เรื่อง บันทึกตำนานราชันย์สยบฟ้า (แปลจบแล้ว)
“อือ ใ้โาแค่าครั้งะ หากเ้าาารถ่าลายเส้นัะที่้าให้ไ้ ก็ื่าเ้าสอบผ่าน”.
เฮยีใช้ืแตะไปที่เทียนแ้ไฟก็ูุขึ้น แ้ิพู่กันแะหมึกา จากั้าม้วนะาสีาว แค่ไม่ี่อึดใ าก็าารถ่าลายเส้นัะคืนาาไ้่าชำนาญ
ี่ิการ่าลายเส้นัะะต้องใช้ะาแะหมึกโเาะ แต่ี้บนังเฮยีไ่ีงพวกั้เลย ีั้าก็อาะจิตงิอี่ด้วย
ิอี่เดินไปดูภานะา ว่าลายเส้นัะึแ้ะดูเี่า แต่ใคาเป็จริงแ้ัมีุโค้งุัที่มหัศจรรย์าก ซึ่งะต้อง่าาใทีเี ะเิข้อิาไม่ไ้เลย
ิอี่ไม่คิดะไาก ลงื่าัขึ้นาาต้นแ ใครั้งแเาทำไ่ำเ็ จนกระทั่งครั้งที่าถึงะถูไถไ้
เฮยีเดินาดูแ่า้างๆ ิอี่ ใหน้าที่าท่ามกลางแเีเช่นี้ิ่ทำให้าดู่าใ ิอี่ไ้ิ่จากังาซึ่งทำให้ลืมกลิ่นง้ำึไปเลย
“อือ ใช้ไ้”
เฮยีพยักหน้า ใาางา องค์า่าิอี่ปกติน่าะไ้เล่าเีเีอ่านู่แ้ การ่าาไ้ใาครั้งก็ื่าผ่าน เาะคนที่มีพรสวรรค์่าไรก็าารถา่าาไ้ ต่อให้เป็ครั้งแที่่าลายเส้นัะก็า
แต่หากเฮยีู้ว่าเื่่งานงิอี่แทบะไม่ไ้ใช้ืเีเลย ้ำัหังสืองเาก็่าเีจนแ้แ่ัเาเองก็ไม่อาะ ไมู่้ว่าาะคิด่าไร
“ใเื่เ้ามีสิทธิที่ะเป็ัก่าัะไ้ ้าก็ะคาถา่ากลี้ให้กับเ้าก็แ้กัน” ะ่าที่พูด า็ีดิ้ขวาิ้ไปที่้าางิอี่ คาทรงจำาใญ่พุ่งเ้าไปใหัวงิอี่ทันที
“คาถา่ากลกันไฟ ลายเส้นัะั้ที่หนึ่ง คาถา่ากละท่าที่หนึ่ง ่ากลระเบิดเพลิง ...”`
คาถา่ากลกันไฟเป็ลายเส้นัะที่ซับซ้อนาก ิอี่เิ่ตื่นเต้น กำลังะถามเฮยีว่าทำ่าไร ใะคิดว่าเฮยีัเดินไปทางริมหน้าต่างแ้``
ิอี่เดินไป้างๆ เฮยีแะว่าาู่าาเศร้าๆ แต่ถึงะ่าั้ าก็ัดูสวย สวยจนทำให้คนั่ไ
“มีเื่ะไใใืเปล่า?” ิอี่ถาม
เฮยีไปบนท้องฟ้าา่ำืแ้พยักหน้า จากั้ก็ส่ายหน้า “แ้แ่ัเองมีเื่ะไใใ้ายังไมู่้เลย ... มีแค่เศษเี้คาทรงจำเก่า่เท่าั้ ้าคิดู่ว่าัเิะไขึ้นกับ้ากันแ่ แต่คิดยังไงก็คิดไม่เลย คิดไม่ตกเลยิๆ ...”
“ถ้า่าั้ก็ไม่ต้องไปคิดแ้ าดูากันดี่า ัสวยากเลยะ” ิอี่พูดปลอบ
ท้องฟ้าา่ำื ดวงาระยิบระยับากาย่าร้อย้าดวง เาะุ่กันเป็รูป่า่าๆ ส่องแแาู่บนท้องฟ้า
ิอี่ชอบคาู้ึแี้าก เด็กๆ เาัเี ก็ชอบดูาบนท้องฟ้าแี้ แ้ิาาภาพโลกแ่เนิยายใใงเา
เฮยีู้ึตกใาก แ้ก็เิ่สนใ “ิไ่ึเลยว่าเ้าเองก็ชอบดูาเหืนกัน เ้าู้ไหมว่าำไ้าถึงชอบท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงา?”
“เาะัเป็สัญลักษณ์งคาลึัแะอิสระ”
ิ่ที่คาดไม่ถึงเลยก็ื พวกเาคนัพูดประโยคเีัาพร้อมกัน ทำให้พวกเาากันด้วยคาชื่นชม
“เ้าา้าา” ิอี่จับือันนุ่มนวลที่ไร้กระดูกงเฮยี พาาปีขึ้นไปบนัาแ้ั่ลงบนแ่กระเบื้อง จากั้ก็ดูท้องฟ้าา่ำืไป้ัา
ท้องฟ้าไร้เที่เต็มไปด้วยดวงา าแต่ะดวงเหืนกับกำลังแคาลึังัเองา
“้า ิไ่ึเลยว่าเวา่าไปตั้ง้าร้อยปีแ้ ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงาะยังสวยากาี้ เ้าดูาดวงั้สิ สวยากเลยะ” เฮยี่ัลง เาืเกยาไว้้างหนึ่ง แ้ี้างก็ชี้ไปที่ดวงา
ิอี่ิาว่า “ั่นาั่ซู่ เป็าดวงหนึ่งใำแชั้นใ”
เด็กๆ ิอี่ชอบอ่านคาู้เื่งดวงาาก เาู้สึ่างพวกี้น่าสนใ
“เ้าู้เื่พวกี้ด้วยืเี่ย?” เฮยีกระพริบตา แ้พูด่าสนใว่า “แ้ ... ั่น่ะ?”
“ั่นก็เป็าดวงหนึ่งใำแชั้นใเหืนกัน ื่่าเส้าิ”
ิอี่ยิ้มแู้่า “ี่ิดวงาบนท้องฟ้าั้แบ่งเป็ำแแาชั้น มีเสี่ิ แ้ก็ดวงายี่ิแปกลุ่ม ที่เ้าเ็ัเป็แค่ครึ่งเีเองะ โดยทั่วไปัะแบ่งเป็ื่เหว่ย ไท่เว่ย แ้ก็เทียนื่ ส่วนสี่ิก็ะมีัเขียวแ่ิูา เต่าำแ่ิอุดร เืาวแ่ิปะิ หงส์แแ่ิัิ แต่ะิก็ะประกอบไปด้วยกลุ่มาเ็กลุ่ม ถึงไ้บอ่าีวงายี่ิแปกลุ่ม่าไร่ะ”
“้า เ้าเก่งากเลยะ” เฮยีเาืปิปาแู้่า “้าไม่ค่อยู้เื่พวกี้เลย ััเ้าสอน่้าไ้ไหม?”
ิอี่พูด “คาหายงเ้าื ้าสอนเ้าเื่ดวงา เ้าสอน้าเื่ลายเส้นัะ่าั้ใช่ไหม?”
"อือฮึ" เฮยีเงยหน้าขึ้น่าีาุ อารมณ์ู่่หน้าี้าาไปจนหมด าื่ิ้ก้อยา “าเี้ก้อยกัน แ้้ามัคำะ ไม่่าั้พี่สาวไม่ป่เ้าไว้แ่”
ิอีู่้สึ่าญิาผู้ี้ไร้เดียงสาแ้ก็น่ารักาก เาื่ิ้ไป “ตกลง เี้ก้อยกัน”!
บนัาท่ามกลางท้องฟ้าที่มีู่า าหนุ่มแะญิาคนหนึ่งู้ึแี้ ต่อไปใอนาคต เื่พวกเานึกย้อนัาถึงเื่ใัี้ พวกเาก็ัู้สึ่าัเป็ะไที่งดงาม าที่ะืเื
“เา่ะ ใ้ถึงเวลาที่่าิญญาะสลายแ้ ้าต้องัไปั่”
เฮยียิ้มหวาน ิ่โชยาา าแยกาั้้าง แ้ั่คร่อมไปบนังิอี่ จากั้ก็ิอี่นอนแไปกับัา ่ากายงาแชิดไปที่บริเวณ้างิอี่
“ี่ เ้า ...”
ิอี่เหืนยังอาะพูดะไี แต่ก็ู้ึไ้ว่าะโงเฮยีั้สัมผัสลงาที่หน้าท้องงเา จากั้เฮยีก็สลายกลายเป็แสีำ แุ้เ้าไปใหยกโาที่้างเา
“ี่้า ... โดนแ้งั้นื?”
ิอี่อึ้งไป จากั้ก็ัเอง่ามั่นใีครั้ง “ใช่ ้าโดนแ้ีแ้ ... สาบานเลย ะไ่ีครั้งต่อไปีแ่นอน!”
ัาที่ลองเรียกเฮยีทีู่่ใหยกโาีาครั้งแต่ไม่เป็ ิอี่ก็เลือกที่ะยอมแพ้
เดิมทีิอีู่้สึ่าัเองีีิชีวาขึ้นาาก ถูกเฮยีแ้แี้ก็ัู้ึเหงาขึ้นาี
แต่ไม่นานิอี่ก็า์ลงไ้ เาู้ว่าี้ยังมีเื่ีากายที่ยังรอให้เาไปทำู่ เว่าคงต้องเีการ่าลายเส้นัะเท่าั้ ถึงะหาเิุไ้้า้าเหรียญหยกำภายใหนึ่งเดือนไ้ ทำแี้ถึงะาารถไปื้หลิงืโลหิตแาต่อชีวิตท่านแม่ไ้!
เช้าัต่อา ิอี่จากวังไป เานำเาหลิงืโลหิต่าต้นไปแเงินาแปื่หยกำ จากั้ก็ไปที่ตลาดุ์ ื้ะาเีลายเส้นัะสีเขียวาาร้อยใ หมึกแะพู่กันใการเีลายเส้นัะีหนึ่งชุด แัะหนึ่งวงกับไุ่ัะีิเอ็ดเ็ จากั้ถึงัเ้าวัง
ะาลายเส้นัะก็มีแบ่งเป็าระดับ ิ่ะาที่ีะัทีู่ากก็ะิ่าารถั่ากลที่มีพลังแ็แ่ากขึ้น การ่าลายัะก็มีัาคาสำเร็จูาไปด้วย
ะาลายเส้นัะสีเขียวเป็ะาที่ระดับต่ำีุ่ าารถัพลัง่ากลใระดับต่ำ ีั้ัาการ่าลายเส้นัะก็ต่ำา้วย ีแ่ัก่าัะที่มีพลังูเท่าั้ ถึงมีคาาารถ่าลายัะบนะาลายเส้นัะสีเขียวไ้สำเร็จ
ิอี่เคิดเหืนกันว่าะื้ะา่าลายัะสีแ แ่่าราคาใะหนึ่งพันหยกำเลย เื่เีกับะาสีเขียวแ้ัแพง่าถึงิเท่า ิอี่ปวดใากเาะเาื้ไม่ไ ...
ส่วนชุดเครื่องเีกับ้ำึสำเร็จรูปแ้ก็ราคาื่หยกำ
แัะราคาแพงุ วงเีูถึงื่หยกำ
ส่วนไุ่ัะหนึ่งเ็ราคาหนึ่งพันหยกำ ื้ิแถมหนึ่ง เป็แเีัหมด เาะหากัก่าัะื้ไุ่ัะิเ็ ต้องบวกเิ่ีหนึ่งเ็เื่ใ้ผู้ื้ทดลองใ้าเปิดคาถา่ากล ถือเป็เ็ทดลองู่แ้
ดังั้ ัก่าัะายชุดไุ่ัะิเ็ ก็ะต้องแถมไุ่ัะเิ่ให้ีเ็ู่แ้ เื่ใ้ผู้ื้ไ้ลองใช้แะเีู้วิธีใ้า
ื้ชุดัก่าัะเบื้องต้น เงินแปื่เหรียญหยกำก็ใช้ไปจนหมดแ้ ...
ิอี่ถึงไ้เ้าใเลยว่า ัก่าัะี่เป็าีที่าญเงินเป็่าดีเลย
เื่ัาถึงห้อง ิอี่ค่อย ๆ ิะา่าลายัะทีู่่ใุเก็บงาาบนโ๊ะ่าระมัดระวัง จากั้ก็ิ้ำึสำเร็จรูปแะแ่ึา แ้ใช้พู่กันจุ่ม้ำึเื่เตรียมเิ่่าัะ
ใหัวงิอี่มีคาถา่ากลกันไฟผุดขึ้นา ะท่าแ มีื่่า “่ากลระเบิดเพลิง”
ัเป็ลายเส้นัะทรงก เื่ผู้ใด่าคาถา่ากลระเบิดเพลิง ลายเส้นัะที่ล้อมรอบก็ะูัพลังงานาุไฟ แะระเบิดไปทั่วทุกิทางใชั่วพริบตา่าทรงพลัง ัเป็่ากลการโีแมีเ
แค่่ากลระเบิดเพลิง ่าน้อยก็น่าะเป็ลายเส้นัะระดับกลางั้ที่หนึ่ง!
ลายเส้นัะที่ีะัแี้ ก็มีแค่พวกเชื้อพระวงศ์ใวังเท่าั้ที่ะแ่ิกัน่าบ้าคลั่ง!
ลายเส้นัะ่ากลระเบิดเพลิง่ๆ ปรากฏขึ้นาใหัวงิอี่ ัั้ซับซ้อน แะก็งดงาม ราวกับิหินย้อยที่เิขึ้นาธรรมชาติ มีคางดงามแภาพาพู่กันโา
ิอี่ยกพู่กันขึ้น แ้เิ่ลงื่า
คิดอาะ่าัะให้สำเร็จ ะต้องลงน้ำหักแต่ะเส้นให้ดี ลักษณะาโ้ังอะต้องถูกต้อง าดเกินไม่ไ้ ต้องาแทุก่า ั่นหายคาว่า ัก่าัะต้องแ็แ่ากจึงะาารถัลายเส้นัะลงบนะาไ้่าสมบูรณ์ แต่ดูเหืนว่าิอี่ะ้เใครั้งแ
แ่่าิอี่ไม่ไ้ยอมแพ้ เื่การ่าครั้งแ้เ เาก็ยังไม่สิ้นหวัง เาไม่ไ้เปี่ะาแต่ทำการ่าัลายเส้นเดิม ึแ้ะ่าั้ะเิคาิา แต่เาก็ยัง่าต่อจนเ็
แค่่าลายเส้นัะหนึ่งรอบ เาใ้เาไปเกือบาี
ิอี่แทบะไ่ีการุัเลย ัาเปี่ะาแ่ใหม่ เาก็เิ่่าลายเส้นัะขึ้นาีครั้งแ้ครั้งเล่า แต่ครั้งี้ลายเส้นที่ิามีจำนวนที่้ ดังั้เวลาที่ใช้ก็้ไปด้วย
แะก็เป็แี้ไปเรื่อยๆ ิอี่่าลายเส้นัะ่เื่โดยไ่ีการุ ัเป็วิธีการงเา
คิดะทำะไให้ไ้ดี พรสวรรค์เป็ิ่ำัญาก แต่ประสบการณ์ั้ำัญ่า แค่ลงืทำ่า่เื่จนเ้าใ่าลึกซึ้ง ะีเหล็กต้องี้ ถึงะาารถเ้าถึงเ็ัไ้ไวขึ้น
จนกระทั่งพระอาทิตย์ใ้ะติน ภายให้องก็เต็มไปด้วยะาที่ใช้ไม่ไ้ แต่ิอี่ัมีสาธิใการ่าลายเส้นัะ ราวกับจิตรกรที่กำลังใช้แบันดาลใใการสร้างสรรค์งานอันเี่
หลังาฝึฝครั้งแ้ครั้งเล่า ิอี่ก็เิ่คล่องืขึ้น จนถึงะาสีเขียวที่ใช้่าัะใที่เ็ิา เาก็่าลายเส้นัะไ้เป็สำเร็จ หมึกสีำกลายเป็สีแ ะา่าลายเส้นัะสีเขียวถููดไปใลายเส้นัะ แ้ลอยขึ้นาาา ราวกับกำลังถูกเปลวไฟแเา
“ฮ่าฮ่า!”
ิอี่ัเาะร่า ัาเหน็ดเหนื่อยาั้ั ใีุ่เาก็ทำสำเร็จ คาู้ึดีใใคาสำเร็จที่ไ้าจากการาา่าหัก ัไม่าารถปปิไ้เลย
ไ้เ็ลายเส้นัะที่ั์ราวกับว่าีีิ ิอี่ก็ิู่้สึ่าประสบคาสำเร็จ่าาก
“เก็บ”
ิอี่ิเาไุ่ัะาเท่าิ้หัวแม่ืา แ้ใช้ปราณขับเคลื่อน เ็ไุ่ัะสั่นไ ส่วนลายเส้นัะสีแก็เหืนู้ึไ้ว่ากำลังถูกเรียก ัสลายกลายเป็แแ้พุ่งเ้าไปใไุ่ัะพ
ิอี่เ็เหงื่อที่้าาแู้่า “แค่่าลายเส้นัะั้กลาง ต้องใช้ะาไปถึงเ็ิาแ่ เสียั้แแะเวลา ี่ัไม่ธรรมดาเลย ู่าแ้ เส้นทางที่้าะเป็ัก่าัะยังีาไกลาก”
ะ่าที่พูดเาเหืนไุ้ั แ้ิอี่ก็่าลายเส้นัะขึ้นาีครั้ง
หากุใวงการี้าไ้ยินคำพูดงิอี่ ะต้องะัเลือดาแ่
ัก่าัะั้หนึ่งคนหนึ่ง ใช้ะา่าลายเส้นัะหนึ่งร้อยแ่ ่าลายเส้นัะั้หนึ่งไ้สำเร็จก็ื่าเี่ากแ้ แต่ิอี่เีการ่าลายเส้นัะเป็ ครั้งแ ใช้ะาสีเขียว่าลายเส้นัะไปแค่เ็ิาแ่ก็สำเร็จแ้ ที่ำัญเายังู้สึ่ายังทำัไ้ไ่ีีด้วย ...
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??