงเครียดะ่าพวกเาสองคนได้ ิ่เป็นาดี
"พวกนี้เป็นแค่โรคเ็้ ฝังเข็มัาพักึ่ก็หาย"
ผูหยางชิงัปรายาไปที่เหลีเซีโไ่กระโตระาก าิ้ใ้เซียเสี่ยวั่นอย่างสนิทชิดเชื้อิ่กว่าเดิม
"าาก็าารถฝังเข็มใ้หายได้ือ" เซียเสี่ยวั่นู้ึปะาใอยู่้า แม้าเ็เธอตอนนี้ะีึ้้าแล้ว แต่ยามไๆ ก็ัเ็าัอยู่ ถ้าาารถหายเป็นปิก็เยี่ยมไปเลย
"ย่อมได้อยู่แล้ว" ผูหยางชิงัิ้าเิคิ้ว สังเกตปฏิิิาเหลีเซีอย่างแนบเนี
แต่น่าเีดาย ้าน้ำแข็งนั้นก็ัไ่มีความเคลื่อนไหวใๆ
"าฝังเข็ม้ฝังด้าน้างาือ" เซีเสี่ยวั่นเิ่พะวง เ็เิเล่มาา หากแรอบา เจ็บไ่ว่า เ็แล้วัน่าสยดสยอง
"ฝังที่จุดเฉิงฉี ซื่อไป๋ เจีอี๋ โถวเว่ย ิโฮ่ จิงิ กวงิ ไ่ชง ้าไห่ ืจู๋ ฝังัละึุ่่ หมุนเีสับเปลี่ตำแ่งไป ใ้ได้ิครั้งใึ่ัปา์"
ผูหยางชิงัเอ่ยตำแ่งฝังเข็มอย่าง้าๆ เ็แ่าฝั่งตรง้าม้าซีด ก็่ครึ้มอกครึ้มใ
"้ฝังเข็มเะขนาดนี้เลยือ" เซียเสี่ยวั่นบ่นพึมพำ เื้ืไปปิดาทั้งสอง้างโไู่้ตัว ทำ่าไดี ชัลัวขึ้นมาเีแล้วสิ
"ไ่เะอก ถ้าาใ้าาฟื้นฟูัาเ็ชัดแจ๋วีครั้ง าฝังเข็มืวิธีที่เ็ที่สุด" ผูหยางชิงัิเข็มัาออกาาแขนเื้ แล้วเปิดออก้าๆ
เ็เิาัเรียงัเป็นระเบียบอยู่ด้านใ
เซียเสี่ยวั่นเ็แล้วก็กลืนน้ำลายอย่างตึงเครียด โอ้แ่เ้า ้ฝังเข็มจริงๆ ือ ้เจ็บาแน่เลย
ผูหยางชิงัเ็ากลืนน้ำลาย ก็ขำใใ เืดู่าีเหลีเซี เจ้าทึ่มู้นั้นักิน้าอย่างาารมณ์ ไ่มีาเปลี่แปลง
ฮึ ดูว่าเจ้าะั้ได้ึเื่ไร
เาิเข็มเล่มึ่าตรง้า ใเ็เิาสะท้อนาีำสนิทเาึ่คล้ายมีปะาเยียบเ็าผ่าน
เซียเสี่ยวั่นใสั่นสะท้าน ่าจับเ็เิผูหยางชิงัู้นี้ดูาัศัลยแพทย์จับีผ่าตัด่าไ่าั้ ชวนใ้คนู้ึุเกรียว
"แฮ่ เอ่อ ุาผูหยาง ่านเฆ่าเชื้อเข็มเ่าี้้าือไ่"
เ็เาทำ่าาั้ะจับเธอฝังเข็มตลอดเวลา เซียเสี่ยวั่นก็กลอการอบึ่ก่อนพลั้งปากออกไป
"ฆ่าเชื้อ?" ผูหยางชิงัด้วยแววาั
"ใ่สิ ่านเใ้เข็มนี่ฝังใ้ื่มาแล้ว ฝังเสร็จก็้ฆ่าเชื้อสิ ิเช่นนั้นาจเิาอักเสบิเื้ได้่า" หลุดปากออกไปแล้วเซียเสี่ยวั่นึหยุดชะงัก
ตอนนี้ัไ่น่าะมีแนวความิเกี่ยวกับาิเื้ืออักเสบะั ดูเหมือนว่าเธอะพูดึเรื่องที่ล้ำ้าเกินไป่อย
คนโต๊ะ่ามาที่า าเหลีเซีแฝงความู้ึจนใอยู่้า
เซียเสี่ยวั่นเะปาก ปะเิฐ เธอปากไวีแล้ว
"แ่าเซียรู้ิาแ์?" ผูหยางชิงัสนใขึ้นมาทันที
"ไู่้" เซียเสี่ยวั่นส่าย้าอย่างซื่อๆ
"เช่นนั้น เจ้าู้เื่ฆ่าเชื้อ แล้วก็เอ่อ... อักเสบิเื้ได้่าไ" ผูหยางชิงัาอย่างพินิจ
หญิงสาวูป่าผอมเี ผิวพรรณากระจ่าง ้าาิ้ิ้ รูปโฉมระดับปานกลางค่อนไปาสูง ไ่าจนับว่าสะาญเป็ิเ แต่กลับแล้วเิญหูเิญา
"ืว่าเอ่อ... ก็ัเป็น... ความรู้ทั่วไปน่ะ" เซียเสี่ยวั่นตอบกลับไปอย่างละล้าละลัง
"ความรู้ทั่วไป?" ผูหยางชิงัอึ้งไปั่ะ ความรู้ทั่วไปอะไรี่ะ ไฉนเาไ่เไ้ิา่อน
"แฮ่ ิ์พี่ ่านปู่เสี่ยวั่นมีความรู้กว้างขาา ความรู้ทั่วไปาก็มาจาารำสอน่าน" เหลีเซี่าเุผลที่ฟัึ้ใ้เซียเสี่ยวั่น เาไ้ิาเอ่ยึ่ั้ ว่าปู่าเสอนอะไรไว้้า ดังนั้นไ่นับว่าเป็นา
เซียเสี่ยวั่นาสว่างา จริงสิ าัทุกอย่างไปใ้คุณปู่ก็ได้นี่ ่าไเีก็ไ่มีใครามกับคุณปู่เธอได้อยู่แล้ว
"อ้อ ี่แ้่านปู่แ่าก็เป็นนักปราชญ์ู้มีความรู้กว้างขานี่เอง ิทราบว่าบ้านเิแ่าอยู่แห่งใ ภาย้าีโาะได้ไปคารวะู้่านู้าวุโสสักา" ผูหยางชิงัถามหยั่งเชิง
"เอ่อ... ่านปู่้าอยู่ีโึ่น่ะ" เซียเสี่ยวั่นทำาปิๆ เธอไ่ได้พูดโกหก ปู่เธอก็ไ่ได้อยู่ใโนี้จริงๆ
"โอ้ ั บุ่มบ่ามไปแล้ว" ผูหยางชิงัรีบเอ่ยขอขมา
"ไ่เป็นไร" เซียเสี่ยวั่นยกมือขึ้นโบก
ผูหยางชิงั้ัไปถามเรื่องฆ่าเชื้อกับาอักเสบี เาู้ึสนใ้ำแปลกใหม่สองำนี้เป็ิเ
หาาลงพบแล้ว เซียเสี่ยวั่นก็ไ่กลัวว่าะถูกัี ดังนั้นึบอกเล่าเกี่ยวกับาฆ่าเชื้อ แะาอักเสบเ่าี่เธอรู้กับเา
ผูหยางชิงัฟัไป าก็ทอปะาัา
...
[1] ตบะโม้า หมายึาประจบสอพลอ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??