เรื่อง หลินเว่ยเว่ยสาวน้อยจอมพลัง (นิยายแปล)***จบแล้ว***
ตอนี่ 2 คิด่าข้าเป็มนุษย์ิคนืไร ?
หลินเ่ยเ่ยชะงักไปชั่วครู่ ! สตรีานี้ั้ผ่ายผอมแะดู่แเป็อย่างาก ั้ีู่้ีแ่ใจ่าาสู้ัหมูป่า็มีแ่ตายัตาย ั้ีู่่ต่อ้าภัยัตรายถึงเีี้็ยังใช้ชีวิตตนแเลาใ้บุตรีไ้หนีไป ี่คือัความรักู้เป็าาใช่ืไม่
เมื่อชาติี่แล้วหลินเ่ยเ่ยเป็เีเด็กกำพร้า เมื่อไ้าพบเัเหตุการณ์เ่ี้ ความู้ึี่อธิบายิถูก็าโเ้าาใหัวใจ ัเป็ั้ความู้ึอบอุ่นแะ่โ อีกั้ยังเป็ความู้ึี่าาก้ ัใั้หลินเ่ยเ่ย็ู้ึราวั่าทั่วั้ร่างเต็มเปี่ยมไป้พละกำลัง าัั้หมดไปี่ืั้้า จากั้็แพลิกเ้าหมูป่าจนัะแลงัื้ เอ่อ...หมูป่าันี้่แเิไปืไม่ ? ัเป็กระดาษืไรั ?
หลินเ่ยเ่ยใช้ขาตนัร่างหมูป่าเาไว้ จากั้็ยื่นืไปหยิบ้ิขนาดใหญ่เ่าศีรษะาขึ้นาแล้วุไปี่หัวหมูป่าัี
“ย๊ากกกก ! ” ใขณะเียวัา็้ตะโกนาเพื่อพละกำลังแล้วุลงไป้แั้หมดี่มี
บุตรสาวโเห็นัั้็ตกตะลึงัใ ! แม้คนใคบครัวะู้ี่าเ้าเด็กโ่มีพละกำลังเืล้น ท่าู้ใดะาิ่าพละกำลังเ้าเด็กโ่มีากายาา ! ขนาดหมูป่าี่ัหลาย้ั่็ยังถูกาจัดการไ้อย่างง่ายดาย้ื
านี้าบุตรสาวโไ้จับจ้องไปร่างหลินเ่ยเ่ย
หลินเ่ยเ่ยนึกถึงตอนี่ตนโอีกฝ่าผลักไปประจัน้าัหมูป่า ั้ี่เด็กู้หญิงคนนี้็ดูีาุไม่าก ท่ามีิใี่โหดเหี้ยมำิิ่นัก ึากล้าผลัก้าใ้ไปเผชิญ้าัหมูป่าีุ่้าไ้ ี่ัเจตนาเาีิัเลยี่ ! าิใช่เพราะเ้าร่างเดิมมีพละกำลังาาแล้วเ้าหมูป่าันี้่แเิไป็ีั่าตนี่เพิ่งัาเกิดใ่คงิัไ้ลองใช้ชีวิต็้ไปยมโลกอีกาเสียแล้ว ! เมื่อคิดไ้ันี้ ใใจา็ิ่เดือดดาลากขึ้น
ใ้าาดูไร้ความู้ึ ใืยังถือ้ิี่เปื้เลือดเาไว้จากั้็ุลงไปี่หัวหมูป่าอีก ท่าาาัจ้องเขม็งไปี่บุตรสาวโืี่าใโลกนี้ั่เ
บุตรสาวโสั่นเทาไปั้ร่างราวันกน้อย้ำ็ิปาน ู้ึ่ามีสายเ็พัดาผ่านัไป ู้ึราวั่า้ิีู่่ใืเด็กโ่พร้อมุลงี่ร่างาไุ้เื่ ั่า...่า่าัิ่นัก !
ู้คนี่อาศัยู่ตามูเามักีำี่พูดิปาก่า ‘ใบราั์ป่าั้หมด ัการต่อสู้หมูป่าแ็แ่เป็ัดับึ่ งลงาคือหมีแะำัี่สามคือเื’ ั่เพราะ่าหมูป่าสาารถระเบิดพละกำลังแะความุ้าัาไ้ากี่สุด ทำใู้่เหนือก่าหมีแะเื ท่าเ้าหมูป่าี่โเต็มัันี้ัถูก้ิุจนสมองุเป็โพรง ัตายจนิสาารถตายไ้ากก่านี้แล้ว !
หลินเ่ยเ่ยา้ิใืลง จากั้็หย่อน้ลงนั่งื้แล้วหอบาใาอย่างรุนแเพราะความเหน็ดเหนื่อย แท้ี่จริงแล้วา็ู้ึัู่เช่นั เมื่อาิ่แค่เห็นุัขาา ายัง้เปลี่ยนไปเดินอีกา แม้แ่ไ่สักั็ยังิเฆ่า ท่าัชาติาเกิดใ่็ไ้ประเดิมฆ่าหมูป่าเป็การต้อนรับ ั่าตื่นเต้นเิไปหน่อยืไม่ !
าใัจนิหลุด ายังเะต่อยไปี่าหมูป่าอย่างะเปะะปะ ปาก็เาแ่พึมพำใ้บุตรสาวั้หนีไป...
หลินเ่ยเ่ยค่อย ๆ สงบิอารมณ์ตน จากั้็หันไปมองี่าโี่ืู่ด้าน้า อีกฝ่าใัจน้หนีไปหลายก้าว้าั่าะโาจับิ่าไอย่างั้ !
ัั้าึอ้าปากแล้วเ่้น้ำเสียงแพร่า่า “มัวแ่ืตกตะลึงัใดั ? แท่านแ่ลงเขาไปิ ! ”
บุตรสาวโึทำ้าราวั่ากำลังเห็นี ‘เ้าเด็กโ่เบาปัญญาู้นี้พูดาาไ้้ื ? สรุปแล้วโ่เขลาจริงืไม่ ? ัเป็ไปไ้่าไ ? ี่ข้ากำลังฝันใช่ืไม่ ? ’
หลินเ่ยเ่ยเ้าไปด้านัาี่ยังเสียิู่ จากั้็กระซิบี่้าูาาเพื่อเป็การปลอบประโ “ไม่เป็ไรแล้วเ้าค่ะ หมูป่าตายแล้ว ! ท่านิ้ัหก ท่านมีข้าู่ั้คน ิ้ัแล้ว...”
!
อาการเสียิาึค่อย ๆ ุเาลง าไ้ฟื้นคืนิขึ้นาอีกา ท่าัจากเห็นาหมูป่าี่ทั่วั้ร่างเต็มไป้เลือด า็ื่ใจน้ซุก้าเ้าใอ้อมกอดหลินเ่ยเ่ยัี จากั้า็้โาาพร้อมร่างสั่นเทา “ูาคนงข้า... ูาคนงข้าู่ี่ใด ? ”
“ท่านแ่...ข้าู่ี่ ! ” หลินเ่ยเ่ยู้ึแสบูพร้อมน้ำตาี่ไา ขณะี่าาั 'ท่านแ่' ใโลกใี้
าเงย้าาเสียง จากั้็ยื่นืเียาวไปูใ้าบุตรสาวแล้วสำรวจดูอย่างละเอียด ใี่สุดา็ู้ึโ่ใขึ้นา ท่าัใั้า็ู้ึอ่อนระทวยไปั้า ก่อนะหมดิไปั้อย่างั้
หลินเ่ยเ่ยึีประคองอีกฝ่าอย่างรวดเร็ว จากั้็หันไปหาี่าโ ‘หายไปี่ใดแล้ว ? าหนีไปเื่ใั ? อย่า่าาัจนวิ่งป่าราบไปแล้ว ? าััใดั ? ัไม่ใช่มนุษย์ิคนเี่ ! เหตุใดา้แีไปโดยไม่ใุ้่ใ้เสียง ? ใใจามีแผนใดู่่ืไม่ ? ’
“โบร๋ววววว” เสียงหาป่าัขึ้นจากป่าึใหุบเขา เสียงี่พัดผ่านไ้ส่งเสียงัหวีดหวิวทำใ้เกิดบรรยากาศี่่าสะพรึง าืค่อย ๆ คืบคลานเ้าาปุผืนป่า เสียง้นกัผ่านป่าึา ใป่าาราตรีมีัตรายู่บด้านแะิู้่าิ่คาวเลือดนี้ะไปึูสัตว์ัใดา้า ! คงู่ี่ี่ต่อไปิไ้แล้ว ่าไ็้ลงเขาใ้เร็วี่สุด !
หลินเ่ยเ่ย้ไปยังาหมูป่าี่นอนตายู่ื้ดิน จากั้็หันามองาี่ยังู่ใอ้อมกอดแล้วถอนาใยาวา าตัดินใจแาขึ้นัแล้วเิเขา ท้อง้โครกาก้ความหิวราวั่ากำลังเีาหมูป่าี่มีน้ำัหลาย้ั่ั่
หลินเ่ยเ่ยหันไปมองอีกา ามองไปยังร่างไร้ิญญาหมูป่า้ตาละห้อย ท่าุ้า็จำใจเดินจากไป
เมื่อเดินไปจนใกล้ถึงเิเา า็เห็น่าใหมู่บ้านมีแไฟลุกโชนส่างไสว จากั้็เห็น่าบุตรสาวโพาา้ากลุ่มึ่มุ่ง้าารับาแะาึ่ใืเขาแ่ละคนถือคบเพลิงเาไว้ ‘ึ ! อย่างน้อย็ถือ่ายังมีน้ำใจู่้า ! ’
ัีี่า้าพาักรูเ้าาหา า็ู้ึราวั่าตนกลายเป็เ็าเนื้อขึ้นาัี ท่าจู่ ๆ ็มีคนาขึ้นา “หมูป่าเล่า ? เ้าเด็กโ่ เ้าฆ่าหมูป่าัั้จริงื ? ”
“ไหยา ! เาแ่าเ้าเด็กโ่ปา ๆ แล้วะไ้ัใดขึ้นา ? เ้าคิด่าาะตอบคำาเ้าไ้ื ? ” า้าอีกคนเ่า จากั้็เดินตามับุตรสาวโไปเขา
บุตรสาวโพาเขาไปยังบริเณี่้าฆ่าหมูป่าตาย ท่าไม่พบาหมูป่าเลยสักั ายเลือดึ่แล้ว็ไ่ีิ่งใดอีก
“ี่ ! เ้าเองิใช่ื่าหมูป่าัั้ถูกฆ่าตายไปแล้ว เ้าใ้ข้าาแบ่งเาเนื้อัไปิิใช่ื ? แล้วหมูป่าู่ี่ใด ? ” า้าคนึ่เ่า้ความผิดหวัง
“ตอนแรกัยังู่ี้เลย ! ท่าน็ดูเลือดี้ิ ั้ยังมี้ิก้อนัู้่้ ! เ้าเด็กโ่ใช้ิก้อนัุ้หัวหมูป่าจนตาย ! เหตุใดัี้ัไ่ีแล้ว ? ”
าคิด่าหมูป่าี่ัใหญ่ถึงเีั้ าินำัไป้ีัู้ญเีัใ้ั์ป่าัอื่นี่าาลากัไปิ ัั้าึไปตามา้าใ้า่ัขนย้ายััไป แม้่าาะแบ่งัใ้ัา้าแ่ละครัวเรือนแล้ว คบครัวา็ะมีเนื้อหมูป่าเือีกิน้อย ! ท่าัี้หมูป่าัั้หายไปี่ใดแล้ว ?
“หมูป่าตายแล้วจริงื ? ื่าแท้จริงเ้าคิดะโ้้าใ้ข้าัา่แ่แะ้าัแน่ เ้าโข้าใช่ืไม่ ? ” า้าอีกคน้าราวัคาดคั้นเาคำตอบ
“ข้าิไ้โท่าน ! ข้าคิด่าเพื่อนบ้านทุกคนี่า่เืข้าตามหา้าูเา้พบัความยากลำบาก ข้าึอยากใ้ทุกคนาแหมูป่าันี้ลงไปเพื่อแบ่งเนื้อั แะข้า็ไมู่้่าหมูป่าหายไปไ้เช่นไร...” บุตรสาวโีแก้ต่างใ้เัี
ลุง้าซวนมองไปบด้าน จากั้็เ่้ความหวาดระแวง “เป็ไปไ้ืไม่่าะถูกฝูหาป่าลากไปแล้ว ? ”
สถานี่แ่นีู้่ใกล้ัป่าึเป็อย่างาก า้าต่าง็เเห็นฝูหาป่าบริเณใ้เีาก่อน าฝูหาป่ายังไปจากี่ี่ไ้ิไกล ีั่าเขาั้ิบก่าคนคงสู้ัิไ้แน่ ! ัั้า้าึไม่สนใจเื่หมูป่าอีกต่อไป ต่างคนต่างเิูเา้สี้าผิดหวัง
หลินเ่ยเ่ยแาเ้าาใหมู่บ้านไ้ิา ัใั้็ไ้ยินเสียง้ไห้โฮเ็้คนึ่ัาจากปะูาเ้าหมู่บ้าน “ท่านแ่ ่าี่... ฮึก ฮึก ฮื”
ใขณะเียวัเ้าหนูน้อย็มีคนปลอบประโู่้าาิห่าง “อีกิาท่านแ่แะท่านี่เ้า็ะัาแล้ว เราไปาี่บ้านีืไม่ ? ”
“ฮึกฮึกฮือออ...ข้าะไปหาท่านแ่ ท่านแ่...” เ็้วิ่งไปตามขึ้นูเา ปาก็ตะโกนเรียกหาาาตนิุ “ท่านแ่้ไม่ตาย ! า้า็แค่โ ! ท่านแ่ไ่ีาถูกหมูป่าัตายอย่างแน่นอน ท่านแ่...ท่านัาหาข้าเถิด ข้าู้ึัเืเิ ! ”พ
เมื่อาีู่่ัหลินเ่ยเ่ยไ้ยินเสียง้ไห้เ็้ ใี่สุดา็เ่า่า “เ้์หวาไม่้ั แู่่ี่...”
แม้่าเสียงาิไ้ัากนัก ั้ยังแฝไป้ความอ่อนแ แ่เมื่อเ็้ไ้ยินเช่นั้็ีพุ่งัไปตามเสียงัี ืน้อย ๆ ขยี้ตาตนิุ จากั้็เห็น่าบริเณาเ้าหมู่บ้านมีร่างขนาดใหญ่กำลังเดินู่ เ็้คิด่าเป็าาตนึีาเ้าเ้าหาอย่างรวดเร็ว “ท่านแ่ ! ท่านแ่ ! ”
าพยาาดิ้นรนเพื่อะลงจากัหลินเ่ยเ่ย ท่าทั่วั้ร่างไ่ีเรี่ยวแเลยแม้แ่น้อย เ้าหนูน้อยวิ่งเ้าา้าเงาดำ ัใั้เขา็พบ่าร่างใหญ่ิใช่าาตนึ้หลินเ่ยเ่ย้ความื่ใ จากั้็ห่างเพื่อรักษาะะ่าระห่างตนัอีกฝ่าเาไว้ ก่อนะตะโกนา้ความตกตะลึง่า “ี่ง...”
หลินเ่ยเ่ยไม่เ้าใจ “เ้าะใัใดนักหนา ? คิด่าข้าเป็มนุษย์ิคนืไร ? ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??