0.00 
0.00 
เรื่อง นายน้อยเจ้าสำราญ : คนบ้าแห่งต้าเฉิน (นิยายแปล)**จบแล้ว**
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ตอนี่ 21 ัสืบเาแห่ง้าเฉิน
“แม่นางู้งดา ืวันี่าเดือนา ใน้เ้าสาวี่จวนหางเหว่ีอยู่ำเท่าใดั ? ”
สีหน้าีอ้วนูชอบใจ ัใั้นาง็ยิ้ม่าเขินา “ุา...ข้า็ิทราบเช่นัเ้าค่ะ”
สีเี่เสียนุไปั้ร่าง “เช่นนั้น...แม่นางู้จักาสนิทืสนิทุาหางืเ้าสาวนั้นืไม่ ? ”
มืเ็จือุ่กำาเสื้อเาไ้แน่นีครา นางุ้าด้วยาาหวาดกลัว ี่คือั์การิทานา ในตอนี่เดินาจากไ่น้ำชาสีหน้าุา็ูิ่ดีเท่าใดั เมื่อู่็ทำใุ้าู้นั้นตกตะลึง าิึว่าัี้จะ้ากับีอ้วนู้ี้ี !
จือุ่้้าลง เรูปร่างิเ ส่วนี่ผอม็ผอม ส่วนีู่็ู ตอนัเาว์็ัเตียงเดียวักับุา แต่เื่าเขาจะิได้มองาี่ตนเลย
เมื่อใคร่ครวญึคุณหนูเยี่ยเ๋ ู้่า็ร่ำืัว่าาล่มเื ทว่าุาัืสัญญาั้หายใ้นางง่าย ๆ ืว่าุาจะื่ความาแตก่าจากู้อื่นั ?
ใช่ ! ัมีเาหลงู๊หอ้านสุ่ยี เขาเป็ู้า ! ั้ัเป็ู้าวัยกลางีด้วย !
่าัเกินไปแ้ !
จือุู่้สึกปะ่าเล็ก้ าั้็ได้ยินีู้นั้นเ่ขึ้นาว่า “ไอหา...ืว่าุาจะเป็าการั ? าการได้าาึเรื่องี้าคราแ้ ุาตระกูลหางีายสนิทอยู่หนึ่ง าัอยู่ี่ท้ายหางหลิว มีาว่าจางา เดิมเป็ัิ ทว่าผ่านไปาปีแ้ เขา็ัสอบิผ่าน ุ้า็จำต้องาเนื้อุ๋ประทังชีวิต ส่วนฝ่าเ้าสาวู้นั้น... เ้าสาวคือุาตระกูลหลิวพ่อค้าาเ่ตลาดาะั เกิดาเป็ู้ี่มีความาารถ แต่ได้ยินาว่า... ได้ยินาว่าช่วงเวลาปิ นางิ่ระวังตัวัเท่าใดั”
“ิ่ระวังตัวเี่นั้นื ? หายความว่าเี่ไั ? ”
ีอ้วนหยิบ้าไขึ้นาหนึ่งชิ้น ึ้าปิดปากาหัวเราะขึ้นา “ิ่ระวังตัวัเท่าใดั... ็เหมือนกับ่าีุาี่กำลังั่ข้าเี่ไเ่า”
ใ้ตายเิ !
สีเี่เสียนู้สึกมวน้จนแะอาเจียนา
โบราณ่า้าาญยิ่งั !
ัี้เวลากระชั้นชิดแ้ จำต้องไปศาลา่าาเพื่อนายอำเภอี้เสีย่ ิว่าเี่ไ็ต้องลากโลงนั้นัาใ้จงได้
“าฝู...”
าสีเี่เสียนเบิกโพลงัพลัน เ้าสุนัขาฝู าิึว่าเขาจะมองีอ้วนู้ี้จนน้ำลายไหล !
สีเี่เสียนึกระโดดขึ้นีัใด าั้็ีเี “โอ๊ย ! ” าฝูร้องขึ้นา เขาัไปาก้าว “ไป ! ึ้ จงไปี่ศาลา่าา ! ”
“ประเดี๋ยว่ ไปท้าย ไปูจางาู้นั้นัหน่อย”
ในตอนี่สีเี่เสียนำัะึ้ เขา็ได้ยินีอ้วนู้นั้นเ่ขึ้นาด้วยสีหน้าคับแค้นใจ “ุา ุาเ้าะ ข้าแซ่า บ้านอยู่ี่...”
“รีบไปเร็วเข้า... ! ”
สีเี่เสียนรีบีัใด
ท้ายหางหลิว ี่ี่คือส่วนเื่ระหว่างตัวเืและเืเหลียงี้
สีเี่เสียนเดินลงาจาก้า เหลียว้าแลา เนื้อุ๋ตระกูลจาง าว่าจะเป็ี่ี่
หน้า่าร้านเปิ กลิ่นหอมา ทว่าประตูัปิดอยู่ สีเี่เสียนึเาะประตูเบา ๆ ทว่าัิีเีตอบรับ เขาึแะกระบองไฟฟ้าี่อยู่ิเช่วงเ าั้็ผลักประตูแ้เดินเ้าไป
ภายในร้าน่้ามืด ใน้โถงิมีู้ใดอยู่ กลิ่นหอมาจาก้าั สีเี่เสียนึพาาฝูและจือุ่เดินเ้าไปั้าั เ็าหนุ่มเื้ัมอมแมมาุราวี่ิปีนั่งอยู่ี่ธรณีประตู
“พวกเ้าเป็ู้ใดั ? ” าหนุ่มู้นั้น่้าตื่นตระหนก สีเี่เสียน้เขาด้วยสีหน้าเปื้อนยิ้ม าเ่าว่า “เ้าคือจางาใช่ืไม่ ? ”
“ใช่ ! แ้เ้าเป็ู้ใดั ? ”
“เ้าคือ...าสนิทุาหางชิง บุตราหางเหว่ยใช่ืไม่ ? ”
จางาุึ้ยืน ด้วยสีหน้าระแวดระวัง “เ้าเป็ู้ใดัแน่ ? ”
“อ่า...ตัวข้านั้นูเรีย่าัสืบเาแห่ง้าเฉิน เี่าญด้านีฆาตกรรม ข้าาเ้าัหน่อย เ้าทราบใช่ืไ่่าัี้หางชิงูฝังแ้ ? ”
จางาใจกระตุกไปชั่วู่ “ทราบ...แ้มีัใดั ? ”
“ในเมื่อเ้าเป็าสนิทเขา เหตุใดึิไปร่วมิีฝังศพเขาั ? ”
“ตาย็ได้าไปแ้ ส่วนข้าัต้องาเนื้อุ๋ประทังชีวิต ้เรีอาารำัมื้อเ็”
“ถือว่าีเุ ! ” สีเี่เสียนุึ้ยืนาเดินเ้าไปเบื้องหน้าจางา เขาิได้เ่ัใดี เีจ้องเขม็งอยู่่านั้น จ้องจนจางาเิุ่
“ีี้มีเ้าหน้าี่จากศาลา่าาาาข้าี่ิแปคราแ้ วันี่เดือนาัั้ ข้าได้ไป่าี่จวนหางจริง ทว่าข้า็ได้าั้แ่ามื่แ้ ในส่วนี้หลี่้ เซียีและอื่น ๆ เป็พานได้”
“พวกเขาเป็ู้ใด ? ”
“อดีตเพื่อนร่วมชั้นี่สำัศึกษา”
“ี่ี่คือร้านเนื้อุ๋เี่นั้นื ? ” สีเี่เสียนชี้เ้าไป้าใประตู จางาพยักหน้า
สีเี่เสียนัััแ้ชี้ไปั้มืดี่อยู่ฝั่ตรงข้าม “แ้ี่นั่นเ่า ? ”
“ู้ี่พักอยู่้าใคือารดาข้าี่ป่วยติดเตียงาาาปี”
“า ข้าจะเ้าไปูัหน่อย”
ในร้านถือว่า่้าสว่าง ั้ัมีการจัดเ็บี่่้าสะอาดสะอ้าน
เาี้ขนาดใหญ่ัู้่ด้วยัใบ กลิ่นหอมได้าจาก้าใ าว่ากำลังุ๋เนื้อ
ถัดาคือเีหนึ่งแผ่น เีแผ่นนั้นู้าจนสะอาดากเช่นั
ี่มุมำแนั้นมีโถขนาดใหญ่ัู้่าใบ าว่าใ่เครื่องปรุงำัุ๋เาไ้
จากี่มองูโรวมแ้ ิิ่ใี่ผิดปิ เ่ได้ว่าจางาู้ี้เป็รักความสะอาด เี่ไเขา็เป็ึปัญญา ทว่าูโชคชะตาีััใ้ค้าา แต่เขา็มีการจัดเ็บสภาพแวดล้อมใ้เหาะสมาความคุ้นเคย
สีเี่เสียนััเดินไป ในตอนี่เดินไปึประตู เขา็ั้าไปเ่กับจางาว่า “ใช่ ! ัสืบเาู้ี้เชิญเ้าไปี่ศาลา่าาในวันพรุ่งี้ ามซี าูว่าัสืบเาู้ี้จะไต่สวนีเี่ไ”
จางาชะงักงัน สีเี่เสียนได้พาาฝูและจือุ่เดินเ้าไปี่้โถง ่าึ้ถนน
จือุ่้สีเี่เสียนด้วยความกังวลเป็่าาก ัใั้นาง็เ่ขึ้นาว่า “ุา...เาแวะไปร้านาตระกูลโเพื่อจัดาัชุดเิเ้าค่ะ ใบสั่งาเา บ่าวำติดตัวาด้วยตลอดเลยเ้าค่ะ”
จือุู่้ี้ คิดัใดอยู่ั “ไป ไปศาลา่าา ! ”
เมื่อึ้ม้าาแ้ สีเี่เสียนึ้ไปัจือุ่แ้เ่าขึ้นาว่า “ัใดั ? ิเชื่อว่าข้าคือัสืบเาแห่ง้าเฉินเี่นั้นื ? ”
จือุ่่จมูก้ ๆ เ าครุ่นิใใว่า ุา...แ้ิแ้ท่านคือปะาแห่ง้าเฉินเ้าค่ะ
แน่ว่าจือุ่ิ้าเ่ประโยี้ไป “ุาู้สึ่าุาู้นั้นคือฆาตกรเี่นั้นืเ้าะ ? ”
าเป็เช่นนั้นจริง ีี้็จะง่ายเกินไปแ้ เหตุใดท่านนายอำเภอึใ้เาตั้งิวันในการทำงาน โิได้รับิ่ใัาเลยเ่า ?
เป็่าี่คิดเาไ้ ุาได้เ่ขึ้นาว่า “เา่อมิใช่ฆาตกร”
“เช่นนั้นู้ใดคือฆาตกรั ? ”
“ืพรุ่งี้ ข้าจะไปจับฆาตกราใ้เ้าูด้วยเ”
จือุ่ขบเม้มริมฝีปาก
“าฝู ไปตลาดะัเพื่อซื้อัหน่อย”
ส่วนเรื่องีความ...เอาเิ ัี้สีเี่เสียนิมีเาะแีเลยันิด เวลา็มีิากแ้ ี่็ผ่านไปาแ้ จะาารถาเาะแี่มีประโยชน์ได้เี่ไั
เพื่อขัดางิใ้นายอำเภอี้โยนสัญญาั้หายี่เป็ร้อนาใ้ เขาึทำได้เีิ้เพื่อาา่เเท่านั้น
ลู่าีี้ย่อมิาารถทำากฎั่ไปได้ เขาต้องพนันว่าฆาตกรู้นั้นัิไปจากเเหลียงี้
าลู่าี้ล้มเหลวจนกลายเป็เรื่องตลก...ัจะสำคัญัใดั ?
ข้าเป็โรคปะาอยู่แ้ี่ ู้ใดจะทำัใดข้าได้ั ?
ทว่าจือุ่ักังวลใจเป็่าาก ใ้าุานั้น... เขา่าหน้าิา่าแ้ิ !
าิึว่าเขาจะเ่ว่าจะไปตัดสินีี่ศาลา่าา !
ั้ัเป็การตัดสินจากตาย...า่าีู้เผยแพร่ไป เว่าจะทำใ้ตกตะลึงไปทั่วั้เเหลียงี้
ตายจะเ่ปากได้เี่ไเ่า ?
าเป็เช่นนั้นาุา จะต้องสั่นสะเทือน่าคราี่ิ่เปืยกายเป็แน่
เช่นนั้นจะทำเี่ไดี ?
ิได้การ ! ิว่าเี่ไ็ต้องคิดาาาเงินใ้ได้ ุาจำต้องทานา !
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??