เรื่อง ภรรยานายพรานตัวน้อยกับระบบร้านค้ามือสอง [แปลจบแล้ว]
“ไ่ใก็เิญไปแ้ทาาร ่ามาเอะอะโวยวายที่้าข้า ไัออกไปใ้หมด!” เจียงหย่วนาอีกครั้งแ้ ครั้งนี้ไ่ีความปราณีแม้แต่น้อย
เขา้าบึ้งตึง ไ่ปิดบังความเหี้ยมโหด กวาดตาทุกคน้า่างุั แผลเป็น้ายิ่งูน่าัเื่อยู่าใ้ความโโี้
คนๆ ใถอยออกไป าาเจียงหย่วนหยุดอยู่ที่ิซ่าจื้อ เขาำัแน่นเกิดเีั ‘กร๊อบๆ’
ิซ่าจื้อที่ั่ใว่าัเจะุคนใ้แตกกันไ้ิไ่ึว่าเจียงหย่วนจะไ่ฟัแม้แต่น้อย นาระวนกระวายใ เจียงหย่วนนี่โ่หรือเปล่า?
แต่นางัถูกุีอีก ้ี่ถูกเจียงหย่วนถีบก่อน้านี้ยังเ็มากอยู่เ
ิซ่าจื้อใิ่หนีออกจากลาน้า “เจียงหย่วน เ้ามันไู่้จััความหวังดี ก่อนเะ สักวันเ้าจะถูกิั่ชิว่าตาย ถูกิั่ชิวเขา”
นางิ่ไปด้วย ้ตะโกนไปด้วย ไ่ได้สนใิฟาไฉที่ถูกเจียงหย่วนโออกจากลาน้าเสักนิด
ิฟาไฉเอวัเ กะโผลกกะเผลกไล่ตามไป “ซ่าจื้อ พ่อด้วย”
บรรดาชาว้า “…”
ไ่ีใาิว่าเื่ราวจะำเิมาึุนี้ เุา์เปลี่ยนิาเร็วเาไ่ีทาง
“น้องชายเ้าไ่เป็นอะไรมาก มีแ่แผลเ็้ แต่เพราะ่าาเขาอ่อนแอเิไปจึงิ สำหรับาาป่อื่นๆ าเขากำลังายาอยู่ เ่ั้ข้าก็จะไ่จ่ายยาเิ่ บาดแผลาพวกเ้าัาได้ีา จินงเ่า [1] ที่ใ้ก็เป็นดี…พักรักษาตัวไ่กี่วันก็หาย”
ที่ถูกเจียงหนิงเิญมาเิาประสานมือูกับเจียงหย่วน
เจียงหย่วนีหยิบเหรียญทองแดงจำนวนึ่จาเสื้อามอบใ้เขา แม้จะไ่ได้จ่ายยาแต่ก็้มีค่าาการ
คนนั้นรับไว้แะจากไป่างสงบาใ้าาที่จ้องทุกคน
สี้าพวกหัว้าหมู่้า่าูไ่จืด นี่หมายความว่าเจียงป๋อไ่เป็นอะไร?
เามาาละวาดที่้าคนอื่นโดยไ่ีเุหรือ?
มิหนำซ้ำ เจียงหย่วนก็ูแ้ว่าามีปัญา็เิญไปแ้ที่ว่ากาำเภอ จะแ้อะไรก็แ้ไป…แต่เจียงป๋อไ่เป็นอะไรแน่นอน
ี้บรรดาชาว้าเริ่มโคนที่บอกว่าิั่ชิว่าคนึ้มาแ้
าาทุกู่ไปทางาห้า่เหมือนมีด าห้า่ำ้าไ่ถูกเช่นกัน นางเก็เ้าใผิดเพราะเ็เจียงป๋อนอนกองเื
ในี้เที่ิั่ชิว้าา นาวาดาา้า้ัูว่า “เุา์ัี้เป็นเื่เ้าใผิดใน่เริ่มแรก ข้าเก็เื่ว่าหัว้าหมู่้าไ่ีทางนิ่งูดายามีใ่ากันตาย”!
“ใช่ๆ ทุกคนูกันหมดว่าเ้า่าคน ข้า่้พาคนมาใ้แน่ชัดอยู่แ้” หัว้าหมู่้าใกับทางที่ิั่ชิวปูใ้มาก ู่ตามแาที่นาล่าว
ิั่ชิวูอีกว่า “าห้า่เพิ่งเ้าห้อ็เ็ป๋อิ ีั้พื้นยังมีเื ่ข้าก็บังเอิญอยู่ี่ั่พอดี จะเ้าใผิดก็ไ่แป เพียงแต่ าห้าู่้ได้่างไรว่าข้ากำลัง่คนหรือกำลัง่าคน? ัั้าวัน้าีเื่เช่นนี้ึ้มาอีกก็แ้ทาารี่า ่างน้อยทางาาว่าการก็ใ้หลักฐาน ไ่ได้ัิโใด้วยสิ่งที่ิกันเาเ”
าห้า่้าแดงแ้้าแดงอีก ได้แต่ัเสียงู้ี้ อึดอัดใเป็น่างมาก
“ใู้า าัี้ผู้ชายข้าัาไ่ทันเา ข้าถูกพวกเ้าจับ่น้ำไปแ้ ข้าไ่ได้่าคน แต่พวกเ้าจะจับข้า่น้ำโี่ไ่แยกแยะเุ พวกเ้าจะกลายเป็นา ่ข้าก็ตายแบบไ่ ข้าเคยไ้ิว่าวิญญาณที่ตายแบบไ่เป็นไ่าจเ้าสู่วัฏสงสาร เื่เ้าไ่ได้…เ่ั้ก็่อยู่โนี้ด้วยความาฆาต กว่าวิญญาณจะแตก่าไปเ”
ิั่ชิวูประโยคนี้ด้วยยยิ้มเ็ยะเี คนยุคนี้เายำเกรงีแะเทพเ้า บรรดาชาว้าู้สึกเสียวสันหลัันหมด ก็นั่น่ะสิ าิั่ชิวถูกเา่าตาย…ไ่แน่ว่าตายเป็นีแ้จะัาเาคืน
“ัั้ ข้าขอแะำว่าาครั้ง้าีเื่แบี้อีก้แ้ทาาร ใ้ทาารมา เ่ั้ไ่ว่าผลลัพธ์จะเป็นเื่เ้าใผิดหรือไ่ก็ไ่เกี่ยวกับพวกเ้า ในเื่เื่ราวกระจ่างแ้ ข้าก็ไ่ขอืาว่าใเป็นคนืัใ้จับข้า่น้ำ เพราะคนที่ำแบั้นไ่ได้ป้าแ่ข้าคนเี แต่ยังป้าื่ๆ ในหมู่้าด้วย ี้ข้าไ่เป็นอะไร ทุกท่านเก็ไ่ได้ำิาครั้งใญ่่าาร่าคน ใ้มันเพียงเท่านี้เถิด า้านี้ยินดีต้อนรับทุกท่าน ึไ่ีน้ำชาแต่ก็ยังมี้ำเป่า ทว่าายังเป็นแบบัี้อีก…ข้าิว่าต่อใ้ข้า... ิั่ชิวจะรับมือไ่ได้ แต่เื่ผู้ชายข้าัาแ้้ความยุติใ้่างแน่นอน”
คำู่าาต่อเนื่องิั่ชิวำเาชาว้าทั้งหมดะึั ลำพังแ่่าีที่นำ้า้ตะโกนใ้จับิั่ชิว่น้ำิซ่าจื้อกับิฟาไฉ ิั่ชิวแไ่้ิก็ู้ว่าเป็นความิใ
ำอะไรมาแ้ไ่แทนเสียมาาท ิั่ชิวปุปั่ใ้ชาว้าไ่ใิซ่าจื้อสองพ่อูด้วยคำูไ่กี่ประโยค
ใ้อะไรนางได้หมด แต่จะไ่เสียเปรียบเด็ดขาด!
เป็นไปตามา คำูนี้นางำใ้ชาว้าาคนเริ่มสนอง ามานี้ิซ่าจื้อสองพ่อูปุปัุ่กว่าใเื่ เาิจะำอะไรกันแน่?
สี้าหัว้าหมู่้าไู่้ี่าใ ิฟาไฉเป็นคนิ่มาบอกใ้เขา่น้ำ แเขาจะจับิั่ชิวส่งใ้ทาาร แต่ิฟาไฉเาแต่โน้มน้าวใ้่น้ำ่างเี!
หัว้าหมู่้าจำัญีพ่อูู่นั้นไว้แ้ ถึับกล้าาแมาใ้เขา
นึกึเื่ที่ตระกูลิป่าวประกาศว่าิั่ชิวยั่วยวนโเอ้อร์เหนิ่อน้านี้กับาโเอ้อร์เหนิง…จากนั้นิั่ชิวถูกเาาใ้นายพรานเจียงในาใกล้ตาย เขา่เป็นพยานใ้เื่นี้เช่นกัน
ั้เาังิอยู่เว่าตระกูลิาเด็กสาวที่เืแ่ลมหายใิใ้นายพรานเจียงไ่ต่างอะไรกับาใ้นางตาย
ี้มาลองิู เาไ่เพียงแ่าใ้เด็กสาวตาย แต่ยังิจะาคนทั้งหมู่้า้ำาไปด้วยกัน ใ้ทั้งหมู่้ากลายเป็นา่าิั่ชิว ึเานั้น ต่อใ้นายพรานเจียลับมาว่าเมียตายแ้ าแ้แ้ก็แ้แ้ไ่ได้
จะใ้เขาเป็นศัตรูกับทั้งหมู่้าหรือ่างไร?
พ่อูู่นี้ร้ายกาจจริงๆ!
เชิงอรรถ
[1] จินงเ่า金疮药 เป็นผงยาที่ใ้สำหรับบาดแผล มีุห้ามเื แ้อักเสบแะาแ สูตาาี่ผสมแตกต่าันไป แต่เรียกโว่าจินงเ่า
พ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??