0.00 
0.00 
เรื่อง ย้อนกลับมาเป็นสตรีมเมอร์ในยุค 70
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
คุยััิ
ุนัก่าุที่ัุผานาเีงไ์
ใ้นัก่าุ ่านิยายใ้สนุกะะ
และไ์็ต้องุนัก่าุที่คอยิาและเป็นำัใใ้กับไ์ะะ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
บทที่ 31
“สวัสีค่ะุเยี่ยนจวิ้น” เิ่จือัทักทายเสิ่นเยี่ยนจวิ้น ่ี่ะาาามองข้าวงทีู่่้าด้วยความแปลกใ พร้อมกับมองไปทีุ่และป้าั้คนงเีครั้ง
โฟางิยกิ้ขึ้นาเล็ก้กับ่าางเิ่จือั เพราะใตอนแรกเ็แสดง่าาเช่นเีักับีฝ่ายเช่นเีั แ่โฟางิ็ไม่ไู้้ึไม่ใแ่่าใด เเพียงแค่ะึที่สาีงเซื้อข้าวงาเะเพียงเท่าั้
“ไม่ต้องตกใไป เพราะตอนที่ป้าไ้เห็นั้แ ป้า็ี่าาเหมือนกับหนูจือันั่นแหละ”
เิ่จือัจะัเาะ็ไม่ไ้จะิ้็ไม่เชิง “หนู่าคุณุกับุป้าซื้อเะไปจริงๆ ะะ แี้จะรบกคุณุกับุป้าืเป่า”
“ึยังไงัี้็เป็นัั ดังั้ใุ้กับป้าำข้าวงไปาก้็ไม่ถือ่ารบกหรอก ี่าพวกุกับป้า็ไปบกคครัวงเานะ”
เสิ่นเยี่ยนจวิ้นู้ึ่าข้าวงเ่าี้ยัง้ไปเีด้วยซ้ำ ้าาเป็นช่วงเวลาที่เายังู่ปัิ่ง เาะสาารถข้าวงใ้กับคครัวงีฝ่ายไ้า่าี้่าแ่นอน
“คครัวงเาเตรียมงเสร็จเรียบร้อยแ้เหรอ”
“ตอนี้่กับแม่ำัขนงขึ้นจักรยานู่ค่ะ ดังั้่็เใ้หนูา่คุณุุป้าีแรงค่ะ” เิ่จือัรีบเิเ้าไป่ีฝ่ายยกข้าวงไปยังิเหน้า้า
ึ่แ่นอน่าัี้้าเสิ่นจะปั่จักรยานไปสองั เพราะ้าา่าพวกเาปั่ไปเพียงัเีะทุลักทุเล่าแ่นอน ดังั้ใัี้เสิ่นเยี่ยนจวิ้นและโฟางิึตัดสินใี่ะปั่จักรยานไปคนละั
“ถ้า่าัุ้รบกหนูจือั่ัข้าวงไว้ด้านหลังงจักรยานไ้ไ เี๋ยวุกับป้าจะเป็นคนขนข้าวงาใ้เ”
หลังาที่เิ่จือั่คครัวเสิ่นัข้าวงเ้าัจักรยานเป็นที่เรียบร้อยแ้ เ็่ีฝ่ายเ็นจักรยานไปจอดไว้ิเหน้า้า เพื่อใุ้เยี่ยนจวิ้นไ้ปิ้างตัวเใ้เรียบร้อย ส่เิ่จือั็กลับไปาคครัวงตัวเที่ตอนี้ำัปิประตู้างตัวเเช่นเีั
หลังาที่ตรวจสอบุ่าเรียบร้อยแ้ ั้คครัว็เิ่ปั่จักรยานงตัวเเพื่อไปยังหมู่้าเฟิงหยใทันที ึ่แ่นอน่าการเิทางใั้ี้่งเเป็นคนปั่คนแรก และคนุ้าที่ปิขบจะเป็นุเยี่ยนจวิ้น
การเิทางไปหมู่้าเฟิงหยใั้ี้ั้คครัวไม่ไ้เร่งรีบัเท่าไหร่ เนื่องจาารปั่จักรยานที่ีข้าวงจำนากู่ด้านหลังั้กินเี่แสมควร ดังั้พวกเาึไ้แวะุัร่างกายไปาเส้นทางใาั้
เิ่จือัยกิ้ขึ้นา่าอารมณ์ี ใที่สุดคครัวงเ็เิทางาึหมู่้าเฟิงหยเป็นที่เรียบร้อย หลังาที่คครัวงเไ้แวะุัระห่างทางเืห้าเทีเี แ่ึ่าั้เิ่จือั็ไม่ไู้้ึไม่ใแ่่าใด เพราะ่าเ็ู้ึเหน็ดเหนื่อยเช่นเีักับคครัว ีทั้งเู้ี่าป้าฟางิงเไม่ค่อยไ้ปั่จักรยานเป็ะะเวลาไึขนาดี้
“ุึหมู่้าเฟิงหยแล้ะั ีไ่า็จะู้าัแ้ อดทนัีินะั” เิ่จางเฮ่ะโบอกุทีู่่ด้านหลัง
ึ่แ่นอน่าทันทีที่ขบงคครัวเิ่และคครัวเสิ่นเิทางเ้าาภายใหมู่้าแล้ั้น าชาว้าทีู่่ภายใหมู่้า่า็หันามองเป็นาาเี เื่าัี้เป็นัีุ่่า็หยุดาำา ดังั้ไม่่าจะเป็นผู้เฒ่าผู้แก่ ผู้ใหญ่ ัุ่ หรือแม้กระทั่งเด็กัเ็ๆ ่า็าทักทายั
“คนที่ำหน้าาไม่ใชู่เ้าู่หรอกเหรอ” ชาว้าคนหนึ่งี้ิ้ไปยังร่างงาวัยกลางคนที่ปั่จักรยานู่้า้า
ชาว้าีคนพยักหน้า่าเ็้กับคำพูดงคน้ากาย “ั็เห็นเหมือนั ส่ที่ปั่าา็เป็นูากับหลานสาว้าู่ แ่ีสองคนที่าานั่นัไ่เเห็นหน้าา่เนะ หรือ่าพวกเาููเ้าู่หลอกลวงาก”
“ปาเหรอนั่น ้าาเิ่จางเฮ่หลอกลวงีฝ่ายา เาจะาปั่จักรยานใ้พวกเไ้เห็นแี้เหรอ” เฉินเ่อี่ว์ี่ึ่เิกลับาจาารไปเี่้างเพื่อนสนิท็ะโต่อ่าีฝ่ายใทันที ึ่แ่นอน่าเู้ี่าชาว้าเ่าีู้้ึิาที่ีฝ่ายขนข้าวงกลับาากายแี้ ึไ้พูดจาไ่ัคิดไป แ่เฉินเ่อี่ว์็ไม่ต้องการใ้้าู่และ้าเิ่ หรือคนที่ิาคครัวเิ่านั่นไ้ยินคำพูดไม่ีแี้
“แ้เยุ่งะได้วยเ่อี่ว์ ัไม่ไ้ต่อ่าเัหน่อย”
ญิวัยกลางคนคนดังกล่าวัไม่หยุด่าๆ เพราะเเ็ู้ึิาูา้าู่เป็น่าาก ที่ไ้แ่งงานกับผู้าีๆ แบบเิ่จางเฮ่ ทำใ้้าู่พลอยไ้ดิบไ้ีไปด้วย ไม่เหมือนกับ้างเทีู่าแ่งงานไปกับาหนุ่มใำ ีฝ่าย็ไ่เคิดี่ะกลับาเี่แม่่าเเัครั้ง
นอกาี้เยังเคยไป้างูเใัเืู่าครั้ง ึ่ใ่แๆ เ็พบเูเและูา และเยังไ้รับเงินกับข้าวง่าๆ กลับาที่้าด้วย ึ่แ่นอน่าใเวลาั้ีชาว้าาคนที่ิาเเช่นเีั
แ่นานัเ้า เกลับไปเื่น้างูเเีครั้ง ิ่ที่เไ้พบเกับเป็นเพียงแค่้า่างเปล่าเท่าั้ และีแผ่นป้าติดประกาศาเอาไว้ ึ่ใตอนแรกเไม่เชื่อ่าพวกเาทั้งคู่จะ้าไปู่ที่อื่น แ่ไม่่าเจะไปี่ครั้ง็ไ้พบเแ่แผ่นป้าที่ติดประกาศไว้้า้าประตูเท่าั้ และครั้งุ้าที่ไปเ็ไ้พบกับเจ้าง้าคนใ่
ึ่ใตแรกเ็คิด่าีฝ่ายเป็นญาติพี่น้องกับูเงเ แ่เพราะเไ้เ้าไปก่อกีฝ่ายู่บ่อยครั้ง ทำใ้ใที่สุดีฝ่าย็แ้ทหารเพื่อัุตัวเ ทำใ้เต้องรีบีาเี่ และนั่น็เป็นครั้งุ้าที่เแวะไปยัง้าเก่างูเ
“็แ้พวกเยุ่งะไกับพวกเาด้วยล่ะ ใเมื่อเไม่ไ้เป็นญาติงพวกเาเัิ แ้ิ่ที่พวกเพูดา็ทำใ้เิ่จางเฮ่เีหายีด้วย ้าาีคนใหมู่้างเาเ็บคำพูดงพวกเแ้ไปพูดใำ ที่ทำงานงเิ่จางเฮ่าไ้ยินเ้า ุ้าแ้ั็อยากรู้เหมือนั่าเิ่จางเฮ่จะาเอาความกับพวกเืเป่า”
หลังาที่พูดไปแ้เฉินเ่อี่ว์็รีบจูงมือหลานสาวงเาาใทันที าั้เ็อยากใ้ีฝ่ายูทหารแจับตัวไปเีเืเิ หมู่้าเฟิงหยที่เาัู่จะไู้้ึเงียบสงบขึ้นาไ้้า นอกาี้เฉินเ่อี่ว์ยังมองเห็นาางกัวิู่ ดังั้เึไ้เอ่ยไปเช่นั้ เพื่อหวังเืิีฝ่ายด้วยเช่นเีั
เฉินเ่อี่ว์คิด่าีฝ่ายเห็นูาูทหารแัุตัวไปแบั้นแ้ ีฝ่ายจะกลับตัวกลับใได้า แู่เหมือน่าเจะคิดผิดั เพราะีฝ่ายไ้โทษเื่า่าๆ ไปใ้กับเิ่จือัเพียงคนเี นอกาี้คครัวกัว็ยิ่งู้ึเีั้าู่า่าเิีด้วย เพราะ่าเิ่จือัเป็นหลานสาวงีฝ่าย และเป็นคนทำใ้คครัวกัวต้องเสื่อมเีชื่อเีง
‘หวัง่า้ากัวจะไม่ทำผิดซ้ำสองี’
“นังเ่อี่ว์ับ้าืไว่ะ ู่ีๆ ็เ้าายุ่งเรื่องงื่ไ้”
ญิวัยกลางคนคนดังกล่าวบ่นลับหลังเฉินเ่อี่ว์ไปด้วยความไม่ใ ่ที่เจะัไปมองเห็นีสามคครัวทีู่เหมือน่าหลังาเกินเุา์ั้ พวกเา่า็ไม่ยุ่งเี่ยวัและัีต่อไป เพราะแ่ละ้า่า็โทษ่าเป็นเพราะูาี้าที่พาูางตัวเไปยุ่งเี่ยวกับเิ่จือั ทำใุ้้าต้องูทหารแัุตัวไปแบั้น
“นั่นสิ ั่าัอยากเอาอกเอาใ้าู่แ่ ไม่่าั้ัจะเ้าายุ่งวุ่นวายกับพวกเาทำไม”
เีงงชาว้าที่ดังขึ้นทางไป้าู่ั้ไม่ใช่่าเิ่จือัและคครัวไม่ไ้ยิน เพียงแ่คครัวงเไม่คิดี่ะใส่ใัเท่าไหร่ นอกาี้คครัวงเ็ไม่ไู้้ึีกับคนเ่าี้ีด้วย เพราะ่าชาว้าที่ำัิาคครัวงเู่นั่น ไ่เเ้าา่เหลือคครัวงเหรือคครัวงายายงเเแม้แ่ิเี
ีทั้งเพียงแค่ีฝ่ายไ้เห็นข้าวงที่พวกเำา เิ่จือั็เชื่อ่าคนเหล่าั้จะต้องโมโหปัเทีเี ดังั้ต่อใ้เไม่ืำะไคนเหล่าั้ ีฝ่าย็ต้องู้ึเจ็บใู่ี
นอกาี้เิ่จือัยังไ้เห็น้ากัว ้าถานและ้าหวังีด้วย ึ่แ่นอน่า่าางพวกเาู็รู้่าำัโกรธแค้นที่เทำใ้คนใคครัวงพวกเาูทหารแจับตัวไป แ่ึ่าั้เิ่จือั็ไม่คิดี่ะใส่ใเช่นเีั เพราะ้าาีฝ่าย้ามือกับเีครั้ง เจะเีเงินใะแ้ซื้อยาถ่ายาใ้คนเหล่าั้กินุไม่ขึ้นเทีเี เอาใ้ัาไม่้า้าชาว้าื่ๆ ใหมู่้าเฟิงหยไ้ีต่อไป
“คุณุุป้าค่ะ ีไ่า็จะึ้างายายงหนูแ้ อดทนีิหนึ่งะะ” เิ่จือัปั่จักรยานใ้ช้าก่าเิ เพื่อี่ะไ้าปั่เคียง้าีฝ่าย
โฟางิอดัเาะใ้กับ่าางเิ่จือัไม่ไ้ เพราะ่าการเิทางาี้ีฝ่ายมักจะเป็่เู่บ่อยครั้ง ึ่แ่นอน่าีาั้ที่เู้ึเหน็ดเหนื่อย เพราะ่าใอีตการเิทางงเส่ากมักจะใช้์เท่าั้ และหลังาที่เิทางายังำเจิ้งหยแ่ี้ เ็มักจะู่แ่ใ้าเป็นส่ใหญ่ ีาั้ที่ไ้ไปซื้อข้าวงนอก้า แ่เพราะ้างเู่ใแหล่งุ ดังั้เึใช้เวลาเพียงไม่ี่าีเท่าั้็ึตลาดแ้
“เพราะไ้ำัใาหนูจือั ป้าึยังีแรงปั่ไปึ้าู่แ้ละ”
เิ่จือััเาะขึ้นาเช่นเีั ่ี่ะเจะปั่กลับไปู่ที่เิีครั้ง เมื่อเเห็น้างากับยายงเแ้ ึ่แ่นอน่าใช้เวลาเพียงไ่าขบปั่จักรยานงคครัวเิ่และคครัวเสิ่น็าหยุดู่เบื้องหน้าง้าหลังหนึ่ง
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
พบัใ่ใตอนต่อไปะะ
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
![[นิยายแปล] อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ Absolute Resonance](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1737518715_77529948.webp)
![[นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี【จบ】](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/1751968032_51084667.webp)
![หมื่นอสูรก้มกราบ [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1620879063_83193514.webp)
![สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1592451905_80705599.webp)
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??