เรื่อง กลับมาเริ่มใหม่เป็นสามีขั้นเทพของภรรยายุค 90
าี่ี่ซีเิพูด ี่เป็นเีจุดเิ่ต้นเ่าั้ ภายใต้าจ้องี่ประหลาดใจหลินูและา ฝูงชนแล้วเ่าเดินเ้าาี่โรงงานั้ผู้า ู้ญิ เด็กและชรา ในเาเีหนึ่งั่โ หนึ่ง สอง า ี่มาััจนเป็น้และุ็มาเ้าแกันอย่างเป็นระเบียบ
“ี่ัจะไ่เิิไป่หรือั ไ่ใ่เาแจกไ่แค่ 3 ฟองหรือ าาแค่ 5 เาเ่าั้เไ่ใ่หรือั” หลินูรู้ึก่าาีู่่้าเขาั้ ดูไ่่าเื่เลยิ ๆ
“ี่คือัฟรีไล่ะ ไ่ต้องพูดึาี่เาแจกไ่เีาฟอง ึแม้่าุจะแจกแค่หนึ่งฟอง็จะมีมาต่อคิวาาเช่นี้” ี่ซีเิยิ้มเ็้ “ในอีกไ่ี่ 10 ปีข้างหน้า าตลาดแบบี้จะาเป็นี่นิยมาึ้เรื่อย ๆ และัจะาเป็นวิธีาี่นักุิจำนวากนำมาใ้เื่แสหาผลประโยชน์าาล่อ”
หลังาี่ี่ซีเิพูด เขาพบ่าฝูงชนกำลังแและโต้เถียันู่ เขาไ่มีเามาใหลินูี่มีาแปลก ๆ แ่เขารีบึ้ไปบนเีและพูด่า “าี่มาาี่ไ ๆ อย่าึ่ส่งเีันะั ัี้เป็นวันเปิกิจาโรงงานเาและไ่จะถูกแ่าใหุ้อย่างเต็มี่ แ่ก่อนหน้าั้หวัง่าุจะเื่เาและรอคอยจนก่าพิธีเปิกิจาจะิุ้ ก่อนี่จะไ้ัาแจกไ่นะั”
“อีกาแค่ไล่ะ” ี่าึก่อน เิ่หมดาแล้ว
“อย่าง้าสุดิ้านาทีและเื่ไ่ถูกแ่าไปแล้ว ขอจะเิญใหุ้ลองิไส้กรอกแฮไร้เื้สัตว์ซึ่งเป็นิ้าใหม่่าุโรงงานเา หวัง่าุจะช่วยกัน่ในอนาคต้นะั” ี่ซีเิกล่าว้ิ้
“ไส้กรอกแฮไร้เื้งั้นหรือ”
“ไส้กรอกแฮ จะไร้เื้ได้่าไ”
“ไ่ได้โกหกกันใ่ไหม”
เื่เ็่าำพูดเขาได้ะุ้ความใุแล้ว ี่ซีเิ็ยิ้มและพูด่า “ุไ่ต้องั อีกสักครูุ่็จะได้ลองิัแล้ว”
ขณะี่เขาพูดู่ั้ ็มีสองี่เีออกาฝูงชน หนึ่งูหนึ่งเตี้ย ัูัู้ 190 เิเถือ้ไว้ใือ ส่วนัเตี้ยู 170 เิเู่ในชุดูสวมรองเท้าหนัง ซึ่งั้ไ่ใ่ใครี่ไนอกาูู่หังั่เ
เพราะก่อนหน้าี้ ู่ซูหังถูการ่างูัเาไว้เีมิด ี่ซีเิจึงไ่สังเกตเ็เขาา่อน
“หัวหน้ากองบรรณาธิาู่ ำไมุึมีเามาเยี่ยมโรงงานี่ต่ำต้อยได้ล่ะั” ี่ซีเิรีบบันไดมา
“โรงงานี่ต่ำต้อยอย่างั้หรือ ี่ี่ั่คั่่าี่ัคิดไว้านะ ขนาดพิธีเปิกิจาี้็ไ่ได้เ้าไปก่าขนาดโรงงานรัฐวิสาหกิจเลย!” ูู่หังพูดโดยเาืไพล่หลังไว้
“หัวหน้ากองบรรณาธิาู่อย่าำใ้อายเลยั ุ่าะได้ยินแล้ว่าใ้กลอุบายเ็ ๆ น้อย ๆ เื่ให้ผู้เหล่าี้มาร่วมุกัน ัจะได้ไ่ร้างจนเิไปใ่ไหมล่ะั” ี่ซีเิรู้่าเขาไ่าารถซ่อนัได้ ดังั้เขาจึงได้แ่าา
“สุ่าแตกต่างาั่ไปิ ๆ ุึาารถคิดกลอุบายอะไรแบบี้าได้” ูู่หังพูด้สีหน้าเ่ึ “แ่ัี้ัไ่ได้มาแสดงความยินดีกับุนะ”
“้าาคาดเดาไ่ผิด เฟิงูฮุ่ยคงไปพูดอะไรกับุมาใ่ไหมั” ี่ซีเิา้กับหัา
“ึึ ุฉลาดา” ูู่หังั้าและพูด่า” เฝิงูฮุ่ยไ่เีแ่ยืนยัน่าุจะไ่าารถเปิกิจาในัี้ได้ แ่เขาัอธิบายสถานาณ์ุให้ัฟังอีก้ ในำพูดเขา ุเป็นโกหกและไุ่้่าี่จะให้ัโฆษณาให้”
“แล้วหัวหน้ากองบรรณาธิาู่คิด่าัไล่ะั” ี่ซีเิาอย่างิจัง
“เ็็เื่ ได้ยิน็เื่ [1] ัาจะดู่าุน้ำหนักี่ั่ [2]” ูู่หังยิ้มเ็้ “ในเื้้ ค่อนข้าง่าใ อย่างน้อยภายใต้เื่ไี่่าาโรงงานเื้ไ่จัดหาเื้ใหุ้ ุัาารถคิดมาตราในาตอบโต้าได้”
“หัวหน้ากองบรรณาธิาู่พูดผิดแล้วล่ะั” ี่ซีเิเตือน
“โ้ แล้วัเป็น่าไล่ะ” ูู่หังสงสัย
“เพราะคิดมาาแล้วั ่าจะผลิตไส้กรอกแฮไร้เื้ ดังั้จึล้าี่จะท้าทายโรงงานเื้และเฝิงูฮุ่ย าใ่ลูกเล่นแบบี้ไ่ใ่แาในาดำเนินุิั” ี่ซีเิไ่ถ่อมัเลย
“ไ้หยา ั่แปล่าุาณ์ไานะ ไ่แปลกใจเลย่าำไมุึลดาาไส้กรอกแฮเหลือ 6 หรือ 7 เาได้ เื่มาเจราับั ัเป็นอย่างั้ี่เ” ูู่หังแสดงความชื่นชมและเตือน่า “แม้่าปัญหาเฉพาะหน้าจะไ้ัาแ้ไแล้ว แ่ัคิด่าปัญหาี่แท้ิััมาไ่ึนะ ดังัุ้ต้องระวังัไว้้”
“หัวหน้ากองบรรณาธิาู่มาดูสิั!” ี่ซีเิยิ้มเ็้และคว้าแขนูู่หัง แล้วพูด่า “ในเืุ่มาี่ี่แล้ว ุาตัดิิ้กับไหมั”
“ุพยายามจะัอีกแล้วใ่ไหม เ้าหนุ่มน้อย” ูู่หังหัวเาะเบา ๆ หลังาี่เขาพูด แ่ก่อนี่ี่ซีเิจะัได้ตอบกลับ ็มีรถเจ็ตต้า [3] 2 คัาหยุดู่ี่้าัฝูงชนและมีอีก 5 เดินาทีละ สีหน้าเาั้ดูดุร้ายและ่ากลัวราวกับ่ามีความโกรธาา!
“หัวหน้ากองบรรณาธิาั มีกุ่หนึ่ำลังมาี่ี่ั” ผู้ช่วยร่างููู่หังรีบเตือนเขาอย่างรวดเร็ว หลังาี่เ็สถานาณ์อย่างชัดเจนแล้ว
ูู่หังไ่ได้ตื่นตระหนกและหันไปยิ้มให้กับี่ซีเิ “ดูเหืน่าุกำลังมีปัญหานะ ครั้งี้ัจะคอยเฝ้าูุอย่างใกล้ชิดีเี”
หลังาี่เขาพูด เขา็ถอยหลังไปหนึ่้าว
ี่ซีเิรักษาิ้ี่สงบเพราะเขาได้เีใเาไว้แล้ว แม้่าเขาจะไ่รู้จักเหล่าี้ แ่เาจะต้องมีความเี่ยวข้อับโรงงานอย่างแ่
ในเาเดียวกันั้ ี่ข้างไาโรงงาน มีรถาตา่าเพิ่งเ้าจอดใหม่ ขับชื่อเี่หู่รีบเ้าไปในรถ หลังาเดินไปรอบ ๆ ่าาฝูงชน
“ประธานั ามาแล้วั พวกี้มาี่ี่เื่รับไ่แจกฟรีและดูเหืน่าเากำลังจะได้ิไส้กรอกแฮไร้เื้้ั” เี่หู่พูด
“แจกไ่ฟรีหรือ ไส้กรอกแฮไร้เื้หรือ” เฝิงูฮุ่ยรู้ึก่าากระำี่ซีเิั้ ได้เปลี่ยนารับรู้เขาไปแล้ว “ุแ่ใหรือ่าุได้ยิาู้”
“ไ่ผิดแ่ ามาาหลายแล้วั” เี่หู่อธิบาย
“ั็ชอบธรรมู่ ี่จะบอก่าแจกไ่ฟรีเื่ให้ไ้ัความนิยม แ่ไส้กรอกแฮไร้เื้ี่คืออะไร เขาแ่ใหรือ่าจะมีิัิ ๆ” เฝิงูฮุ่ยเป็นเหืนะสองฟุต [4] ัคงัู่
“โรงงานเื้ไ่าารถจัดหาเื้ให้เขาได้ เขาจึงถูกัคับให้ำเช่นี้แ่ั” เี่หู่แสดงความคิดเ็เขา
เฝิงูฮุ่ยั้า ี่เป็นำิาี่สมเุสมผลี่สุดแล้ว เื่ไปี่กุ่ี่เพิ่งเดินเ้าไปในฝูงชน เขา็ยิ้มอย่างเ็าและพูด่า “ไ่่าเขาจะใ้ะท่าไ็า อย่าแม้แ่คิดี่จะเปิกิจาได้ในัี้ ี่ซีเิ ัจะรอดู่าุจะตาย่าไ”
ในเาี้กุ่หนึ่งได้เ้าาึด้านหน้าี่ซีเิแล้ว าผู้นำสวมเื้หนังั้าเ็้ มีอายุปะาห้าสิบปีและัมีอีกี่ข้างหลังเขา ่าาและเครื่องแ่ายี่โ่่าเหล่าั้าารถเ็ได้อย่างรวดเร็ว
“ุคือประธานี่หรือไ่” าหัวล้าองไปี่ี่ซีเิ
“ใ่ั เ” ี่ซีเิั้า
“ุัเด็กและีแี่ดี ัรู้มา่าโรงงานถูกาใหุ้ก่อนหน้าี้ แ่ัไ่คิด่าุจะัเด็กึขนาดี้” าั้าพูด้ไปรอบ ๆ
“และุ็าารถสร้างโรงงานแปูปี่กำลังจะปิัแห่งี้ให้เจริญรุ่งเรืองขึ้าได้อีก้ เยี่ยมา ประธานี่ ุต้องเป็นี่ร่ำรวยาเป็นแ่”
ี่ซีเิยิ้มเ็้ “ประธานั้หลาย้ามีอะไร เาเ้าไปคุยกันในโรงงานดีไหมั” เขารู้จุดประสงค์ี่เหล่าี้มาี่ี่ ดังั้เขาจึงไ่าให้มีากระทบกระทั่งใ ๆ เกิดขึ้น
เ็ได้ชัด่ากุ่ั้าเหล่าี้ได้เตรียมากัาเป็นเาาและไ่มีความคิดี่จะเ้าไป้าใเลย
“ไ่ล่ะ ี่ี่มีาา ้าอย่างั้พวกเา็ูุกันเีี่ี่ดีก่า” าั้าหัวเาะเบา ๆ “ุซื้อโรงงานแปูปและัาะหี้สินั้หมดโรงงานไว้ ดังั้ัี้พวกเาพี่น้องจึงมาทหี้กัน”
“ู้ ัี้้าุจ่ายเิคืน ุ็จะปั แ่้าไ่จ่ายคืน ุจะไ่าารถเปิกิจา่ไปได้” าั้าขึ้นเีงโเาใหุ้ได้ยิน
แ่่าำพูดเขา ำใ้เกิดาถกเถียันเป็นอย่างาา
“ุมีหี้สินจำนวากก่อนี่จะเปิกิจาโรงงานหรือไ่”
“โรงงานแปูปดัล่าวจะาารถเติบโตได้่าไ”
“าแจกไ่ เป็นเรื่องโกหกหรือไ่”
ในฝูงชน ุพูดหนึ่งำ ัพูดหนึ่งประโยค [5] าในโรงงานต่าง็้าแ ส่วนฉางไ่และหลินู็ก้มหน้าเ่ั มีเีี่ซีเิเ่าั้ี่ัคงสงบู่
“โรงงานเามีหี้สินกับุิ ๆ ั แ่ัถูกิ้ไว้โดยหยางเปากั๋วซึ่งเป็ีเ้าโรงงาน ในฐาะเ้าโรงงานใหม่ ี่เป็นความเมตตากรุณาอย่างูสุดี่แัาะหี้สินี้ไว้ ไ่เีแ่ต้องาให้ำิาแ่พวกุเ่าั้ แ่ััเป็นเพราะมีิำึอีก้ าำุิไ่ใ่่าควรู่บนื้ฐาความรู้ึกผิดชอบชั่วดีหรือั” ี่ซีเิมีสีหน้า่าเื่ถือ “้าุต้องาเา ็เ้าไปี่โรงงานเื่เา แ่้าุาจะเล่นลูกเล่นกับ จะเล่นกับุจน็ได้ั”
ำพูดี่ซีเิถูก่าเขาเปลี่ยนดำเป็นา และเขา็ไ่ได้ถ่อมัหรือเาแ่ใจ ำใ้ไ่าารถหั้างได้เลย นอกาี้ภายใต้านำเขา ุัคงรู้ึก่าเขาั้ใีและชอบธรรม ก่อนหน้าี้เขาดูถูกโรงงานแห่งี้ แ่ตอนี้เขาเิ่ี่จะพูดแทนี่ซีเิแล้ว
าั้าและอื่น ๆ ต่างรู้ึกัาเื่ได้ยินเีงรอบั ดังั้เาจึงได้แ่ตกาำร้องขอี่ซีเิ
ในความเป็นิ ข้อสมมติฐาเี่ยวกับหี้สินี่ซีเิั้เป็นเีุทางุิเ่าั้ เพราะัเีไว้อย่างชัดเจนในข้อัญญา ดังั้ัจึงไ่ได้ดีเ่าัสิ่งี่เขาพูดขึ้า
แ่ความคิดเ็ฝูงชนั้ ไ่ได้วิเคราะห์สิ่งเหล่าี้เลย
***v***
พ
เชิงอรรถ
[1] เ็็เื่ ได้ยิน็เื่ สำนวนี้หาความ่า สิ่งีุ่เ็้ตาุเั้ ่าเื่ถือาก่าสิ่งีุ่ได้ยิน
[2] หนักี่ั่ เปีึ มีความาารถเ่าไ
[3] เจ็ตต้า คือ เป็น์ภายใต้แบรนด์ Volkswagen ผลิตภัณฑ์แี่มีาเปิัในุโปในปี 1979
[4] ะสองฟุต คือ ไ่าารถเ้าใจได้ ซึ่งหาความ ่าเขาไ่าารถเ้าใจสถานาณ์และรายละเอียดได้ า เล่มี่ 28 “West Lake Two Collections” โจีในสมัยราชศ์หมิง “ะี่ยาวสองฟุตัคิดไ่ออก”
[5] ุพูดหนึ่งำ ัพูดหนึ่งประโยค หาึ าี่ตั้งแ่สองึ้ไปพูด ปรึกษาหารือ หรือโต้เถียัน
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??