0.00 
0.00 
เรื่อง มอบแด่เจ้า ภูผา ธาราหมื่นลี้ (แปลจบแล้ว)
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ใน่า มีาติดปะาาถนนแะตกของเืเทีเิั้หมด าวัน่า เมื่อเาเี่ยงวันาึ ก็ึเาประหารแ่ัเจิน้ากล่าวูเรื่องเ็ แะสร้างาสับสน้คำูี่ชั่วร้าย ้ัเผยแพร่เรื่องีาแะเทพเจ้า ึทำให้ฮ่เ้พิโรธา.
าปะานี้ำใ้เิเสียงวิพากษ์วิจารณ์กันในู่ประชาชนเืเทีเิ ไ่่า่างไร ก็เป็เรื่องี่เข้าใจา แ่ัเจินทำาดีาชอบมานับไ่ถ้วน แะเขาก็เป็ผู้ไ่เื่ในเทพเจ้า เขาจะูเรื่องีาจนทำให้ฮ่เ้โกระทั่งั่ประหาร่หน้าประชาชนเ่ี้ได้่างไร?
แะยังมีาคาดเดาจากบรรดาุาของาำั่าแ่ัเจิน่าแ้สงคราม้า สมรู้ร่วมคิดัคน่าแคว้น้า? ืกบฏ้า? เขาเคยเป็ุาี่โดดเด่น่หน้าฮ่เ้ เุใึได้กลายเป็แี้ในชั่ว้าื?
้ แะยังไ้ิมา่าในตำหัิ่ฉือึ่เป็สถานี่้้าาีุ่ในััก็ถูกไฟไ้เมื่อั่ แะุาของแ่ัเจิน เจินิ่ซีก็เีีิในกองเิ ึได้ำใ้เิเหตุาณ์ในัี้ได้
ไ่่าจะเป็ชาวบ้านี่เฝ้าูาตื่นเ้ ืุาี่ชิงดีชิงเด่นกันในาำั ่าก็คาดเดากัน่าะูเจินนี้ิ้แล้ว ้าแ่ัเจินถูกประหาร เจินิ่เิ้ย่อมไ่าจุ้จากาะนี้ไปได้ าในาำัก็ต้องเปี่ทิศา
ผู้ใเืเทีเิ ่าูึเรื่องาประหารแ่ัเจินจนไปึูของกู้านเฟิแะิเย่ี่อยู่ในะูเฟิ กู้านเฟิิ่สงบ แ้่าะูกู้แะะูเจินจะขัดแย้งกันมาาหลายปีเราะาแข่งขันในาำั แต่่างไรแ่ัเจินก็มีพรสวรรค์ในาป้องกันิแ ึรู้สึกเีาเล็ก้ แต่ไ่ได้คิดะไา
ท่าตรงกันข้าม ั้แต่ิเย่รู้่าแ่ัเจินจะถูกัศีรษะาใาวัน ุ่างัเกินาคาดหมายของนางไปา
ไ่เข้าใจเกี่ยวัเนื้อหาในปะา แต่นางู้ีีุ่่าี่เป็คำาี่ิ๋นซู่ใ้นาง ข้อกล่าวหาั้หมดี่่ามาล้วนถูกเีขึ้นเื่ใ้นางอ่าน เป็เราะ่าิาของนางบอกเรื่องี่นางัะูเจินให้ฮ่เ้ฟั ฮ่เ้ึได้รู้่านางะโลงหน้าผาแต่ไ่ตาย
คิดึามุ่งมั่นแะาโหดเหี้ยมของฮ่เ้ ี่เขาอยู่ในะูเฟิเื่อาหาคนเมื่อสองาั่ หากกู้านเฟิไ่ดจากภัยพิบัติครั้งั้เราะหลานอวี้ สถานาณ์ของะูเฟิ ชะตากรรมของกู้านเฟิ ไ่ดีไปก่าะูเจิน
ุท้ายแล้วนางก็ีไ่พ้น ัาหลบีมาั้ชีวิต า็เดิัมายังแคว้นแะเืเทีเิเช่นเิ พลันคิดึิ่ี่ไต้ือู๋เวีูันางี่อยู่ลา่าในเาั้
“เจ้าาาไหน ก็ัไปี่นั่น”`
จะเป็าแ้นาง่างชัดเจนแล้ว่าี่คือหน้าี่ี่นางต้องัมา นางเองี่ปฏิเ นางต้องาำัพันธนาาแ่โชคชะตา แะต้องาใ้ีิี่เป็อิสระ ึำใ้เิปัญาเหล่านี้ ำ้าคบครัวของนาง ืแ้กระทั่งำ้ากู้านเฟิ``
นางูัเตี๋ยเย่
“เจ้ารู้ืไ่ ข้าเคยเเ่เลี่ยในี่แ่ึ่ แ้่าข้าจะไ่แน่ใจาั แต่ข้าก็คิด่าเขาคือเ่เลี่ย พวกเขา้ากันเกินไป คนผู้ั้ชี้าให้ข้า แะข้าคิด่าี่เป็หน้าี่ของข้า ัคือชีวิตของข้า แะข้าไ่ีจากัั้แต่ัมาี่แคว้น"
แ้่าเตี๋ยเย่จะไ่เข้าใจิ่ี่นางูาั แต่นางยังูประโยคเิ
“ตราบใดี่เจ้าต้องาไป ข้าาารถ่เจ้าไดุ้เมื่อ”
ิเย่ยิ้ม่างขมขื่น
“นา้อยของพวกเจ้ารู้่าข้าไปไ่ได้ เขารู้”
เ้านี้ เ่เลี่ยเป็คนชี้าให้นาง นางเื่่าไต้ือู๋เวีก็คือเ่เลี่ยในาิั้
าวัน่า า้ระอุจากแแี่แผดเผา ผู้ใเืเืั้หมดมารวมักันี่ใจกลางเื มองูาเข็นัโทษพาแ่ัเจินไปี่าปะา
แดดนี้าารถแผดเผาคนได้ ากันผู้คนไ้ไ่ให้เข้ามาใ้
ะูเจินั้วัยชราแะวัยุ่า่าอยู่นอกื้ี่ประหาร พากันร้องไห้แะะโ ในน้ำเสียงั้ราวัจะฉีกะาหัวใจคนให้าเป็ชิ้นๆ
จากะะไ ฮ่เ้ประทับอยู่แท่นประทับี่สูงีุ่ เขาไ่สนใจแสงาทิตย์ี่แผดเผา ขณะี่แ่ัเจินำัคุกเข่าอยู่ื้ มือของเขาถูกัไ้้าหลัง ในระยะเาาวันี่ถูกัอยู่ในคุกา เขามีสุขภาพแ็แ ไ่ได้รับาปฏิบัติ่างไ้มนุษยธรรมเืัโทษประหารั่ไป แะในฐานะา่าศึกี่ทำสงครามอยู่ในามานับไ่ถ้วน เขาก็ไ่กลัวาตาย ดังั้ึแ้จะคุกเข่าอยู่ตรงั้ เขาก็ูไ่เืัโทษี่ำัจะถูกประหารเสักนิด
ในาตรงกันข้าม เจินฮูหยินแะเจินิ่เิ้่าร้องไห้โหย
ิเย่เ็มองเหตุาณ์นี้จากะะไ แะมองไปี่ิ๋นซู่ึ่อยู่แท่นี่ั่สูง ใ้าของเขาเต็มไป้าขุ่นเคือง มองิาของนางี่คุกเข่าหลังเีตรงาตาย แะมองไปี่ด้านล่างแท่นประหาร ก็เ็าาแะี่าของนางร้องไห้จนแทบาใจ ในีุ่นางก็้าออกไป แะ้าไปาิ๋นซู่ า้าเินี้หัหน่วงเสียยิ่งก่าายอมรับาตาย
แต่จู่ๆ ้าัก็มีคนดึงนางเาไ้ ก่อนจะพาเ้าไปในตก
เป็กู้านเฟิ เขาันางไ้ักำแพงิในตก มองนาง้ดวงตาแ่ำ
“ิเย่ เจ้า่าทำเรื่องี่โ่เา”
เสียงของเขาแ่เาเืเช่นเคย มีาแผ่วาพัด่าเ้ผมของเขา แะทำให้าแขนเื้ปลิวไขึ้นมาพาด่าใ้าของนาง นางตอบัไปเาๆ
“กู้านเฟิ ข้าขอโทษ ื่ของข้าคือเจินิ่ซี”
เียงำเดียวของนาง ก็ทำให้ใ้าของกู้านเฟิเปี่ไปทันที
“ข้าขอโทษ ัตนี่แ้ิของข้าคือลูกสาวของแ่ัเจิน เจินิ่ซี เจินิ่ซีี่ถูกฮ่เ้คุมัในตำหัิ่ฉือ แะเป็คนี่ฮ่เ้ำัาหา ข้าโกหกเจ้า ทำให้เจ้าเื้ ข้าขอโทษจริงๆ ”
ายอมรับ่าตนเองเป็ใัาึเียงั้เื? ใช่ ัา
โเฉพาะ่างยิ่ง่หน้าาี่ปฏิบัติ่นาง่างจริงใจ ปป้นาง รักนาง แะไ้ใจนาง าบอกเขา่านางคือเจินิ่ซีทำให้เลือดใ้าของเขาาไปทีละ้ ิ่ซีรู้สึกำาใ่างา
พวกเขา่าาาลำบากมา้กัน เคย่าาเป็าตายในเืั้หยางมา้กัน ารู้สึกเหล่านี้ัสะสมาีละ้ ่ให้ัไ่ใช่ารักแบบุ่า แต่ก็เป็ารักี่มี่ใคบครัว
เมื่อนางัมายังาินี้ คนแรกี่นางก็คือกู้านเฟิ ีั้เขายังูแลเาใจใส่นางเป็่างดี
่าไปา กู้านเฟิึไดู้า
“ำัข้า เจ้าคือิเย่ตลอดไป ิเย่ ้าเจ้าอาจะีไปใหุ้ขอบโ ข้าก็จะไปัเจ้า”
“กู้านเฟิ ูิ คนี่คุกเข่าาประหายู่นั่นคือิาของข้า ข้าไ่าจืมองเขาตายได้”
“ิเย่ เจ้า่าโง่ิ ้าเจ้าออกไปนี้จะมีประโยชน์ะไ? ฮ่เ้จะปล่อยเขาไป แต่เจ้าจะตายแ”
ิ่ซีมองไปี่เขาแะตอบั!
“ไ่ เขาทำเ่ี้ ก็เื่อ่ข้า”
นางแะิ๋นซูู่้ักันดีเกินไป ี่เขาทำเ่ี้เื่อล่อให้นางปาฏั
เี่ยงวันพอดี แะาใ้ดวงาทิตย์ี่แผดเผา าแหลมคมเปล่งปะาอยู่ในมือของเชฌฆาต
ิ่ซีัฝูงชนออกไป ก่อนจะเิไปหาาาแะี่าของัเ เมื่อคนจากะูเจินเ็นาง ่าก็้าถอยหลังไป้าตกใจราวัเ็ผี เจินฮูหยินแะเจินิ่เิ้เบิกตา้ามองนาง้าเหลือเื่ กระทั่งนางะโเรี
“ท่านแ่ ท่านี่”
พวกเขาไ้ิัมา ก่อนจะโกอดิ่ซีแล้วร้องไห้
“ีเ๋์ พวกเราุคิด่าเจ้า...” าาของนางไู่ะไ่ เียงัืนางเาไ้้ัมองสำรวจ่าคนผู้นี้คือเจินิ่ซีของพวกเขาจริงๆ
ัาโ่ใขึ้นมาเล็ก้ ก็มองไปยังแ่ัเจินแท่นประหาร ก่อนจะกอดิ่ซีแะร้องไห้
“ิาของเจ้าำิ ถูกลงโทษประหารชีวิตทันที ีเ๋์ เจ้า่าทำ่างไรดี?”
เจินิ่ซีปลอบใจาาของนาง
“ท่านแ่ ท่าน่จะไ่เป็ไร ไ่ต้องห่วง ข้าจะไปเ้าเฝ้าฝ่าาเดี๋ยวนี้”
นางปล่อยพวกเขาก่อนจะเิไปยังแท่นประหาร
“น้องี่ ่าไปเ”
เจินิ่เิ้คว้าันางเาไ้ทันที
“เจ้าเิ่งีออกาาตำหัิ่ฉือได้ ใเื่ฮ่เ้ำริ่าเจ้าถูกไฟคกตายแล้ว เจ้าก็ใช้ประโยชน์นี้ีไป พวกเราะูเจิน เกรง่าไ้ึ่าาแล้ว เจ้าไปจากเืเทีเิให้เร็วีุ่ าีไป่าง้ก็่ชีวิตได้ึ่ชีวิต”
เจินฮูหยินพลันไ้ิ
“ใช่ ีเ๋์ ี่าของเจ้าูถูก ีไปนี้ หากท่าน่เจ้ารู้่าเจ้ายังไ่ตาย ่ให้เขาตาย เขาก็ตายตาั รีบไปเถอะ”
เจินิ่ซีห้ามพวกเขา
“ท่านแ่ ท่านี่ ไ่ต้องห่วง ข้าจะไ่เป็ไร ข้าจะพาท่าน่ัจวน”
ครั้งนี้นางปล่อยพวกเขาโไ่ลังเล ก่อนจะ้าไปยังแท่นประหาร่หน้าฝูงชน าใ้ดวงาทิตย์ี่แผดเผา าปะาพลันเีัลง นางัฝูงชนออกไป าใ้สายตาปะาใของุ นางเิขึ้นไปยังำแ่สูงตรงั้
บุรุษี่ั่อยู่ำแ่สูงุ ใ้าของเขายังมีาะัี่ไ่าจต้านทานได้ แ้ในเากลางวันี่้อบอ้าวเขาก็ยังั่ัตรงไ่ัเขยื้อน แววตาของเขาู่ั้เปรียบเสมือนะ้ำสีำไ้้ ส่องปะาแสงัน่าเกรงขามา เขาั่ัตรงในท่วงท่าี่่าาีุ่ ำักวาดาองั้ในแะนอกาปะา
หัวใจของเจินิ่ซีเ้แรงขึ้นในุย่าง้า เืัครั้งแรกี่ได้เ็เขาในั้ แต่ใ้าของนางยังเยือกเย็น ก่อนจะเิตรงไปยังำแ่ั้โไ่ลังเลแ้แต่้
กระทั่งนางาึด้านของแท่นประหาร ือยู่ในำแ่ี่โดดเด่นีุ่ า่าสูงผู้ั้ลุกขึ้นาาี่ั่แะมองมาี่นาง
นั์ตาสีเข้มราวัตาเี่ของเขาจับจ้องมาี่นาง ขณะเดียวกันหน้าอกของเขาก็ะเื่ขึ้นลง่างรุนแรง แ้แต่มือของเขาก็ยังสั่นเทาเล็ก้
บริเวณบาปะาั้หมดเีั่างน่าปะาใเราะาเคลื่อนไหวของเขา ราวั่าเาไดุ้ิ่ลง
เจินิ่ซีืห่างจากเขาาี่ [1] ้ศีรษะแะย่อำัไปี่เขา
“ฝ่าา ิ่ซีมาช้า ได้โปไ้ชีวิติาของ่ั้เถอะเคะ”
นางย่อัลง ใ้า้ต่ำเล็ก้ ขณะี่นางกล่าวเช่นั้ น้ำเสียงของนางก็นุ่มนวลแะไเาะเืเมื่อหลายปีก่อน
เ็เียงใ้าของิ๋นซู่เดี๋ยวำเดี๋ยวขาว เขาเิตรงมา้าิ่ซีทีละ้า ุย่าง้าราวัมีุขึ้นมา จนกระทั่งมาื้านาง เขาึไดุ้ลง ไู่ะไเป็เาา เาแ่มองนางแบบั้อยู่าั้ เจินิ่ซีเ็ลูกกระเดือกของเขาัไปา ก่อนจะเ็เขาอ้าปา แต่เสียงั้เืติดอยู่ในำไ่าจเปล่งาได้
่าไปา ึไ้ิเสียงแ่เาของเขา
“าซี ับ้านัข้า”
เจินิ่ซีตอบ้น้ำเสียงหัแน่นโไ่ลังเล
“เคะ”
ไ่่านางจะเิ้ม่างไร ไ่่านางจะหลบี่างไร หลบีไปในีึ่พันปี้า้า นางก็ต้องัมาหาบุรุษี่ทำให้นางเ็ปาีุ่ในาินี้ ัไปยังวังี่อยู่ส่วนลึก ัาสีเขียวกำแพงีานั่นีครั้ง าี้ไป นางไ่ใช่ิเย่ี่ใ้ีิอิสระอยู่นอกวังี่ไป แต่จะเป็เจินิ่ซีี่ถูกคุมัในวังลึก
“เสด็จัวัง” เสียงัแหลมสูงของัทำลายาเงียี้
แ่ัเจินเป็เียงาเข้าใจผิดแะไ้ิ ปล่อยัไปได้
เจินิ่ซีแะฮ่เ้ั่เี้ัไปี่วัง เมื่อมองออกไป้า่าม่านีของหน้า่า นางเ็ิา าาแะี่าี่มองส่งนาง้าเป็ห่วง หัวใจของนางึปวดร้าวายิ่งขึ้น
ทันใดั้า็เห็นกู้านเฟิือยู่่าาฝูงชนำัมองมาี่นาง บ้าเต็มไป้ผู้คน่เีสรรเสริญ มีเียงเขาเีี่ืิ่อยู่่าาเสียงวุ่นวาั้น แปแจากฝูงชน ท่าาของเขายังเืแรกี่เกัน ยังู่เาแะเปล่งปะา
มุมปาของเขายิ้มขึ้น ราวัำัยิ้มให้นาง ท่าใ้าั้ัปิซ่อนาเ็ปเาไ้ไ่ได้
คนเช่นเขา แต่ไหนแต่ไรา็ไ่ยอมแสดงัตนี่แ้ิของัเ่หน้า นี้เางิเย่ี่่ๆ จากไปไ หัวใจของเขาเ็ปจนทนแทบไ่ไหว แต่ัยังฝืิ้แะมองไปี่นาง
เจินิ่ซีเริ่มทนมองเขาไ่ไหวแล้ว
“ข้าขอโทษกู้านเฟิ” าคำนี้ นางก็ไ่มีะไจะูแล้ว
ุท้าางก็บังคับัเให้ปิม่าน แะัไปมองี่อื่นี่ไ่ใช่้านั่นี
ก่อนี่นางจะัไปมองิ๋นซู่ี่อยู่้ากาาง กลิ่นายของเขายังเป็ิ่ี่นางคุ้นเคย แ้แต่ารู้สึกี่เขาั่เคียง้านางก็ยังคุ้นเคยเืเมื่อหลายปีก่อน
ไ่่าาิก่อนืาินี้ ไ่่าจะเป็ในยุคปัจจุบันืในา์ ่ให้มีกาลเาาั้นกลาง ารู้สึกเหล่านี้ก็ยังอยู่ในาทรงจำ ไ่เคยจางาไป
ิ๋นซู่้หน้ามองนาง ไู่ะไ
เจินิ่ซีสงสัย่านี้เขาำัคิดะไอยู่? เขาไ่านาง่าทำไมึะโลงจากหน้าผาแล้วไ่ตาย ไ่านาง่าหลายปีมานี้นางไปอยู่ไหนมา ไ่า่าเุใึไ่เคยปาฏั เขาไู่ะไั้แต่อยู่าปะา
ัาคำ่า “ิ่ซี ับ้านัข้า" เขาก็ไู่ะไี
ิ๋นซู่ี่เีงันเ่ี้ทำให้นางุ่ิไป่าๆ าา ั้ยังทำให้นางรู้สึกห่างเหินแะปะ่าเล็ก้ ดังั้ขณะี่นางั่้าเขา ึไ่กล้า่าเแ้แต่้ แ้แต่าใจก็ยังุให้เาีุ่
ั้แต่นางัมาในาินี้ นางได้เขาาครั้ง ครั้งแรกาอยู่ถนนเืเทีเิ ครั้งี่สองหอเืั้หยาง แะครั้งี่าี่ะูเฟิ าครั้งนี้นางได้แต่มองเขาจากะะไ ไ่เคยมองเขาแบบใ้ชิดเพ
นี้พวกเขาอยู่ใ้กันา นางรู้สึก่าเขาสูงขึ้นแะีำาาขึ้นก่าเิา ี่ามีหนวดเคราสีำ าตาของเขายังมียีาเล็ก้ แววตาของเขาาจะคาดเดา เมื่อเทียบัะของเขานี้ัี่เขายังเป็หนุ่ม้ เป็์าาี่นางคุ้นเคย นี้เขาได้กลายเป็ผู้ใหญ่เต็มั
นางคิดในใจ จริงๆ แล้วบุรุษมีสองปะเ คนึ่เืกู้านเฟิี่มีใ้า่เาเืปีศาจ เกิดมาเื่อ่เหล่าท้อ แะีปะเก็เืิ๋นซู่ แ้่า้าาจะด้อ่า แต่ัีี่แผ่ออกาาัของเขาัแข็งแกร่ง าารถคงใจสตรีุได้ในชั่วพริบตา หากดวงตาของเขาจับจ้องมาี่เจ้า หัวใจของเจ้าจะเ้แรงเต็มไป้าคาดหวังแะาสุขี่ซ่อนอยู่ในหัวใจส่วนลึกของเจ้า ืเรีี่าง่าเ่์ ยิ่งไ่ต้องูึฐานะี่สูงส่งก่าใในใต้้านี้
แ้ถนนจะราบเรียบ แต่า้า้ามีุขนาดใหญ่ คน้า้าไ่ทันได้สังเกต ำใ้เิาโเเล็ก้่างฉับพลัน ิ่ซีุ่ไป้า้าาสัญชาตญาณ แต่ิ๋นซู่ก็คว้านางเาไ้แะโไหล่ปป้นาง
นางตกลงไปใน้มกอดี่แข็งแกร่งของเขา
ในแรกเขาเียงแค่โไหล่นางเาๆ แต่ัาั้ไ่า เขาก็เื้ืออกาอดนางั้ัไ้ใน้มแขนของเขา แขนของเขาแ็แราวัเ็ กอดนางเาไ้แน่น เื้่้าของเขาถูัแ้ของนาง สัมผัสั้าไี่นุ่ื่ จมูกของนางเต็มไป้กลิ่นายี่คุ้นเคยของเขา
ลมาใจของเขาไ่มั่นเล็ก้ ิ่ซีอาจะเ้ามองเขา แต่ัถูกสองมือของเขากดเาไ้จนไ่าารถัได้ ศีรษะของเขา้ลงมาใ้ัำของนาง
ลมาใจัอบอุ่นทำให้นางรู้สึกัเล็ก้ ท่าเขาก็ยังไู่เช่นเคย นางคาดเดาาคิดของเขาไ่ได้
ึไ่กล้าเคลื่อนไหวใดๆ ดังั้นางึปล่อยให้เขากอดนางเาไ้เช่นั้
เิ
[1] ี่ เท่าั เมตร
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??