0.00 
0.00 
เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
คนใะูเฉินูผิวเผินเืเป็นี ที่ำเงินำาถึงาพันำึมาใ้กับัเิงที่้าซอมซ่อแะทรุดโทรมไปา เมื่อู้โซ่โ่มองไปัเงินที่ถูกเีไว้เ็กล่อง ใแววตาเขาัเ็ัเิงคนเิที่คุ้นเู่้าง เาะสิ่งเ่าี้เป็นสิ่งที่ัเิงเกลียดีุ่ ัเิงเดินไปืข้างู้โซ่โ่าถาม “หรือไ่เล่า? หากข้าะยกใ้เ้าั้”.
ู้โซ่โ่ชะงักไป “เมื่อครู่ เ้าู่า่างไระ?”
“ข้าู่า หากเ้านี้ข้าะยกใ้เ้าั้เ”
ู้โซ่โ่เิู่จาตะกุกตะกัก “แ่่า...เงินั้นี่มันเป็นเ้าะ”
ัเิงไปที่ไหลู่้โซ่โ่เา ๆ “เ้าอ้วนเอ๊ย! มีสิ่งึ่ที่ข้าอยากใ้เ้าำเาไว้ ามีเงิน่ะมันดีาะ มันำใ้เามีชีวิตทีุ่า แต่ไ่่าเงินมันะดีเีใ ก็เีไ่ได้กับาู้ึแะาสัมพันธ์คนเา หากเ้าต้องา เ้าก็เาเงินั้นี่ไปเะ เ้าเป็นเื่นข้า ่าว่าแต่เงินแ่ี้เ เมื่อ่เ้าตายเื่ข้าได้ ี้ข้าก็ตายเื่เ้าได้เช่นั”
ู้โซ่โู่้ึซาบซึ้งใจั จมูกเขาเิ่ีเีฟึดฟัเืกับคนกำลังะร้องไห้ “ัเิง...ข้าไ่เคิดเว่าเ้าะมีน้ำใจ่ข้าานี้ แ่่าเงินนี้ข้าไ่ต้องาะ เาะกว่าเ้าะได้า็ต้องเื่แทบแ่”`
``
ัเิงโื “ำไว้ีั้ะ เงิน่ะดี แต่มันก็ไ่ใ่สิ่งที่ำมาซึ่งาสำเร็จ เงินแ่ช่วยใ้เามีชีวิตที่ดีกว่าเิก็เ่าั้ ใเมื่อมันเป็นเีสิ่งที่อำนวยาุากาย มันไ่ยั่งืเ่าัาสัมพันธ์แะาู้ึระหว่างเา แต่ก็เาเะ อาจะีาง่างที่ข้าละเไป...้กำลังเาคนี้ เาต้องรักษาเงินเ่าี้เาไว้่ อีก่างถ้าเ้าำเงินนี้ั้าไป ท่านุกับท่านป้าไ่เ็ดี้แ่ ๆ อีกั้มันอาจะาเป็ผลร้าย่เ้า้”
เมื่อู้โซ่โ่คิดไ้้าเขาก็เิ่ถอดี “แล้วเาะำ่างไรัดีล่ะ?”
“ข้าคิดว่า ี้เื่ที่ข้าัาเ้าัเัธาลั้ดังไปั่ย่านหนานาแล้ว ุ่เล็กุ่้รู้ัเว่ามันต้องำั่างไร แต่เ้าก็รู้ว่าใโมายาแ่นี้ เงินาพันำึก็เีี่ะำใ้ใคราคนพร้อมะตายได้ ี้เ้าั้าไปาท่านุท่านป้าไปู่ที่สำัััเะ ตกดึกไ่่าะเิอะไรึ้ก็ห้ามาเด็ดขาด ่างไรเีสำัก็เป็นทีุ่่ต้าโ่วั้เก้า ไ่มีใครกล้าี่ะไปหาเื่ี่ั่”
้าตกใจู้โซ่โ่ึดึงแัเิงไว้ “แล้วเ้าเล่าะำ่างไร?”
ัเิงิ้ตอบู้โซ่โ่ “ทีู่่ร้านเหล้าข้าคิดมาว่า านี้ะำ่างไรถึงะใ้ชีวิตได้่างา มันไ่ใ่แ่มีเงินก็ำได้ แต่ต้องำใุ้่ัธาลนี้ัเ้า แ่มันั ก็ะไ่มีเืุ่่าามายแี้อีก แะไอ้เงินาพันำึี่แะ ที่ะำใ้มันกระโดดุที่ข้าขุดไว้ ”
“ัเิง ข้าะู่กับเ้า” ู้โซ่โู่้น้ำเีงหัแ่น
ัเิงผลักู้โซ่โ่่า “เ้ารีบไปเะ คนที่รู้่าเื่เงินนี้อาจะไปหาเ้าที่้าแล้ว็ไ้ ไอ้นี้มันำอะไร็ไ้ั้ั้ ถ้าี้มันู่ที่้าเ้า ิามารดาเ้าะำ่างไร? เ้ารีบไปาเขาไปที่สำัเี๋ี้ ไปสิ!”
ู้โซ่โ่ัลังเล แตุ่้าก็หันััแล้วออกิ่าเหลียวัาาัเิง “เ้ารอข้า่ะ ถ้าข้าัาเื่ท่าน่ท่านแม่เ็ ข้าะรีบาาเ้า ที่ที่ัตรายานี้่างไรก็ต้องู่้ั ไ่่าะนรกหรือึ้์เาก็ต้องผ่านมันไปใ้ได้”
ัเิงโืใู้้โซ่โ่ ัาั้เขาก็หันััไปทาง้าัึ่ ปัง! คนข้างใผลักประตูาเีงดังสั่ โ่วิ่ึ่ใุ่ต้าโ่วเดินาช้า ๆ เ็ได้ชัดเนว่าีหน้าเขาูไ่ดีั ้าัเิงเองก็ไ่ได้ี่าทีตกใจที่เ็โ่วิ่ ราวกับเขารู้ัู่แล้วว่าโ่วิู่่ตรงั้
โ่วิ่เดินามองรอบา้า มีั้เสาไ้ หุ่นไ้ แะียาวาใญ่ถูาทิ้งเาไว้ที่ื้ เ็ได้ชัดว่าัเิงเป็นคนฟัหุ่นไ้ั้จนะุ ที่หุ่นไ้มีร่องาำเครื่องหมายแสดงำแ่ลมปราณ่า ๆ เาไว้ จุดลมปราณเหล่าั้ถูกแทง่างแม่นยำ ไ่ขาดไ่เิน มีีเป็นหลักฐานู่ชัดเน
“เ้าไ่ได้โกหก”
โ่วิ่ชี้ไปที่หุ่นไ้ “เ้าฝึฝัเเวลาิ ๆ แะูเืว่าเ้าะาารถใ้ีได้่างแม่นยำ ีเ้าโจมตีุำัญคู่่สู้ได้่าง้าา แต่ข้าไ่เ้าใจเ้าเว่าำไมเวลาู่ที่สำัเ้าะต้องำัอ่อนปวกเปียก หากเ้าาารถโจมตีหุ่นไ้ได้โหดเหี้ยมานี้ คน่างเาตี้ไ่กล้าหาเื่เ้าแ่”
ัเิงยักไหล่ “ข้าเบอกท่านไปแล้วที่สำั ดังั้ะไ่ขอูเื่นี้อีก ขอแ่ข้าัได้มีชีวิตู่ข้าก็ใแล้ว”
โ่วิ่เดินไปมองที่กล่องเงินใบใญ่ “เื่ที่เ้าำไว้ที่หน้าร้านเหล้าข้ารู้แล้ว เ้าั้ก็แ่สุนัขที่้าะูเฉินเี้เาไว้เป็นเื่นเล่นใ้กับุาก็เ่าั้ อำนาจที่แ็แ่้าะูเฉินำใ้เาไ่กล้าหักหน้า เาะัิ์ีมันสำคัญา ากว่าัเ้าเีอีก แะสิ่งที่เ้าำใัี้มันำใ้ข้าสนใจใัเ้า”
“ข้ารู้ อาจารย์ิ่ ดังั้ท่านก็เมาูว่าข้าูิหรือไ่ แ้็ะัไป”
โ่วิ่พยักหน้า “ไ่ผิด ูแล้วข้าก็ะัไป ข้าอยากะูแลเ้า่าก็ไ่อยากผิดใจกับะูเฉิน เ้าคิดว่าะูเฉินใ้เงินเ้าเาะว่าเ้าเ่างั้นึ”
!
ัเิงเม้มปากเ็้ “่หน้านี้ ั้าีค่าไ่ถึงาพันำึ...ะูเฉินใ้เงินำนวนนี้า็เาะต้องาเปิดศึกกับท่านต้าโ่วั้เก้า ถ้าท่านเก้าคนใ้าคุ้มครองข้า ะูเฉินก็ีเุที่ะเปิดากับท่าน ถ้าะใู้ง่าย ๆ มันุใู้ิ์มาำร้ายคนท่าน แะเื่ที่ะรักษาาสัมพันธ์แะามั่นกับุ่ต้าโ่วเาไว้ มันึใ้เงินาพันำึ่ข้า แต่ท่านต้องำเป็นไ่รู้ไ่เ็”
ัเิงัูไ่ทันก็ถูกโ่วิ่แทรกึ้ “ไ่ต้องู่แล้ว เ้าฉลาดเินก่าี่ข้าคิดไว้า ดังั้หากมีใคราาเ้า ข้าก็ไ่อาจมือช่วยเหลือ แต่ข้าก็ไ่อยากะ่เ้าไปตายเช่นั ใโมายาแ่นี้ ต้าโ่วั้เก้าเาก็ใ่ว่าะเ่าอัศจรรย์อะไร เีเ้าุเ่าขอาเมตตาามัน หา ข้าะรับเ้าไว้เป็นิ์”
เมื่อู โ่วิ่ก็เดินหันััออกาี่ั่ัี
“อาจารย์ิ่!”
ัเิงมองเา้าัโ่วิ่แล้วะโถาม “ช่วยข้าสักเื่ได้หรือไ่ เื่ัี้ไ่เกี่ยวอะไรกับู้โซ่โ่ ขอเีท่านรับปากว่าัเขาะปลอดภัย”
โ่วิ่ชะงักไปครู่ึ่แล้วพยักหน้ารับ “ได้ สำัจิ่วต้าโ่ว ไ่ใ่สถานที่ที่ใครคิดะเ้าาำอะไร็ไ้”
ัเิงิ้ได้ใีุ่ ู้ึเืยกภูเขาออกาอก ถ้ากำลังเขาฟื้ฟูได้ดีกว่านี้อีกสักนิด ไ่เีะได้ปปู้้โซ่โ่ ุ่ต้าโ่วนี้ยิ่งไ่ต้องูถึง แต่ถ้าะูเฉินฮึกเหิมึ้มาแล้วุสำั ุ่ต้าโ่วก็ต้องรับมือกับาั้ใญ่
“อาจารย์ิ่ ข้าัมีอีกึ่คำถาม”
“ำไมีะำอะไรต้องมี อีกั้ลำดับฎเ์ามายไป แตุ่้าจุดีก็ื าตาย แล้วเเล่า ไ่เต้องมีฎเ์ ำอะไรก็ไ่ต้องคอยเอะไรั้ั้ ใโใบนี้จุดศูนย์กลางู่ที่ีหรือเัแ่ ายุติธรรมัมีู่ใโนี้ิหรือ”
ั้นี้โ่วิุ่เดิน เขานิ่งไปครู่ึ่แล้วพยักหน้า “หากีำอะไร็ไ้ แั้ะเรียกว่าเป็นีอีกหรือ?”
“ถ้าเช่นั้ก็ต้องูที่เตนา” ัเิงตอบั
โ่วิ่ไ่ได้่าอะไรอีก เขาเดินาไป่างรวดเร็ว ไ่รู้ว่าเป็นเาะคำูัเิงหรือไ่ที่แทงเ้าไปถึงข้างใิใโ่วิ่ เขาเดินาไป้ารีบร้อน กระวนกระวายใจ สำหรับคนที่ีักษะวิชาา่สู้ ะเป็นไปได้่างไรที่แ่เดินัไ่มั่น? ัเิงูโ่วิ่จนเขาลับสายตาไป ใาเ็ไป้าสับสนวุ่นวาย
ัาโ่วิ่เดินาไป ัเิงใ้ขาเะกล่องใบใญ่จนพลิกคว่ำ น้ำหักล่องใบนี้าจนต้องใ้คนที่แข็งแรงาคนึะาารถยกึ้มาได้ แต่สำหรับัเิงเขาใ้เีขาข้างเดียวก็เี กล่องใบั้ถูกเะะเ็กระดอนไปไ เงินใกล่องกระจายเกลื่อนกลาด เขาใ้ขากวาดเงินใ้เป็นูปวงกลมเส้นผ่านศูนย์กลางราวเ ัาั้ก็ำเก้าอี้มาั้ไว้ตรงกลาง
เมื่อัที่ัทางเ็ ัเิงก็ำูแมวั้มาใส่ไว้ใเื้เขา ูแมวันี้ผ่านช่วงเวลาที่แหวาดหวั่นา่อน แต่เมื่อไดู้่กับัเิงมันัู้ึปลอดภัย ัเิงูหัวเ้าแมว้แล้วู้เีงแผ่วเา “โนี้ช่างไ้ซึ่งายุติธรรม อาจะเป็นเาะฎาไ่ศักดิ์สิทธิ์ ไ่าารถควบคุมเได้ เช่นั้เ้ามาู่กับข้า มาช่วยั้าโที่มีายุติธรรม เิ่าโมายาเแล้วั สถานที่ที่ไ่มีขื่อมีแปแ่นี้ ข้าะใ้าเลวกำัาเลว เาะบางั้เ้าแ่าดีก็้ัู่บนเ้าาเลว มาฝ่าฟัขวากหนามไป้ัเะะเี่ช่าน ข้าะั้ชื่อใ้เ้าว่าเี่ช่านก็แล้วั”
เขาหันหน้าไปมองีทีู่่่บนื้แล้วส่ายหน้าเา ๆ
นี่เาไ่มีาุอะไรใมือเสิะ...ไ่เป็นไร เาำไดู้่แล้ว
เขาเก็บีที่ผ่านาใ้งานมา่างโชกโชนมาเ็ไว้ที่เอวเขา ัาั้ก็เดินออกไปั่ที่กลางวงกลมที่้ไป้เงิน เมื่อั่ไปเขาก็ึัร้องา เมื่อืึ้แะมองไปรอบ ๆ ก็ว่า สาเหตุาเ็บั้มาาำแ่ีที่เขาเ็ู่มันไ่่ดี เมื่อั่ไป ีพกึไปสะิดโดนัเิง้ใาเ...ัเิง้ืเ้าไปใาเเื่ััเิง้ใ้เ้าที่เ้าทาง แะเขาก็ต้องตกใจีั้ เมื่อว่า่าเล็ก ๆ เด็กิขวบคนนี้ ก็มีดีู่เืั...
“มี่ากายผอมเล็ก แต่เ้าั่ักำยำู์ไ่เาเ ูท่าสารอาหารน่าะกระจายไปไ่ั่ั แต่มารวมัที่เดียวจนเสิะ” เมื่อัเิงูกับัเ ก็เตรียมัาพักผ่อนเาแรงรอใ้ตะวันตกดิน
ัไ่ทันะได้ัา เขา็ไ้ยินเีงฝีเ้าแผ่วเาำนวนไ่้ใ้เ้าา ฟ้าัไ่ทันมืดมันก็าันเีแล้ว เขาใาเา ๆ าโลภำใ้คนาิไปได้ถึงเีนี้เีหรือ คนนี้ไ่ใ่คนะูเฉินแ่ เาะคนะูเฉินัสงวนท่าทีไวู้่ าเีงฝีเ้าะเป็นที่ไ่มีวิชา เีงเ้าที่แผ่วเาเิ่ดังึ้เรื่อย ๆ
ัเิงไปที่ีเขา “คืนนี้ข้าะใ้เ้าดื่มเลือดจนอิ่มไปเ”
“โอ้โห เงินเะเืันี่!”
เีงเะะดังมาา้า าั้ก็มีคนะโเ้าา้น้ำเีงดุดัน “ไอ้ะ ถ้าเ้าฉลาดก็รีบออกไปาี่ี่ซะ เงินนี้ะได้เป็นข้า แต่ถ้าเ้าัไ่รู้ว่าอะไรไ่ อีกเดี๋ยวีเ่นี้ะตอบใ้เอง”
“ไอ้อ่อนหัด ไ้ิที่ข้าูหรือไ่ ข้าใ้โอกาสเ้าใาหนีเาัรอด ่าคิดว่าเ้า่ยไอ้คนเาไ่กี่คนบนได้แล้วะเก่งะเ้ โมายาแ่นี้คนเก่ง ๆ ัไ่ปาฏัาอีกา เ้าูหน้าข้าแล้วรีบหนีไปซะ ไ่เช่นั้ข้าะมือัาเ้าแ่!”
“ไ่ต้องูา ไปเาเงินมา!”
ัเิงเหลือบตามอง ปาฏว่ามีประมาณหกิถึงเ็ดิคน แ่ะหน้าตาเ็ไป้าละโมบโลภาแะโหดเหี้ยม ที่โมายาแ่นี้าโหดร้ายมีู่ทุกที่ิ ๆ
ัเิงกวาดสายตามองคนเหล่าั้ แล้วถามคำถามเดียวักับที่ถามโ่วิ่ “เ้ารู้หรือไ่่าำไมีถึงถูกำกัด้ฎเ์แะี ำไมเถึงำอะไร็ไ้ ถ้าัเป็นแี้ โนี้ะัมีายุติธรรมอีกหรือ”
เขาตอบััเิง้้ำัโหดร้าย “ไอ้โ่เอ๊ย! โมายาแ่นี้ไ่มีีโว้ย”
แล้วคนุ่ั้ก็ุฮืึ้พ
ใอีกมุมึ่
เิู่ืมองไปที่้าัั้ เขาเผยิ้ที่แเย็นชาา “ไอ้นี้มัน้า คิดว่าะแ่งเงินะูเฉินได้ิ ๆ ึ” ขณะเดียวัก็ัู่น้อง “เ้ารอูสถานาณ์ไป่ว่าไอ้จิ่วต้าโ่วเิ่มือหรือั ถ้าจิ่วต้าโ่วมือปป้ไอ้โ่นี่เมื่อไหร่ เาก็ัาตามแผนได้ัี บอกมันว่าเาแ่มาเยี่ยมเยียนัเิง ถ้าุ้าเ้าโดนหางเลขไป้ ก็าาัาจิ่วต้าโ่วซะ ถ้าำสำเร็จ ไอ้จิ่วต้าโ่วก็ะต้องตกัดับไป ย่านนี้ั้ย่านก็ะเป็นเา ไอ้ะจิ่วต้าโ่วก็ะไ่ีี่ใู้่อีก่ไป”
เมื่อูีหน้าเิู่ก็เปลี่ยนไปัี “เดี๋ยว่!”
ใ้าัั้ ข้างวงกลมเส้นผ่านศูนย์กลางเมีคนู่บนื้ ถ้าใครเ้าไปใ้วงกลมั้ ก็ะโดนีัเิงฟาดฟั ีเขาแ้ะทื่อแต่ไ้ซึ่งาปรานี ผ่านไปไ่นานภายใ้าก็เิ่งไป้เลือดีแดงฉาน อีกครู่ใญ่ก็มีคนเ็บเป็นพะเนิน ูแล้วราวกับเด็กคนนี้ได้าเป็ปีา้ที่กำลังเผยใ้เ็เขี้ยวัแ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??