เรื่อง คุณพ่อยอดซุปเปอร์สตาร์ (นิยายแปล) **จบแล้ว**
ที่ 94 :‘พ่อ’
ิจือเีไม่ใพวกู้ที่ำัส่ง้าเข้าาัอย่าง้าั่ เขาัเล่าเรื่องตัวเอง่ไปเรื่อย ๆ
“ต่อา าุ่มีูาที่น่ารักหนึ่ง ใีุ่เขาก็เิ่เข้าใาาคำ่าพ่อ แะเิ่เข้าใถึงาคาดหวังพ่อที่มีต่อเขาใตั้น”
“ี้เขาะัขึ้นาแล้ว่าาที่เขาาไปใตั้นไ้ทำร้ายิใพ่อเขาากเีใ บางที พ่อเขาาะาไ้แ่คำโทษ แ่าไ้ยินาุู่่า ‘โทษัพ่อ’ ี้น่าจะเป็ิ่เดียวที่พ่อเขา้า”
เืู่ถึงตรงี้ ิจือเีก็ลุกขึ้นืแะเดินไปที่เปียโนึ่ตั้งอยู่ที่ะเี “ุน่าจะเาไ้แล้วใช่ไหมั ? ่าคือาุ่ัื้นั้น ! ”
ิจือเีมองไปที่ืตัวเอง ใหน้าปาฏยิ้มออกา “ืที่ควรจะัมีด่าั ี้ถูกใ้เล่นเปียโน บางที ี่คงเป็ ‘ากบฏ’ ที่ืกรานาตลอดก็ไ้ั ! ”
ู้ให้อง่างงัคำูิจือเี ะี่ำัจะเิาวุ่นวาย เีเปียโนก็ดังขึ้น
ต่างาั้แรกที่เขาิปากกาขึ้นา ั้ี้าแิจือเีิ่น่าใากก่าเิ เขานั่ง้าเปียโนอย่างไม่มีัเสักนิด แะเิ่แ่งเพด้วยาเล่นเปียโนแะขับ้ออกาอย่างน่าอัศจรรย์
“เพ ‘พ่อ’ มอบใ้แ่ชายู้ไม่เคยแารัก แ่คอยปป้าเติบโตาโดยตลอด ! ”
ใช่วงเานั้น ห้อง่าไ้เีอีกั้
ำเพี้เหืนัเพ ‘ เาะรัก’ ัไม่ไ้ื่เ้เลย แ่เปียโน 1 ตัว แะืที่คล่องแคล่วั้เคลื่อนไขึ้นไปบนี์ขาวำ
ใท่วงทำนองทีุ่่ เีที่มีเสน่ห์ิจือเีัถ่ายทอดารู้สึกที่ลึกึ้ออกา
“ัะเรียก้พ่อประจำ แ่ไม่เคยแ้แ่จะูบคุณ
ะั่โตแล้วถึงไ้เข้าใ ่าเป็พ่อไม่่าเลย
ทุกั้ที่าััะเสแสร้ง แ้ำเหืนไม่เป็ไร
ยิ้มแล้วกลับไปเิ หันักลับ้ำาคลอ…”
พอเิ่้เพ ิจือเีก็หลับตา ใเขามีภาพาำร่างี้แเข้าาอย่างรวดเร็ว
เื่ 4 ปีก่อน เขาื้ั้ต่อต้าน เต็มไปด้วยาเพ้อฝันถึงวงาบันเทิง เชื่อ่าาิพ่อนั้นงมงาย้าั ทุกัี่ไ้ยินคำูพ่อบังคับใ้เขาเรียนแ์ ก็จะรู้สึกทราน
เขาตั้งใีออกา้า ไปาที่ที่เรียก่าัตระกูลแ์ัี้ !
อยู่ ๆ ภาพาำบางอย่างก็ปาฏขึ้น เขาัะัไ้่าพ่อที่ใ่ใเรื่อง้าาเป็ที่สุดนั้น เิ่มีเหี่ยว่ปาฏบนใหน้า ร่างที่เคยู่าก็ไม่แข็งแรงเหืนใี
“าจะเป็เหืนเช่นแ่ก่อนแ่ไหน ไ้จูงืที่แสนุ่พ่อ
แ่เื่พ่อไม่ไ้อยู่้า ๆ วอนาช่วยัอวยพรใู้์แข็งแรง…”
ให้อง่า ภาพชายแข็งแรงใหน้าอ่อนเา์หนึ่งปาฏ้าู้ทุก
แ่เพื่อาสบายั เพื่อาแะูชายี้ำาัทุกวัน ัเขาค่อมเรื่อย ๆ ใหน้าที่เคยอ่อนเา์เิ่มีริ้วกาลเาที่เพิ่มากขึ้นใทุก ๆ วัน
เขาแี้าผ่อนคลายเ เื่อยู่ต่อหน้าูแะาก็จะยิ้มตลอด ไม่เคยบ่นใ้ใฟัง ไม่เคยูคำ่า ‘ำา’ ใ้ใไ้ยิน
เหล่าู้้ำาื้ พวกเขาัะัขึ้นาไ้่า เื่เหน้าพ่อ ูเหืนพวกเขาไ้แ่าจะเรียก้เานั่นเาี่ เรียก้เา เาเา เาารักที่จริงใที่สุดนั้น…แ่ไม่เคยเลยัั้ที่จะูัพ่อ่า บคุณ ! ที่พ่อเีะทุกอย่างเพื่อเาแะั
“กาลเา กาลเาช้า่เิ อย่าใ้พ่อ้แ่อีกเลย
ยอมแลกทุกิ่ทุกอย่างเพื่อรั้งชีวิตที่ืาพ่อไว้
พ่อที่้เข้มแข็งั้ชีวิต สาารถทำะไเพื่อพ่อไ้บ้าง
รับา่ใยัน้อยนิดที่แทบจะไม่มีค่าไว้ด้วยเิ…”
ให้อง่า มีหลาย้ไ้้ำาไหลาแล้ว พวกเขานึกถึงที่ัเด็ก ที่พ่อใ้ี่คอิ่ไปรอบ ๆ ที่พ่อจูงืเดินไปาท้องทุ่ง ไปุ้ ที่ใ้พ่อื้ขนมทุกอย่างเาะาตะกละ…
ะั่โตขึ้นา พวกเขาถึงเพิ่งะั่าพ่อุ่เทำะไไปบ้างเพื่อั
วงแหวนแ่กาลเาไ้วาดริ้วบนใหน้าพ่อุแล้วุเล่า แ่พ่อัคงเป็ภูเาใญ่ที่อยู่เบื้องัพวกเขา ่ใยพวกเขาเ แ้ใที่… พวกเขาโตแล้ว แะออกไป้าัพวกเขาเอง
ใ้า่าเล็กั้สี่ที่้าห้อง่า หลินเย่ก็้ไ้ออกาแล้ว าเธอมี้ำาไหลออกา าั์ประธานญิจอมเผด็จาไ้หายไป่าไ้ร่อง
ส่วนสงสงัเิ่ฉางคง ู้ชายตัวโตอกสามศอกี้ก็ตาแดง่ำ้ำาคลอเ้าึกถึงเื่าพวกเขาเช่นั
แล้วหวงปิ่งคุน่ะ ? ใหน้าหวงเหล่าเต็มไปด้วยาเหงา ดวงาี้ำาคลอ
ูเหืน่าหวงปิ่งคุนเองก็ิึพ่อเช่นั
แ้่าจะไม่มี้าขึ้นบน้า แ่ที่ช่องาด้านล่างก็มี้าแะเมนท์ากายิ่ไม่หยุด
“เพี้ทำใ้ฉันิึพ่อ ฉันเสียใที่เคยะเาะัพ่อ”
“ฉันไม่าเป็เด็กใาาพ่ออีกแล้ว แ่พ่อก็เาแู่่าฉันัไม่โต”
“เื่ก่อนฉันเคยเป็เด็กี้้พ่อ ากลับไปเป็เด็กอีกจัง ! ”
ิจือเี้เพไ้อย่างาึ้ ทำใู้้ทุกเีกริบ พวกเขาิึารักัลึกึ้พ่อู้คอยอยู่้า ๆ พวกเขาเ ารักที่ไร้คำูนั้นทำใ้พวกเขาื้ั ทำใ้พวกเขา้ำาไหล ทำใ้พวกเขารู้สึกถึงารักที่ลึกึ้แะิ่ใหญ่พ่อ !
“คือาภาคภูมิใพ่อใช่ไหม ัคงเป็่ใช่ืเป่า
ูที่พ่อ่ใย โตเป็ู้ใหญ่แล้วะ
บคุณที่มีพ่อาตลอดเส้นาชีวิต”
ิจือเี้คำสุดท้าย ้รัวิ้บนี์เปียโน
เีเปียโนเร่งะั้แล้วผ่อนะั่หายไป ท่วงทำนองที่ไพเาะแะทอดาัคงสั่นไอยู่ใอากาศ ั้โลกเีสนิท ไม่่าจะเป็พวกหลางเิ่ซิงที่อยู่ให้อง ที่อยู่้าืถือ แะที่อยู่้าพิวเ์…
ทุกที่ไ้ฟังเพ ‘พ่อ’ ก็าั้ไ้อย่างเี ๆ
า้ทีุ่่แะถ่ายา์ไ้อย่างลึกึ้ิจือเีเป็เหืนายุฝนฟ้าคะนองใฤู้ เข้าู่โหัวใู้อย่าง้าั่ ทำใ้พวกเขาัคงเคลิบเคลิ้มอยู่ับทเพ ไม่สาารถถอนตัวออกาไ้
ี่คือพ่อ ี่คือพ่อที่ใ้ารักอย่างไม่มีที่สิ้นสุด แ่เป็าใ้อย่างเี ๆ เา !
ใเาี้ ู้ที่รู้สึกเ็แปลบใใเาะเพี้ก็เิ่โ์้าบน้าห้อง่ามีต้นไ่นับ้ลอยขึ้นา รวมั้กุ้ง็บสเ์ แะหอยเป๋าฮื้นับไม่ถ้วนก็แ่ตัวดุ๊ิ๊กอย่างมีาสุข
………………
ณ เรือนสี่ปะา เขติฉง เี่ไฮ้
“กริ๊ก ! ”
คุณนายิใ้กุญแจเปิดประตูห้องัือย่างเี ๆ แะเห็นิู่เหินั่งอยู่ที่โ๊ะัื าแดง่ำ ใหน้ามี้ำาไหลเป็า
“ู่เหิ คุณ้ไ้ื ? ”
ะี่ิู่เหิัคงจมอยู่ัเพแะารู้สึกื้ัใใาเติบโติจือเี เีคุณนายิก็ดังาาประตู “า้ก็้ออกาใ้สบายใเถอะ”
“้ไ้งั้นื ? จะ้ไ้ไปำไั ! ”
ิู่เหิรีบเาืูหน้า แล้วถลึงตา้ ู่า “ี่น่ะ เป็เาะมีแมตัวเล็ก ๆ ิเข้าตา่าาเล่า ้ำาก็เลยไหลออกาเป็าแบบี้…”
“หือ ? ไ่ใ่สิ คุณเข้าาไ้ัไง ? ” ูแล้วิู่เหิก็ัรู้สึกไ้่ามีบางอย่างแป ๆ
“ก็ใ้กุญแจไเข้าาสิ ! ” คุณนายิแ่กุญแจใื แล้วู่า “ใใ้ใ้คุณ็คกุญแจให้อง่ะ ไม่าใ้ฉันเข้าาืไง ? ”
“ูจาเไ ! ” ิู่เหิหน้าแดงด้วยาัา “วางกุญแจไว้บนโ๊ะใ้ฉันเดี๋ยวี้ะ”
“เรื่องะไ ฉันไม่มีาใ้คุณหรอก ! ” คุณนายิู่ แล้วรีบเปิดประตูกลับออกไปอย่างรวดเร็ว
ิู่เหิเ็้ำาที่ัเือยู่บนใหน้า แล้วูัตัวเอง่า “เ้าูชาย ใีุ่ก็โตสักที ! ”
ณ ุซานุ่ ปักกิ่ง
ให้องนั่งเล่นิจือเี นอกาหลางเิ่ซิงัจางิห่าวที่มีประสบาณ์ผ่านเื่าต่าง ๆ าากายึทำใ้ควบคุมา์ตัวเองไ้แล้วนั้น ทุกให้องนั้นต่าง้ไ้้ำาไหลออกาัไม่หยุด
หวางเี่ถงที่บ่า่จิง้า ทำใ้เสื้อเชิ้ตีฟ้า่จิง้าเปียกชุ่มไปด้วย้ำา
่จิง้าตาแดงเ็้ เขาูำาหวางเี่ถงแะู่า “เี่ถง อย่าเสียใไปเลย หยุด้ไ้เถอะ”
หวางเี่ถงใ้ทิชชู่เ็้ำา แล้วูั่จิง้า่า “ตั้งแ่เิ่ทำา ฉันโหาพ่อแ่ั้เอง แถมรีบุไม่กี่คำก็าาแล้ว”
“ไม่้่ คุณลุงไม่ำิเธอหรอก” ่จิง้าปลอบไ้้ ๆ กระด้าง “ฉันไม่ไ้โหาพ่อาแล้ว ฉันคิด่า…”
ไป่เหลียนเิที่นั่งอยู่้า ๆ ่จิง้าา แะู่า “พี่คิด่าทุกเป็เหืนพี่ื ? พี่ไมู่ไป่ะ่า เี่ถง ไปโหาคุณลุงัี้เลยเถอะ”
“เ ฟังนายูก็ีเุแฮะ ! ”
่จิง้าู้าตัวเอง แล้วเอื้อมไปิืถือหวางเี่ถงขึ้นาไปที่เบอร์โศัพท์ ‘พ่อ’ ใาืู่้ติดต่อ านั้นก็ดึงหวางเี่ถงไปอี้านหนึ่งมุมห้อง
ไป่เหลียนเิก็ทำเช่นเดียวั เขาาหวางิยิงไปที่ห้องกินข้าว แะโหาพ่อตาใอนาคตเขา
นอกาหลางเิ่ซิงัจางิห่าวแล้ว ก็เืแู่่ปางจือที่ั้ไ้สะอึกสะอื้นอยู่ให้องนั่งเล่น
เฮ้อ เป็โสดี่ั… เ็ปวดใเืเกิน !
ิจือเีไม่มีเาใ้าใแขกให้องเขา
ัา้จบ เขาก็็กอินเข้าไปใัญีเย์ป๋เีเย่ด้วยืถือตัวเอง แะโ์บทกวีใสุดท้ายเาห้าาี านั้นก็เงยหน้ามองห้อง่า้าเขา
บน้าห้อง่า ขวัญถูกส่งขึ้นาอย่าง้าั่อยู่ครู่หนึ่ง สุดท้ายก็เ็แ่้าที่ส่งเข้าาากาย
“ัดีาก คิดไ้ัไงั ? เพี้ัเกินไปแล้ว ฉันาเพ่อขึ้นาเลย”
“พี่เีฉัน ้ึ้ขนาดี้เลยื ? ทำฉันปวดใะ ! ”
“เาะาก็เลย้ออกเดินา่ ๆ พอไ้ฟังเพจือเี ฉันตัดสินใจะกลับ้าไปหาพ่อวันี้เลย ! ”
แ่เาะเพ ‘พ่อ’ ู้ทุกทีู่่าอยู่ต่างเิารู้สึกากลับ้าเพื่อไปหาพ่ออย่างที่ไม่สาารถควบคุมไ้
พวกเขาเิ่ะะัใี้เอง่าพ่อพวกเขาแ่แล้ว !
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??