เรื่อง เกิดใหม่ทั้งทีขอเป็นผู้ดูแลฟาร์มผู้มั่งคั่งบ้างได้ไหมคะ?[แปลจบแล้ว]
าซื่อ้ำาไอย่างเีั หวาดัไมู่้ะทำเ่ไ สายาเืากระทั่งเบื้อง้าะชนูคนแ้็ยังไมู่้ั
“ัด้วย ัด้วย” ู้สึกเีว่า่าาูชนทีึ่ าซื่อไม่ีเวลาไปมองคนีู่่เบื้อง้าให้ั เาแต่้้าขอโทษ กระหม่อมัีเสียงี่น่าฟััลอยา
“ท่านป้า? ท่านเป็อะไรไปื?”
าซื่อ้าขึ้ ึได้เ็ว่า ผู้ี่ือยู่เบื้อง้า็คือูเ่
ูแล้ว าลืมิ้อ๋อง้ไปได้่าไ
“ิ้อ๋อง้ ท่านช่วยเาด้วยเถิด” ิไ้พูดิ่ใต่อ าซื่อ็ุเ่าลงเบื้อง้าเาัี สองืเาแต่จับาเสื้อเาไ้
ูเ่ตะลึงงันไปแล้ว ีประคองาขึ้า “ท่านป้าลุกขึ้า่เถิด ีเรื่องใท่าน่ๆ พูด ”
ได้ยินว่าา้าี่ไร้ึ่พลังแะอำนาจ ัีี่เ้าไปใเรือนจำ็ได้แต่รับุ์เท่าั้ าซื่อะ้าชั้าได้่าไ ีเล่าเื่าี่เกิดขึ้ั้ใวันนี้ให้เาฟั ูเ่เื่ได้ฟั็ขมวดคิ้วแ่ “จื่อี?”
เาัเาะเสียงเย็น “เีเาะบิดาารดาสิ้ชีพัู้่ ฝ่าาทรงเ็แก่ความสัมพันธ์เ่า่ึแต่งตั้งเป็ิ้จู่เท่าั้ ยัง้าเ้าเ่์เกเรเ่ี้!”
เื่ได้ยินื่นี้เา็ีโทสะเต็มไปหมด ิ้จู่้จื่อีผู้ี้ เป็ี่เรื่องืใเืงหลวงว่าไร้ึ่เุ เทียบัเาาแ้ัรับืากว่า
ืัว่าขอเีี่ใีความึื้ี่นั่น็ีา เป็ผู้ี่ความวุ่นวายโไม่ัะเป็เรื่องใหญ่ ิ่ีข่าวืว่า ขอเีเป็ิ่ี่าต้องการ ็ะิหาุวิธีเื่ใ้ได้า ่ใ้ไม่ได้า็ะทำลายทิ้ง
ญิาี่ดุร้ายเ่ี้ ไปีความเกี่ยวข้องัร้านาาุหลิงได้่าไ?
“ท่านป้าโปรดาใ เรื่องนี้มให้้า ัานี้้าะไปี่ี่ว่าการเืงเื่พาัท่านุหลิงา ่า ท่านต้อง้า่ ว่าตอนั้าจื่อีแล้ว ยังีผู้ใอยู่ี่นั่นีบ้าง?”
าซื่อะสาารถเรียื่อเ่าคุณหนููัิ์แต่ละคนาได้่าไ ี่าเ็็้แ่้าาา ส่วนผู้ใเป็ผู้ใั้็แไม่ตั้งแต่แรก
“แปคน ไม่ ดูเหืนะเป็เ็คน คล้ายะเป็ี่้ัั้ ี่สวมใส่แะปะักาย้ไม่ใช่ญิาาครครัวทั่วไป ้า็ไมู่้จัก”
ูเ่ไม่ิะีบังคัาง ี่จริงแล้วเาเีอาู้ว่าีัเชี่ยนหิ่ร่วมอยู่ด้วยืไม่เท่าั้ เาะ่าไ จื่อีัหลิงมู่เ๋์็ไร้ึ่ความแค้ต่อั เป็ไปไม่ได้ี่ะใส่ความาโไม่ีเุ แต่ว่า าเป็เาะ้าให้ี่้ เช่นั้็ไม่เหืนัแล้ว
“ท่านแ่ หามู่เ๋์พบืยังขอรับ ยังีั่เซ่าเิ หาพบืยังขอรับ?” หลิงืเซียนิ่าอย่างกระหืดกระห เนื่องาััให้ เาึไม่เ็ูเ่
าซื่อส่ายัอย่างเศร้าสร้อย “มู่เ๋์ไปรักษาสถานี่ านี้ไม่อยู่ใเืงหลวง ส่วนเ้าหนุ่มเิ ได้ยินว่าไปำาให้ฮ่องเต้ีแล้ว แต่ว่าเซียนเอ๋อ์ไม่ต้องั ิ้อ๋อง้ว่าะต้องช่วยเาแ่”
หลิงืเซียนึได้เ็ว่าี่ือยู่เบื้อง้าคือูเ่ ืั้เาประสานำั ค้อมเเก้าิองศา “หลิงืเซียนขพระทัยิ้อ๋อง้่ะย่ะ่ะ”
“ไม่ต้องเกรงใ เรื่องเล็ก้เท่าั้มิต้องจำใส่ใ เ้าา็ิ่ีแล้ว ็ไปรับท่านพ่อเ้า้้าเถิด ”
ให้าซื่อัไป่ ูเ่พาหลิงืเซียนไปยังี่ว่าการ
ิ้อ๋อง้โรง ู้่าาเืงหลวงะ้าล่วงเกินได้่าไ แ่อนว่าัาูุทักทายอยู่สองาร็ป่คน แต่ึ่าไ็เป็เรื่องใหญ่ี่เกี่ยวพันึชีวิตคน ร้านาาึยังไม่าปลดผนึั่วคราว
ูเ่ขมวดคิ้วาๆ “ความหายเ้าคือ ไม่ว่า่าไ็ไ่เ็แก่้าาๆ ้าผู้ี้?”
เ็ูเ่ไม่สบอารมณ์ ู้่าาเืงหลวงีเ่ปาอธิบายว่า “ไม่ๆๆ ิ้อ๋อง้ัิ่ใ ผู้ี่ทรงต้องการป่ักระหม่อม็ป่ให้ะ์แล้ว เีแต่ร้านาานี้ วันนี้ีา้าจำนวนากึเีั้า้ดู เรื่องนี้าไม่ัา เปิ่น็าี่ะอธิบายัราษฎรได้่ะย่ะ่ะ”
ู้่าาเืงหลวงเป็ขุนาีี่ื่ั์ยุติธรรม ป่คนได้ แต่าาใร้านาาีปัญหา เรื่องนี้ต้องอย่างเคร่งครัด วันนี้เป็เีแค่ราษฎรผู้ึ่หมดสติ ุ่ี้ าเป็ิคนร้อยคน ะไม่กลายเป็การ้าความหวาดวิตกให้ัราษฎรื?
ูเ่เ้าใความหายเา็ไม่ิะำใ้ำาใ เ่ปาอย่างเีเฉยว่า “หืม? ใเื่เป็เ่ี้ เปิ่นา็ะช่วยพวกเ้า าใ้ี่หมดสติผู้ั้อยู่ี่ใ พา้าไปดู ”
านี้ าใ้ำลังอยู่ให้องรับแขกี่ว่าการ ู้่าา็ได้เีท่านาตรวจาาเช่นั ำี่ได้รับเป็การูพิษิๆ
“เป็ไปไม่ได้ าาใร้านาาเา้ผ่านการอย่างเข้มงวด ไม่ีทางี่ะีพิษได้ เป็ไปได้ืไม่ว่าะไปูพิษาี่อื่น?” อารมณ์หลิงืเซียนพลุ่งพล่านเป็อย่างิ่ ืัู้่เาำเป็หมัดแ่ สองาเบิกโ ่าาิ่ปั่นป่วนสั่นสะท้านเบาๆ
“ได้แต่ืยันว่าูพิษิๆ แต่ว่าูพิษใเวลาใั้ เรื่องนี้็้าาำาให้้าเกินไปแล้ว” ท่านยักไหล่ เาเป็เี ิไ้เป็แ์ผู้ชันสูตราาเสียหน่อย
หลิงืเซียนยังอาะพูดิ่ใี ููเุ่ไ้ ทำสัญลักษณ์ื เป็ัญญาใหุ้คนามไป
ู้่าาเืงหลวงไมู่้ว่าิ้อ๋อง้ต้องการทำิ่ใ ได้แต่ามอยู่เบื้องัอย่างเื่ฟั
ประาณช่วงเวลาึ่ก้านธูป ูเ่ัาี่ห้องรับแขกีั้ แต่ั้ี้ีเีเาเท่าั้ แะยังสวม้ากากด้วย
เ็เีเาิขวดีำเล็กๆ าา าั้วางไ้ใ้จมูกาใ้ี่หมดสติ ให้า เีู่เียวาใ้็่ๆ ื่ึ้าแล้ว
ามองไปรกายอย่างั ใาี่เ็บุรุษผู้ึ่ือยู่้าเตียง ืั้็เ้าี่ สี้าระมัดระวัง “เ้า เ้าเป็ใคร ี่นี่คือี่ใ? เหตุใ้าึาอยู่ี่นี่?”
ูเ่ริมฝีปากอย่างั่้า “้าย่อมต้องเป็คนจื่อีิ้จู่เช่นั าให้้าาเ้า ิไ้ลืมำูี่ำชับเ้าไ้่้านี้กระมัง?”
าใ้ิไ้ระมัดระวัง เื่ได้ยินว่าเป็คนเ้านาย็ีพยัก้า “่าไม่้าลืมเ้า่ะ นายญิสั่งไ้ว่า ัาื่ึ้า ไม่ว่าู้ื่ถามิ่ใ ้ใหู้่าูพิษัากินเื้แกะี่ร้านาาุหลิง แต่ว่า เหตุใเื่่้าึไ่เเ็เ้าอยู่้างกายนายญิา่ เหตุใเ้าึใส่้ากาก?”
“้างกายจื่อีะีคนี่ไ่เเ็้าได้่าไ ไมู่้เ้าลองมองให้ะเีดูีั้?” ได้รับำี่ต้องการ ูเ่็ไม่ปลอมแปลงี ปลด้ากากอย่างช้าๆ
าใ้ี่เ็ใ้าี่แ้ิบุรุษ็ตะลึงไปั้ั ีปิดปาก่าใ “ิ้ ิ้อ๋อง้ เหตุใึเป็ท่านได้?”
ึ่าไ็อยู่้างกายิ้จู่านานาปี ัีีู่้ว่าตนโหล าใ้ีมองไปี่ปะูัี น่าเสียดาย ภายใ้ัญญาปรบืสองาัู้เ่ ู้่าาเืงหลวง ท่าน แะหลิงืเซียน็พาัเดินเ้าา
“่าเป็าใ้ี่ีิๆ ึั้าแ้ป่วยใส่ความร้านาาุหลิง พูด เป็จื่อีิ้จู่สั่งให้เ้าทำเ่ี้ใช่ืไม่ ยังี าิเ้าั้ีี่า่าไ?”
่ารับใ้ใแย่แล้ว แต่เป็าย่าไ็ไ่รับอย่างจงรักภักี “้า ้าไมู่้ว่าเกิดิ่ใขึ้ แะ็ฟัไม่เ้าใว่าพวกท่านำลังพูดิ่ใั! ้าูพิษี่ร้านาาุหลิง ูแล้ว เป็เื้แกะนั่น”
หลิงืเซียนาใกระชั้ด้วยโทสะ “เืู่่เ้าิไ้พูดเ่ี้ ั้ๆ ี่เป็เ้านายเ้าั่าให้เ้าทำเ่ี้ ูืไม่?”
“ไม่ใช่!” าใ้ะโเสียงั ใาี่มองูเ่ีั้ า่าอย่างน่าสงสารว่า “ขอิ้อ๋อง้โปรดพิารณา นายญิะเป็ผู้ี่ั่้าึเีั้ได้่าไ ขอิ้อ๋อง้ได้โปรดเื่นายญิแะเื่่าด้วยเถิดเคะ”
ูเ่็เาะไม่เื่ึได้ใ้วิธีการนี้
เ็เาสะบัดืาี่จับาเสื้อเาไ้อย่างรังเกียจ ำูี่เ่ปาดูราวัไม่ใส่ใ แต่ัร้าาจ “เ้าไม่พูด็ไม่เป็ไร เีแต่้าะให้คนขังเ้าไ้ใุใ้ดิน ได้ยินว่าี่แห่งั้ ั้มืิดแะัชื้ ีั้ยังะูผู้คุมี่ใ้ารังแกเาี มิเช่นั้ เ้าลองเาดู าเ้าูขังแล้ว นายญิเ้าะ้าช่วยเ้าืไม่?”
จื่อีา้า ็ะเป็การแสดงว่าั้นี้เป็ฝีืา เกรงว่าานี้ าแะหลบไ่ั
“อย่า อย่าทำเช่นั้ั้า ้าพูด ้าพูดุอย่างแล้วเ้า่ะ”
าใ้ัแย่แล้ว ี่้าง ายังีุาีวัยชราีสองคนี่ต้องูแ าเกิดเรื่องใขึ้ิๆ คนี่บ้านะทำเ่ไ?
“เป็ิ้จู่้ เื่ี่ะแก้แค้ให้คุณหนูั ใใส่ร้ายร้านาาุหลิง ่าว่า ทำเ่ี้็ะำใ้หลิงมู่เ๋์ำา แต่ผู้ีู่่ใเหตุการณ์้เป็คุณหนููัิ์ ี้าเีคนเียวี่เป็่ารับใ้ นายญิึนำาิาให้้ากินลงไป่ ว่าภายั่ให้คนาช่วย้าัไป ิ้อ๋อง้ ุคำี่้าพูด้เป็าิ ไม่้าปิดบังเป็อันาด ั้นี้้แ่เป็ความินายญิเคะ”
ูเ่ขมวดคิ้ว “คุณหนูั? ัเชี่ยนหิ่?”
“ใช่เคะ วันนี้สี้าคุณหนูัไม่ี ได้ยินว่าเป็เาะเรื่องี่ิ้อ๋อง้ทรงปฏิเการแต่งงาน นายญิู้สึกว่าครื้เครงีึต้องการี่ะปาหลิงมู่เ๋์ ัั้ึ…”
“ัั้พวกเ้าึได้ใส่ความเ่ี้ ู้ืไม่่าำพาความยุ่งาาสูุ่หลิงเาากเีใ!”
หลิงืเซียนาใี่ด้วยความโมโห าิใ่เาะเ็แก่ี่าเป็สตรี ็แอาะพุ่งเ้าไปีคอาให้หักแล้ว
“ใ้ได้แล้ว ัี้าิเป็ี่กระจ่าง เ้าู้ว่าทำเช่นใแล้วกระมัง?” ูเ่ักาย สายากวาดผ่าน่าู้่าาเืงหลวง ฝ่ายัีค้อมเเก้าิองศา “ภายใเืงหลวงเกิดเรื่องี่ั่้าเ่ี้ขึ้ ไม่ว่าีฝ่ายะเป็ผู้ใ เปิ่นะต้องไม่ละเว้ ขอให้ิ้อ๋อง้โปรดวางพระทัย่ะย่ะ่ะ”
ูเ่ี่เดินไปึปะูแล้วัีะัาีั้ “เีเท่านี้?”
ู้่าาเืงหลวงตะลึง แต่็ัาได้อย่างรวดเร็ว “เปิ่นะี่คนไปปลดึร้านาาุหลิงัี แะะพิสู์าิต่อเ่าราษฎรอย่างเปิดเผย มิทาว่าิ้อ๋อง้ยังทรงีคำสั่งใีืไม่่ะย่ะ่ะ”
“เ้าเป็ขุนาีี่ื่ั์ ยุติธรรมอย่างหาได้า ั้้าาเปิ่นาพบฝ่าา ะต้องพูดชื่นให้เ้าแ่”
ทิ้งำูไ้ ูเ่พาหลิงืเซียนไปรับหลิงต้าื้ด้วยตนเอง
เนื่องาเิ่งูจับเ้าไป เนื่องายังไม่ีการไ่ ผู้คุมึยังิไ้ีร้อนใ้ทัณฑ์ทราน สภาพิใหลิงต้าื้็ีาก ูเ่ให้เาั้คนัไป่ ตนเองไปทำีเรื่องี่ำัญิ่กว่า
“คุณหนู ิ้อ๋อง้าเยี่ยมท่านแล้วเ้า่ะ” าใ้ิ่าาด้านอย่างยินีปีา
ัเชี่ยนหิ่ี่ำลังนั่งำาปัอยู่เก้าอี้ตะลึง ปาเข็มแทะลุื แต่ัมิาัาความยินีใัใแม้แต่้ “จริงื?”
“เร็ว ีช่วย้าปะิโฉมเร็วเ้า ประเี๋ยว นำุสีเหืงอ่อนี่าวัน่เิ่งทำเ็า พี่เ่ว่า้าใส่สีเหืงแ้่าดู” ัาได้รับการืยันาาใ้เป็ั้ี่าว่าูเ่าี่จวน ใใัเชี่ยนหิ่ไม่ต้องพูดึว่ายินีเีใ ิ่นำปิ่นปัผมี่เิ่งื้าใหม่าปะัไ้ีะด้วย
“เ้า่ะ าิๆ ัว่าเื่ิ้อ๋อง้ทรงเ็แล้ว แม้แต่า็ก้าวไม่แล้วเ้า่ะ ”
“เป็เ้าี่ปากหวาน” ได้ยินาใ้ชื่น มองภาพสะท้อนตนเองีั้็พอใิๆ ัเชี่ยนหิ่ยิ้มไมุ่ “ิ้อ๋อง้ทรงอยู่ี่ใ ีพา้าไป”
“ว่ารออยู่ี่าารับลมด้าน้าเ้า่ะ”
านักีู่เ่ะาหาา ไม่ว่าเป็เาะเหตุใ วันนี้าะต้องรั้งคนไ้ให้ได้ ไม่าไปสนใความสง่างามคุณหนููัิ์ ฝีเ้าัเชี่ยนหิ่รวดเร็วเป็อย่างิ่
าไๆ มองเ็คุณาี่สง่างามผู้ั้ือยู่ใาารับลมาบึง ัเชี่ยนหิ่ำลังะยื่นืไป่ัญญา แต่ัเ็ว่าใอ้อมเาโสตรีไ้าึ่
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??