เรื่อง ข้ามีดาวเทียมในยุคสามก๊ก (นิยายแปล) **จบแล้ว**
ี่ 32 ชายญิอยู่ัตามลำพัง่
พูด ซูเ๋ก็ันิ่งเฉยอยู่ ั๋ไป๋ึใช้มือไ่ั ก่อนะเดินาไป
ซูเ๋ไ้สติัา เขาู้ว่าุูน้อยู้นี้ืแก้วตาดวงใจั๋โต๊ะ ึไ้เดินตามัาไป
หนึ่งอยู่้า้า อีกหนึ่งิาอยู่ด้านั ทั้งเดินเข้าไปใจวนใ้เ้า เลี้ยวไปาตามาเิสามั้ ผ่านาญ้าสามแห่ง าึเืชั้นใ ึ่เป็น้ัส่วนตัวั๋ไป๋
ี่ด้านนอกปะู มีาญิหายาุครบมือ ืประจำา้ท่าทางเ่ึ เมื่อาเห็นซูเ๋ึ่เป็นแปลกหน้า าึจ้องมองเขาแะอยู่ใท่าเตรียมพร้อม้ท่าทางระมัดระวังึ้าัี
ั๋ไป๋เดินเข้า้ไป แต่ซูเ๋ัคงือยู่นอกรณีปะู มิไ้ตามาเข้าไป
“เ้าืข้างนอกอยู่ำไ เข้าาสิ” ั๋ไป๋ััามองแะตะโกนเรีเขา
ซูเ๋ไอเาๆ เขาัเาะแล้วู่า “นี่เป็นี่พักส่วนตัวุู ึมิเาะี่ข้าน้อยะเข้าไปขอรับ”
“ไ้าะ ข้าบอกใ้เ้าเข้าาเี๋ี้!” ้ำเีั๋ไป๋ดู้ใจอยู่เ็้
ซูเ๋ชะงัก แต่ก็มิมีาเื นอกจากเดินเข้าไปใ้ัา่าเสียมิไ้
ัีี่เข้าไป เขาึัอ้าปากค้าง้าใ
้ัส่วนตัวุาบ้านื่มักแ่ใ้ดูอบอุ่น่าั แต่้ั๋ไป๋นั้น ั่ั้้เต็มไป้าุ เ้เตียงนอน นี่ัคลังเ็าุชัดๆ
“ุู ้่าช่าง่าจากีั่วไปิๆ” ซูเ๋าาพูดชมเชย โมิำใ้เสียาาแะลดาู้สึกอึดอัด
“เ้าออกไปใ้ แล้วปิปะูใ้ข้า้!” ั๋ไป๋มิไ้ใเขาเลย แ่ัตะโกนไ่าองค์ั์ทั้ง้าแะขวาแ
องค์ั์ญิเหล่านั้นออกไป ปะูถูกปิสนิท ใ้ึเืเพียงเขาัาแค่
ู่ๆ ซูเ๋ก็เริ่มู้สึกกังวลึ้า เมื่อเห็นว่าใ้มิมีใครื่แล้ว นอกจากเขาัา แะเห็นว่าั๋ไป๋ัคงััใ้เขา เขาชักะู้สึกสังหรณ์ใจมิีเลย
ัในั้น าเขาึัเบิกตา้า ายใจเข้าออกี่ๆ
นั่นเป็นเาะเขาเห็นั๋ไป๋ี่ัััใ้เขาอยู่นั้น บัดนี้ามือึ้ปเข็มขัด แะเริ่มถอดเื้้าตัวเออก ำราวัว่าเขามิไ้อยู่ใ้้
นี่ัเื่อะไัเี่!
าไู่้ิาออกไป แล้วัเปลื้องผ้าตัวเอีก ดูแล้วเป็นไปไ้ไหมว่าาะมอบกายใ้เขา?
ซูเ๋ใจเต้นแ เขารีบั้ ก่อนะพูด่าเขินๆ ว่า “เ่ ุูขอรับ ข้าน้อยเป็นเพียงรมดาหนึ่งเ่าั้น เราเพิ่งะเพบัเีแ่ั้เียว ุู ่ารีบ้เกินไปืไ่ ่าไเสีย เราควระำาู้สึกึ่ัแะัก่อน...”
ัมิัี่ะพูด ั๋ไป๋ก็ะัแขน แะัในั้นเุชั้นใี่อยู่ก็หลุดาบ่าา ก่อนะเื่พื้น
พริบตาเียว หัวใจซูเ๋ก็แทบะพุ่งออกาจากคอ้าประหม่า
วินาี่า เขาก็ู้สึ่าตัวเโง่เขาเืเกิน
ภาพี่เห็นอยู่้ามิใ่่าี่เขาคิด เมื่อั๋ไป๋ถอดกางเกงชั้นใออก ด้านใัมีุเกราะิอ่อน ัีสั้นแอยู่ี่เอวา
‘ี่แท้าก็แค่ถอดุแออกเพื่อะุเกราะนี่เ ซูเ๋เ้ ซูเ๋ เ้าคิดากเกินไปแล้ว...’ ซูเ๋ถอนายใจ่าโ่ เขาัเาะเยาะตัวเ ่าใาปรากฏแผิดหวังอยู่้า
เขาเพิ่งะสงบสติอารมณ์ไ้ ู่ๆ ั๋ไป๋ก็ัตัวัา เขาึพบว่าาใช้ะี่จี้ี่คอเขาแล้ว โี่เขามิัะไ้ตอบโต้เลย้ซ้ำ
ั๋ไป๋เีแ่ออกแเาๆ ากะี่แลึกเข้าาหนึ่งิ้ก็สาารถปิชีพเขาไ้่าง่ายดายแล้ว
ซูเ๋ึัผวา ิ้ดาบเขาึ้ัี เขาพูด้้ำเีเ้ึ้ว่า”ุู ่าำเ่ี้หายา่าไั?”
าคมกริบั๋ไป๋จ้องเขา่าเอาเป็นเอาตาย าตวาดาเขาว่า ” พูด! ำไเ้าึ้สมคบคิดััโเพื่อลอบสังารปู่ข้า?”
ซูเ๋ใไปั่ขณะ แต่เขาก็ัคงมิไ้ตอบคำาใัี
นี่ัเื่อะไั เมื่อกี้นี้ าัพูดัั๋โต๊ะอยู่เลย ว่าเขามิไ้มีส่วนร่วมใาลอบสังารั๋โต๊ะ แถมั่ั๋โต๊ะใ้มอบาัใ้ตนเ ำใ้ตัวเขาเก็หเื่ะสนิทใจ
แต่ั่พริบตาเียว าก็เอาะี่ี้าี่ตัวเขา าเขาว่าำไ้คิดลอบฆ่าั๋โต๊ะอีก
านี่อารมณ์แปรปรวนเร็ว่าเปี่หน้าหนังสืออีกนะเี่!
าคิดซูเ๋เปี่ไปาเหมือนั่กระแสน้ำ ประมวลผลำูทั้งไปา่ารวดเร็ว มินานก็ไ้ข้อสรุป
เขาูายใจเข้าเฮือกใญ่ ัู่่ เขาก็ัาุุอีกั้หนึ่ง
เขาเิญ้าัคมะี่เ็เี้า่ามิหวั่นเกรง แล้วพูด้้ำเีเีเฉยว่า "้าิไ้สมู้ร่วมคิดััโี่าลอบสังาร่าใ้เ้า เมื่อกี้อยู่ใ้โถง ข้าก็ไ้ี้แ้ไปแล้ว ุู ถ้า่ามิไ้ยินคำี้แจงเหล่านั้น ข้าสาารถิาใ้ฟังอีกั้ไ้นะ”
“ข้าไ้ยินคำิาเ้า แต่้าิเื่!”
ข้อมือั๋ไป๋ั่เ็้ าขยับคมะี่เข้าไปใ้เขาึ้อีก แล้วพูด่าเย็นชาว่า "ข้าู้ว่าเ้าโ นี้ข้า้าใ้เ้ารับสารภาพา มิ่านั้น ข้าะฆ่าเ้าใดาบเียว!”
“ใเมื่อุูมิเื่ข้า เหตุใ เมื่อู่ อยู่ใท้องพระโรงึไ้่แก้่าใ้ข้าพ้นาผิด้เล่า นั่นมิใ่จระเข้่า้ำหรือไั” ซูเ๋ตั้งคำาาัไป้า
ั๋ไป๋ตอบโต้ัไป "ข้าพูดไปแล้ว ว่าข้าั๋ไป๋มิ่าติดี้บุญคุณใคร ก่อนหน้านี้เ้า่ีิข้าไว้ ข้าก็แค่ตอบแบุญคุณเ้า นี้เ้าัข้าามีี้บุญคุณ่ัไ่ เ้าคิดำร้ายปู่ข้า ข้า้าีิเ้า”
ี่แท้ก็่านี้นี่เ ุูัู๋้นี้ ตรงไปตรงาี มิพอใจก็แออกาๆ ว่ามิพอใจ
ซูเู๋ลมายใจเข้าลึกๆ แล้วพูดเีเีว่า “้าิเำเื่นี้ สิ่งี่้าิไ้ำ ข้า่มิอาจัว่าข้าำไ้ ากุูั๋ัืกรานี่ะมิเื่ ข้าก็มิมีาเืื่ ะฆ่าก็ฆ่า สุดแต่่าก็แล้วั”
พูด ซูเ๋ก็หลับตา ัาา่าสงบ โมิมีท่าทางาัแต่่าใ
เขาเาว่า ั๋ไป๋คงมิเื่ว่าเขาะมีส่วนร่วมใาลอบสังารนี้เ่ั าเีแ่าลองใจเขาเๆ
เมื่อั๋ไป๋เห็นซูเ๋มิมีท่าทางาัเลย าู้สึกาะฆ่าี่แออกใบหน้าาก็ดู่าเ็้ าาเขาอีกั้ว่า “ข้าะาเ้าอีกั้ เ้ามีส่วนร่วมใาลอบสังารปู่ข้าืไ่”
้ำเีาอ่อนโยนึ้่าเิ มิแข็งกระด้างเหมือนก่อนหน้านี้ แ้่าะเป็นคำาเิ็า นั่นยิ่งำใ้ซูเ๋ั่ใากึ้ว่า าก็แค่ลองใจดูว่าเขาพูดิืไ่
เมื่อวิเคราะห์ิใาไ้แล้ว ซูเ๋ก็วางใจ เขาพูด้้ำเีปิ โมิแ้แต่ะืาึ้า ”ข้าะมิพูดซ้ำอีก ุูเป็นีี่ฉาญฉาดเ่ี้ ่าก็น่าะพิจารณา้ตนเไ้”
ัาจ้องมองเขาอยู่นาน ิ้าั๋ไป๋ค่อยๆ าาั ิสังารี่อยู่บนใบหน้าเ้าาก็พลันาายไป าัใาาก็ายไป้ ดังนั้น าึไ้เ็ะี่ัเ้าฝัดังเิ
ซูเ๋ถอนายใจ้าโ่ พอเขาืาึ้อีกั้ ก็แ้ำเป็นแปใ แล้วตีหน้าุ "ุู นี่ัหายา่าไั”
“ก็มิมีอะไ ข้าก็แค่ปลอดภัยไว้ก่อน เลย้ำเ่ี้” ั๋ไป๋ตอบเีเาดูเป็นปิ ราวัมิไ้ใว่าซูเ๋ะู้สึก่าไ
“ข้าก็มิไ้คิดว่าผลัะออกาเป็นเ่ี้นี่นา...”
ซูเ๋แอบิ้เาะใใจ แต่ใบหน้าำเป็นำาญ เขาำีเป็นพูด้้ำเีมิพอใจว่า "แ้ข้าน้อยแซ่ซูะไ้าสาารถ แต่ก็ัพอมีาีาชอบึั้ ี่เุู่แะใ้เ้าั๋ ถ้านี่ัมิเพียงพอี่ะำใุู้เื่ใจไ้ ข้าน้อยแซ่ซูก็ใจแล้วิๆ ใเมื่อุูมิคิดะฆ่าข้าน้อยแซ่ซูแล้วละก็ ่านั้น ข้าน้อยา”
พูด ซูเ๋ก็รีบััั แะกำลังะัปะูออกไป
“หยุดอยู่ตรงนั้น!” ั๋ไป๋ตวาด
ซูเ๋หยุดเดิน เขาพูดเีเีโมิแ้แต่ะัีะา “ุูััเื่ใอีก?”
ัในั้น าเย็นชาั๋ไป๋ปรากฏแโ ากัดิฝีปาก่อนะถอนายใจู่า "ิๆ แล้ว้าิควรัเ้า เพียงแต่ะูั๋ข้าไ้ล่วงเกินู้ใ้หล้านี้ ยิ่งใเืฉางานี้แล้ว มิู้ว่ามีู้ากน้อยเท่าไ ี่้าีิ่าปู่ข้า ข้าึ้ระมัดระวังากเป็ิเ หวังว่าเ้าะเข้าใจ”
้ำเีั๋ไปี่กำลังพูดัเขาใเวานี้ ฟังดูอ่อนโยนึ้ เขาู้ว่านี่ืคำโา เาะุ้ิี่เย่อหยิ่งะตน่าา าี่ายอมำึขั้นนี้แล้ว ากซูเ๋ัมิยอมใ้อภัย ัก็ดูะใจแคบเกินไปแล้ว
“ี่แท้ก็เป็นเ่ี้เ” ซูเ๋ัััา บนใบหน้ามิปรากฏาตำหนิใๆ แล้วู่า "ดูไปแล้ว ุูก็เป็นเพียงบุตรีี่ัญญูหนึ่งเ่าั้น ข้าน้อยแซ่ซูเข้าใจาู้สึกุูเป็น่าี โปรด่าเ็เื่นี้าใ่ใ ข้าลืมัไปแล้ว”
“เ๊ะ ค่อยโ่ใหน่อย ๆ นี้ ทั้ง้าแค้นแะสาารถป่าไ้ เขาใจ้า่าแ่ัแะขุนาี่อยู่ใ้บังคััญชา่าปู่ข้าเีี”
ั๋ไป๋ั้าใ้้าชื่นชม ี่เขาเข้าใจ มิืโโกรธา
าาตึงเครียดภายใ้ส่วนตัวนี้ ถูกคลี่าใี่สุด
ซูเ๋ิ้แะู่า “ขอบคุณุูี่ย่อง พูดัตามตรงแล้ว เื่ีุู่ำเื่เมื่อู่นี้ ำใ้ข้าใาก เริ่มจากี่ข้าเห็นุูปเปลื้องเื้้า ัคิดว่า...”
ำูี่เืัมิัหลุดาปาก เขาก็ู้ึาผิดปิบาง่า ึมิไ้พูด่ เีแ่ิ้เ่าั้น
“เ้าัอะไ?” ั๋ไป๋มิเข้าใจาหาย ึาเาะาั
ซูเ๋มิ้าพูดขยายาเหล่านั้นใ้ชัดเไป่านี้ ึำเพียงโบกมือแะู่า "อันี่ิ ก็มิไ้มีสิ่งใ”
ั๋ไป๋มิยอม ึมองเขา้สายตาี่เย็นชา าตวาดาว่า "ข้าเีบัณฑิตีู่้หนังสือ แต่พูดมิู้เื่่าเ้าี่สุด พูดา เ้าคิดว่าข้าะำอะไ?”
ั๋ไป๋ิพูดาก เาะาเชินตามประสาู้ฝึกยุทธ์ าึเริ่มโโแะกำลังะชักดาบออกาฟัซูเ๋ เาะำาญี่พูดาก มิเข้าปะเ็สักี
‘ัเด็กนี่ แม่าั๋ไปู๋้นี้ไ้เหตุผล่าแม่าไ่ซูนั้นเีี ถ้าเอาาเปรีเียบัแล้ว ไ่ซูกายเป็นกุลีตัว่าไปเลย...’
ซูเ๋แอ่น ไ้แต่ไอแห้งๆ แล้วู่า "นี่ืสิ่งีุู่ััใ้ข้าพูด ุู้รับปากัข้าก่อนว่า ถ้าข้าบอกไปแล้ว ้าโกรธ แะ้าชักะี่าฟัข้า”
“พูดเะ ุู่า้าิใ่คิดเล็กคิดน้อย” ั๋ไป๋สังเกตเห็นอาาเขา ึไ้รีบป่ืจากด้ามะี่
“ไ้ เ่ั้ ข้าะพูดๆ เลยแล้วั”
ซูเ๋ครุ่นคิดอยูู่่หนึ่ง มิมีาเืื่ ึจำเป็น้พูด้าๆ ว่า "ื่านี้ ุูพาบุรุษ่าข้าี่มิไ้คุ้นเัเข้าาใ้ส่วนตัวตนเ ไ่าองค์ั์ญิออกไป แล้วปิปะู่าแน่นา อยู่ัตามลำพังชายญิ แล้วู่ๆ ุูก็ปเปลื้องเื้้า่าไ้เหตุผล ข้าเลยคิดว่าุูวางแผนะใ้ำััข้า เพื่อใ้ข้า...แ่ แค่ก ุูเข้าใจาหายแล้วใ่ืไ่”
เล่าาึตรงนี้ แ้แต่โง่ก็ัเข้าใจว่าเขาหายึเื่อะไ
ั๋ไป๋ชะงักไปู่หนึ่ง ึะ่าชัดใเื่ทั้ง ั้ัเาะไว้มิอยู่
าึััเาะออกา
ใบหน้าเย็นชาราวักุหาบมีามุูใญ่แห่งะูั๋ บัดนี้กำลังิ้่าเบิกบานใจ่หน้าเขา ช่างเป็นญิสาวี่ดูอบอุ่น ใสมวัยิ่ั
นั้น ซูเู๋ใบหน้าี่กำลังัเาะนั้น่าหใหล เขามิาะเื่เลยว่า ญิสาวี่กำลังัเาะัั่นี้ันักฆ่าญิเืเ็โหดเหี้ยมเมื่อั่นั้น ะเป็นๆ เียวั
“เ้านี่นะ ิจังเกินไปแล้ว ้าิไ้คาดคิดเลยว่าเ้าะมีาคิดอกุศลเ่ั้ไ้” ั๋ไป๋หยุดัเาะแล้วพูดเิประชดประชันไป
ู่ๆ ซูเ๋ก็ู้สึกัา ึัิ้แหยๆ ออกา เขาเีัไปว่า "ะกล่าว่านี้ก็มิถูก ากมีบุรุษใ มีโอกาสไ้อยู่ัีี่งดงาม่าุูตามลำพังเ่ข้า ข้าเื่ว่าบุรุษู้นั้นก็้เข้าใจผิดเ่เียวััข้า”
คำว่า “ีี่งดงาม” ำเอาั๋ไป๋ฟังแล้วู้สึกาาใจอยู่้า าี่เย็นชาปรากฏาพึงพอใจ ำใ้ปากี่กำลังเ้มีรอยิ้น้อยๆ ปรากฏใ้เห็น
แต่มินาน าก็รีบหุบิ้ ัาำตัวเย่อหยิ่งดังเิอีกั้
ามองซูเ๋้สายตาี่บอ่าามิไ้คิดอะไัเขาเลย แล้วิ้เาะว่า "เ้า่าหตัวเไปหน่อยเลย ุู่าข้า มิใบัณฑิต่ำึเหล่านี้ แ้แต่แเฉือดไ่ก็ัมิมีเลย เ้าคิดว่าข้าะลวนามเ้า่านั้นิ่ะหรือ น่าขันสิ้นี”
“ใ่ ใ่แล้ว เป็นข้าน้อยี่คิดไปเ ำใุู้้ขบขันแล้ว เ่ั้ ถ้าุูมิไ้มีเื่ใะสนาัข้าน้อยแล้ว ข้าน้อย้าไปก่อนแล้วขอรับ”
เมื่อสบโอกาสี่ะีจาก “กรงเล็บปีศาจ” ุูั๋ ซูเ๋ึรีบัออกา ้ามือปะาคารวะเพื่อบอกา่ารวดเร็ว
ั๋ไปู่เืะเบื่อเขาเหมือนั าใ้เาไปไวๆ เลยโบกมือแล้วป่เาไป
แต่เมื่อซูเ๋เดินาปะู้ไป าก็มิไหว ้ลุกึ้าืดูแผ่นัซูเ๋ี่ค่อยๆ เดินลับสายตาไป
ระหว่างี่ั๋ไป๋มองุีเีจากด้านัี่ค่อยๆ ห่างออกไป าครุ่นคิดแะึำว่า “เ้าบุรุษู้นี้ มิเหมือนับัณฑิต่ำึเหล่านั้นิๆ…...”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??