0.00 
0.00 
เรื่อง (จบแล้ว) ทำสวน? ใครว่าง่าย | Its not easy to be a farmer
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ที่ 380
คลี่คลายทีะส่วน
(คามรู้เิ่เิท้าย)
ประกายไฟใ้กองฟาแห้งาใญ่ ถูกจุดึ้มาแ้
แม้ะมีาเ็ในเาี้ แ่ถ้าากลมะโแรงัาเมื่อใด ัก็ะุติดเป็เิงโหมกระหน่ำ่ารวดเ็
าา์ของเเทียร์ กำลังู่ในาะดังกล่าวไ่ผิดเพี้ยน
ุ่ีาิฬกำลังคิดำว่ากองฟาแห้งืดินแดนราชันักว้างใหญ่ แ่เาไ่รู้เว่าเื่บ้านั้า ได้ัาเส้นทางาุไหม้ของไฟแห่งายะแ้
เหลือก็แ่เชสเเ่าั้นที่ัเป็พันธิตรัเหล่าัเคิ แ่... คามสัมพันธ์ประหนึ่งาัเจ้าาะั่ืได้ขนาดไ
เายังไู่้ั้ซ้ำ ว่าฐาที่มั่นของเกลายเป็ากปรักหักพังไปเีแ้
มรสุมั้ใหญ่ีุ่ของแคว้นแห่งเาะแก่งกำลังโหมกระหน่ำแ้่าะเป็เพียงฤดูใบไม้ผลิที่ไร้ื่ลม
เาี้ เชสัซึ่งเป็เมืองชายฝั่งของเชสเกำลังเกิดคามเปลี่ยนแปลงเมื่อเ้าเืประกาศ้าว่าะไ่ร่วมมือัากดขี่ของเหล่าัเคิี
ากระทำดังกล่าว้าคามตื่นตระหนกให้ปะาทุกชั้นในเเืัิ่ใหญ่แห่งี้ พันธิตรของเหล่าัเคิซึ่งมีหี้สินชีิตของัท่วมหัวแะเคยู่่าสุขสบาย้าิาาเพื่อ่ขาย กำลังเิญัาปฏิเสธไ่ั ‘ิ้า’ ที่เป็ูาของเา
ุ่ผู้ที่เื้ากว่าึ่ของเมือง กำลังััเพื่อประท้วงาตัดสินใจของเ้าเืเชสั เากำลังะา แะาขายลูกของเก็เป็เพียงาเีวที่ะแลกมา้อาารเพื่อปะัชีิต
ัเป็คามคิดที่่าหดหู่ของัาใญ่แห่งี้
แ่เ้าเืเชสัก็ไ่มีทางเลือกเ่ั ัเคิระดับ 8 ผู้คุมเเขาาโ เป็าของ์สุลต่านผู้ิ่ใหญ่จาก่าแแ้ แะตัวของเขาเก็เ่ั จากี้ยังมีุูู่้แแะชั้นปกทุกในเมืองแห่งี้ ที่เป็าิญญา้
แ่คามคิดของที่ทำตัวเป็าาโก็ไู่้ึแปลกประหลาดัเมื่อเป็า่าแท้ิีั้ คำั่เจ้าาถือเป็ิิ์าที่ไ่อาจโ้เี แะคาม้าของ์สุลต่านผู้ิ่ใหญ่ก็ไ่ัหลักโพื้นฐาของุ์
แนวทางใ่ของเมืองเชสัจึงเปลี่ยนแปลงไป โที่ไ่สนใจแคว้นของเว่าะได้ัเีง่้าขนาดไ
“จากี้ไป ะไ่มีาัื้าี เชสัะเปลี่ยนไปใ้ระบบเิาใ่ซึ่งเป็แต้มผลประโย์ แะะมีรายะเียดดัง่ไปี้...” ประกาศของ่าเ้าเืถูกขายเีงออกไป้ัะที่เจ้าาใ่มอบไ้ให้
หลังจากั้ าเืทุกทุกชั้น ก็ได้าแนวทางใ่่าทั่วึ
เสบียงอาารแะผลิั้ของเมือง รวมไปึิ้าิด่า ๆ ะถูกูแแะบริารโส่วนกลางเพียง่าเีว าเืะ้ทำงานืใ้ทรัพย์สินของเเพื่อแลกเปลี่ยนัเครื่องอุปโภคบริโภคทุก่า โที่แต้มผลประโย์ะได้จากาทำงานใ้แาในไร่ของส่วนกลาง ่เป็กำลังขน่เพื่อกระจายิ้า ออกไปัไ้ทางเืเพื่อ่เชื้อเิงเ้าาในเมือง ทำาเืเื่ำผลิมาแลกแต้ม ืออกไปาปลาเื่ำอาารที่เหลือมาแลกแต้มก็ได้เ่ั
เชสัาาทำเช่นี้ได้ เาะมีทารระดับัรบขั้นูเป็กำลังำนวนา ไ่มีู้ใกล้า่ันโยบายดังกล่าวแม้แ่น้อย
โุปก็ื ัใ่ของชาวเชสั ะ้ทำงานัผิดชอบชีิตของเ แะเนื่องจากเายังาเหรียญำสำหัแลกเปลี่ยนระบบ แต้มผลประโย์ จึงถูกิมาใ้ชั่วคราวเื่ใ้ัาาดำรงู่่ไปได้ภายใ้ำาของส่วนกลาง
คิทู้ีว่าัเป็ิธีที่เ็จาไปเี่ แ่ากมองาแะประเินจากาา์ปัุัแ้ ิธีปกูปแ่า ๆ ก็มีดีในุของั
เชสเเป็ดินแดนที่้เรียนรู้ีา ในาะเกิดาเปลี่ยนแปลง่ามาศาล ัั้าเริ่มจาก้าเล็ก ๆ ที่ิ่ใหญ่ั้ี้จึงเป็เหตุาณ์ำัญบน้าประวัติศาสตร์
คิทไ่ำเป็้บุกเืของเชสเในเาี้ แสนานุภาพของที่แห่งั้ช่าง่ำเตี้ยเี่ดินแะู่ในจุดยุทธศาสตร์ที่้ึ่พาเมือง้า่าบนแผ่นดินใหญ่่าเชสั
ขอเพียงเชสัยังยืนกรานะเปลี่ยนแปลง ่ใ้เชสเอากทำะไเพื่อัขืน เาก็ไ่มีทางทำได้
เืของแคว้น ควระู่ที่เมืองเชสั้ซ้ำ แคว้นแห่งหมู่เาะี้ ควระีื่เีว่า พันธิตร 36 หมู่เาะแห่งเชสั่าาก
เมื่อจุดยุทธศาสตร์ที่เป็เส้นเลือดหลักของัู งานของ์สุลต่านแะุ้่พันธิตรก็ง่ายึ้ หลังจากี้... ิ้าเ้า เสบียงปะัชีพ ของฟุ่มเฟือยรวมไปึรายได้ั้จากแคว้นะ้ผ่านเ้าทางเชสัเ่าั้น
ขณะเีวั ขากหนามเพียง่าเีวของาเปลี่ยนแปลงในั้ี้่าปราาแคสตรัม ก็ถูกำาจนเี้แ้เ่ั กำลังทารกว่าแปแสนากำลังู่ใ้คำบัญชาของคิทโที่เาไู่้ั ไ่มีำัใดถูก่ออกไปเพื่อสัสนุนแระหว่างเชสเัแทาาี
จากี้ แม่ทัพใหญ่ผู้แคสตรัม ยัง้่จดหมายออกไปเพื่อเีกองทัพของกลับคืนมา ั้ี้ั้ั้ก็เื่ใ้ทารของเหลบหนีาเแพร่ระบาดโร้ายของัเคิุ่ีาิฬให้ได้าีุ่ คิทู้ีว่าาเคลื่อนกำลังัล้านในเ่ระหว่างแคว้นคง้ใ้เวลานาน เหล่าัเคิอาจไหวตัวั ืไ่ทารของฝั่งเชสเก็อาจถูกใ้เป็เครื่องมือในาแพร่กระจายโไปแ้
แ่่าน้อย าติดโที่เกิดึ้ฝ่าเีว ก็คงะี่าให้พวกัแพร่กระจายออกไปจนเเทรนุเป็ไฟ คิทู้ึสะเทือนใจ เมื่อากระทำั้ี้เหมือนัาชั่งน้ำหัชีิตของผู้้มือของเขาเ ไ่รู้ว่าเหตุาณ์ี้ะใ่สิ่งทีู่่ในคำทำาของ์าเรียเมื่อในีืเปล่า
แ่แัมือเพื่อคามเีายก็ถูกเีไ้พร้อมแ้ ากเชสเู่ในาะย่ำแย่เมื่อใด แทาาก็พร้อมะ่กำลังร่วมัุ่พันธิตรเพื่อเข้า่เหลือ
เหตุาณ์ที่แในขณะี้ยังเป็สิ่งที่้ึ่โชะตาาเิไป คิทจึงได้แ่ภาวนาให้ทุก่าั แ่ก็ไ่ได้ะเรากฐาำัญที่ะำใ้ผูู้่รอด
ิในฤดูใบไม้ผลิกำลังเกิดึ้ในเเชสเ เขาะ้ใ้เาี้ตักตวงเสบียงัให้ได้าีุ่
ชีิตแะปากท้องของผู้เป็สิ่งที่คิทะเไ่ได้ แะเก็ืคำตอบ ัเป็คามถนัดของเขา
ากว่าแสน กำลังถูกกระจายตัวออกไปในเเพาะปูักว้างใหญ่ระหว่างเชสััแคสตรัม เมล็ดพันธุ์ของืิดใ่รวมไปึิธีาปูถูกถ่ายิ้ไ้โเจ้าาใ่ของูู้แทุก ที่ราบแห่งี้กำลังะกลายเป็ุ่ธัญืแะัหานที่เขียวขจีุลูกตา
ดินแดนที่เ่าเรื่องาัเ็น้ำแะิธี้าชลประทาน ่าะฟื้นตัวได้ไ่าก แค่อาจะใ้เวลาั่
้เหตุี้... ิฤที่อาจะเกิดจาก้ตอ่าเชสเจึงถูกัาโู์แ้ คามาาของสุลต่านเิ ผู้เป็ราชาในเาื คอยัใบริารบ้านเมืองของแคว้นีทีหนึ่ง
เหล่าที่ยังหลงผิดแะไ่ยินยอมได้กลายเป็ชาวเาะที่ไ่อาจเทีย่าบนชายฝั่งของแผ่นดินใหญ่จนกว่าเาะยอมักฎใ่ที่ถูก่างึ้โ่าแ
แ้่าราชาแห่งเชสเะเกรี้ยวกราดเพียงใด แ่เขาก็ไ่อาจทำิ่ใได้...
คิทจึงได้แ่รอ... เสบียงของทางั้เมื่อใด เชสเก็ะกลายเป็เมืองึ้ของุ่พันธิตรโู์
.
.
.
เืที่ของปีแห่งิฤตามคำทำาช่างแสนตื่นเ้ในาาของชาวเเทรนแะุ่พันธิตรั้า
ฟาักำลังรองัู้ป่หลายล้าน โดีเหลือเิี่คามเห็นของัเคิเโร่ากลายเป็คามิ ัีของเี้คลา่ามีประสิทธิภาพเี่ แถมตัวาอื่น ๆ ที่ิออกาาโสกัดาในิรินเีก็ใ้รักษาแะเาอาาได้ะัั
โสมอ๊อกซ์เ์ชันโใบี้ ุแิ่กว่าสมอ๊อกซ์บนโใบเ่า คลา่าทำาจดบันทึก่าใกล้ชิดเมื่อพบว่าะะทีู่้ป่เริ่มพัฒนาผื่นให้กลายเป็ุ่หนอง เป็ช่วงที่เสี่ยงาีุ่ แถมยัง้าคามเ็ปุแจนเาแทนไ่ไหว ่างกาย้ะุเหมือนไฟ แ่ก็ไ่อาจเ็ัเพื่อเาอาาได้ ัั้สารสกัดจาก้ิลโ์ที่่เาอาาปวดแะไข้จึงกลายเป็เหมือนาจากสรวงสวรรค์
คาม้า้ิลโ์เพิ่มูึ้หลายสิบเ่า เทือกเขาติดเมืองฟา์คในตอนี้จึงมีงานทำงานั่าขยันขันแข็ง ดีเหลือเิี่้ิลโ์ที่ปูไ้เมื่อปีก่อนได้เติบโต่ารวดเ็จนำใ้เปืของพวกัใ้งานได้ ้ไม้ากว่าแสน้จึงาาิเปืไม้ชั้นเยี่ยมจนเพียงพอ่าใ้งานได้่าิี
แ่นั่น... ก็ยังไ่เพียงพอในาาของแ์ทุกที่พอะประเินาา์ในาได้ าประชุมเพื่อขายขอบเาเพาะปูจึงเกิดึ้ เาะเา้ขอคามร่วมมือจากหลายฝ่า
“ปัุัมี้ิลโ์บนเทือกเขาของฟา์คำนวน 154300 ้ เปืไม้่เข้าโงานสกัดาที่ิรินเีเพื่อิาน้ำได้ประมาณเืะสามล้านโ...” ัแขุนนางจากเมืองฟา์คกำลังุปงานร่วมัผู้จัดาโสกัดาจากิรินเี ี่ปะุแห่งี้มีราชาของสี่แคว้นู่ จากี้ยังมีัแำัญจากทุกุ่ภารกิจในทุกเี้
“แ่้ิลโ์ก็้ใ้เวลารักษาตัวเแ้่าะได้ัพรจากเทพีฟอริสใ่ไหม?”
“ใ่ขอั” ขุนนางั้ตอบคลา่า่ามั่นใจ “ัั้โเฉลี่ยแ้ เาิาได้เพียงเืะหนึ่งล้านห้าแสนโเ่าั้น”
“ำนวนา 1 โที่าหญิงคลา่าเอมา มีปิาประมาณ 20 ิลลิลิตรตามมาตรฐาสากลของสามาาัตะวันออก ุ่แ์ใ้ััู้ป่ได้ประมาณ 4 แสดงว่าเืหนึ่งเาเาอาาเ็ปให้ผู้ติดเชื้อได้แค่ล้านั้ ืวันะแสนเ่าั้น...” เโร่าุปคาม่ารวดเ็ในฐาะผู้่่ัของคลา่า “นั่นืาระประชุมในวันี้ของเา่ะ”
ทุกเคร่งเีึ้มาเมื่อาุิเศษในขณะี้มีไ่เพียงพอ ่าคลา่ากลับู้ึว่าเลืมะไบาง่า
ไ่ใ่ว่าโใบี้ีมุนไามายื? ำไเะ้ยึดติดัเปืของ้ไ์ิลโ์ที่เทือกเขาเมืองฟา์ค้ แ่นึกเ่าไรก็นึกไ่ออกว่าืีหลายิดที่มีกรดาลิไลิกมีะไ้า
ในขณะที่หลายเมืองที่ยังมีื้ี่หลงเหลือู่กำลังตัดสินใจะปู้ไ์ิลโ์เิ่เิ ผู้ไ่เห็น้ีุ่ก็พาามโต้แย้ง เนื่องจากาเก็บเี่ยว ูแ แะแปรูปเปื้ิลโ์เป็สิ่งที่ใ้เวลานานเิไป จากี้เายัง้รอีเป็ปีกว่า้ไม้พวกั้ะโตเ็ี่พร้อมใ้งาน
ซึ่งนั่น... เป็ะะเวลาที่ั้ีุ่แ้
คลา่าก็มีคามเห็นเช่นเีวั ะให้ปูิลโ์ตอนี้ก็้าเิไป เคิดึะิ่ำของคิทเหลือเกิน แ่เ้าัดันไู่่ที่ี่ เจึงัไปาแฟนุ่ที่ยังนั่งเีู่ข้าง ๆ เ่ั
“ีา... ติด่คิทให้่ได้ไหม”
“ำไเหรอคั?”
“ข้า... มีเรื่องหนึ่งที่นึกไ่ออก คิดว่านั่นคงะแก้าา์ในั้ี้ได้ ถ้าำไ่ผิด ัมีืีสามิดที่มีประสิทธิภาพคล้ายไ์ิลโ์่ะ”
ี่ปะุเงียบเีงลงเมื่อไ้ิัั้ จากั้ฝั่งิรินเีก็เิคามเห็นของคลา่า้
“ยังีมุนไ้ิ่ของิรินเีที่เาอาาปวด ข้าอากนำเอให้่าหมอ่เ่ั พวกัโตง่าย เป็ืล้มุ แถมปูแะขายพันธุ์ได้ง่าย้ ถ้าากพวกั่เาอาาของผู้ติดเชื้อในขณะี้ได้ ิรินเีมีเมล็ดพันธุ์ามายพร้อมแ่าคั ปูแค่เืเีวเ่าั้น ัรองว่าปัญาาแคลนาะไปัที”
“่ตัว่าเ้าาได้เ่ะ! ข้าะนำัเข้ากระบวนาสกัด แ้ทดลองใ้ัู้ป่ให้เ็ีุ่” เู้ึีใาที่ืสมุนไ้ิ่ีรรพคุณที่เ้า ่าไรก็ตามีธานก็ยังติด่ี่าของให้ัแฟนสาวู่ดี
์สุลต่านเดินทางมา่ารวดเ็ เมื่อได้ฟัคำขอ ะิ่ำซึ่งเป็ัญจากเทพีิ้วส์ั้ก็ถูกสั่นีั้ ังของัำใ้ปมปัญาาใ แะภาวะเีของทุกาไปเกือบ เาู้ึปโป่แะสบายตัวิ่ั
่าหมอหญิงเก็เ่ั หลังจากัาพริ้มได้ไ่ี่อึดใจ เก็เรอยยิ้มที่ใจนาาของีธานพ่ามัวั่ะ
“เมโ์สวีท! (Meadowsweet) บ้าิ ๆ เ ข้าลืมไปได้่าไรเี่!!!” เไ่รอ้า ิปาาเหล็กที่เป็ัญจากีธานึ้มาีเีบนกระดาษ่ารวดเ็
ไ่นานหลังจากั้ ภาพของืิดหนึ่งก็ถูกาดออกมา่าสมิ มีำิาสีของแะใบ ูป่างใบแะลำ้ ลึกไปึรากแะส่วนู รวมไปึื้ี่ที่ัเติบโตได้ดี
“ของัมีกลิ่นหอมคล้าย้ำึ้ (หานหอม-sweet) โตได้ดีในื้ีุ่่หญ้าชื้นแฉะืิฝั่งแม่น้ำ (ื้ีุ่่หญ้า-meadow) พวกัเถูกเีว่า เมโ์สวีท่ะ” เางปาาลง้่าาภูิใจ
“๋า! ข้ารู้จักั ี่ไ่ใ่ ‘ีสาวใบแ่งงาน’ ื?”
“ใ่ ๆ เหมือนา ึ้แถวบึงเต็มไป เป็วัชืในฟาัก็ว่าได้”
“ที่ิรินเีแะแทาาก็มีขอั เป็วัชืที่เา้ตัดทิ้งทุกปี หอมาช่วงฤดูใบไม้ผลิึฤู้ก็ิ แ่ใบก็ขมา... ื่ก็เ... เป็เช่นั้่ะขอั”
ทุกปล่อยเีงหัวเาะออกมา หญิงสาวในที่แห่งี้ มีหนึ่ง้าบูดบึ้ง ส่วนีู้ึเ ๆ เาะใ้ชีิตเป็ุ่เิาโ
ไ่่าเื่ว่า้หญ้าของเเเทรน ะกลายเป็าที่่าหมอหญิง้าไปได้
เื่าธรรมชาติที่ิ่ใหญ่ ัมอบคำตอบใกล้ตัวให้ผู้ีติปัญญาได้ิใ้เสมอ
เแะาแ์ะร่วมมือัีั้เพื่อแผ้วถางาให้ใ
่าน้อยภายในเื้า า้มีเพียงพอัมือัปัญาป่ไ้ทั่วดินแดน โเฉพาะ่าิ่ปัญาโไข้หวัดที่กำลังเกิดึ้ิเ่ของแทาา เเทียร์ แะเชสเ
าประชุมของเาจึง้ดำเนิน่ไป
คามรู้เิ่เิ
้ิลโ์มีประวัติศาสตร์มาาวนานแะได้ัายืนยันสรรพคุณทางาในช่วงปี 1700 ก็ิ แ่ก็ยังมีืีหลายิดที่มีกรดาลิไลิกซึ่งีรรพคุณเีวััเปืของ้ิลโ์ะคั หนึ่งในืที่รู้จักั่าแพร่หลายาื เมโ์สวีทนั่นเ
เมโ์สวีท (Meadowsweet) ีื่ทางิทาศาสตร์ว่า Spiraea ulmaria เป็ืที่เติบโตได้ดีในีุ่่ชื้นแฉะ่าที่ิาไ้ในแ้ มีถิ่นกำเนิดหลายแห่งั้แ่เยุโรปไปจนึเเชียตะวันออกเ่ะคั
จากาศึกษาของัิทาศาสตร์ที่ใ้เวลาเกือบร้อยปีในาสกัดแะเรียนรู้โครง้าของสารเคมีิดี้ ำใ้เาีาแไินใ้จนึทุกวันี้ าแไินิเพื่อำห่ายในาเป็ั้แโิัเบเ์ (BAYER) ัว่าเป็าขนานแที่ถูกทำออกมาขายเคั
แไิน (Aspirin) แเริ่มเป็ื่ที่ทางาค้าของิัเบเ์ ะคั มีี่า ื A าาคำว่า Acetyl ส่วน Spir าาเมโ์สวีท ที่ีื่ทางิทาศาสตร์ตามที่แจ้งไ้ ุท้ายื่แไินก็เกลายเป็ที่นิยมากว่าื่ตัวาิ ๆ ื Acetylsalicilic Acid นั่นเ
ิธีิิ ๆ ไ์เก็ไ่ค่อยเ้าใเด้อ ิ่ค้นิ่ลึก ทุก่ามีี่าจนึัเ่ะคั ใครอากรู้ลองา่าเิ่เิได้ะ
(ูป Spiraea ulmaria/Filipendula ulmaria จากูเิ้)
ส่วนเรื่องำ่าเปรียบเปรยว่าีสาวใบแ่งงาน เป็ำูเ่าของทางยอร์คเี์ (yorkshire) เีง่าไ่ใ่เี์ะ แ่ออกเป็เชอะ... - -* แ่าาไเขาแปลมาแบบี้
ฟัเพิ่มเี่ยวัแไินไ้ี่ https://www.youtube.com/watch?v=uRhkDN2WjzI&t=152s
(ภาษาอังกฤษ)
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
![[นิยายแปล] I Am Fated Villain ยึดครองใต้หล้าด้วยระบบมารร้ายแห่งโชคชะตา](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1758873761_78716960.webp)
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??