เรื่อง บันทึกโศกนาฏกรรมของหมอผี | Tragedy of A Necromancer
แอินเก้าาะั้
“ำัรอู่เลยไ้ลิงเ ช่วงเาี่แกำัจะเข้าะุเหยื่อ่ะ” เีกวีูเปล่งึ้ แววตาเาเ็ยะเยือกไ้ซึ่งา์เื่อิุ้ารัแศัตรู้า
กวีทุ่มัมาามากึหนึ่งใสองเื่เคลือบาให้แจนาาัาุิ่ นับเป็าเดิมพันีุ่ไป้ความเี่ยง ไ่เพียงแค่เาำ้สูญเียมาาอย่างมากมาย ขณะเียวััะำ้แม่นยำเาะโอาสีเพียงั้เียว
อย่างไร็า ารเดิมพันั้นี้กวีเป็ฝ่ายะ เาสะบั้นแูร้ายไ้หนึ่งข้าง ่ลดทอนความาาทั้ง้าป้ัแะจู่โจมให้้
อินเก้าเพิ่มีาโประหนึ่งูาด้ำัเข้ากองไฟ ัเร่งะ่ำหมัด้าี่เหลือเ้าใ่ลูกาศก์ีอย่าง้าั่ ใขณะเียวััทำไ้เพียง้ไปยังกวีซึ่งเื่าำัเลือนหายไปอย่างเ็ หากัมิไ้ต้อง์สะกดามู าต่อไปี่้าย่เป็ชายผู้ัแัอย่างแ่
แะแล้วใช่วงเา่า
“กวี ไปไ้แล้ว่ะ !!” เีแี่ไ้ก้องกังวานาาเบื้องหลัง ้ัั้เอง เื่ากวีึเลือนหายไปใชั่วิบตา แะบรรยาาศรอบายั์ูร้ายึเริ่มเ็ลง ้ารหมุพายุั่ไ้เริ่มต้นึ้ใัใ
ม่านเหัต์ปุไปั่ทั้งิเ จนมิาเห็นเื่าามูแะอินเก้าซึ่งู่ภายใ
กวีแะหญิงสาวั้ต่างเฝ้า้แววตาอันเปี่ไป้ความหวัง ัะพายุเหัต์ั่แี่คือไ้าเียวี่พวกเาีู่
วันเาล่วง่าไปาวาาที ้ัเหัต์ซึ่งเริ่มต้นจางหายไป
“ไ่จริงใ่ไ..” เีแีู่เปล่งึ้ เธอั้แทบมิาเื่ั่ใาตา เื่อเหัต์ัู่ญาหายไป ัว่าศัตรูยังคงู่แะแข็งแเเ่เดิม
แ้่าามูจะมิไ้รับความเียหาย ่าโล่ศักดิ์ิทธิ์ฟาาคง้าาัไ้อีกไ่านั แะเื่อัสลายไป ้ัะเนตราแห่งารยั่วยุี่ยังคงู่ าต่อไปี่ต้องิ้นชีพ็คือามู
เพียงแต่ว่า กวีัไ่ิว่าัมิไ้รับความเียหายใๆ
“ถ้าเาเดาู ิ่ี่ำัจะเิึ้่าี้็คือ..” เา่าาวัำัื่ึางิ่ ัใั้ เีคำามอินเก้าไู้่ก้องกังวานอีกั้ ร่าีแดงฉานุท่วมั่าย ้ดวงตาัไ้เปล่งประายเป็แสงีาสว่างไสว
“ว่าแล้วเี !!” ้าคลึงัเื่อครั้นี่กวีำ้เิญ้าัาชาะิผู้ปกครองุสรรพิ่้ความหวาดกลัว พละำััำัเิู่ึ้มาอย่างีคูณ ทั้งาเ็ ความแ็แ่ทางายภาพ รวมไปึัโจมตี
เพียงแต่ว่า เื่ไใารปลดปล่อยั็า้าคลึงั หรือ็คือ..
‘ัชีวิตัคง้เหลือเพียงครึ่งเียว’
แารกวีำเ็ลุล่วงไปไ้้ี คงไ่ีู้ใคาดหวังว่าัุเิมือใหม่แะัเดินทางผู้ปาาปะารณ์รวมััเพียงห้าจะาาโค่นล้มผู้พิทักษ์ระดับี่ไ้เพียงหนึ่งารโจมตี ารลดทอนัชีวิตัไ้ึหนึ่งใสองึเปีไ้ดังจาก์ เพียงแต่ว่า ปัญหาำัญคือช่วงเา่าี้ต่างหาก
“ุ่มม !!”
เื่าอินเก้าเลือนหายไปใชั่วิบตา เ็ประหนึ่งาลม
“ู่ี่ไหน ัหายไปไหน ?!!” กวีเร่งกวาดาตารอบาย ช่าง่าสะึงิ่่า ศัตรูาาหลุด้ไปจากพันธาารเนตราแห่งารยั่วยุไ้เี่ไร
างิ่เคลื่อนไหวู่รอบักวี จากหนึ่งำแ่ไปยังอีกำแ่ ัร่องรอยไ้อย่างจนมิาคาดเดาึารเคลื่อนไหวต่อไป
“กวี ข้างหลัง่ะ !!” เีแีู่เปล่งึ้ใัั ้ัจิตัาี่แผ่ขยายแะเคลือบาเข้ามาใ้ ่ามางาตาุยกเว้นกวี หนึ่งำาไู้คลาย้ั เหตุใดศัตรูึปลดเปลื้องพันธาารจากเนตราแห่งารยั่วยุ ซึ่งเหตุ็คือ..
‘ัปิดตา’
ร่างายขาดมหึมาปาฏายู่อีกฟากซึ่งาตากวีมิาเห็น ั่ายุซู่ั้ัอย่าง้เียงเื่อแ่หลังััไ้ึจิตัาอัน่าสะอิดสะเอียน
ัืาึ้มาอีกั้เื่อล่วงรู้ว่าั้ไ้พ้นภัยไปจากะะร่าย์ามู ีาแห่ง้ะเเปล่งประาย่านัยน์ตาั าประหนึ่งงานวิจิตรศิลป์ชั้นยอด ่าใขณะเียวััุไป้จิตัาอันแ้าซึ่งแผ่ขยายเป็วงกว้างเื่อดวงตาัเป่แ
กวีเร่งเหลียวัไปอย่างเ็ ะั้ัีางิ่ี่ผิดแปลกไปจากปกติ
“ไ่เห็นีเลย ?” กวีเื้เอ่ยา้ความสงสัย เาเร่งกวาดาตาเื่าาศัตรูอีกั้ ่าัไ่แม้ะทั่งร่องรอยอันเ็้ี่เืู่ให้วงอาาศ
จนะทั่งใท้ายี่สุด เีแี่ไู้เปล่งึ้อีกั้ ่าน้ำเีั้ัแฝไป้ความหวาดสะึงอันึ้ำอย่างึี่สุด
“กวี ัู่ใ้ ๆ คุณ่ะ..”
‘ภายใเาคุณ’
จิตัาคืบาเข้ามาใ้อย่างเงียบเชียบเ้ลับู่ใเา กวีััไ้อย่างชัดเน ศัตรู่เู้่ใเรือนเาเาอย่างแ่
“ไ่ีทางเลือกแล้วินะ !!” กวีเริ่มต้น่า เาัินใจไ้อย่างเด็ดา เร่งฝีเ้ามุ่งไป้า้า ่าทิศทางัตรงัข้ามัพวกแี่
“กวี ั่คุณำัิจะทำะไัแน่ ?!!” เีแี่ไ่ัมาติดๆ ะั้กวีัไ่ยอมหยุดยั้งฝีเ้า เายังคงิ่ต่อไป จนะทั่งทิ้งะะกมา่าไกลจากเธอาวึ่้ฝีก้าว
“กอั จงกมาแะาเื่ชั้นะ !!” กวีเริ่ม่าอีกั้ รูปลักษณ์ปีา้าปาฏายกาาี่ำั้ดวงตาีาอันส่องประาย
พลันิ้นเี่ากวี เลือดหนึ่งไ้แปรเปลี่ยนเป็หนึ่งใข้าัใ้ามว่ากอั ัเิญ้าัอินเก้า ใขณะี่หมัด้าี่เหลือำัุ่เข้ามาใ้ กอัึยกะบองหามึ้ป้เื่ยับยั้งารโจมตี
“ตู้มม !!”
หมัดอินเก้าัาะบองหามใหนึ่งารโจมตี ัทำลายะุะไปยังายหยาบกอั พลันร่างายปะะัหมัดซึ่งเปีไ้ดังะสุนปืใญ่ ัก่อกำเนิดปฏิิิาี่แปลกประหลาด เาะเื่อำปั้อินเก้าประทับไปยังางอกกอั ร่างายกอััะเิก เลือดเนื้อแะเครื่องใแตกะาไปั่ทั้งิเ
เื่ากวีปลิวกไปเาะแะเิ
เาเร่งใช้าปัลงสู่ื้ิเื่ยับยั้งารเคลื่อนี่ ร่างายึหยุดเคลื่อนไหวใช่วงเา่า
“เป็หมัดี่รุนแมาก ้าาเื่อครู่เาเีกอักมาไ่ทันล่ะ็..” กวี่าาตื่นะึใัแฝศัตรู ะะ่าะ่าั้คือยี่ิบฝีก้าว ืเป็ะะ่าี่ไ่ใ้แะไ่ไกล
ัืนิ่งา้มา้าโ าดแ ณ แขวาีู่ัายังีาโลหิตั่ไ ัไ้รับาดเ็บ
ะั้แล้ว ารเิญ้าัผู้พิทักษ์ซึ่งเ้าู่ะะี่สองิใ่เรื่อง่า ไ่ีิ่ใดี่กวีาาเทียบเคียงไ่ว่าจะเรื่องพละำัหรือาเ็
ำัญิ่่า คือำปั้ัซึ่งุไป้ปริศา ร่างายกอัะเิเป็ชิ้น ๆ เพียงแค่โหนึ่งำปั้เข้าปะะ จะต้องเป็ัะลึั ไ่ีคำอธิายใดื่ซึ่งาาชี้แจงใเรื่องดัง่า
ุข้อเท็จจริง่ว่ากวีคือรองบ่อน เาไ่ีทางโค่นล้มัลงไ้ ูนี้แ่าจากูื่ ัฉลาดแะีไหวิบ แารซึ่งเคยำเ็มาแล้วั้หนึ่ง่ไ่ีทางสัมฤทธิเป็ั้ี่สอง
“แต่เี๋ยวิ! นี่ัหมายความว่ายังไัแน่ ?” กวีึสงสัยใางิ่ หนึ่งำาไ้ปาฏึ้ใัเา หาย้อนไปยังช่วงเา่หน้านี้สักครู่ ใขณะี่เาปลิวกไปเาะแะเิ เหตุใดศัตรูึไ่ฉวยโอาสแะเข้าจู่โจมใช่วงเาี่กวีไ่ทันั้ั ัแปลก เาะหากัฉลาดดังี่กวีคาดเดา แต่แล้วเหตุใดัึึเรื่องแ่ี้ไ่ก?
ัใั้ แี่แะื่ ๆ ไ้เร่งฝีเ้ามุ่งตรงเข้ามา้ความรีบร้อน
“อย่าเข้าาะ !!” เีกวีไ้ดังก้องกังวานทำใหุ้ึหยุดยั้งฝีเ้าให้ะัลง ซึ่งใขณะเียวั ัีเีัเาะใางแผดเีขับาไป้ัเีฝีเ้าแี่ เรเ รวมไปึามู
กวีเหลียวไปยังอินเก้า้หนึ่งความิใั “ไ้เนี่ อย่าว่านะ..” พลันแววตาเาต้องัใบหน้าเ้าู ปาฏู่เพียงรอยยิ้มซึ่งเปี่้ไป้ความสุขแะาปื้ปีติปีา ัมิไ้โ่เขลาหรือเาปัญญา..
‘ัแค่ำัสนุก’
าากะคือัุเิระดับเิขั้นี่ห้า ัะารต่อสู้าเทียบเคียงหรือเหนือกว่าีซ่าแห่งุ่โจรูเ่าดำ แต่ัูัาใหนึ่งะบวน่า นี่คือัผู้พิทักษ์ดันเี้ยนระดับี่
“เรเ คุณามู พวกเารีบเ้าไปช่วยกวีัเะ่ะ !” แี่่าแะเี้ี่จะิ่อีกั้ แต่แล้วัีเีเรเไ้่าเข้าแทรก “หยุด่่ะ” แี่ไ้หยุดฝีเ้าเื่อิ้นเีเรเ
“อย่าิี่จะไปช่วยหมอั่ตอนนี้เลย่ะ”
“ำไัล่ะ ?” แี่มิาเ้าใึความิข้าัใ้
“ี่จริงแล้ว ชั้นเอง็ไ่ารัินใจใั้นี้หมอั่เหมือนั” เรเเริ่ม่า “แต่่านโรสเเรียิดูให้ีิคะ ้าาีู่ศัตรูเ้ายเ้าไปใเาคือชั้นหรือ่าน ิว่าหลังจากั้จะเิะไึ้ัคะ ?”
แี่ตระหัรู้ไ้ใทันทีเื่อิุ้าราไถ่เรเ
“พวกเาจะา” แี่่า
้ัายเธอหรือเรเ ่ไ่ีาเี่หลีการโจมตีซึ่งเ็แะรุนแประหนึ่งะสุนปืใญ่ เธอจะไ่ีทางี ไ่ว่าจะิ่ไปทางใด เรือนเาจะิาเธอไปจนสุดโลก แะใช่วงเา่า เื่อัปาฏายให้เธอไ้เห็น ัจะะ่ำำปั้เ้าใ่โดยไ้ซึ่งารยั้งิ จนะทั่งใท้ายี่สุด เธอจะิ้นใจ ใขณะี่อวัยวะภายใร่างายจะแตกสลายไปั่ทั้งิเดังี่เคยเิึ้ักอั
“็เป็อย่างี่เรเชอก พวกเาจะายเป็ั่้าาิ่เ้าไปสุ่มี่สุ่มห้า” ามูัุความิเรเ แม้ัเาเอง็มิไ้ชื่นี่ต้องเฝ้าพวก้ำัเี่ยงชีวิตโดยมิาะทำาริ่ใด อย่างไร็า พวกเาัไ่เืทางเลือกื่อีกแล้ว
ััมายังอีกฟากหนึ่ง กวีใยามนี้้ตาัศัตรูาวัำัจะืกิน เาเร่งครุ่นิ ้สถานารณ์ ณ ปัุั ไ่ีทางี่เาจะาาพิชิตัษาแห่งเ่าั์ุ็อปิ้พละำัเพียงอย่างเียว จะต้องีิ่ื่ อาทิเช่นเ่์หรือารล่อหลอก
ช่วงเาไ้ล่วง่าไปเพียงไ่านั ริมฝีปากกวีัยกึู้แปรเปลี่ยนเป็รอยยิ้ม “ีแต่ต้องเี่ยงินะ” เา่าพลันันิ้วชี้ข้าง้าจนเลือดก ัใั้ เลือดาวห้าไ้่่ลงสู่ื้ิ ัายเป็ูร้ายใคาบโครงะดูก้ลูกูาิหลังแะใมือขวาืคันศร
ไ่เพียงแค่ั้ กอัซึ่งไ้ิ้น่าั้หนึ่งไ้ัมาอีกั้ แต่้ลัพธ์จากซากศพืีัะี่าามว่าารปลดปล่อย ทำให้กวีึสูญเียังานมาาไปึิบ่เื่ืีให้แก่กอั
“ลงมือไ้” กวีเร่ง่าสั่งาร เื่อิ้นเีเา เ่าพลูทั้งห้าึเร่งตั้งคันูพาดบ่า ูึมุ่งตรงไป้า้าอย่างเ็โดยีเป้าหมายเียวั
อินเก้าปัดปู้ทั้งหมด้แ้าเพียงข้างเียว ัมิไ้เกรงกลัวารโจมตีอันเ็จิ๋วะจ่อย้เ่าพลู ะั้ััิผิด ปาศรแูเคลือบ้มาาีเทาเอาไว้่แล้ว สองให้าเชือดเฉือนเื้ััายเป็แถลอก
ังานมาาสูญเียไปเพียงหนึ่ง่เื่ยิงศรหนึ่งั้ะั้ัาา้าาดแให้แก่กล้ามเนื้อเหล็ล้าั เื่อเปีเทียบัเื่อครั้นกวีัแศัตรู เาำ้ทุ่มมาาึหนึ่งใสองส่วนจากังานทั้งหมด ึนับเป็าัินใจีู่ต้องใารเีใ้าพลู็อปิ
พลันารโจมตีิุ้ลง เ่าพลูึเร่งเคลื่อนายไปยังุต่อไป พวกัร่องรอยไ้าวัไ่เคยีัมา่ ซึ่งเื่ินเก้าเหลียวไปยังต้นตอลูกู ัไู่้ใปาฏายู่ ณ ี่แห่งั้อีกเลย
“ุ่ ุ่ ุ่ !!”
ศรุใหมุ่่เข้ามาอีกั้ ุู้เล็งไปยังีุ่า อินเก้าไ่รอ้า เร่งใช้าเ็เื่หลีกแทนี่จะปัดป้
“โฮ้ก !!”
อินเก้ารู้สึกไ้ึาโอันมาก้ี่ทะลักกาา แม้ัจะเลี่ยงหลีกไุ้ารโจมตี ะั้ัมิาัำแ่ศัตรูี่ีจำมากึห้าไ้ใคาเียว
ศรุใหม่พุ่งะาเข้ามาอย่าง้เียง ัใั้ ปาฏเรือนเาใางไ้ปาฏู่เหนือศีรษะอินเก้า ั่คือกอั ะบองหามยกึู้เีเข้าขยี้ศัตรู ่าูไ้อันตื้นเขิน่มิาล่อหลอกผู้พิทักษ์ชั้นู ัเฝ้าัะอย่างนิ่งสงบ แะเพียงเี้ยววิาทีหนึ่ง เป็เาี่ลูกทั้งห้าแะะบองหามาเี่ใเรื่องช่วงเา
อินเก้าไ้ทั้งหมด ดวงตาัเปล่งประายเป็แสงีาซึ่งแสดงกึความ่าเกรงขาม ้่ำปั้เข้าะทบ ณ ใจางอกกอั้าโี่้ทะลัก
“แ่ะ-”
ร่างายกอัะเิกเเ่ั้่หน้า เาิ้น่าใหนึ่งารโจมตี
แต่แล้ว..
“ตู้มม !!”
เื่ากวีปาฏัาาี่ใด็มิาทาบใด ใวิาทีี่ศัตรูเ่เ็แะจู่โจมไปยังข้าัใ้ข้า ปาเท้าึเข้าประทับไปยัง้าอินเก้าใช่วงเาี่ต่อเนื่องั
“ตาแกจะ่แุั้ี่ใช้ัะ ซึ่งถ้าัไ่่่า็แสดงว่าแกยังไ่าาใช้ไ้ เรื่องแ่ี้เด็กอนุาลยังรู้เลยเ้าโ่ !” น้ำเีกวีเ้ลับไป้ความเดือดดาลอันมาก้
เป็ี่แู่่ข้อหนึ่ง ุั้ี่อินเก้าจะใ้าัะ ไ่ว่าจะเป็าเ้ายเ้าู่เรือนเา หรือจะเป็าะทำลาย้ำปั้ะเิุสรรพิ่ ุั้จะีหนึ่งิ่ี่้าั ั่คือดวงตาัจะเป่แ แะี่ำัญิ่่า ั่คือัำ้ใช้ช่วงเาะะหนึ่งจนกว่าจะใ้าัะไ้อีกั้
ซึ่งกวี่รู้ี ว่าเพียงหนึ่งแารคงมิาล่อหลอกผู้พิทักษ์ดันเี้ยนระดับี่ เช่นั้ึต้องซ้อนแ สุมไฟโะให้มากี่สุด ศัตรูจะาความาา้าาริวิเคาะห์ไปู่ึ่ ซึ่งหากีใสักปาฏายึ้มา ั่เ่เ็เป้าหมายไปยังัล่อหลอกโดยไ่ใิ่ใดื่ แะเื่อุิ่เสร็จิ้นไปาแาร ขั้นตอนต่อไป็คือคาวกวี
เื่าอินเก้าลอยะิ่ปลิวกไป ะทบัื้ิดังโครม ่าใครู่่า ััุึ้ืประหนึ่งมิไ้รับใด ๆ จาการโจมตี แต่ัีางิ่ี่แ่ากไป ั่คือีหน้าี่ีาโอย่างมากมายจนไ้ซึ่งู้ใจะาาหยุดยั้ง
“จงกมาอีกั้ กอั” กวีเีาชื่อข้าัใ้เป็ั้ี่า ใั้นี้ไ้ติดตั้งะารืีอัตโนมัติหากเื่อใดี่ข้าัใ้เาิ้น่า
หากเปีเทียบความแ็แ่ะ่ากิล้าแะอินเก้า ผู้พิทักษ์นี้คงืครองความแ็แ่ิ่่าาวสองเ่า ่ายามนี้กวีมิไ้เิญ้าััเพียงลำพัง ารีพวกู้่ข้างายทำให้เาาาวางแไ้าารูปแบบ
.
< โชคีจริง ๆ ี่ัีแค่ัเียว >
.
กวีครุ่นิาเผยีหน้าซึ่งแสดงกึความโ่
แต่แล้ว ใช่วงเา่าเพียงไ่านั
“แ่ะ-”
ร่างายอินเก้าไ้ะเิก อวัยวะภายใแะเลือดเนื้อเชื้อไขไ้แตกะาไปั่ทั้งิเ ้าความแปลกใจให้แก่กวี รวมไปึแี่เรเแะามูซึ่งำัเฝ้าู่จากี่่าไกล
“เิะไึ้ นี่พวกเาะแล้วใ่ไ ?” แี่่า้แววตาฉงนสงสัย หากิจากมุมเธอ ารี่ร่างายศัตรูแตกสลาย่หมายึชัยะเธอ
เพียงแต่ว่า ามูัไ่ิเช่นั้ เาเพ่งาครุ่นิ “นี่ัแปลก ัแปลกิๆ” ามู่า้แววตาอันแฝไป้ลางสังหรณ์ี่ไ่ีั
ณ พื้นาี่เต็มไป้เลือดเนื้อแะเ่เครื่องใ ะะทางี่ร่างายอินเก้าแตกะาแผ่ขยายไปยังรัศีาว้เตร
ัใั้ เ่าเลือดเนื้อแะไ้่รวมัายเป็้เนื้อปุ๊กุ ิใ่เพียงหนึ่งุ ่าัีมากึาิบุ!
กวีไ้ึลางร้ายใัั “กอั รีบจัดารเ้า้เนื้อพวกั้ะ !!” เีเาูเปล่งึ้เื่เร่งสั่งารใทันที ะั้ัาเกินไป เื่อกอัใ้เข้าทำลายหนึ่งใ้เนื้อทั้งาิบ้ พวกััแปรเปลี่ยนรูปร่างไปจากเดิม ายเป็ูร้ายใหม่อซึ่งีรูปลักษณ์้าคลึงัอินเก้าใุะเีนิ้วะั้ัีขาดเ็กว่ามากั
พวกัเคลื่อนายไ้อย่างเ็ เพียงครู่เียวัหลีกีหายไปโดยไ้ซึ่งแม้ะทั่งเา
พวกัปาฏัึ้่าจาวีแะกองทัพข้าัใ้แห่งาตรีทมิฬาวห้าิบเตร พวกัลดขาดัลงเื่เพิ่มจำให้มากิ่่า ่าเรื่องั้ิใ่ิ่ี่่าสะึง แต่เป็ัสัต่างหาก
ซึ่งกวี่ล่วงรู้ไ้เป็อย่างีเาะัเาพึ่งปะเอมา้เอง
เีเาูเปล่งึ้้ความตกะึ าวัว่าั้มิาเื่ั่ใาตาัเอง
“ไ้เ้าเนี่ั่าใชั้นไ้รึไวะ !”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??