เรื่อง นายน้อยเจ้าสำราญ : คนบ้าแห่งต้าเฉิน (นิยายแปล)**จบแล้ว**
ตอนที่ 101 าทศิลป์
ู้จี๋จ้องสวีเี่เีน่าระมัดระวัง
เขาืสวีเี่เีนเี่นั้นื ?
เขาืัูคารักข้าเี่นั้นื ?
โอ้...ไม่ !
จี้เวี่ยเ๋อไ้ปักใจัเขาไปแ้ ดังนั้นข้าะมีุัิไปแข่งขันัเขาไ้เี่ไกัน ?
เ่ไว้เีดิบดี่าะมาทำคารู้จักัสวีเี่เีน ท่าเุใพอข้าไ้เ็ใ้านั้นแ้ ข้าึอาะให้้าหันเ่า ?
เขารู้ึก่าใ้าที่่โและ่เานั้น ช่างัูขัดตาายิ่งนัก !
โหนกแก้มู้จีู๋ขึ้น มือำัแน่น ไฟภายใากำลังุ่า แต่็ดับไ้เพราะูผิงั
เื่เขาเ็บาง่าี่ผิดปกติ ึที่่าู้จี๋
“สวัสดีุาสวี ท่านี้...ืุาู้จี๋ ่ข้าูผิงัจากูโ ! ”
ูผิงัยกืึ้คารวะสวีเี่เีน สวีเี่เีน็คารวะัเช่นกัน าาชำเลืองู้จี๋เ็้ เกิดัใขึ้นัเขากัน ? มิใ่่าเิ่พบ้ากันาแรกื ? เุใึทำ่าาราวัเป็นู้สังหาริาเขา็มิปา ?
ข้าไปกวนประสาทเขาั้แ่เื่ใกัน ?
ทันในั้นู้จี๋็ไุ้จากั์ ต่อให้เขามิัใแ้ แต่็มิอาจ้เิไ้ ยิ่งเืู่่ต่อ้าาุู่้มีคาคิดู่เช่นี้ยิ่งไปกันใญ่
มิใ่่าข้ามาเพื่อเีู้จากเขา่าต้องทำเี่ไึะไ้รับคาเคารพื ?
เขาถอนหายใจา พลางืคารวะสวีเี่เีน “ข้าืู้จี๋... เ้าจำต้องูแจี้เวี่ยเ๋อให้ดี มิเช่นนั้น...ข้ามิไ้ีิเ้าเป็นแน่ ! ”
ให้าเถิด !
สวีเี่เีนเบิกตาโพทันใ ้ำเช่นี้ค่อนข้างะมิเป็ิสักเท่าในัก ที่ำัญืข้าไปผูกคาสัมพันธ์ัจี้เวี่ยเ๋อั้แ่เื่ใกัน ?
่้าี้็าหวน บัดี้ัมีู้จี๋เพิ่มเ้าาอีก ื่าจี้เวี่ยเ๋อะป่าวประกาศไปั่ั้เขตเีอี้แ้่า ืาีนาง ?
อัปลักษณ์ัอวดเ่์ ูเหมือน่าต้องให้ืรุ่ยไปืาสักหน่อยแ้ ะป่ให้หญิงสาวู้นั้นำใ้ร่างาที่บริสุทธิ์ผุดผ่องสวีฝานืมัวหมิไ้เป็นเ็า !
“ุาจู เ่าท่านคงเ้าใิแ้”
ู้จี๋รู้ึกิบายใจขึ้นาัใ เ้าไ้มาครอบครอง่า ๆ แต่ัมิอยาัไว้เี่นั้นื ?
“ุาสวี ข้าไ้ยิน่าท่านะทำเรื่องา่าเพื่อาวบ้านใหมู่บ้านไป่ฮาแห่งเขตเีอี้ ู้จีู๋้ี้เคารพท่านใฐาะมนุษย์ู้ึ่ ท่าายาตรีต้อง้ายอมรับ้ ! ”
“ู้จีู๋้ี้เคยชอบุูเวี่ยเ๋อา่อน และทราบ่าุูเวี่ยเ๋อมีใจให้แ่ท่านเพียงู้เดียว ท่านใ้บทกวีแคารักต่อจี้เวี่ยเ๋อ ัี้ข้าไ้้เิคาคิดี้ไปแ้ จี้เวี่ยเ๋อย้ายมาู่เืข้าง ๆ ท่านแ้แ้ ๆ ท่านัต้องการสิ่งใอีกื ? ”
“ื่าต้องื้กำแพงนั้นิ้ไปเี ท่านึะ้ายอมรับ ? ”
ู้จี๋เดือดดาลขึ้นทันใ “สวีเี่เีนเ๋ยสวีเี่เีน าเ้าเป็นสุภาพุุ ็ีทำ้าที่นั้นเี มิเช่นนั้น...ข้าู้จีู๋้ี้ ะขอูแเ้า ! ”
สวีเี่เีนถูกู้จี๋ต่อ่า ใสเขาึไ้ส่งเีงประท้วงขึ้นาัใ
เขาอาะอธิบายเีเืเิ่าบทกวีี้ เขามิไ้ประพันธ์ให้จี้เวี่ยเ๋อ แต่็ิามารถเ่ัใไปไ้
เพราะั่ืบทกวีที่เกี่ยวัคารัก !
ใ้หล้าี้ ู้ที่าาคบหาูใัเขาไ้ มีเพียงจี้เวี่ยเ๋อเดียวเท่านั้นื ?
เ็ไ้ชัด่าคาเ้าใิใตอนี้ไ้ฝังึายิ่งขึ้นเื่ ๆ
ุาใญ่จูู้ี้็ถือ่าน่าทึ่งายิ่งนัก ใฐาะู้สืบทอด เ้ามีเิามายึเพียงนั้น เุใึมิไ่าจี้เวี่ยเ๋อ่า้าหาญไปเเ่า !
ัมีสตรีที่ใ้เิฟาดหัวมิไู้่อีกื ?
าเ้าาาจัดการัจี้เวี่ยเ๋อไ้จริง ๆ ข้าะุเ้าทันัเล่ะ !
แ้บัดี้ควรทำเี่ไดี ?
เรื่องี้ต่อให้ะโไปใแม่น้ำ็คงล้างมิเีแ้ !
สสวีเี่เีนใ้คาคิด่ารวดเร็ว ทันในั้น็มีรอยยิ้มปาฏขึ้นมาบนใ้า เขาัคงใ้วิธี่เาต่อไป “ฮ่า ๆ ๆ แ้จริงแุ้าจู็เป็นา์ีนี่เอง ท่านช่างตรงไปตรงมายิ่งนัก ! มา ๆ ๆ ั้เิญนั่ง ให้ข้าเป็นาเพื่อแขกู้มีเกียรติั้้เถิด”
เื่เ็รอยยิ้มปาฏขึ้นมา ใาาู้จี๋็ถือ่าเขายอมรับไปแ้ ู้จี๋ึรู้ึกทุกข์ใจายิ่งนัก เขาัให้สวีเี่เีนปฏิเสธเีาก่า !
าสวีเี่เีนปฏิเสธ่ามิไ้มีคาสัมพันธ์ัใัจี้เวี่ยเ๋อ เขาะีเิ 1,000 ำึให้แ่เขา เพื่อเป็นคำุเล่ะ น่าเีดาย ช่างน่าเีดาย ! สุดท้าย็มิอาจส่งเิก้อนี้ไปไ้
าสวีเี่เีนทราบคาคิดีู้้จี๋ เ่าเขาะต้องเีใจเป็นแน่
ั้สามไ้นั่ง สวีเี่เีนต้มาพลางไปทางูผิงั ุุั้สามนั่งร่วมโต๊ะเีั โดยที่มิไ้มีคาสนิทิเื้ จำต้องทำลายาาที่น่าอึดอัดี้เี่
ดังนั้น ใฐาะเ้าภาพ สวีเี่เีนึเิ่เปิดปากเ่า่แรก “ไ้ฟังำเีุาูแ้ เหมือน่าะมิใ่เขตเีอี้ใ่ืไม่ ? ”
“ใ่...ข้ามาจากูโ”
“โอ้...”
การะเิ่ต้นบทสนทนาัแปลก้า ใตอนที่มิทราบ่าฝ่ายตรงข้ามนั้นื่เรื่องใ แน่นอนการเิ่ต้นจาก้าเิฝ่ายตรงข้ามถือเป็นาเืที่ดีที่สุด เรื่องี้สวีเี่เีนำาญู่แ้
“้าแปทิวทัศน์ ัแปทิวทัศน์ เชื่อมกันเกิดอีกสี่ทิวทัศน์... ูพระจันทร์ที่ำาทางตะวัน ัจากเมืองทางใ้ ทิวทัศน์ฤูใไม้ผลิบนูเาทางเหนือ หมู่บ้านาน้ำ ูเามรกตเป็นทางา ั้ัมีเมืองต้นน้ำ้าเฉิน่าเจินเฟิงหี่ ูโเป็นสถานที่ที่ดีโดยแ้จริง ! ”
ู้จี๋และูผิงัตกตะลึงขึ้นาัใ !
สิ่งทีู่้จี๋คิด็ื เ้าสวีเี่เีนเคยเป็นหนอนหนังสือจริง ๆ เี่นั้นื ?
เขารู้จักูโไ้เี่ไกัน ? ามิึ่าัาาเ่เป็น่ราวัเป็น้าเิเองจริง ๆ ราวัเขาเคยไปที่ั่้เอง็มิปา !
ท่าูผิงันอกจากะตกตะลึงแ้ัรู้ึุนงงเ็้อีก้ เขาึขั้นึสงสัย่าเกิดทีู่โปืไม่ !
เพราะภาพทิวทัศน์าที่ไ้ฟังมาจากสวีเี่เีนนั้น ามิึ่าเขาะมิทราบโดยสิ้นเชิง !
ืรุ่ยที่นั่งู่ข้างาสวีเี่เีน็งุนงงเช่นกัน นางเงย้าุาเอง นางคิดเี่ไ็มิเ้าใใตัวุา่าแ้จริง เขามิเคยเดินทางจากเขตเีอี้า่อน แ้เขารู้จักูโไ้เี่ไ
ท่าปัญาี้มิใ่เรื่องำัญ ที่ำัญืเหมือน่าุาะประจบประแจงุาั้ท่านี้ไ้แ้
ูผิงัมิ้าาต่อ เขารู้ึก่าาาไปแ้ะเป็นการเปิโป่าเขามิทราบสิ่งใเ ดังนั้นใ้าเขาึขึ้นสีแดงะเื่ พลางยิ้มเื่ ๆ า “ุาสวีช่างรอบรู้ายิ่งนัก ข้าขอชื่นชม่าแ้จริง ! ”
เขารู้ึก่าัจากัไปัูโ ต้องีไปเ่าน้องสาว่าูเฟยสักหน่อยแ้ น้องสาวี่ัการท่องเที่ยวและัาอ่านำาะต้องทราบเป็นแน่ ดังนั้นคงต้องัไปูัีาที่สวีเี่เีนเ่มา เพื่อเพิ่มพูนคารู้ เื่ิใหู้โง่เขลาเช่นี้อีก
“อ่านำาไปนับหมื่น็ิู้เดินทางไกลหมื่นลี้”
สวีเี่เีิาให้ัุาั้ ัจากถ้วยาอบอวล น้ำเีงราบเรียบ แให้เ็ท่าทีที่าะาเดา “เดินทางนับหมื่นลี้็ิูู้้ที่อ่านมานับมิถ้วน... ุาู ตระกูลท่าน...ำา้าผ้าไหมใ่ืไม่ ? ”
ูผิงัีตอบัทันั “ตระกูลข้า่ใญ่เป็นขุนนาง ่า้าผ้าไหมนั้น เพียงแค่จับพลัดจับผลูมาทำ็เท่านั้น”
ุาท่านี้ตอบไ้ดี ! บัดี้สวีเี่เีนุาูสูงึ้ไปอีกขั้น
ใเืุ่าูมีฐาะึเพียงี้ แน่นอน่าต้องสร้างคาสัมพันธ์ัดีัเขาเอาไว้
จากนั้น็หันไปทางู้จี๋ “ุาจูนั้นมีชื่อเีงยิ่งนัก ตัวข้าไ้ชื่นชมท่านมาเิ่า วันี้ไ้มาพบเัเีที ท่านเปีดั่งัใหมู่ฝู...”
สวีเี่เีนปะโาจาประจบสอพลอไปามาย เื่เ่จบู้จี๋็รู้ึกประดักประเดิดขึ้นมา มิใ่่าเป็นเพราะใบ้านมีเิที่เ็เน่าั่ื ? เขามิมีคาาาทางวรรณกรรม ไเะ้าเป็นัใหมู่ฝู
แตุ่าจูู้ี้ื่การยกยอ เื่ไ้ยินดังนั้น ึหลืมคาข้องใจไปัี เขาีโบกมือเป็นัั จากนั้น็เ่ขึ้นมา่า “่าะา ่าะา ปณิธานุาสวีต่างาึะเรียกไ้่าู่ ัำใ้ข้าอับอายเีเื่ตก ถือเป็นแ่าี่ดีให้แ่ข้าโดยแ้จริง ! ”
สิ่งที่ข้าต้องการืเปี่ยนแปคาคิดเ้านี่แหละ สวีเี่เีนึแะยิ้มขึ้นาัใ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??