0.00 
0.00 
เรื่อง ถ้าได้...ก่อนจะรัก (นิยายแปล ญี่ปุ่น)
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
”อืออ..ม”
ู้ึหนักัจังเ
ร่างกาย็หนัก
ฉัน่ๆตื่นืาขึ้นา พร้อมกับาไ่สบายัสักเ่าไ่
แสงแดด่สาดส่องเ้าา ผ่าน้า่าสี้ำตาล แะมองไปบนฝ้า เป็นีเาที่ไ่คุ้นเคย
เีที่นอนู่ กว้าง มองไปเป็น้าปูเีี้ำเิ เหมือนที่นอนผู้ชาย
ฉันเีคอมองไปๆ ีกระเป๋าใ่คอมพิวเตอร์ัวางู่บนโ๊ะที่ไ่คุ้นเคยแะจำไ่ไ้
ฝันเ...?
่ๆัร่างกาย พร้อมกับาปวดเื่บนลำั
แ้็ปวดัุๆ
ปวดากึกับเามือุัขึ้นา
”ตื่นแ้เ”
เีที่ดูแปใ ทาิบาะ ่เีา
”.........”
ทำไม ?
ทาิบาะ ที่ปกติไ่่าะู่นี้ ากลมมองเ้าาใกาา
”ดู้าสิ”
”ถ้าปกติะต้อง่เีู
หรือไ่็โ้ตอบกลับา่า “ทำไม....”
“แ้เำัะเป็ัะ”
”เ๊ะ.....”
มองลงไป้า่า สองเ้าฉันดูเย็น ี
”ว้าย...”
ฉันัั หลบซ่อนร่างกายไ้ใต้้าห่ม ส่วนทาิบาะ
ัเราะออกา
”เ็หมดแ้ล่ะ”
”๊ะ นี่้เ่ใช่ไหม....?”
แต่่า นี่ไ่ไ้้เ่
ร่างกายฉันไ่ไ้ใ่ะไเ มันเป็นาจริงที่่า
ทาิบาะเ็ร่างกายฉันหมดแ้
” แย่ีุ่เ”
ใขณะที่ัู้ึเสียใู่ ู่ทาิบาะ็่ๆดึง้านวมออก
”อ๊าย ทำะไน่ะ”
ฉันไ้แตู่้ึไ่ี ใขณะที่ทาิบาะทำ้าจริงจังแู้่า “่ะ ใ่นี่แ้ไปา้ำซะ”
”...เ๊ะ ฮะ”
”ห้อง้ำู่้าขวาใุะ ี้าขนหนูู่ใะ้า หยิบใ้ไ้เะ”
”เอ่อ...”
”เป่าใ้แห้ง้ล่ะ”
ทาิบาะูเช่นั้ แู้ัฉันเล็กน้อยแะเามือออก
าาฉัน มองไปเ็เสื้อ้าัเองที่ะาวางู่บนพื้น
ั..ทำลงไปแ้เ ?
ร่างกายู้ึหนัก แะีาขัดแย้งู่ใใ
”แย่แ้.... ไ่ใช่ะ”
จำไ่ไ้เ
เมื่อวานฉันทำะไลงไป...
ัไงซะ ต้องเสื้อ่
เสื้อ้าเมื่อวาน ัไปหมดแ้
ฉันใ่เสื้อใที่นีู้้ึไ่่ีเ่าไ่ แต่็ใ่แ้เดินไปเ้าห้อง้ำตามทีู่บอก
ฉันมองัเองที่ะอ่างล้าง้า แ้ล้าง้าทำาสะอาดเล็กน้อย
เื่สำอางค์ัค้างู่ ิ็แห้ง ู้ึไ้่าิสาก
ฉันต้องูมองใานี้.....
แต่่า...็ัีที่เป็นทาิบาะ
ฉันืู่สักัึ่ ็ไ้ิเีเ้าเดินใกล้เ้าา
”ทำัไงี”
่าแ้็รีบเดินเ้าใส่วนา้ำ
เป็นเช่นั้เีที่ใกล้เ้าา ฉัน็เดาูต้อง ทาิบาะปรากฏัืู่่ประตูห้อง้ำ
”ู้วิธีใ้ืเป่า”
”เ๊ะ? อ่า ู้สิ ...ึ”
เพราะรีบเปิเีฝักบัว เื่แสดงใ้เ็่าำัา้ำ จึงรีบเปิ้ำออกาซึ่งั้็ทำใ้าไปหน่อย ้ำูเสื้อ้าฉันเปียกหมดแ้
“นี่ เโอเคืเป่า”
คงไ่ีใคระก้าวเ้าาพร้อมกับเีะโออกาะ
แ๊.. เีประตูห้อง้ำเปิออก ทาิบาะโ่้าเ้าา
”เ..ทำะไู่น่ะ”
ทาิบาะเ้าาใกล้ฉัน แ้า “ไ่เป็นไรใช่ไหม”
”ไ่เป็นไร ไ่เป็นไรสักหน่อย ไ่ต้องเ้าา”
”หือ”
เาูโดยใกล้เ้าา้าู้ึเป็่ ฉันตอบรับแต่ไ่ไ้ตื่นตระหนก
”เเปิ้ำแบบนี้ ...เี๋ยวเป็ัะ”
อากาศนี้ืฤดูหนาว ไ่ใช่ฤูาทีู่้ึีต่อ้ำสักเ่าไ่
เป็นเช่นั้ ร่างกายฉันออกไป้การาออกา “ฮัดชิ้ว”
”เปิเื่ทำาร้อน ไ่ีาหายเสิ”
”เ๊ะ?”
”เนี่ ต๊องหรือไง”
ทาิบาะูเหมือนดุู่ใที แ้ปัอุณหภูมิ้ำใ้อุ่นขึ้น ร่างกายฉันเิู่้ึอุ่น
”เี๋ยว่ะ...”
”ู่ิ่ๆสิ ำัเติม้ำร้อนู่”
ทะิบาะใ้มือที่่างีข้างึ่ ปุ่สะสม้ำร้อน เป็นปุ่แบบััช ััเียว็สะสม้ำา้ำประปาไ้ ซึ่งััก่าุ่ห้อง้ำที่อพาร์ทเมนท์ฉัน
”ทาิบาะ ไ่เป็นไร เ็ะเป็ัเาะ”
ขาทาิบาะเปียกแ้
”้าน่ะเ เป็่ัเองเะะ”
เมื่อทาิบาะู ็่ฝักบัวใ้ฉัน “า้ำีๆล่ะ” แ้่ๆะไป
”ืะไน่ะ...”
เืแต่เพียงเี้ำอุ่นดัง่า
เงาทะิบาะที่ะ้ะ ่ๆหายไป
ทำไมึู้ึ ่โยนจัง
ู้ึแปไปนิดหน่อย แ้จึงเปลื้อง้า า้ำ่าจริงๆจังๆเีี
เมื่อา้ำเสร็จ ฉันใ่เสื้อ้าที่ืา ฉันไ้กลิ่นหอม่ๆ ที่ทำใ้ท้องฉันเิ่้
กลิ่นหอมั้ไล่าาทางส่วนห้องนั่งเล่น
”โอ้ แช่้ำอุ่น่าผ่อนาแ้ใช่ไหม” ทาิบาะเดินเ้าาใกล้ ิฝีปาู่ใกล้ๆกับัฉัน
””
ทาิบาะ ่ๆดึงฉันยืดออกา
”เ๊ะ?”
”ัไ่แห้งเ”
ใบ้าที่แสดงืัู้ึไ่่โอเคเ่าไ่
แต่ใบ้าทางนีู้้ึปลอดภัย็ปกติ เแต่ทาิบาะที่ชอบแกล้งฉัน
”ไ่เป็นไร เี๋ยวเช็ด้้าขนหนู”
นี้ ฉันเา้าขนหนูาัม้วนศีรษะ
แม้่าฉันะไ่ไ้ทำใ้คนโดะเ็ แต่ถ้าเป็นทาิบาะ
็ไ่เป็นไรแ้ั ..ฉันแ่าีปกติ
”าเหมือนัะ”
ฉันายื่นออกา ู่่้าอก
“ เี๋ยว็แห้งง่าย” แบบาๆ ะแห้งง่าย ้าบนะขึ้นเป็นทรงึ่ศีรษะซึ่งมักะเป็นทรงประจำฉัน
”นอกานี้ให้อง ัีาุ่”
่ๆ มองไปห้อง
ีทีวีเื่ใหญ่วางู่ ีโฟา แะโ๊ะทานาาเ็เท่าั้
เฟอร์นิเร์ีขนาดใหญ่ แ่ัไู่้ึ่าแคบ
าี ักว้างก่าห้องนั่งเล่นที่ห้องฉัน สามเท่า
”นี่ ทำไมัู่ห้องกว้างจัง ที่นี่าเืเ”
บอกเช่นั่ ทาิบาะ็ถอนหายใ “ฮ้า” “รอแป๊บนึง” แะออกาห้องนั่งเล่นไป
”....เ๊ะ” ะไั ...ทำไมไ่ตอบคำา ..
เาใี เืัที่ทำปกติ ... ไ่เ้าใาหายเ
ฉันยื่นิฝีปาออกาเล็กน้อย มองไปๆห้องีครั้ง
สะดุดตาเ้ากับูปถ่ายที่ิผนัง ิเเคาท์เตอร์ครัว
”เ๊ะ อันั้”
ฉันเดินเื้ืไปหยิบูปถ่ายั้ ทั้งๆที่นี่เป็น้านคนอื่น
”ทะ.. ทำไม”
ูปถ่ายั้ ็ืูปถ่ายเมื่อทีู่่ปีนเา ซึ่งีฉัน ทาิบาะ ิโบ แะเื่นสนิทีคนทาิบาะ ชื่อ ูกิ าารุ
แต่ทีู่ปั้ ีฉันแะทาิบาะ ืู่กลาง ใกล้ๆั
เป็นาที่ัู้กิบอก่า เป็นาถ่ายที่า
”าสวยใช่ไหม” ” ...เ๊ะ.?”
ตกใกับใบ้าที่เ้าาใกล้า้าหลัง
ใบ้าที่ีจน้าใหาย แต่ไ่ีต่อัใ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??