เรื่อง หลินเว่ยเว่ยสาวน้อยจอมพลัง (นิยายแปล)***จบแล้ว***
ตอนี่ 20 ให้้าช่วยแเจ้าืไ่ ?
“้สี่ เจ้าู่นี้เป็เื่นพี่โ่หาน่ ้าจะไปูว่าาาหาเ่าเกวีไ้ืไ่” ิเว่เ่เห็นว่าเีโ่หานเดินไปไ้ไม่ี่ก้าว็ขาอ่อนแ้ กระั้เา็ยังัฟั นางึตัดสินใจ้ตนเ
ใีุ่นางเด็ก้็ทำตัว่าเื่ถือเป็เีี เีโ่หานขมวดคิ้วแ้เ่เตือนนาง “เจ้าไปผิดทางแ้ ! ”
ิเว่เ่ัเีแข็ง “้าู้แ้ ้า็แค่าไปซื้อี่ด้านั้เสียหน่อย”
เื่าถึง้าให้เ่าเกวี นางไ้เ่าเกวีแุ้บัณฑิตุ่้าหวานขึ้นไป จากั้ใ้มือ้างหนึ่งตะกร้าไ้ไผ่ึ่บรรจุี่ซื้อ้ำหนักรวมปะาสองร้อว่าั่ขึ้นา มืออีก้าง็ุ้เด็กน้อยให้ไปั่้างเีโ่หาน ส่วนนาง็ไปั่้างบังคับเกวีเื่จะไ้เรีู้ิีบังคับเกวีจากอีกฝ่า
เจ้าหนูน้อย้เีโ่หานอย่างไม่าา จากั้ึเปิด่ขนมใมือแ้หยิบขนม้้ำตาลเ้าปาก ‘หวานั ! ’ เด็กน้อยัาพริ้ม้าเอร็ดอร่อย
เีโ่หานบรรดาัญืและเ้ี่ใตะกร้า จากั้็ก้มขนม้้ำตาลใมือุาเล็กะูิ บุตรั้สี่ครอบครัวิไ้ึ่านางหวงเพียงู้เี สถานาณ์า้าพวกนางแ่เสียิ่่าบ้านเาอีก เุใพวกนางึาาซื้อี ๆ ไ้โดยไม่เีาเงิน ั้ยังซื้อขนมให้บุตรไ้อีก ?
เื่ชาติี่แ้ เจ้าเด็กโ่จม้ำตายึทำให้นางหวงใจน้ป่วย ิจื่อเหยีต้องาออกจากำนักศึกษา ส่วน้เล็ก็ถูกชาวต่างชาติาซื้อตัวไป ครอบครัวนางึำเงินี่ขาย้ชายไ้าัาอาาป่วยให้นางหวง
่า่าี่พึ่งทางใจและแ่าหนึ่งเีใีิเา็จากไป เาึ้าออกจากู่บ้านี่ีแต่าทรงจำแสนเ็ปแ้เ้าร่วมกับั จากั้เา็ค่อย ๆ ปีขึ้นไปู่ใตำแหน่งูและไม่ไ้่าาะูิอีกเลย !
ะ่านี้เิอันใขึ้น ? เุใเจ้าเด็กโ่ยังไม่ตายั้ยังาเป็ปกติ ? ไม่ไ้ีสติปัญญาผิดแปลกและูโ่เขา
ส่วนเจ้าหนูน้อยไ้าขนมอย่างเอร็ดอร่อย ี่แท้าิขนม้ำตาล้็เป็เ่นี้เ อร่อยาก ! พี่รอง่าใจีเืเิี่ซื้อขนมอร่อยเ่นี้ให้้าิ !
เื่เห็นว่าเีโ่หานเอาแต่ั้ขนมใมือตน แ้่าู้สึกเีาเป็อย่างากแต่เด็กน้อย็ยังีใจแ่ปัโดยแกะขนมอีก่ึแ้ป้อนใ่ปากเีโ่หาน “พี่โ่หาน หาก่าิ้ำตาล ศีรษะ่า็จะไม่เ็แ้ ! นี่ืขนมี่พี่รองซื้อให้้าิ มันหวานากเลย ! ”
เาะมัวเ่อลอึกถึงเื่าต่าง ๆ ึทำให้ิทันไ้ะัั สุดท้ายขนม็ถูกป้อนเ้าาใปากเีโ่หาน เาขมวดคิ้วแ่น ใใจา่ทิ้งออกา ่าเื่เห็นรอยยิ้มไร้เียงสาเด็กน้อยแะาาี่คาดหวังว่าเาจะาขนมอย่างเอร็ดอร่อย็ทำให้เาไม่าทำายาสุขใัเ็อีกฝ่า
ขนม้้ำตาลเป็ูอมีราคาถูกี่สุด มันั้หวานั้เีและชอบิาซอกฟั ให้าู้สึกุัน่ารำคาญ แตู่้ี่ไม่ชอบาหวานเ่เากลับู้สึกว่า้้ำตาลนี้าไปถึงัใ
ใชาตินี้ารดายังไม่จากไป ตัวเา็ยังไม่ต้องปัู่กับาเ็ปและาเศร้าโศก ยิ่งไปกว่าั้เายังีโอกาสไ้เืทางเดินใ่อีก้
“ื่้ำัหน่อยืไ่ ? ” ะไ้ไผ่ี่บรรจุ้ำสะอาดไ้เต็มะถูกยื่นา้า
เีโ่หานั้ไปี่ะไ้ไผู่่า่จะยื่นมือไปรับแ้ื่หายึ ทันใั้เา็ู้สึกเวีศีรษะจนอาเจีออกา!
่ี่สติสัมปชัญญะเาจะค่อย ๆ าไปและ่ี่จะไมู่้สึกตัวั้็ไ้เห็นใ้าอวบ้ีู่เป็ห่วงเป็ใเาอย่างยิ่ง
ิเว่เ่ีเ้าาประคองศีรษะเา่ จากั้็ค่อย ๆ ้ามันานอนทับบนขาตน
“พี่รอง พี่โ่หาน… ” เด็กน้อยไปยังเีโ่หาน้ากังวล
“ไม่เป็ไรหรอก เาแค่ิไป” ิเว่เ่ประคองศีรษะชายุ่อย่างเบามือเื่พยาาแรงะแใขณะี่เกวีำัเคลื่อนตัวู่
เวานี้ชายู้บังคับเกวีเิ่เิาไม่พอใจเ้าแ้ “เจ้าุู่้นี้ไม่าตายบนเกวี้าใ่ืไ่ ? หากบนเกวี้าีตายขึ้นา ่ไปจะีู้ใ้าเ่าเกวี้าอีก ? พวกเจ้าลงจากเกวีไปเิ ้าไม่คิดเงินหรอก ! ”
“่าลุง เาแค่เวีศีรษะเาะเาเกวี ใ่ เาแค่เาเกวีเท่าั้ อีกปะเี๋เา็ตื่นขึ้นาแ้ เาไม่ตายแ่ ! ” ิเว่เ่พยาาอธิบายอย่างสุดาาา
่าู้บังคับเกวีไปี่บาดแผลชายุ่ ั้ยังไปี่ใ้าีเืและรูปร่างา็ู้สึกว่าเจ้าุู่้นี้พร้อมตายไ้ทุกเื่ ดังั้เาึุเกวีแ้หยิบเงินอีแปะออกาพวงหนึ่ง จากั้ยื่นให้นางพางกล่าวว่า “้าืเิให้เจ้าเื่เอาไปัาเา แต่้าไม่บังคับเกวี่แ้ ! ”
เิทีู่บ้านฉือหลี่โกวัู้่ไและทุรกันดาร เา็ไม่าบังคับเกวีู่แ้ เ็แ่ี่ิเว่เ่ยอม่าหนักถึง 100 อีแปะ เาึยอมลงอย่างไ่เ็ในัก แตู่้ใจะู้ว่ากายเป็าโ้าถึงเพียงนี้เาะเาต้องาบังคับเกวีเื่าใกล้ตายไป่ หากเจ้าุู่้นี้ตายจริงแ้ า้าไม่้าาเ่าเกวีเาอีกแ่ !
ิเว่เ่พยาาโ้้าู่า แต่บังคับเกวี็ยังืาคำเิ สุดท้าางึยอมประนีประนอม้ “่าลุง เ่ั้่าช่วย้าากเกวีา้ชายและตะกร้าใั้ไปไ้ืไ่ ้าจะ่าให้่าเท่าเิโดยไม่าแม้แ่ีแปะเี ่าคิดว่า่าไ ? ”
บังคับเกวีเพียงแสดงท่าทีให้เห็นว่าขอแค่ไม่ต้องให้เาากเ็ เื่อื่น็าาเากันไ้ ้าปัญญานี้ ิเว่เ่ึต้องแเีโ่หานขึ้นั
นางต้องแเากลับู่บ้านฉือหลี่โกว ำหรับนางแ้ ้ำหนักเาไม่ใ่เื่ใหญ่เลยัิ ดังั้าเร็วใาเดินนางั้ี่ีเ็ู่บนัิด้อยไปกว่าเกวี่าลุงเลย ทำให้บังคับเกวีใจู่ไ่้ ั้ยังคอยำเืาี่นางู่บ่อยครั้ง
เื่เกวีาุี่้าประตูบ้านะูิ เจ้าหนูน้อย็ีะโลงจากเกวีแ้ไปเาะประตูบ้านนางเฝิงัี บังคับเกวีต้องา้าตะกร้าไ้ไผ่ลงให้พวกเา ่า่ให้พยาาเพียงใมัน็ไม่ีี่าว่าจะขยับเลย เาจำไ้ว่าเด็ก้ถือมันไ้้มือเพียง้างเีเท่าั้ !
ัีี่นางเฝิงเดินออกจากใบ้าน็ะัไปครู่หนึ่งค่อยจำไ้ว่าเด็กุ่ี่บุตรสาวรองนางหวงแไ้บนัืุาตน เิเื่ใขึ้น ? วันนี้เ้าเากลับเ้าเมืองแ้ิใ่หรือ ? เุใใ้าเาึช้ำแ้ถูกแกลับาเ่นี้ อีกั้ศีรษะยังีบาดแผลฉกรรจ์าก้
“เิอันใขึ้น ? ” นางเฝิงเิ่ตื่นตระหนกและไมู่้ว่าควรทำเ่ไร
ิเว่เ่เห็นเ่ั้ึูปใจว่า “้าเฝิอย่าเิ่ร้อนใจไปเลย ู่าแค่ิไปเท่าั้ ตอนนี้บาดแผลัศีรษะเาเป็อันตรายาก ่าต้องีไปเชิญเหลียงา ปะเี๋้าจะช่วยแเาเ้าไปเ ! ”
บังเอิญกับี่ใานี้เีโ่หานไ้ยินเีารดาึทำให้เาค่อย ๆ ไ้สติืา
เื่เาลืมตาขึ้นาอย่าง้า ๆ ็ไ้เห็นใ้าี่ฝัลึกู่ใาทรงจำาาแา ใ้าี่งดงาม สี้าโอบอ้อมอารีและรูปร่างา นางเป็เพียงสตรี่แี่เีู้เาจนเิใญ่ท่ามกางาาลำบากและสถานาณ์บ้านเมืองี่เต็มไป้สงคราม ยิ่งไปกว่าั้นางยังคอยเ้้ำให้เาเรีหนังสือเื่เป็ขุนนางสร้างชื่อเีให้แก่ตน
เีโ่หานไปยังารดาู้ี่เี้เาาเป็เวาาสิบกว่าปี เาไม่้าแม้แต่กะพริบตาเาะัว่าารดาจะาไป !
าทรงจำใัเ็มันเลือนางไปาแ้ ใตอนั้เามักต้องีีเด็กอื่นเาะโกลั่นแกล้ง ูหิ่นและถูกขับไลู่่เ ทุกครั้งี่ีเด็กา่าเา้ถ้อยคำาาเ่ ‘ไอ้บุตรกำพร้าพ่อ’ “ไอ้เด็กไม่ีพ่อูแล’ หรือ ‘เจ้าขอา’ ารดา็มักใ้่าาี่่แแรับาาุั้ดเื่เาและกายเป็าอบอุ่นเีใัใเา
่าีเืเิ ! แ่าเีภายใใจเายังิดับไปและาอบอุ่นเพียงหนึ่งเีนี้ยังู่พ
“เจ้าูนี้ จำแ่ไม่ไ้แ้หรือ ? เุใไม่ยอมูัคำ ? เจ้ายิ้มหรือ…ั้ี่บาดเ็ถึงเพียงนี้แต่เจ้า็ยังยิ้มออกา ูแ่ิไ้้จนสติฟั่เฟืไปแ้ใ่ืไ่ ? ” นางเฝิงเิ่ร้อนใจจนแทบจะร้องไหู้่รอมร่อ
ิเว่เ่ึีปัี “อาจเาะเายังไ้สติกลับาไม่เต็มี่ น้าเฝิง ่าีไปเชิญาอาาเาเิ ! ”
เีโ่หานั้ไปี่นางเฝิงจนกระทั่งนางาลับไปจากสายตาตน
“ปล่อย้าไ้แ้ ! ” เาะไปครู่หนึ่ง ตอนนี้เิ่กลับาเิใ่ึเป็เื่าี่ใชั่วขณะหนึ่งจะาาปปิ้ำเีเ่ิ่ใฐานะโฝูู่้ีอำนาจไ้ ัจากนี้เาต้องระวังให้ากขึ้นเื่ป้องกันิให้เพิรุธ่้าู้อื่น
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??