เรื่อง ชู่ว์... พระชายา ท่านซ่อนสิ่งใดไว้บนคาน! [แปลจบแล้ว]
ฮวาเียนุึ้มาั่ั าเป็ประกายแา “ไ้หยา ูาสุดที่ัแม่ เ้าช่างานัก! ลูกัแม่! ุ๊!”
ฮวาเียนหยวนเป่า จูบแ้ที่ั้ขาวแะนุ่มเาดังุ๊
นางูการะุ้นี้ำใ้งุนงงแ้จริงๆ คิดไม่ึเสักนิด ัีที่ได้รับการเืจากุานาง
ทว่า...
“ลูกั ่้าจู้่าได้เปิเว่าเ้าเป็ผู้ที่ปุโอสถเ่าี้ขึ้นมา จู้นั้น้าพบเ้าาโ แะไม่รู้ว่าเาีแสมรู้ร่วมคิดืกลอุบายัใด เ้า่าเพียงว่าเาีท่าทางเป็เกียจคร้าน ั้วันสะลึมสะลือไมู่้ัตื่น แ่แม่จะเ้าไว้ ุุผู้นี้เป็จิ้งจอกเ้าเล่ห์่างแ่นอน เาาเฉลียวยิ่ง”
“ขอรับ ้าย่อมเื่ฟัท่านแม่”
หยวนเป่าพยัก้า ท่าทางเื่ฟัน่าั
สองแม่ลูกเ่เรื่อง่ัีสองสามปะโเบาๆ รถม้า็มาึอู๋ิแ้ แ่ัพบว่าไม่าาเ้าไปได้ เาะีำนวนมาก้สถานที่แ่นี้เอาไว้ ปาา้านอกสามั้ ้าใีสามั้ าามหาศาลนัก ฮวาเียนัหยวนเป่าถอดงอบพลางารถม้า โบกมือใ้ขับรถม้าัไปเี ก่อนจะเิแทรกเ้าไปใฝูงชน
เิีนางคิดว่าเป็ไปตามที่าผู้นั้นพูด เาะาปะูำใ้เกิดฝูงชนมาัั ทว่าเมื่อไปึ้า้า ัพบว่าีทหารำนวนมาก้อู๋ิเอาไว้
ัใฮวาเียนกระตุกเ้ไม่เป็จังหวะ เกิดเรื่องัใดขึ้น?
เป็ไปได้ืไม่ว่าอู๋ิจะทำเรื่องผิดพลาดใด? ยั่วโะเ่าพระญาติฮ่องเต้แะตอนนี้ำัะูปิดั?
์ทรงโปรด เป็เ่ี้ได้่างไร? เงินแะำนางเล่า าูยึดไป เ่ั้นางจะรวบรวมเงินสาม้าตำลึงเื่มอบใ้ี้หลิงาได้จากที่ใด นาง...เพิ่งมาจากจวนไท่จื่อ้ท่าทางโ้อวด่างเต็มกำลังเชียวะ!
คำพูดข่ม็พูดไปแ้ เตรียมการัใด็้แ้ ยามนี้นางิอาจ่าแ้ได้
ฮวาเียนจูงมือหยวนเป่า้าไป้าง้า ีบางทีู่ดัน่าแบนึ้าเปิดปากเื่่าสาปแช่ง แ่เมื่อพวกเาหันีะัมาแะพบว่าผู้ที่เีเ้ามาเป็ีสวมงอบ ั้าารอบััเต็มไป้ไสังหาร ุ้าึทำได้แ่หุบปากเป็ใ้ เอนัหลบเ้า้างทาง แเป็ทางเิใ้นาง่างรวดเ็
เนื่องจากไม่กี่คราก่อนฮวาเียนมา้ัเียว นางสวมงอบ าหญ้าิญญาลึัำนวนมาก ั้ัตีุาท่านโหย่งิ ่้านู่รั่วา ชื่อเีงูแพร่กระจายไป ทว่าเาะนางปิด้า ึไม่ีใครู้ััตนที่แ้ินาง
ครานี้นางมาพร้อมัหยวนเป่าน้อย แะเปี่จากงอบเป็ผ้าโป่า นางิไดุ้้เสี่ยวไป๋ ทว่าจูงมือหยวนเป่าน้อยแทน าใอู๋ิที่ัคุ้นชินันางแ้ ผู้ที่ัญไปมาย่อมำนางิได้แ่นอน
ัั้ตอนี่างเีไป้าง้าพร้อมัหยวนเป่า ู้ที่อยู่โึคิดว่านางมาเื่รับชมความสนุก
ฮวาเียนเห็นปะูอู๋ิเปิด าั้ทหาร็มาีะ แะใมือทุกล้วนแากล่องาใญ่ไปละกล่อง
“พวกเากำลังแบกสิ่งใดอยู่ื?”
“คงิใ่สมบัติืเงินกระมัง?”
“เกิดัใดขึ้นกันแ่?”
เ่าู้ที่เห็นล้วนพากันกระซิบกระซาบ่างระมัดระวัง
ัใฮวาเียนเ้ไม่เป็จังหวะ เป็ไปได้ืไม่ที่กล่องเ่าี้จะบรรจุแท่งำี่างขอใ้ีอู๋ซวงเ็บใ้?
ย่อมเป็เ่ั้แ่!
เุใเงินเ่าี้ึูแบกไปเล่า? พวกเาำัะยกไปที่ใด?
ฮวาเียนแทบจะะเิแ้ นางีลางสังหรณ์ไ่ีเป็พิเศษ! สนาง่เีง ‘ปิ๊ง’ ต้องเป็ี้หลิงาแ่ เ้าชั่ว้าน่ารังเกียจไ้าา!
ก่อน้านี้นางไปาเื่ึจวนเา ทว่าเพียงนาง้ามาุุผู้นี้็่มาเอาเงินนางไป เุใี้หลิงาึทราบว่าเงินนางูเ็บอยู่ที่อู๋ิเล่า? เาะเาอาศัยฐาะองค์รัชทายาทสืบค้นลับหลังนางื? ดูทหารเ่าี้เิ แ่แวบแ็รู้ว่าพวกเาืราชองคัษ์แ้!
ฮวาเียนโมโหเป็่างยิ่ง รีบาเ้า้ายาวเ้าไปใอู๋ิ
“มาทำัใด?”
ีทหารัษาการณ์อยู่ แะเมื่อเาเห็นีผู้นี้พาเ็้เ้ามาึเลิกิ้ขึ้นพลางถาม้น้ำเีงเย็นชาัี ั้ัแฝงน้ำเีงเืี้
“้า...”
“แ่าผู้นี้ืสหาย้า เป็แผู้ีเกียรติอู๋ิ ท่านราชองคัษ์ิต้องกังวล”
ทันใดนั้นีอู๋ซวงที่ได้ยินเีงจา้านนอก็เิมาจากอู๋ิ
“โ้ ที่แท้ืสหายจู้ี เ่ั้้าน้อยต้องขอั ขอัก่อนะขอรับ”
องคัษ์ผู้นั้นำเีอู๋ซวงเป็่างยิ่ง เารีบืประสานำั
“แ่าเียน เุใึัมาเ็นัก?”
ยามเิญ้าัราชองคัษ์ผู้นั้น ิ้แะตาีอู๋ซวงุ้ายิ่ง ทว่าเมื่อเาหมุนัหันัมาหาฮวาเียน ิ้เา็แย้มาดั่งบุปผา
ฮวาเียนโมโหเป็่างยิ่ง ใ้านางหนักอึ้งาน้ำค้างแข็ง นางัดูแ้ เวา่าไปเพียงครู่เียว กล่องิหกกล่อง็ูไปแ้
“สิ่งัใดอยู่ใกล่องเ่านั้นื?”
“”
อา...
ฮวาเียนอ้าปากค้างสูดาาเย็นเ้าป ัในางหยุดนิ่งไปัู่่ นางควบคุมเไม่ได้เบิดแีอู๋ซวง
“โอ๊ย เ็ๆ...์ทรงโปรด แ่าเียน ้า่เิเ้าื่างไร สุภาพุุตกกัน้าา หาใ่้กำลังไม่”
ีอู๋ซวงูบิดัเี้ เากรีดร้องโ
สายตาเ่าทหารราชองคัษ์แะู้ที่อยู่โล้วนมาหา เอ๋? ีู้ใไม่ทราบว่าใ้าโจวนี้จู้ีีฐาะสูง่ ีะูชนั้สูงาาที่้าผูกิตรัเา แ่ัูเาผลักไสมา่างเย็นชา
จะเคยเห็นเาใ้ิสนิทสนมัีผู้ึ่เ่ี้ได้่างไร?
ีนางนี้ืู้ใ? เป็ฟูเหรินจู้ีื? เ่ั้เ็้นั้นเล่า? เป็ุาเาื?
ัตนจู้ีลึัเป็่างยิ่ง ัยุทธ์เา็ลึัเ่ั ั้ัีความเกี่ยว้ัา์้ ก่อนนี้ีคุณาจากะูสูงศัิ์มาขอื้สมบัติึ้าปะู แะยั่วยุเาแ่ัูตีเืา แม้ั้ั้จู้ีเหมือนจะไม่เกิดเรื่องัใด ทว่าเ่าู้ที่ได้เห็นเุา์ใวันนั้น าัึพบว่าคุณาจากะูสูงศัิ์ผู้นั้นไม่อยู่ใเืแ้ ัั้เ่าู้ึทราบโดยั่ัว่าจู้ีิใ่ที่าาาเื่ได้
ทว่าตอนนี้พวกเาเห็นสิ่งใดื?
จู้ีูบิดแเป็เกลียว?
ไ้หยา...
สทุกแ่งเรื่องได้่างเก่งกาจ พวกเาคิดเพียงว่าฮวาเียนัหยวนเป่าเป็เถ้าแก่เนี้ยแะคุณาน้อยแ่อู๋ิ
าั่าที่ว่าจู้แ่อู๋ิีภรรยาแะุาแ้ึูแพร่กระจายไปเ่ี้
“แ่าเียน ีัใด็กล่าวกันีๆ ได้ืไม่ แ้าจะูดึงมาแ้ เ้าดูเิ ้าิต้องัษา้าเอาไว้ื? ทุกล้วนมาที่พวกเราหมดแ้”
ีอู๋ซวงกรีดร้อง เารู้สึกึโะคุณหนูู่เ้าแ้จริงๆ ิต้องกล่าวคำใด แปด่ย่อมต้องเป็เาะอาาที่ยั่วยุู้ื่ ัเาึโดนาเูโมโหไป้ แ่เาต้องใ้ความเคารพ่ีที่อยู่้าาักู่านาย [1] ิได้เน้นย้ำที่ฐาะสูง่ แ่เป็เาะนางีนักปุยาผู้ีพร์อยู่เบื้องหลัง เป็ที่เา้าผูกิตร้...
“ีอู๋ซวง ้าขอถามท่าน เ่าี้เป็้าใ่ืไม่?”
ฮวาเียนัฟัถาม านางแดงก่ำ าแคู่นั้นที่เห็นผ่านผ้าโป่าเปี่้ประกายโะ
“ิใ่เ้า เ้าไปรู้่ามาจากที่ใด ี่ืเงินที่ใา์เรียกใ้จากอู๋ิ้า ไม่เกี่ยว้ัใดัเงินสาม้าตำลึงเ้า”
ีอู๋ซวงกรีดร้องแะรีบอธิบาย
หา?
ว่า่างไระ?
เ้าใจผิดแ้?
ไ้หยา ำใ้นางใแทบตาย
ฟู่ นางถอนหายใจ นางู้ามืดี้หลิงาะเ้าแ้จริงๆ
“ที่แท้็เป็เ่ี้ ทำเอา้าใแทบตาย”
ฮวาเียนบ่นพึมพำพลางป่ืนาง
ใ้าีอู๋ซวงเต็มไป้ความน้อยเนื้อต่ำใจแะไม่ได้รับความเป็ธรรม เายกแเื้ขึ้น เาะผิวเาขาวเป็่างยิ่ง เมื่อูฮวาเียนี เวลานี้ิเนั้นึปรากฏม่วง้ำ่างชัดเ
“ดูเอาเิ ีใจิ ้าิได้ยั่วโมโหเ้าั่ แ่เ้าับิดแ้าเป็เ่ี้ ้าทีว่าเ้าจะชดใ้่างไร?”
เชิงอรรถ
[1] กู่านาย 姑奶奶 (gū nǎi nai) หมายึ ้าสาี แะัใ้เรียกีใัที่เรือนแ้ได้ี้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??