0.00 
0.00 
เรื่อง [นิยายแปลจีน] ผมไม่ได้เป็นมนุษย์แล้วครับ
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
2
ัี่การไ่ไ้เป็นุ์
จะใ้ยืนาาย็ใช่ี่ แต่เาไม่าวิ่ง่้เลยิ ๆ
าิี่ตีัำใู้้หวายิ่ัไปั่ะ ณ เาี้ในใเาปรากฏาเืหลักทาง...
1. าี
2. าไ้เื้้า
เายัง้าอยู่ใน่าชะโงกหน้า ืเกาะขอบเปืไ่สีาวีู่ทุบแ แต่แล้วู่ ๆ เหตุการณ์เหนือธรรมชาติ็บังเกิดแะวินาีเีกับี่เานึกาไ้เื้้า
เปืไ่สีาว่ีู่ััหายไป่าไร้ร่องย พร้อมัั้เื้้าเี่าตัวึ่็ูสวมัลงร่างเา
...วิ่ง!
ร่างกายเาัไปก่อนสั่ง ืู้หวายัตัวพุ่งี โชว์การวิ่งะะั้ี่ไวุชีวิต าไปยังช่องโหว่ี่าเป็นโอกาสดเพียงึ่เียว
เป็นดังีู่้หวายา เาออกวิ่ง ิ่งีชีวิตัาซึ่งเิีตีวง้เ้าาช้า ๆ ็ัไ่ามติด้าเร็วูทันที
จะเ่าพันธุ์ใดในัา็เถอะ ามาเิญ้ากับฝูงเิร์กีู่เ้าใ่ ็้ผวาหนังีะชาึัั้ั้ เาะการพุ่งู่โจมพวกัืการบุกแบบบ้าระห่ำไม่กลัวาย
เื่ทหารเ่าเิร์กไ้รับำั่จากเบื้องจะเมินเฉย่ทุกาเจ็บปวด ไม่หวาดเาาย พวกัจะาล้างัู่าเลืเย็นไร้ปาี
พวกัถึงขั้นไม่ิว่าาายัเเป็นการเีะ แต่เป็นเพียงกลยุทธ์่าึ่าลักเุ้ซ้ำ
้าไปถามู้หวายในี้ว่าู้สึก่าไรเวลาูฝูงเิ์า์ไ่กวด เาบอกไ้เพียง...
แก้าวาไม่ออกแล้วั
ตัวถ้ำัแสง ำัู้หวายี่มองฝ่าามืดไ่ไ้ การจะมองทาง้า้าใ้ชัด่ไม่ใช่เื่ง่ายเลย
้ำ้าถ้ำนี้็ใญ่ชะมัดา อันี่ิ เาไม่มั่นใ้ซ้ำว่าทิศี่กำลังวิ่งจะุ่ไปยังทางออกืลึกเ้าด้านในัแ่ เาไม่ีเวลามาัสนใเื่นี้แล้ว
่ใ้โอกาสดจะต่ำเี้เรี่ยิ ทว่าดิ้นรนกระเสือกกระสน็ยังีกว่าไม่ำอะไรเลย
แต่แล้วการวิ่งโไม่ชะลอาเร็วั้ี่มองทางไม่ชัด ็่ใ้...ู้หวายู้ไม่ทันะัะุิ่งกีดขวางี่มองไม่เ็ล้มเข่าขวากระแทกพื้น
“ซี้ด...” ั้ี้ล้มแไม่เบา ำเาู้หวายร้องโโออกมา
เีแบี้่าเจ็บปวด แม้เิ์า์ี่ไ่ัมาทันจะไม่ีสติปัญญามากนัก็ยังเ้าใ
ทว่าาเ้าในี้เองี่ำใ้พวกเิ์า์แเ้าโหมด้าั่ ซึ่งเิีจะเกิดขึ้นเาะยามไ้รับบาดเจ็บสาหัส พวกัคำรามู่เีแหบต่ำในำ ม่านาเีแหลมีแโลหิตแคบ เปี่กลิ่นอาย่าสังหารกระหายเลื
เีร้องแาเจ็บปวดชายหน้าเป็นเครื่องะุ้เห่าเิ์า์ไ้่าี พวกั่ไม่ีัวางเฉย แ่ัหาัูี่เป็นเป้าาในะแวกนี้ไม่เีที
ู้หวายหยุดวิ่งเาะ้ เิ์า์ซึ่งไ่ัมาตล็ตีวง้ีกครั้ง
หมดหวังแล้ว...
ัู้ปิด้ีกบ เา็จำ้ยอมรับะา
กระทั่งโอกาสจะุึ้ยืนยังไม่เหลือ ู้หวายมองิ่งีชีวิตึาตัวจ่าฝูงใ้แขนี่เหืนใบเื่อัน่าัเงื้อใ่่าปัญญาจะัื
เทียบัแล้ว แขนั่ดูปลาบิ่่าปลายาิเีีก ีดะัวูบ เา็กัดฟันัาไ่ไ้
ึ่วินาที...
วินาที...
สามวินาที...?
ทว่าาเจ็บปวดี่าไว้ัไม่เกิดเี่าั้ ู้หวายืาช้า ๆ แะว่าไม่เป็นอะไรเลย แต่ิ่งกีดขวางิเี่เาเพิ่งะุล้มนี่ิ ัอันตรธานเี้
ัจากเ้าิ่งีชวนชีวิตสะเทือนขวัญลงืเ็็ลดแขนลง แะไปยืนู้้หวายพร้อมาเพื่อน่เ่าพันธุ์่่าไร้สุ้มเี
ู้หวายึไู้้ว่า ิ่งีชีวิตพวกนี้ไ่ไ้ิโจมตีเา
เื่เ้าใเื่ราว ัใเา็เ้แผ่วลง ไู่้ิไปเองืเป่า เหืนเาจะค่อย ๆ ...ัอารมณ์พวกิ่งีชีวิตูป่าประหลาดี่ราย้อยู่ไ้ราง ๆ
พวกักำลังุจัด แต่าโัไ่ไ้พุ่งมาี่เา
ประกอบกับการี่ิ่งกีดขวางซึ่งำใ้เาะุล้มูาเรียบไปเืู่่ ในใู้หวายึับังเกิดาิี่แม้แต่ตัวเาเองยังะึขึ้นมา
ืเป็นเาะเาไ้รับบาดเจ็บ พวกัถึงไ้โขนาดนี้
ู้หวายครุ่นิ่าไม่มั่นในัก ไู่้เาะอะไรึไ้าเดาไปเช่นนี้ เา้้าส่งเี้าสูดปาเา ๆ เพื่อยืนัสมมติฐาน
เีั้ราวกับเป็นัญญา่าึ่ เิีเิ์า์บ ๆ ็ุเฉียวถึงีุ่ัอยู่แล้ว ัี้ัยิ่งเกรี้ยวกราดไปีกะั เปี่ยน่าทีิ่สงบ่าทนข่มั้เป็นพร้อมประจัญบาน ปลายแขนแหลมแทงึใ่พื้นิแข็ง ๆ ลึกเป็นุ
ู้หวาย “...”
ปฏิิิาพวกเิ์า์ยืนัสมมติฐานู้หวายไ้โ ในีุ่เา็เ้าใแล้วว่า ิ่งีชีวิ่ากลัวี่าา้ตัวเาไว้ ไ่ไู้้่โจมเาะมองเาเป็นเหยื่อ แต่เป็นการปป้่าา...
นี่ืวงปรากาารักา พวกัแ่กำลังปป้เาอยู่
ู้หวายไม่มั่นใว่าเหตุการณ์เกิดจากอะไร แต่ทันทีี่เ้าใุนี้ ็จำ้ปรับาเ้าใีกา่าามไป้
ยกตัว่าเช่น เวลาูาี่ีูม่านาเีแหลมาิบู่้เขม็ง แใเาิเพียงจะเผ่น่าไรีุชีวิต ทว่าี้ัไม่ค่อยู้สึกัตึงเครียดแล้ว
้าดูแู่ป่า ิ่งีชีวิติาหน้า็ดูัาแะ่าัมากิ ๆ ั้ปลายแขนแหลม ๆ ี่เจาะพื้นเป็นูลึก แะฟัน ๆ ี่ัาถึงชีวิต่าเ็ไ้ชัด
ยืนัไ้แล้วว่าพวกักำลังปป้ ู้หวาย็ุึ้ สูดหายใลึก ๆ ก่อนจะเ้าใกล้ตัวีู่ใญ่ีุ่ในฝูง
ยิ่งเ้าใกล้ เา็ยิ่งสัมผัสาโขึ้งตัวพวกัไ้ชัดเ นัยน์าีแเลืแต่ะู่ี่ั้มาดูเีสติไปแล้ว แต่ถึง่าั้พวกั็ไ่ผะจาก้ากายเา
แะเืู่้หวายเป็นฝ่ายเ้าใกล้เิ์า์ตัวหน้าุ เา็เ็ิ่งีชีวิตขนาดึาแสนัาั้ัเาแขนไพล่ัเ็บเหลี่ยลบ าาเี่ไม่ใ้โดนตัวเาุาสามารถ
ู้หวายชะงัก าู้สึกูปป้่าระมัดะันี้ะชัดเกินไปิ ๆ ึาใ้คำว่า ‘ปป้’ มาอธิบาย็ไมู่เีีเี ใ้คำว่า ‘ูแทะนุถนอม’ มากกว่า...
าู้สึกเวลาไ้รับการเาใใ่แบี้ ตั้งแ่ีตปัุั ู้หวายเคยไ้ปะกับตัวมา้มาก เาะ่าไรเา็เป็นเ็ี่เติบโตในสถานสงเคราะห์
ถึงแม้สถานสงเคราะห์จะีจิตใีาคอยูแ แต่เ็ี่้การการูแ็ีำาเช่นั าเาใใ่ี่จะแ่ปัใ้เ็ทุกึำไ้ไม่ทั่วถึง
ยิ่งไปกว่าั้ าเาใใ่ดังก่าว็แ่าจาการักี่่แ่มอบใ้แ่ลูกแ้ ๆ ัเ
ู้หวายัไวแะู้า มองาแ่านี้ออกั้แ่ยังเ็แล้ว แต่ถึง่าั้เา็ไ่ไ้้ใ เาะิว่าาใ่ใแะาปรารถนาีี่ไ้รับ ็นับเป็นิ่งล้ำค่า ค่าแ่การุเช่นเียวั
ู้หวายะิาคืนสติ มองเห่าิ่งีชีวิ่ากลัวหน้าี่วาง่าปป้เา่าเ็ไ้ชัด แล้วเิ่ครุ่นิ
ำยังไงีนะ พวกัถึงจะหยุดโ?
เาสัมผัสอารมณ์าู้สึกิ่งีชีวิตพวกนี้ไ้ราวกับเป็นพลังิเี่ีมาแ่ำเิ ่าเืู่่ี่ไม่ทันะัล้มเจ็บ ู่ ๆ เา็้าจะไปั่ะ
ู้หวายู้สึกเหืนเองจะื่าทางจิตกับพวกัไ้ โการส่ง่านึกิเาใ้ิ่งีชีวิตเห่านี้โ
[ผมไม่เป็นไร พวกนายอย่าโไ้ไ...?]
ื่าัไ้ิไไู่้ แต่็้ดูัตั้ง เาเ้าินึกถึงเหตุการณ์้ ก่อนปลอบประโลมาิ่งีชีวิตขนาดั์ี่ห้อม้อยู่
เาเิกับการาู่สนทนาขณะูุ แต่้ขนาดูป่าี่แ่าั ำใู้้หวาย้แ้าุ่ายากลำบาก เื่องาสีเลืเิ์า์ตัวจ่าฝูง
พวกเิ์า์หน้าู้หวายเป็นเพียงทหาระัต่ำุในเ่าเิร์ก เิร์กะั่างไม่สามารถัาูป่าเป็นุ์ ึไม่ค่อยฉลาดนัก แยังื่า้ภาษาไ่ไ้ีก้
แต่ถึงจะตอบเป็นภาษาไ่ไ้ เิ์า์เห่านี้็ยังีปฏิิิาตอบรับ
ูม่านาี่เ็ประึ่เข็มนาฬิกาแนวตั้งาออกเ็้ ิ่งีชีวิตร่างั์แสน่าั่าค้อมีะใ้เ็หนุ่ม พร้อมกับลด้แแหลม ๆ ลงต่ำเหืนออกจากโหมด่สู้ในีุ่
แต่็ยังวางใไ่ไ้เ็ี่ ู้หวายครุ่นิ ก่อนยื่นืไปู้แแหลมเิ์า์หน้าเบา ๆ
“เป็นเ็ีนะ ไม่โนะั”
ประโยคดังก่าวไ่ไ้ถ่ายททางจิต แต่เิ์า์นี้็เหืนจะเ้าใาหมายีู่้หวาย้การื่ ยามูเ็หนุ่มูแขนเบา ๆ ึส่งเีครืดต่ำ ๆ ในำ จากั้็้้าไม่ัเขยื้อนีก
นี่ื่าทางศิโรราบ่าไม่้สงสัย าเาี้ีบุคคลี่สามอยู่้ ไ่่าจะเป็นเ่าพันธุ์ใดในัา ็้นึกกังาาาัเเป็นแ่
เ่าเิร์กเป็นคำี่ัาใ้นิยามาป่าเถื่อนไร้ัใ ยิ่งไมู่้ึเิ์า์ี่โเหี้ยมอำิตีุ่ในหมู่เิร์ก
ก่าวไ้ว่าัเิร์กืัูี่ทุกเ่าพันธุ์ไม่าปะะ้มากีุ่ในสนามรบ แะในัพวกั ทหารเิ์า์นี่ะ ืิ่งี่ไม่เิญ้ามากีุ่
พวกเิ์า์ในสนามรบจะบอกว่า้าั่็ยังไ้ แเ้าาะ้าั่แล้ว็ไม่ีอะไรหยุดยั้งไ้ีก กว่าจะกำจัดัูหมดเี้ ืไม่็ูำใ้าู้่โสมบูรณ์ ไม่่าั้ขอเพียงร่างกายยังี่ี่เคลื่อนไหวไ้ เิ์า์เห่านี้็จะเข่นฆ่าสู้รบ่ไป
การปลอบประโลมเิ์า์ในเวลา้าั่ั้ไม่ีทางเป็นไปไ้เลย ทว่า ณ เาี้ ดาวเคราะห์อัน่าไ ัเกิดข้อยกเว้นเพียงึ่เียวขึ้นแล้ว
ัปลอบประโลมเ็ ไม่นานู้หวาย็เิ่เหนื่อยอ่อนไปถึง่ลึกจิตใ าง่วงงุนุืถาโถมเาสะลึมสะลือาัานอน ุท้ายึัเอนร่างกับพื้นทันที
เืู่้หวายั เิ์า์ี่อารักาอยู่บ ๆ ็ัวง้เ้าใกล้เ็หนุ่มีกหน่อยามสัญชาตญาณราวกับูึู
เ็หนุ่ลับไปแล้ว
นัยน์าีแโลหิตแต่ะู่สะท้อนาู้หวายี่กำลังัใหล ัจากเ้าไปใกล้ พวกเิ์า์ี่ไม่สามารถแป่าเป็นุ์ไ้ ่า็ุ่าสนใำ่านอนหน้า่าิจัง ไ่่ายังไง็ตัดใะาาไ่ไ้
ามักชออนเป็นปกตินี่นะ
แม้มองจากา ู้หวายจะดูโตเ็วัยแล้ว แต่ในาาเห่าเิ์า์ี่เ็ีกฝ่ายฟัจากไข่กับา เ็หนุ่มหน้าพวกัเพิ่งจะเกิดแะยังเป็นแ่เ็าเ่าั้เอง
้อยู่่าั้ไ้ไม่กี่วินาที จิตใต้สำนึกาเิ์า์็ไม่าใ้เ็หนุ่มนอนพื้นแข็ง ๆ เย็น ๆ ่ีก พวกัึ้าร่างี่เ้าสู่ิาแล้วัเ้าไปในเปืไ่ใบเดิม
เปืไ่ยังไ่ไู้ำลายหมด ีเพียงุ่ีู่ทุบเป็นู าใ้เ็หนุ่มนอนด้านใน็ยังไ้รับาอบอุ่นเป็นิเตัวเปือยู่
“อืม...” ู้หวายซึ่งนอนในเปืไ่ใบใญ่ส่งเีะเมอเ็้
การี่าส่งเีหลั่าจะหมายาว่านอนไม่ายตัว ัจากไ้ยินเีะเมอเ็หนุ่ม เิ์า์บางตัวี่อยู่ใกล้เปืไ่็ส่งเีร้องต่ำ ๆ ในำไ่ไ้
เิ์า์พวกนี้ไู่้ิีูแาแต่่าใด ูใู้็ืเ่าเิร์กไม่ีแบบแาเลี้ยงดูามาแ่แแล้ว
าเาะาู้สึกามสัญชาตญาณ เิ์า์ึ่ึยื่นแขนไปทางไข่สีาวใบใญ่ี่แ่ิ่ คุมแแล้วัเปืไ่เบา ๆ ่าระมัดะั
เปืไ่โยกเยก้ ๆ
ัีกครั้ง…
เปืไ่โยกเยกีกหน
ราวกับอยู่ในเปัึ่ คราวนี้เ็หนุ่มู้เิีนอน่าไม่ค่อยายตัวในเปืไ่ ึาัคิ้ว ลายใเิ่สม่ำเสมอ
ฟัเีลายใ็ู้แล้วว่าี้เ็หนุ่มกำลังัายีเี เิ์า์ี่โยกเปืไ่เหืนไเปึัเปืไ่้าเร็วี่่เนื่องครั้งแล้วครั้งเ่า
เื่มอง่าทางัใหล่าเป็ุเ็หนุ่ม าเิ์า์็สัมผัสไ้ถึงาู้สึกบาง่าี่ไมุ่้เแม้แต่้ีกครั้ง
าู้สึกเช่นนี้เกิดขึ้นั้แพวกัค้นไข่สีาวใบั์าใถ้ำดาวอัน่าไนี้
่ครั้งี่เกิดขึ้นมองเ็เ็หนุ่มทลายเปืไ่ออกมา
เป็นอารมณ์ี่รุนแไม่่าจากยามโ แต่าู้สึกัแ่าัโิ้นเชิง าโะุ้าปรารถนาในการำลายล้าง ในขณะี่าู้สึกแกล้าอันไมุ่้เนี้ั่าออกไป
พวกัไม่เพียงไม่าำลายล้างิ่งใด แ่ัเ็ทุกิ่ง้ายาขึ้นไปหมด
ราวกับไ้ี่ผลิบานาเขตผืนิว่างเป่าแ้แ้
เห่าไ้น่ารักเ็จ้อยปะัประดาเ็ถิ่นทุรัดารี่เคยาเ็ไร้ชีวิตชีวา ำใ้าีู่เี่า ‘โลก’ ัเปี่ล้น้สีสัน
นี่ืาู้สึกี่เี่า ‘าสุข’
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??