0.00 
0.00 
เรื่อง เซียนกวีท่องโลกวรรณกรรม (นิยายแปล)
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ตอนี่ 7 :าา์เินแ่สำัึา.
“เี่นั้น็ี”
ากล่าวเี่นี้ ิอี้็เบาใจไปา
หลังาั้เา็มิีความใี่ะอยู่ใศาลา่าา่ไปเ่ั เาฉีกเื้งู้ต้องัออกใาเียว แะพาั่บุญธรรมูหวายื้ออกไปจากศาลา่าา
เ้า้าี่ใศาลา่าาแะเ้า้าี่ี่อยู่ใ้โตอนนี้ มิีู้ใดกล้าเ้าไปขวางาเาแ้แ่คนเียว ภายใาีแ่ความนับถือ
กล้า้าากับั้าเขตั้เ็ด ิอีู้้นี้... มิได้่าาเลย`
``
ฟางิงเสวี่องไปาุเหวิเยี่ แะกล่าว่า “คีาลัทธิเ๋าี่ายไปงศาลาเิ้นโถาง มอบอำนาจใ้ิอี้เป็นู้ัาแ่เพียงู้เียว ้ามิใ้ใครใศาลา่าาเ้าไปุ่่าทั้งนั้น”
“ีธุระัใด ใ้ไปาข้าี่โรงเี๊”
่าั้ฟางิงเสวี่ย็ออกไปจากศาลา่าาเ่ั เ็ิอี้กับูหวายื้ี่กำลังั่เกวีัลากออกไป ็ไ่าไป
“ิอี้”
ฟางิงเสวี่ยเป็นฝ่าเ่ปากตะโกนเรียกก่อน
ิอีุ้เกวีัลาก มองไปาฟางิงเสวี่ยี่ไ่าา าั้็ยกืึ้คำนับ้กล่าวบคุณ “บัณฑิตฟาง เื่ใันี้ำาท่านาโ ข้าบพระคุณ”
ฟางิงเสวี่ยีสี้าโ่ แะกล่าว่า “มิต้องเใจ เ้าแะข้าต่าง็เป็นปัญญา ใความคิดงข้า เ้ามิเืคนี่าาขโยาลัทธิเ๋าได้ ข้าะปล่อยใ้เ้าูใส่ความได้่าไ”
ิอี้ยกืคำนับ
น้ำใจาล้นี่ไ่อาจกล่าวบพระคุณออกาได้
“ใ่แล้ว านี้เ้าผสานกับตรา้าหลานเิ้งี่ เ้าคงต้องัาคีนี้แ่เพียงู้เียวแล้ว ข้าไ่อาจื่ืเ้าไปยุ่งได้ แ่า้ารู้เี่ัเส้นาล่ะ็ เ้าาาาาข้าไดุ้เมื่อ”
ฟางิงเสวี่องไปาิอี้ แะกล่าว้ความจริงจัง่า “ข้าะอยู่ี่เขตัหยาง่อีกาสี่ั เพื่อฟังข่าวางเ้า”
“ได้”
ิอี้มิได้กล่าวัใดา เาะำน้ำใี้เาไ้ใใจ
ท้ายี่สุดฟางิงเสวี่ย็หันไปคำนับูหวายื้เ่ั ทำใู้หวายื้ตกใจกับ่าีเี่นั้น รีบคำนับัไป
่าั้ิอี้็พาูหวายื้ออกไปจากเืงัหยาง
.....
“ั้าเขตุเหวิเยี่เป็นุาั้เ็ด ข้าใตอนนี้ี่เพิ่งปุจิตใจฝัใฝ่ขึ้นาได้นั้น ย่อมมิีาสู้เาได้”
ิอี้เ้าใเป็น่างี าา่กรกับุเหวิเยี่แะสั่งสอนาเชิงา ็เป็นเื่ี่า่างาใตอนนี้
่ใ้เาได้เป็นบัณฑิตงสำัึา ็มิีาำไ้เ่ั
ีเพียงาเียว
็ืการาาโจรี่ขโยาลัทธิเ๋าไป หลังาั้็ะใ้สถานะปัญญา ไปฟุ้้เหวิเยี่แะาเชิงา
แ่่าไ็าม ตอนนี้ิอี้ัมิจำเป็นต้องไปฟ้้
เพียงจับัโจรี่ขโยาลัทธิเ๋าไปได้ หลังจากพิสู์ความบริสุทธิ์งเได้ ตรา้าหลาน็ะทำใ้พวกเาได้ชดใ้เอง
เื่ึเวลานั้น
่า่าแุ่เหวิเยี่ี่เป็นุาั้เ็ดเลย แ้แุ่าใญ่ั้หก ั้้า ็ุคิดี่ะ่ต้านการทำงานง้าหลานเิ้งี่ไปได้เลย
นี่ืัแ่้าหลานเิ้งี่
ตอนนี้ ู้ฝึกตนใเส้นาี่าาผสาน้าหลานเิ้งี่ขึ้นาได้นั้น ั่ั้ต้าเีีเพียงคนเียวเท่านั้นี่ครอบครองอยู่
นั่น็ื... ัิต้าเี ิหยุนหง
“ตรา้าหลานอยู่ได้เพียงาัเท่านั้น หลังจากาี่พักใ้ท่าน่ได้แล้ว ็ต้องรีบื”
ิอี้มิได้พาูหวายื้ัไปับ้านเกิด
!
เากังวล่าุเหวิเยี่ืาเชิงาะืใี่ลับ ้การเาีิง่บุญธรรมา่ขู่ใ้เา้เิการ
เพื่อป้องกันุวิถีา ิอี้พาูหวายื้ไป่ถึงาึาทั่วไปี่่ค้าใเืง่ัสร้างขึ้นา
เวลาส่วนใญ่งูหวายื้ะอยู่ภายใาึา คอยสั่งสอนูาง่ค้าเหล่านั้น
าี่ิอี้ออกไป ูหวายื้็ดึงืงิอี้เาไ้มั่น แะกล่าว่างเป็นกังวล่า “เี่อี้ ประชาชนะไ่ะเาะกับุา เ้าสู้พวกเามิได้ พวกเรา่าได้าเื่พวกเาเลย ปล่อยเื่นี้ไปเสีย ีืไ่”
“้ไ้ีชีวิต้า คนีชีวิต้ลมายใจ าานี้ข้าปุจิตใจี่ฝัใฝ่ใขึ้นาไ่ได้ เห็นทีข้าคงาไปแล้ว”
ิอีู้้หวายื้่างแน่วแน่ แะกล่าว่า “ีุญุต้องทดแทน ีแ้ต้องชำระ ข้า้ำืไปมิได้ แะพวกัะต้องชดใ้ มิเช่นนั้นแ้ข้าะีไปได้ใานี้ แค่ใา้าาเปลี่เป็นู้อื่น... ใโลกนี้็ะีิญญางู้บริสุทธิ์เิ่อีกึ่ง”
ูหวายื้ได้ยินัั้ ็รู้สึกสั่นสะท้านไปทั้ง่า
เาปล่อยืงิอี้่างเื่้า าดูแน่วแน่่างี่ไ่เคยเิึ้า่อน แะกล่าว่า “ี ี ใเมื่อเ้าัิใ่างแน่วแน่แล้ว ่็ะมิกล่าวอะไรา ใ้เ้าปภัย”
ใังิอี้านี้ ูหวายื้าาเ็ถึงจิติญญางปัญญา
เาภาคภูมิใจ่างา
ั่ีินี้มิได้สั่งสอนบัณฑิตี่เก่งกาจใขึ้นาเลย แ่กับิอี้... เาพึงพอใจ่างา
แ้ิแล้วเาเอง็าทราบ่าิอี้ีจุดประสงค์ะืเี่ไรเ่ั ัั้เาึมิได้กล่าวัใดเลยาตา
มิอาจกลายเป็นาะงิอี้ได้
“ข้าำไ้”
ิอี้พยัก้า ่าั้็ออกไปจากหมู่บ้าน เกวีัลาก คลำาาค่ำคืนเ้าไปใัเืง
ูหวายื้ี่ือยู่้าปะูาึา ็เผยสี้าเป็นกังวล แะเ่พึมพำขึ้นา่า “เี่อี้ะไปรู้เื่การไขคีได้่าไ แะโจรี่กล้าขโยาลัทธิเ๋านี้ ะเป็นาทั่วไปได้่าไ”
เาืึ้พนมาั้็กล่าว่า “เเซีอวยพร ใ้เี่อีุ้งข้าโชคี้...”
……
ใขณะเียวกัน
้าศาลา่าาัหยาง รถม้างสำัึาี่าไดุ้่างช้า ๆ เป็นชายัา่าผอมูี่เดินา
เาสวมุนักปราชญ์ ืซ้ายลูบเา ส่วนืขวาไขว้ไ้ด้านหลัง แะเดิเข้าใกล้ศาลา่าา้ใบ้าเปื้ยิ้ม
“ู้ใดกัน”
ชายัาี่เพิ่งเดิเข้าาใศาลา่าา ็ูุ่เ้า้าี่ใศาลาขวางาเาไ้ แ่หลังจากเห็นุนักปราชญ์งอีกฝ่าเ็มา สี้างแ่ละคน็เปลี่ไป
นี่ืุาา์งสำัึาผิงโ
ีคนรีบวิ่งเ้าไปาาด้านใ
ชายัาู้นั้นมิได้ี้เ่ั หลังจากมองสำรวจศาลา่าาัหยางแล้ว็ต้องเลิกิ้ขึ้น ภายใแววานั้นเผย่ตกใจ่างมิอาจปิดไ้ได้ แะกล่าว่า “ภายใใ้หล้านี้ คาดไ่ถึง่าะัเหลือ้าหลานเิ้งี่อยู่อีกื”
“พี่”
ทันใดนั้นเอง ั้าเขตุเหวิเยี่็รีบเดินเ้าไป้ั ท่าางเาดูเศร้าสร้อย เื่าะไ้ัความไ่เป็นธรรมาขนานใญ่็ไ่ปาน
ี่ปรึกษาาเชิงาามหลังาิ ๆ แะี่าีเศร้าสลดเช่นเียวกัน
ชายัาใุนักปราชญ์นั้นมิใู่้ใดอื่น เาืเินจิ้นเป่ย ญาิู้พี่งุเหวิเยี่ั้าเขตัหยาง
ื็ืาา์เินแ่สำัึาผิงโ
เินจิ้นเป่ยชะงักไปัู่่ แะกล่าว่า “เหวิเยี่ ีเื่ัใดี่ทำใ้เ้าต้องทนุข์่างนั้นื”
ุเหวิเยี่ี้ไปี่ระห่างิ้งเ แะกล่าว่า “พี่ พี่ใ้ิาดูี่มองี่หัวิ้งข้า็น่าะทราบแล้ว”
เินจิ้นเป่ยเร่งัพรสวรรค์ แะเปิใ้ิาดูี่ใการมอง ทันใดนั้น็เห็นริ้วรอยาปะัสีทองี่หัวิ้งุเหวิเยี่
“ตรา้าหลาน”
ใาี่เินจิ้นเป่ยกำลังะกล่าว่านี่ืเื่ี่ี แ่็ตระักถึงิ่ผิดปกติขึ้นาได้่างรวดเร็ว แะกล่าว้ิ้ี่ขมวดิ่่า “มิู นี่ืตราพันธนาการ เหวิเยี่ แ้ิแล้วเ้าไปทำเื่ี่ไ้ศีลธรรมัใดา ถึงไดู้้าหลานเิ้งี่ฝังตราพันธนาการนี้กัน”
“.....”
สี้างุเหวิเยี่่้าย่ำแย่ แ่็่กลั้นัฟัแะกล่าวไป่า “ข้าะไปาาทำเื่ไ้ศีลธรรมได้่าไ ในามั้าเขตัหยางู้ยิ่งใญ่ ข้านั้นคำนึงถึงู้คนใเขตอยู่ตเวลา ักัน ฟางิงเสวี่ยจากสำัึาผิงโงพวกท่าน พาคนู้ึ่งา่อเื่ใญ่โตใศาลา่าา ตรา้าหลานนี้็าจากนักโทษู้นั้น...”
“ฟางิงเสวี่ยื มิใ่นางไปเืงหลวงแล้วื นางไปเข้าร่วมการราชสำนักปีี้งสถานศักดิ์สิทธิ์นี่”
เินจิ้นเป่ยรู้สึกประหลาดใจ
ปีี่แล้วฟางิงเสวี่ยคว้าลำดับี่ึ่งใการฮุ่ซื่องสถานศักดิ์สิทธิ์แคว้นเิ้น ได้เป็นฮุ่หยวน ิ่ี่สำคัญงปีี้ืการเข้าร่วมการราชสำนักงสถานศักดิ์สิทธิ์
ทันทีี่่าการราชสำนัก ็ะได้สำเร็จเป็นปัญญาั้หกใทันที
แ่ตอนนี้เหลือเวลาอีกสิบัถึงึ่เดือน็ะถึงการราชสำนักแล้ว นางัีา์พาคนา่อเื่ี่ศาลา่าา้ื
ุเหวิเยี่ื่ใ ก่อนี่ะาเป็นประกายขึ้นา แะกล่าว่า “บัณฑิตฟางะเข้าร่วมการราชสำนักงปีี้ื”
“มิผิด”พ
เินจิ้นเป่ยพยัก้า มองไปาุเหวิเยี่แะกล่าว่า “นางอยู่ี่ศาลา่าาืไ่ าประวิงเวลา่ไป เ่าะมิทันกาล”
ุเหวิเยี่แะกล่าว้่าีจริงจัง่า “บัณฑิตฟางไ่อยู่ใศาลา่าา นางอยู่โรงเี๊ พี่ไปเกลี้ยกล่อมมิใ้นางาใเื่ไ้สาระะีก่า การราชสำนักต่างาี่สำคัญี่สุด”
าเชิงฉาึกตื่นเ้นอยู่ภายใใจ
ตอนนี้ิ่ี่เากลัวาี่สุดืการแทรกแซงงฟางิงเสวี่ย าฟางิงเสวี่ยออกไปจากเืงัหยางแล้ว ิอี้ี่ไ้ี่พึ่งพาแล้วนั้น ็มิอาจสร้างื่ลมัใดขึ้นาได้อีก
เป็นปัญญาแล้ว่าไ
าา์เินึ่เป็นึ่งใแปาา์แ่สำัึาผิงโ ได้อยู่ี่ศาลา่าาแล้ว ทันทีี่าา์เินื่ืเข้าาแทรกแซงคีนี้ แล้วิอี้ะไปาาไขคีความได้่าไ
เื่ึเวลานั้น ิอี้็ะพบกับการโทษงตรา้าหลาน สุดท้าย็่่เป็นฝุ่นผง ิอี้มิจำเป็นต้องูเเ เพียงสังารเสียเลย็ได้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??