0.00 
0.00 
เรื่อง ทะลุมิติไปทำฟาร์มกับหมอหญิงตัวน้อย [แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
อาฝาแะอาเฝิมีท่าีระแวงยายหี่อยู่เ็้
ยายหี่ั้สวมุสีิเหลืองอ่อน ูเรียบร้อย แ่สีหน้าัู้ิัอยู่เสมอ ีั้ยัง่ไปาน่าเกรงขาม เ็ๆั่ไปจึง่้างกลัวา
ะว่าไปแ้ หลินฟู่อิน็คงเป็เ็คนแในู่้าหููี่ไ่กลัวา
“ป้าสะใภ้คิดว่าป้าสะใภ้ใญ่เป็คนไร้ัิเกินไป แะในไ่้าคง้าปัญหาใ้บ้านเป็แน่ าจึงตั้งใจี่ะแบ้านใ้ไ้” หลินฟู่อิน่าใ้ี่น้องฟั
ยายหี่พยักหน้า่เอ่ยว่า “มันควระต้องแ่บ้านมาาแ้ ิเช่นั้แ้เจ้าี่น้อง็ะต้องัไปลำบากี่ั่อีก”
หลินฟู่อินิใใ ยายหีู่้นี้่าเ้าใจะไง่ายเีจริง
อาเฝิแะอาฝาต่าง็เป็เ็ั คอย่หลินฟู่อินำคามะาบ้านไ่า ทั้งยังคอยู่เ็ๆใ้้ แ่เบาภาระหลินฟู่อินแะยายหี่ไปไ้มากั
แะเพราะบ้านะูหลินยังไ่สงบ หลินฟู่อินจึงำอาหารเย็นิ้ไว้ใ้ี่น้องทั้ง เป็แป้ง้าี่เหลืออยู่ โาใ้ยายหี่ำไปนวดแ้ำเป็เจียนปิ่งต้นม [1] ี่น้องทั้งต่าง็ืาอย่างะะทันี หลินฟู่อินเ็แ้็คิดฝึใ้าใ้เรียบร้อย่าี้หน่อยะไ่ดีหรือไ่ะ?
หลินฟู่อินเ็ปะาตาทั้งี่ำัเพ่งาิทั้งหมดไปัการัาอาหาร้า
อย่างไรเีา็เป็ู้่สายเลือดเจ้าเดิมร่างนี้ แะุป้าบ้าน็่้างดีับ้านา
าจึงัิใี่ะ่เา
แ่ไ่ทันี่าะาอาหารหมด หลิน้าเ็วิ่งทะเล่อทะล่าเ้ามาหาพลางะโ้เีงแตก่าี่เจือไป้คามไ่สบายใจ “ฟู่อิน…ฟู่อิน่ป้าสะใภ้เจ้าี!”
หลินฟู่อินางอาาใืแ้วิ่งอไปทันี
ี่เกิดเหตุั้ าไ้หลิน้าเี่ำัอุ้มเฝิื่ีู่แขาไร้เี่แ ีั้ยังมีทุบ้าผากราวัถูกแข็งทุบมา โลหิตเ่้ไหลั่ใบหน้า
“่าแม่!” อาเฝิแะอาฝาี้แ้รีบวิ่งเ้าไปหาา
“รีบพา่าป้าไปนอนี่เตียงแม่้าเร็ว!” หลินฟู่อินี่ำัื่ตะลึงรีบไปุอาเฝิแะอ้าฝา ่ะั่้้ำเีงเฉียบา “อาเฝิ เจ้าไปหาเ้าามาจากในัเี หากไ่มี็จงไปหาืจากใู่้า เร็วเ้า!” จากั้จึงหันไปอ้าฝา “อ้าฝา ไปต้ม้ำ้เดี๋ยวนี้!”
แม้ว่าทั้งี่น้องะำั้ไ้อยู่ แ่เมื่อาเ็าาแน่วแน่หลินฟู่อินแ้ า็รีบวิ่งอไปำตามคำั่ทันี
หลิน้าเเริ่มเ็คามหวังขึ้นมา เาจึงเริ่มสงบใจไ้อีกครั้ง
“แหัว่าป้าสะใภ้ี่มีี่มาอย่างไรเจ้าคะ?” หลินฟู่อินเ้าไปเปิเปลืตาเฝิื่ ูอากาูู่่ึ่ แ้จึงาใ้คามโล่ง
“ปะ…ป้าเจ้าถูกนังบ้าจ้าวื่ทุบมา!” าาหลิน้าเแดงก่ำ ฟักัดแ่ ไ่แม้แ่ะเีี่สะใภ้ว่าี่สะใภ้ี่ไป ในใจเาี้เ็ไป้คามชิงชัง
หลินฟู่อินรีบหยิบ้าผืนเ็อมา ัเป็สามเหี่ยม แ้ำไปพันไว้ี่แเฝิื่ทันี เลือดี่ไหลอยู่ไหล้า จากั้าจึงยื่นืไปจุดาร่างเฝิื่่ถาม่ “ป้าสะใภ้ใญ่ใช้ะไทุบป้าหรือ?”!
“มันใช้!” หลิน้าเแ้จึงหลินฟู่อินอยูู่่ึ่ “ฟู่อิน ป้าเจ้าะปลอดภัยใ่หรือไ่?”
หลินฟู่อินเ็แ้ว่าเฝิื่ยังไ่ื่ คิ้วาเป็ปม ปาเอ่ยถาม่ “หลังจากี่่าป้าถูกทุบี่หัวแ้ าไ้าเีอมาบ้างไเจ้าคะ?”
หลิน้าเรีบ่า้าทันี แ่็คิด่แ้จึง่า “นังจ้าวื่นั่นใช้มุมทุบา!”
หลินฟู่อินพยักหน้า แถูกทุี้เป็แภายน ่ใ้โมุม็ไ่น่าสลบไ่ฟื้เช่นนี้
เมื่อูแ้ เฝิื่่าผอมแห้งยิ่งั ทั้งเปลืตายังซีดเผือด หลินฟู่อินจึงิึคามเป็ไปไ้ึ่ แ้สีหน้าาจึงิัขึ้นมา “่าป้าไ้าอาหา่างพอเพียงหรือไ่เจ้าคะ?”
“ี่ฟู่อิน ่าแม่เ็บอาหารไว้ใ้้าัน้อง!” อาเฝิหม้อแใส่้ำเดือดเ้ามา เมื่อหลินฟู่อินหันไปแ้จึงไ้เ็ว่าเ็น้อยมีา้ำตาเ็หน้า
าใใหลินฟู่อินลอบาใ
“ี่ฟู่อิน ่าต้อง่่าแม่้าะ! ้า้!” อ้าฝา้ำมาางแ้จึงก้ม้หลินฟู่อินทันี
หลินฟู่อินื่ตะลึง คิ้วาแ่ าเ้าไปึอ้าฝาใ้ลุกขึ้นทันี “ี่อาฝา เจ้าะำแั้ไปำไม? ่าป้าปลอดภัยดี ไ่ต้อง่!”
เมื่อหลินฟู่อิน่าจบ าจึงหันไปบัยายหี่ี่ยืนอยู่้างๆ ว่า “ยายหี่ ่าไปหา้ำตาลทรายในบ้าน แ้ำ้ำ้ำตาลหม้อใญ่มาใ้้าีเจ้าค่ะ”
ยายหี่ัำแ้จึงเดินอไป
หลินฟู่อินอไปหา้าะามา จุ่ม้ำ้ ใ้มันเย็น ิมันหมาด แ้จึงำไปเ็เลือดจากใบหน้าเฝิื่
หลังจากั้ัึ่ อ้าฝาจึงัมาพร้อมัเ้าาเหยืเ็ แะเื่าถึงี้เลือดจากแศีรษะเฝิื่็ุไหลแ้ หลินฟู่อินจึงคลาย้าี่พันบศีรษะาไว้อ
เมื่อำคามะาแ้้าุ้ำ้แ้ จึงำคามะาแซ้ำอีกครั้ง้เ้าา
ื่าโชคัีี่แิไ้ึมาก จึงไ่จำเป็ต้องเ็
แ่หลิน้าเแะเ่าบุตรีิเคยเ็าัาเช่นนี้มา่ เาจึงยิ่งเื่ั่ในวิชาแพทย์หลินฟู่อินาึ้
“ฟู่อิน ำไมเฝิื่จึงสลบึ?” หลิน้าเสงบใจไ้มากแ้ แะเมื่อเ็หลินฟู่อินไ้ำาัาใ้เป็่าีแ้ จึถามอมาิไ้
หลินฟู่อินหันมาเา แ้จึงเเชิงปะ “ิใ่ว่ามันเกิดเพราะ่าป้าต้องทนหิวโหยมาเป็เวลาาหรหรือเจ้าคะ?”
ในใจานึกไปถึงเปลืตาอันซีดเซียวเฝิื่ เล็บิจมเ็้จุดา ทั้งยังมีอาการภาวะโิา แ่่ใ้พูดเื่เ่านี้ไป็ใ่ว่าเาะเ้าใจ าจึงต้องเริ่มจากเื่อาหารการกิน่
ไ้ยินเช่นนี้แ้ หลิน้าเจึงุันั่งพื้น มืุมศีรษะ ปา็ี้ “้ามัน่าไร้ประโยชน์เีจริง!”
“้ำ้ำตาลทรายอยู่ี่แ้!” ยายหี่้ำ้ำตาลเ้ามา เมื่อาเ็าหลิน้าเแ้จึงเีใ้เารีบเ้าไปำแทน “้าเ ป้อน้ำี่ใ้ภรรยาเจ้าเี เ็ๆ อไป้างนกัน”
หลิน้าเ่าตก “ไ้” แ้จึงปา้ำตา่ลุกยืนขึ้น
หลินฟู่อิน่าอมาเ็้
าอาเฝิี่ืเหยืเ้าาัมาอย่างเงียบๆ โไ่รู้ตัว
เมื่อเ็ปาเรียวเ็าเ้แ่เช่นั้แ้ ั์าทรงชิ่งทั้ง็มีเปเิทอปะาขึ้นมาอีกครั้ง ่าจิตใจัเ็เีพ
“ุ เจ้าคนไร้ประโยชน์ เีเจ้ายังไ่ตายอีกึ!”
จ้าวืุ่เ้ามาในบ้านหลินฟู่อิน เมื่อเ็หลินฟู่อินอยู่ี่โต๊ะา้แ้ าจึงใช้แเท้าเแ้ตะคใส่หลินฟู่อินทันี “เฝิื่บว่าเจ้าไ่ใ่ดาวหายะ แ้แหัวาี้มันคือะไ? หากาตายขึ้นมา ี่็ะเป็คามผิดเจ้า!”
เชิงอรรถ
[1] เจียนปิ่งต้นม คือ แเค้กี รสชาติเ็ ูกะ่าขนมเื้ญัพิซซ่า เจียนปิ่งคืารเาแป้งคล้ายๆแป้งแเค้ก ไปในกะทะ ใส่ไ่ ใส่ผัก ใส่แป้งกบ หมูหยอง/ไส้กร/เนื้อ แะ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??