เรื่อง บันทึกลับองครักษ์เสื้อแพร [แปลจบแล้ว]
หยางิพูด้คาิหวัง่า “หรือ่าแม้แ่แม่าัก็ช่วยข้าไ่ได้?”
ัั่คิดไปครู่ึ่ ึได้พูดึ้่า “ัก็ไ่ใ่่าจะไ่ีวิธี แ่่าัาจจะ้ใ้เวลาั่ ากไ่ใ้เวลาสักาึห้าเื เกรง่าจะไ่าารถฟื้นฟูึ้าได้”
หยางิิใใ่าแม้แ่เ่่างัั่ั้ใ้เวลานานานั้น ปาทีุ่ตันเถียนเขาัยุ่งยากิๆ
แ่่าากัั่าารถรักษาาานี้ได้ิ ใ้เวลาาึห้าเืก็ไ่เสียายะไากั แ่่าเขาจะ้อยู่ี่ี่นานานั้นเีหรือ?
ในี้เองัั่ได้เิกไปาห้อง หยางิเิาัไป ฟ้าืลงแ้ พระจันทร์ะ่อยู่ทางทิศตะักนภาา บๆ เีสงัด ี้ก็ไ่เห็นเงาาเ่าแ้
เห็นเีสวนุไที่ถูกำาไปแ้ก่าึ่แปลง ึแม้ัั่จะขมวดคิ้ว แ่ไ่คิดจะหยุดเิ าเิไปึสระน้ำ ในี้เองหยางิึได้ึึ้าได้่า ในสระน้ำนั้นัมีอยู่ีกึ่ เมื่อเิเข้าไปึ เห็นเีศพ้ำ เขาคือา์ผู้นั้น
หยางิขมวดคิ้ว ในใเขาเดาได้่า ากไ่ีะไเืคาคาดหาย ปีาน้อยาเ่า จะโกรธแค้นาก ึาลงที่ผู้นี้
ัั่ถอนายใ หยางิอดไ่ได้ที่จะาึ้่า “แม่าั เ้ากับเ้าปีาั่เหมือนจะิกันากใ่หรือไ่?”
“เมื่อ่าไ่ได้เป็นเ่ี้” ัั่พูด่่า “ที่ากลายเป็นเ่ี้ จะโทษาั้ก็ไ่ได้”
“ิสิ แม่าั เ้าาศัยอยู่ในหุบเขาึแนี้ แ้เ้าเพิ่มพูนคารู้ทางาแพทย์ได้่าไกัน?” หยางิพูด่ไปีก่า “ตามาเ็ข้า อ่านหนังสือเป็นื่เล่มก็ไู่้เิทางเป็นัลี้ เ้าึาแค่ในำา แ่ไ่ได้ลงมือรักษา ิาแ์เ้าก็จะก้าวหน้าได้่าไ”
ัั่หันามองเขา แ้า่า “เ้าหายคา่าข้าไ่ควราศัยอยู่ที่หุบเขาแห่งนี้่างนั้นหรือ?”
“ข้าก็ไ่ได้หายคา่า่างนั้น” หยางิพูด่า “ิาแ์แม่าัล้ำเลิศั ากแค่า่ตัว จะพักาศัยอยู่ที่หุบเขาแห่งนี้ ข้าก็ไ่รู้จะพูดะไแ้ แ่่า... แม่าั ัที่้ข้าพูดๆ ่าเองก็น่าจะู้ี ่ารู้ิาแ์ากาย ก็ควรใ้ัเพื่อรักษา เีเพื่อใ้ ไ่่างนั้น ่ใ้่าเป็นหมอเาึ่ในใต้้า ัจะมีประโยชน์ัใด?”
ัั่ขมวดคิ้ว านั้นก็ค่อยพูด่า “ข้าก็ไ่ได้บอก่าข้าจะไ่รักษาใคร เห็นป่วยหรือบาดเจ็บ ข้าก็รักษาใ้”
“ิตใแม่านั้นี ข้าได้เห็นแ้ แม่าเป็นมีเมตตา ไ่่าใครา แม่าก็ช่วย” หยางิถอนายใแ้พูด่า “แ่่าแม่าาศัยอยู่ในหุบเขาแห่งนี้ เกรง่าสิบัหรือึ่เืก็าจจะไ่ีผู้ใดาเก็ได้ แ่าก่าเปี่สถานที่ ่าก็าารถรักษาป่วยบาดเจ็บได้ทุกั” เขาหยุดไปครู่ึ่ แ้พูดเสริมไป่า “้าทำแนั้นไ่เีช่วยได้ ิาแ์แม่าก็จะก้าวหน้าึ้้”
ในี้เอง ทันใดนั้นก็เหมือนเห็นแสงส่างบาง่างา่เข้าา ั้หันหน้าไปดู เห็นกระท่อมั้าหลังไฟไ้ ี้ไฟไ่ได้แาก แ่ัาาาที่ ั้บนหลัง ั้ในห้อง ไฟุโไป
“แย่แ้” หยางิพูด่า “เ้าปีาน้อย เาัไ่ไปีกรึ”
เขาืมีดั้ไว้แ่ แ้วิ่งไปักระท่อมาหลังนั้น กระท่อมั้าทำาาหญ้ากับไ้ ี้ัก็เป็นฤดูใบไ้ร่วง ุ่าแห้งาก ทำใ้ติดไฟ่า หยางิรีบวิ่งไป เห็นไฟาลุกไหม้ไป่างรวดเร็ว
ในใเขาลนลานยิ่งั ี่ี่เป็นที่อยู่แม่าัั่ ากถูกไฟเา ในเวลาั้ๆเ่ี้จะ้าึ้าใหม่ทำไ่ได้ ัั่ก็จะ้อยู่ข้างนอก ึแม้ี่ี่จะมีสระน้ำ แ่่าไ่ีัที่าารถไปัาดับไฟได้ เขาวิ่งาที่กระท่อม มองไปบๆ เห็นไฟุ่ลุกไหม้่างรุนแ เขาเามือุจมูกเาไว้ รู้่าแค่ตัวเขากับัั่ ไ่าจดับไฟนี้ได้่างแ่อน
เขาเห็นกล่องเ็เิวางอยู่ที่โ๊ะ เขาไ่ลังเลเ รีบวิ่งเข้าไปิกล่องเ็เิกา เห็นัั่ือยู่ไ่ไกล าืมองิ่ๆ เหมือนไ่ีคาคิดที่จะดับไฟีก่ไปแ้ ไป๋ิไ่รู้โผล่าาไ ัื่มือไปึกางเกงัั่ แ้ใ้ีกมือี้ไปที่กระท่อมที่ไฟไ้ านั้นก็บ่นๆ ะไก็ไ่รู้ เหมือนำัอธิบายิ่ที่ัเห็น
“แม่าั” หยางิื่กล่องเ็เิใ้กับัั่ “ิ่นี้เ้าเก็บเาไว้ใ้ี ่กระท่อม... ทำะไไ่ได้แ้” เขาพูด่า “ิัแก้่าัาแก้ยาก ่ไปากปีาน้อยีก ไ่ีทางปล่อยไปีกแ่อน”
ัั่เีไป สุดท้า็พูด่า “ข้าัไ่รู้ชื่อเ้าเ”
“ข้าชื่อ... ฉีิ” หยางิพูด่า “แม่า กระท่อมถูกเาแ้ เ้าก็ไ่้เสียใไปนะ ้าใหม่ก็ได้”
ัั่่า้าแ้พูด่า “ข้าอยู่ี่ี่ไ่ได้แ้”
“า?” ดวงตาหยางิเป็นประกาย านั้นก็รีบพูด่า “แม่าัคิดจะไปาี่ี่หรือ? ้า่างนั้นก็ยิ่งีเสิ อยู่ี่ี่ ่าไผู้ เีเหงาเิไป”
ัั่พูดึ้่า “ข้าไ่ัเหงา ข้าอยู่ี่ี่านานาปี าจารย์าอยู่ี่ี่ปีละไ่ี่ัเ่าั้น” าคิดแ้พูด่่า “าเ่ารู้แ้่าข้าอยู่ี่ี่ ่ไปี่ี่จะ้ไ่สงบสุขแ่”
“ใ่ ปีาน้อยเ้าแผนาั แม่าัไ่าลงมือกับา แ่่าากับคิดร้าับแม่าั เ้าเสียเปรียบตั้งแ่แรกเ” หยางิพูดีก่า “เ้าาจจะเี่ได้สิบครั้งี่ิครั้ง แ่ากพลาดแม้แ่ครั้งเียว ก็าจจะตกหลุมพรางาได้ ไปาี่ี่เป็นีที่สุด” เห็นัั่ไ่พูดะไาก หยางิึา่างะั่า “แม่าั ข้าาจะขอเิญ่าไปที่ที่ึ่ ไ่ทราบ่า่าจะมีาเ็่าไ้า?”
ัั่หันไปมองหยางิ ภายใต้แั์ ใบ้าี่งดงาม ึแม้จะไ่พูดะไ แ่าาาัเต็มไป้คำาากาย
หยางิรีบพูดึ้่า “คือแนี้ ข้าเห็นิาแ์แม่าัแ้ข้าเองก็สนใ ่าิู้ไปเมืองหลวงจะีก่าหรือไ่ เมืองหลวงมีผู้ากาย ชาว้าที่เ็ป่มีากเหมือนวัว ากแม่าัไปัเมืองหลวง ก็าารถเปิโรงหมอได้ จะได้ช่วยาาได้ ีก่างในเมืองหลวงมีหมอที่มีชื่อเสียงากาย ากแม่าีโาได้รู้จัก ่าก็าารถเพิ่มพูนคารู้ิาแ์่าได้้... แม่า่าเข้าใข้าิ ข้าไ่ได้า่าิาแ์่าไ่ี แ่่าเืฟ้าัมีฟ้า มีั้้มียาว ไ่ีะไที่เ้าที่สุด”
ิๆ เขาเห็นัั่มีคาเข้าใในิาแ์สูง ก็แคิด่างอื่น้
แ่่าเ่ี้าศัยอยู่ในป่า ทำเหมือนเป็นเา ไ่ยุ่งกับาโ คิดจะใ้เ่ี้ลงาเขา ปกติก็เป็นเื่ที่ยากลำบากอยู่แ้
เขาเห็นัั่เหมือนจะ่้าผ่อนคลาย ึได้้ายุ
“ิๆ แ้ิาแ์ข้าาั” ัั่พูดีก่า “ั่าไาาจารย์ข้าาก แม้แ่าจารย์ัิ้าบอก่าตัวเองมีิาแ์เืก่าผู้อื่นเ”
“แม่าัถ่อมตัวเิแ้” หยางิยิ้มแ้พูด่า “แ่่าเีรู้ากๆ ก็ไ่ได้เสียายะไ”
“เ้าพูดถูก เืฟ้าัมีฟ้า าก้าก้าวหน้าในทางาแพทย์ ก็ไ่ควรเาแ่อยู่่างนี้” ัั่พูด่า “ในปีานี้ิาแ์ข้าก้าวหน้าได้้ายิ่งั าจารย์บอกข้า่า่าี้ แ่่าข้าเองก็ู้ี่าัเป็นเพราะะไ ันี้ได้ฟังเ้าพูดแนี้ าจจะเป็นไปได้่าิ่ที่เ้าพูดนั้นถูก้ ข้า้มีประสบาณ์ากๆ ้โรคที่แปปะา ี่ัษาได้ยาก ึจะก้าวหน้าได้รวดเร็ว”
เป็นแม่าี่ัคาก้าวหน้าิๆ
หยางิู้ึีใยิ่งั แ่ไ่ได้แกาทางสีหน้า เขาพูด่างิจัง่า “้าพูดึโรคแปๆ รักษายากๆ ในเมืองหลวงมีเยอะาก ามีโรคปะา ก็เิทางไปาหมอที่มีชื่อเสียงในเมืองหลวง แม่าั ข้ามีเส้นสายในเมืองหลวงอยู่้า ึเวลานั้นข้าจะส่งที่มีโรคปะาไปใ้เ้าลองดู”
ัั่ขมวดคิ้ว แ้พูด่า “เ้าไปาี่ี่่เถอะ ข้าัมีที่้ัา ้ใ้เวลาาั ากข้าพร้อมแ้ ข้าจะไปาเ้าที่เมืองหลวง”
หยางิพูด้คาีใ่า “แม่าััปากจะไปเมืองหลวงแ้ใ่หรือไ่? บุญฟ้าแ้ๆ แม่าวางใ ข้าัไปึเมืองหลวงเมื่อไหร่ ข้าจะรีบาที่พักแะช่วยเ้าเปิโรงหมอ”
“ไ่้” ัั่่า้าแ้พูด่า “ข้าาวิธีเองได้ ไ่เ้าาก”
“ไ่เ” หยางิีใเิ้าเิตาพูด้คาตื่นเต้น่า “แม่าัไ่คุ้นเคับเมืองหลวง จะไปเปิโรงหมอ ่าเป็นู้ญิตัวเียว ัไ่ใ่เื่่าเนะ ่าไ่้กังวล เื่นี้ข้าัาใ้เอง ั้ี้้าไ่ได้่าช่วย ข้าก็ถูกพิษเ้าปีาน้อยาไปนานแ้ ข้าจะ้ตอบแทน่า”
“เ้าก็่าไปเรีา่าปีาน้อยแนั้น” ัั่พูด่า “เื่าาทีุ่ตันเถียนเ้าข้าก็ไ่รู้่าจะรักษาได้หรือไ่ เ้าก็่าีใเิไป”
หยางิตะลึงไป ู้ึเินิดหน่อย ในใก็คิด่าู้ญินี้าิๆ ดูก่าเขาคิดะไอยู่
“แม่าั ข้า่าข้าึเ้าพรุ่งนี้ค่อยไปีก่า” หยางิเงยหน้ามอง้นภา “กระท่อมถูกเาไปแ้ ข้าั่าาเ่าจะาาเื่่าีก ข้าอยู่ี่ จะได้ช่วยะไ่าได้้า”
ัั่่า้าแ้พูด่า “าเากระท่อมไปแ้ ไ่้าอยู่ี่ี่่ ี้น่าจะไปไกลแ้ล่ะ” าื่มือิกา หยางิพูด้คาแปใ่า “แม่าั ี่ะไรึ?”
“ี่คือยาโลหิตเื” ัั่พูด่่า “ี่เป็นยาที่าจารย์ข้าใ้เวลาสิบก่าปีิ้ักา ไ่่าพิษชนิดไ ขอแค่ิัเข้าไป ยาโลหิตเืนี้ก็จะไปปิดุาแพร่กระจายตัวเป็เาาั ยาพิษทั่วไป ยาโลหิตเืาารถถอนพิษได้าๆ ากเป็นพิษที่ร้ายแ ัก็าารถลดฤิ์ัลงได้ ภายในาั จะไ่เป็นะไเ เ้ากังวล่าาเ่าจะาาเื่เ้า ้าเ้ามียาี่ในมือ ก็ไ่้กังวลีก”
หยางิิใใ่าชิ้นีเป็นายาก านั้นเขาก็พูด่า “มีค่าเ่ี้ ข้าจะััได้่าไ” ึแม้ปากเขาจะพูดแนี้ แ่มือเขาก็ื่มือไปัา แ่่าเขาก็ู้ี่า ัั่ยาโลหิตเืใ้ ก็หายคา่าำั้าจะไล่แลงเขาไป เขาก็ไ่หน้าด้านที่จะอยู่่ มือึ้ำั แ้พูด่า “แม่าั รักษาตัว้ ข้าจะ่าที่เมืองหลวง เมื่อ่าไปึเมืองหลวงแ้ ใ้ไปที่จวนิ่นีโหว แ้ื่ข้าก็”
“จวนิ่นีโหวรึ?” ัั่ั้า “ข้าจำได้แ้” าไ้ิคำ่าจวนิ่นีโหว ก็ไ่ไดู้้ึแปใะไ เหมือนไปตามา้าทั่วไปก็เ่าั้น
หยางิก็ไ่เีเา่ หันหลังแ้เิไป เิไปไ่ี่ก้าว ก็หันหลังัา เห็นัั่ืมองกระท่อมที่ถูกเาอยู่เีๆ เขาก็ลังเล านั้นก็พูดไป่า “แม่าั ่า... ่าจะไปใ่หรือไ่?”
ัั่ไ่ได้หันหน้าัา พูดเรียบๆ ่า “เ้าไ่้กังวล ่าง้าึ่เื ข้าจะไปึเมืองหลวงแ่อน”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??