เรื่อง นายน้อยเจ้าสำราญ : คนบ้าแห่งต้าเฉิน (นิยายแปล)**จบแล้ว**
ที่ 46 ซูเฟย
“ข้า...ข้ามิาเป็นสาวใ้ของท่านแล้ว”
เื่สวีเี่เสียนไ้ิดังั้็รีบุพรวดึ้าจากเ้าี้ทันที
เาเอื้อมืไปแตะ้าาของืรุ่ย ืรุ่ยั้ใจะเศีรษะ ่าเื่นางเศีรษะไปเีเล็ก้ ัถูกสวีเี่เสียนใ้สองืัให้ั้ดังเดิม
สวีเี่เสียน้ใบ้าของืรุ่ย่างละเอียดถี่ถ้วน ใบ้าของนางแดงเื่ ่ามิได้เป็ไ้ วันี้นางเป็ัใดไป ?
“ข้าให้่าแเจ้า้ไปเยี่ยงั้หรือ ึได้าจะไปจากข้า ? ”
ืรุ่ยู้ึอึดอัดใากิ่ั “ข้า...”
“เาเช่นี้ีหรือไม่ นับตั้งแ่เดือน้าเป็นต้นไป ข้าจะึ้เงินเดือนให้เจ้าเดือนละ 100 อีแปะ ข้าู้ี่าเจ้าคงาจะื้ผงาที่ติ้งฟา แ่ละาที่เดินา่าสถานที่แ่ั้ สายตาของเจ้าเาแ่้ บัดี้ข้าีเงิน้าแล้ว าเ่ข้าจะพาเจ้าไปื้ ื่าข้ามให้เจ้าเป็นัญ็แล้วกัน”
“ข้า... ! ”
“มิ้เอ่ยัใดแล้ว เาสองนับ่าู้ักันาตั้งแ่ัเยาว์ ีั้ัเิโา้กัน เื่ัเยาว์ข้าั้กลัวาาหนาว เจ้า็ัะเพิ่มความอุ่นบนเีให้แก่ข้า เื่งราวเหล่าี้ข้าำได้ี เจ้า่าไปจากข้าเลย ใใของข้า เจ้าเป็นเหืน้าแท้ ๆ ไม่ิ ! สนิทก่า้าแท้ ๆ เสียอีก ามิใช่เาะเจ้าคอยูแข้า ข้าจะีชีวิตาึี้ได้หรือ ? ”
“ข้า... ! ”
“่าไ้ิจะไปจากข้าเลยเชียว าีิ่งใดที่เจ้า้า็จงร้องขอาเถิด ข้าจะำตามที่เจ้า้า่างแน่นอน เาล่ะ ! นี่ใ้จะยามู่แล้ว ไปจัดเตรียมาาเถิด ข้าจะไปอ่านำาสักหน่อย”
เื่เอ่ย สวีเี่เสียน็ุึ้ืแล้วขยี้ไปที่ศีรษะของืรุ่ย ่จะเดินจากไป
้เ่หรือเยี่ยงไรกัน !
า่าืรุ่ยจากไปจริง ๆ ข้า าฝูและุัอีกึ่ตัว ีั้ัเป็นุััู้ อาศัยู่ใเรือนแ่ี้คงจะืน่าดู !
าีเื้ที่บินู่่าาดอกไม้าไป่างกะทันหัน สวีเี่เสียนู้ึ่ามิสาารถำใได้
ืรุ่ยร้องไห้าโดยมิีน้ำตา ข้ามิไ้ิจะจากไปี่ใสักหน่อย ข้าเีแค่ เีแค่... ปัดโถ่ ! ืรุ่ยัฟักระทืบเท้า ้าเยี่ยงั้หรือ ? ู้ใาจะเป็น้าของท่านกัน !
เา เาู้ี้ ีปัญาาความคิดจริง ๆ ้ !
ืรุ่ย้ไปทางสวีเี่เสียนที่เดินจากไปาเบ้ปา้ ๆ ของนาง จนกระทั่ง่าั้ลับตาไป นางึไดู้าใเ้าเฮืใหญ่แล้วถอนาใา มองูแ้วุาคงมิไ้ิเป็นอื่น ่าเป็นนางเที่คิดากไปเ โชคีเสียเืเกินที่นางมิได้เอ่ยไปตรง ๆ มิเช่นั้จะขาย้าเีใด ?
ืรุ่ยู้ึผิดหวัง่า็ู้ึโชคีไป าที่ไดู้่ข้างาของุา่ไปืเป็นเื่งี ่า...่าแ่ละวันเาเิโึ้ทุกวัน ท้ายที่สุดแล้วสักวันึ่เา็้แ่า เื่ึเาที่เาพาภรรยาัา ข้า...ข้าำเยี่ยงไรี ?
ฤดูใบไม้ผลิใ้จะาเืเต็มทีแล้ว ญิาอายุ 15 ปีึ่จะแเนื้อสาวและีความู้ึรักใคร่ า่าสวีเี่เสียนัคงเป็นหนอนัืเหืน่้าั้ ืรุ่ยคงมิเาความู้ึของนางไปไ้บนตัวของเาหรอก
่าี่เดือนาีุ้าเปลี่ยนจาก้าืเป็นหลังื ำให้นางู้ึ่าุาเปลี่ยนไปเป็นละ เากลายเป็นยิ้มแย้มแจ่มใสสดชื่นและเป็นกันเ ีั้ัคิดิเิ่ำกิจาของเ
เื่เขาเป็นเช่นี้จึงจะนับ่าเป็นปิ ส่วน่้าั้เาดูเหืนเทพเ้าี่มิ้กิน้ื่และดูเืเ็ ีั้ัปฏิเสธาไปาหาสู่ของู้ทุก
“ข้ามิใช่สาวใ้ของเจ้าสักหน่อย ! เหตุใดึ้ให้ข้าำาา้เล่า ? ”
ืรุ่ยโโจน้กระทืบเท้า จากั้็ละสายตาัา ัเิญหันไปเ็สวนดอกไม้ที่ีีเื้สองตัวบินเีู่
ีเื้สีขาวตัวึ่และสีเืงตัวึ่
ืรุ่ย้ไปที่ีเื้สองตัวั้แล้ววิ่งเ้าไป นางใ้ชายเื้ของเไล่ีเื้สองตัวั้ไป้ับ่น่า “ู้ใใ้ให้เจ้าาบินแถวี้กัน ! ่าไร้ยางอายเสียจริง ! ู้ใใ้ให้เจ้าาความรัก่ัเช่นี้ ! มิู้หรือเยี่ยงไร่าจะำให้ตายเ็ก่าเดิม ? ”!
ใวันี้ีัไฟลอยโาจากโรงั าาบนโต๊ะดูเหืนจะไ้ไปเล็ก้และรสชาติ็เ็ิ่ั น้ำแกง็ไ้าิ สวีเี่เสียน้ไปทางืรุ่ยพลันู้ึ่าวันี้นางดูเหืนจะีเื่งมิาใ หรือ่านางจะไปแชชายหนุ่มใดใเขตเีอี้เ้าั ?
าฝูโยนะูิ้นึ่ไปให้าเ่ าเ่กัดไปเีึ่ำ็คายาแล้วำท่าขยะแขยง ดูเหืนัาบอก่า...เหตุใดะูใวันี้จึงมิเหืนเดิมกัน ?
“ดูิ ! แ้แุ่ััมิกินเลย คงมิใช่เาะ่มัรสของเาีปัญหาหรอก ืรุ่ย...”
“ากิน็กิน มิากิน็าเาไ้ ! ”
าฝูอ้าปาค้าง้ความประหลาดใ ไม่ิ ! วันี้ืรุ่ยเป็ัใดไป ?
“มองข้าีัใด ? วันี้ข้าา์มิี ! ”
าฝูรีบละสายตาัคืนา จากั้็ก้ม้าก้มตากินข้าว่ สวีเี่เสียนเหลืมองไปทางืรุ่ยแล้วึใใ่า นางอายุได้ 15 ปีแล้ว คาด่าคงจะีรเดือนเป็นแน่
“ืรุ่ยื่้ำุ่ให้าก ๆ ่าได้ไปสัมผัส้ำเ็ล่ะ”
“าฝู ช่วงี้ืรุ่ยมิาตัว เจ้าาำกับข้าวแทน”
าฝู “... ! ”
เยี่ยงไรเา็เป็นเีแค่เจ้า้าที่บรรเทาาาึ่เท่าั้ จะไปเ้าใความคิดของญิาได้เยี่ยงไรกัน
......
......
ณ าาริมน้ำเีหยุน
ืรุ่ย้ไปทางสวีเี่เสียน้สายตาประหลาดใ
นางมองเ็สวีเี่เสียนิกรรไกรึ้า าไปบน้าฝ้าย จากั้็ำาตัดั เาตัดัามิเป็นรูปเป็น่า ำให้้าฝ้ายผืนั้้เสียไป ่า้าาญเสียจริง !
เาคิดจะำัใดกันแน่ ?
“ุาเจ้าะ”
“อืม...”
“ข้าผิดไปแล้ว ใวันี้ข้ามิโโและระบายา์าเช่นั้”
ใบ้าท่าทางของืรุ่ยมิ่าไปจากนักเรียนที่ำผิดและรอฟัำตำหนิติเตียนจากาา์่างนน้อม
สวีเี่เสียนเงย้ามองดูนางแล้วยิ้มาา ๆ ่จะเอ่ยึ้า่า “มิเป็นไรหรอก เจ้ามิได้ำัใดผิดสักหน่อย เป็นเาะข้าเที่มิได้ใส่ใเจ้าากนัก”
ประโยี้เปรียบเสืนกับแุิาัอุ่นใเดือนี่ที่สาดส่องาัหัวใของืรุ่ย ใบ้าของนางเต็มไป้าุ คิ้วและาของนางโค้งึ้ ุามิเีแ่มิตำหนินางเท่าั้ ีั้ัเ้าอกเ้าใูแนาง าที่เีเา่าุาดูจะะากก่า ดูใ้ิดก่าาเีเา่าสวีเี่เสียนเสียอีก
หัวใัอุ่นของญิาที่ถูกแุิาสาดส่องาได้เกิดางอกึ้ใ่อีกา ดูเหืน่าจะแ็แ่ก่าเดิมเสีย้ซ้ำ
นางุ้าของที่ำัยุ่ง้สายตาื่ นางู้ึ่าาชีวิตสาารถำเิไปได้เช่นี้็คงจะีมิ้
่านั่นัเป็นไปมิได้ เนื่องจากสวีีเีเาเียวเท่าั้ที่เป็นู้สืบทอดตระกูล เาจำ้หน่อแผลให้แก่สวี่ไป
เฮ้อ...า่าเื่มิี่วัน่ี้เทวดาฮัตรวจโรคให้แก่เา็คงจะี เื่เป็นาืยัน่าอาาทางของเาเป็นเื่งจริง เื่เป็นเช่นั้็คงมิีตรีใดใใ้หล้า้าแ่ากับเาแล้ว
เช่นั้เา็จะเป็ข้า !
หึ ๆ ๆ !
“เจ้ายิ้มัใดเยี่ยงั้หรือ ? ”
“เอ่อ...มิีัใดเ้า่ะ ุาำัำิ่งใดู่หรือเจ้าะ ? ”
้าฝ้ายที่ขนาดีกับฝ่าืพับไปพับาึ้าชั้น ส่วนปาีเชือกูทั้งสองข้าง และสวีเี่เสียนำัเ็เจ้าิ่งีู้่
“ิ่งี้่ะหรือ ? ัเี่าซูเฟย”พ
“ซูเฟยเยี่ยงั้หรือ ? ไ้ิา่าที่เีหาใตระกูลซู ีตรีนางึ่ที่ีความสาารถากัา นางีนาม่าซูเฟย ุาน่าจะเไ้ินามของนางา่”
สวีเี่เสียนชะงักงันเล็ก้ นี่ั...ีเื่งัเิญเช่นี้้หรือ ?
“มิใช่ ! ซูเฟยู้ั้มิใช่ซูเฟยี้ เาล่ะ...เป็น่างี้่ะืรุ่ย ญิาเื่ึเาัแล้ว่าาจะีเืไหลา ใของเาไร้สตรีที่เป็นู้ใหญ่คอยสั่งสอนเจ้า ดังั้เจ้าาะมิู้ เืที่ไหลาเป็นปาฏาณ์าิของ่าา เจ้ามิ้กังวลไป ่า้ัาสุขภาพจิตให้ี ำให้เา์ีู่เสมอ”
แ้ิแล้วสวีเี่เสียนัากำชับนาง่าใหู้แัาความสะอาดให้ี แ่เพิ่งึึ้ได้่านางอาบน้ำทุกวัน ุาัใด้านั้คงจะมิีปัญหา
่าืรุ่ยัเิากว้าง นางเ้าใความหายของเาเป็น่างี ่จะเอื้อมืไปิ้าผืนั้า ข้า...รเดือนของข้า่าไปแล้ว !
“เจ้าจงใ่ัเถิด อีกประเี๋ยวเาจะไปื้ผงาที่ติ้งฟากัน และไปื้ัืสักสองาเล่ม”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??