0.00 
0.00 
เรื่อง พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ทันใดนั้นปะูเรือนรับรอง็ถูกัเข้าา าุ่ท่าทางเืเป็นุาู้มั่งคั่งี่ห้า แต่ละ้พา่ารับใ้าด้วย ืขวาง้าปะูแ่ั
“เ้าเป็น้าาาจากไ จึงกล้าากล่าวหาุหนูเาเ่ี้” โ่จิ่เ็ท่าไม่ี็ีดึงตัวเยี่าขวาง้า้าโ่เี่หมิ่
“หากเาเป็น้าา ุหนูเ้า็หาใ่สตรีู้งามพร้อมแต่อ่าใด กล่าวัว่าุหนูะูใหญ่้เ็บตัวู่ในห้อง ปิปะูใหญ่ไม่่า ปะูข้างไม่เีมิใ่ื แล้วอ่าไรเ่า ืว่าฎะเีจวนโ่่ากับู้อื่ จึงสาารถักับบุรุษเป็า่ตัวไ้” บุรุษี่ใครๆ เี่าุาหลิงืู่้าสุดปาามองโ่เี่หมิ่อ่าไม่ใจ
“ูาเหลวไหล ุหนูใหญ่เามีธุระ้าไ่กับซื่อื่ จากนี้็ัรักษาเี ไม่ไ้เ้าไปในห้อง้าในเี่” โ่จิ่เถียงัเีดังลั่
“ุหนูเ้าช่างสนิทสนมคุ้นเกับเิ้นกั๋วโซื่อื่ยิ่งั เื่าตอนี่เาไปดื่มุากับซื่อื่ ุหนูเ้าัส่งุมาใ้ วันนี้ไ้ยินว่าซื่อื่ไ้รับบาดเ็บ็ัาเยี่มด้วยเอีก เ่ี้ัไม่ับว่าีวามู้ึ่ตัวัอีกื” บุรุษอีกซึ่งีามว่าุาเกล่าวเาะหยัน ศีรษะเาัมี้าัแผูกู่ เีแ่นึกึเื่ี่จู่ๆ เ็ถูกีโดยไู่้เื่ราว็ู้ึเดืดาลึ้าอีกั้
“ว่าแล้วเชียวว่าำไมเิ้นกั๋วโซื่อื่จึงสนิทสนมกับจวนโ่ั ี่แท้็ด้วยเุข้อนี้เอง”
“คิดไม่ึ่าุหนูใหญ่สกุลโู่้มีชื่อเีีงามาโดยตล จะไม่รักษาาสตรีเ่ี้”
“มีู่ช่วงึ่ท่าน่ข้าเ็ว่าุหนูใหญ่สกุลโู่้นี้มีชื่อเีีงาม ัคิดจะไปสู่ขอใ้ข้าู่เลย ี่แท้ั้นี้้เป็นเื่ปั้แต่งั้ิ้...”
“วันนี้นับว่าไ้เปิหูเปิตาแล้วจริงๆ ัแต่ว่าุหนูท่านนี้กับซื่อื่จะไปึไต่อไัแ้่ะสิ...”
คำู่าัผ่านเ้าูประโยคแล้วประโยคเ่า จนโ่เี่หมิ่เืะรับไ่ไ ้ข่มใจู่นานจึงสงิ่งไ้ าขบากรัโ่จิ่ี่ขวางู่้า้าอไป ้บุรุษสองี่ืู่้าสุด กล่าวด้วย้ำเีแข็งกร้าว “ข้าส่งุมไปใ้ซื่อื่ั้แ่เื่ไร เ้า่าาใ่ร้ายป้าีู้อื่หน่อยเลย”
“เ้าบว่าเปล่าื? ี่ำุมามอบใ้เิ้นกั๋วโซื่อื่็คือาใ้ีู่่ข้างาเ้าู้นั้นอ่าไรเ่า ู้เ็เหตุการณ์ในตอนนั้นมิไ้มีเพียงเาสอง ุหนูใหญ่้การใ้เชิญเ่าั้าพิสูจน์ไเ่า กิริยาท่าทางั่แบี้าัญทั่วไปใ่ว่าจะเีแไ้” ุาเกล่าวเีลั่ าชี้ไปี่เยี่ซึ่งืหัวหดก้ม้างุดู่้าข้าง
โ่เี่หมิ่หันไปมองท่าทางเยี่็โมโหเื้าื เิ่นึกึ้ไ้ว่าเมีำั่ใ้ี่รับ้าี่ส่งำใ้ดูเิเิเป็นพิเศษ เื่ใู้้ัู้ว่าโ่เี่ถงมอบุมใ้ืหม่าหลิงิ๋น
“เหลวไหล ข้าเิ่าึวันนี้ จะไปู้เื่เื่าไ้อ่าไร” เานี้ไ่่าอ่าไร็ไม่ารับเ็า” โ่เี่หมิ่กล่าวอ่าขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน “าใู้้นี้า้หญิงาข้าึ้เาาเื่า” ึตอนนี้แ้างัไ่าูาสาดโคลนใ่โ่เี่ถง
“เช่นั้นุหนูใหญ่จะอธิบายเกี่วกับุมใี้ว่าอ่าไร ี่เป็นี่เาแอบาจากตัวซื่อื่ ไม่ใ่้หญิงาี่เ้ากล่าวึู้นั้นกระมัง” ุาหลิงิุมใบึ่อจาเสื้้วยท่าทางะิ่ยิ้มย่อง แล้วส่งใู้้อื่ีู่่้าดู
“ุหนู ุมท่าน...” โ่จิ่้อาอ่าใ ก่อนมองไปี่าคาดเโ่เี่หมิ่ ุมี่คาดู่ตรงนั้นไมู่่แล้วจริงๆ
ขณะี่าัคิดจะูอะไรอาอีก็ถูกโ่เี่หมิ่ึาดุใ่ีึ่ จึงตระหัึาา์เบื้อง้านี้ไ้ ีหุบปา้วยความหวาดั มือี่ปะโ่เี่หมิู่่สั่ึ้าเล็กน้อย
“ดูสิ แ้แ่าใ้ข้างาัขายเ้าอาแล้ว แล้วจะาแก้่าอ่าไรไ้อีก ุหนูใหญ่โ่ช่างีฝีืล้ำเลิศจริงๆ าั์ภายแราวกัางฟ้าาสวรรค์ ี่แท้็แอัดแนะกับบุรุษ่ตัวในี่ลับ...” ีุรุษู้ึ่ในกลุ่มกล่าวเาะหยันเสียดสีึ้าก่อน
“ี่แท้ความใจกว้างและ่โอันเป็นชื่อเีีงามุหนูใหญ่สกุลโ่้เป็นเื่หลลวงั้เ ช่างร้ายกาจั”
“เ็ท่าทางา่โ มองไม่อเลยว่าลับัจะำเื่แบี้ไ้ ชื่อเีสกุลโ่ไ้ป่ปี้าวนี้แะ” ชายอีกกล่าวาโศีรษะไปา
โ่เี่หมิ่ไ้ยินคำกล่าวเ่าั้็ู้ึแ้จุ จนเื้าืเป็ แต่็ู้ว่าเานี้าจะเป็นอะไรไม่ไ้เ็า
ากัดปาิ้อ่าแรงไปีึ่จนเืไหลอา ใ้ความเ็บปวดุแนี้ำใ้สติะ่าชัด แผดเีดุดันปะะกับุาสองาีู่่ตรงข้าม “วันนี้เ้าสร้างเื่ำลายชื่อเีู้อื่ ไู่้ว่าไปหาุมนี้จากไแล้วากล่าว้า่าเป็นข้า บีบคั้นจะใ้ข้าาใ้ไ้... เช่นั้นข้า็จะใ้เ้าไ้ั จะาใ้ดูเี๋ยวนี้เลย แต่่าืว่าบิดาข้า้เื่วันนี้จนึี่สุดแน่นอน ึเานั้นเ้ากับะูี่หนุนู่เบื้องั็ไ่ีทางีความยุติธรรมไปไ้”
ู็ยกแเสื้อคลุมศีรษะ แล้วิ่พุ่งเ้าาต้นไม้้าข้าง
บัดนี้าิ้วาจาจะโ้ัไ้อีก มีเพียงความาเ่าั้ี่จะุปากี่ำใ้ชื่อเีาัไ้ าไม่ไ้เข้าห้องืหม่าหลิงิ๋นเป็นเื่จริง าใ้ึ่กับุมใบึ่็ไม่าบ่งชี้ว่าเป็นาิา าไม่เื่่า เ่าั้จะกล้าำเื่ี่าไม่ไ้ำาบีบคั้นาใ้จนมุมไ้ เื่ครู่ี่าาามองเ้าไป ีู่่ี่ี่ไม่ใู่าครอบครัวะููัิ์อ่าแท้จริง อ่าาก็เป็นเพียงูาขุนาี่ำแ่ฐานะไม่ใญ่โั ไม่ไู้่ในแวดวงี่ไปาหาสู่กัาง จากนี้กิริยาวาจา็าา ไเลยจะเป็นทายาทสกุลู้ีี่แท้จริงไ้
กล้าัเลยว่าเาไ่้าบีบคั้นาจริงๆ
มีเพียงการดันใ้เาผ่อนปแค่ี้็เพียงแล้ว
“ุหนู ุ...” โ่จิ่และเยี่เ็าิ่พุ่งอไปเช่นั้น ็ช่วยัดึงาไ้สุดชีวิต เาตัวเข้าขวาง้า้า ัว่าาหาทางอไม่ไ้เิคิดสั้นึ้าจริงๆ!
กลุ่มีู่่ตรงข้ามเริ่มวุ่วายใจ จับู้เป็นเื่สนุก แต่การบีบคั้นสตรีี่เป็นบุตรขุนาั้ห้าใ้ึี่านี้เป็นเื่ใหญ่
เหล่านี้่ใญ่เป็นลูกีมีเงิน มีเพียง่้ี่เป็นบุตรขุนาชั้นล่าง ใครๆ ็ู้ว่าจวนโ่เป็นะูขุนารับใ้ใ้ิองค์ัิ หากไปล่วงเกินเข้าจริงๆ าำัาสู่วงศ์ะู ใครเ่าจะเาตัวเ้าไปเี่ยงกับเื่พรรค์นี้
“ี่เ ี่ไม่ใ่การเ้าใิไปกระมัง ุม็ไม่ไ้มีชื่อเีไ้ัหน่อยี่” ู้ึ่ี่ืุมู่ียัดส่งคืนใ้ึมือุาหลิง จงใจำเป็นมองไม่เ็ั ‘หมิ่’ ี่ปัูุ่ม
“แ่เ้าไปถามซื่อืู่่ชายคา ็ไม่ืว่าเป็าผิดต่อาเ่าใกระมัง”
“าใ้นั้นแ่มองดู็ู้แล้วว่าไม่ใ่สตรีี่ีเท่าไร จะไม่ใ่ว่าแอบมอบใ้เิ้นกั๋วโซื่อื่เสียเองนะ”
“้เป็นเช่นั้นแ่ ดูจากท่าทางาใู้้นั้น็ไม่ไ้ดิบีอะไร” ทุก่าลดราวาศ เ้าูนั่ข้าูี่ละประโยคสองประโยค
เื่เ็เา่า่ข้แล้ว ุาเกับุาหลิง็มีสี้าา ทั้งคู่มอง้าัแต่็ไ่้ากัดโ่เี่หมิ่อีกแ้แ่คำเียว ุมนี้เดิมี็เป็นี่เาโาจากา หากพบึ้าจริงๆ เาสอง็ไม่าแัผลี่าาภายัไ้เช่ั ลมิ้โจรลักเล็กโน้อย็ไม่าเาแ่เานอนไ้
ทั้งสองแาตา่ัญญาลับั ัิใไม่คิดหาเื่ต่อไปอีก ท่าทางค่อยๆ ่
“โอ... ี่็ัไม่าืยันไ้จริงๆ” ุาเกล่าวเีเย็น
“ุหนูใหญ่โ่ เื่าใ้เ้าเป็นำเื่นี้ ต่อไป็จงูแาใ้ีๆ หน่อย ู่่าๆ ็่าใ้อไปลวงล่อีเื้เ่ี้อีก มิเช่นั้นี่ไู่้าจะเข้าใจว่าุหนูใหญ่ไม่รักนวลสงวนตัว...” ุาหลิงหัวเาะแล้วะัมือโยนุมิ้ไป โ่จิ่ีไปเ็บึ้า
คำูแบี้หามีาเาแ้แต่้อย โ่เี่หมิ่โจนตัวสั่
เื่เ็ทุกอไปัแล้ว ครั้นนึกึความโหดร้ายีู่่เบื้องัุหนูใหญ่ เยี่็มีสี้าา ุเ่าโดยพลัน ้ึ้อ่า้ใ “ุหนู...”
“หุบปาก! เ้าัไป แล้วเ่าทุ่าใ้ข้าฟัอ่าชัดเน” โ่เี่หมิ่สี้าคล้ำีเี ราวกับมีชีวิตอีกั้ัความา เหงื่อไหลเปีุ่อาภรณ์ เ็เยี่ัคิดจะอ้าปากูอะไรอีก็าเีกร้าวใ่ แล้วุาพาโ่จิ่อไปจากเรือน านี้าไม่าเผยท่าทางมีิุใดๆ อาไ้
ิ่ี่เยี่อยากจะูอาเานี้็เื่ปกป้องตัวาเอง แล้วจะใ้อีกฝ่ากล่าวอาใ้ไ้อ่าไร มลทินในานี้หากไม่ใ้ป้ายไปี่ตัวา แล้วจะใ้เแัไ้ื
ี่ี่เีดังเอ็ดอึงึเีี้ ย่อมมีาสืบเสาะู่ี่้าปะูแล้ว
เ็ใบ้าาโ่เี่หมิ่ดุร้ายจนเืะาเป็อัปลักษณ์ เยี่ืจะกล้าูอะไรอีก าลุกึ้าอ่าตื่ั เิตัวสั่งันงกาัโ่เี่หมิ่ัไปี่เรือนรับรอง
เื่ัาึเรือน โ่เี่ถง็กระวีกระวาดอาืรอู่ใ้ชายคา ใบ้ายิ้มอ่าสนิทสนม “ี่หญิงใหญ่เิอะไรึ้ื”
“ไ่ีอะไร เาับ้านัเิ” โ่เี่หมิ่กัดฟันู อยากเ้าไปีำลายรอยยิ้มเิดจรัสใบ้าโ่เี่ถงใะา รอยยิ้มนั้นราวกับกำลังเาะเย้ยแผนการเี่ัิาไป บัดนี้าไม่อยากรั้งู่ี่ี่แ้เพียงชั่วึใ และู้ึเืว่าทุ่าี่เิึ้เป็นผานภูตผีีู่่เบื้องัโ่เี่ถงก่อึ้
“เช่นั้นเา็ัด้วยัเลย โ่ัีไปเ็บเ็ๆ เข้า” โ่เี่ถงหันไปบาใ้
“เ้าค่ะ เื่เช้านึ่าจวนส่งารับุหนู ่ากับโ่อวี้็เลยเ็บสัมภาระั้เรียบร้อยแล้วเ้าค่ะ” โ่ักล่าว
“ี่หญิงใหญ่ เช่นั้นเา็ไปัเิ” โ่เี่ถงจับมือโ่เยี่าใบสองาั้ สี้ายิ่งดูาี โ่อวี้เข้าาช่วงพยุงโ่เี่ถงอีก้าึ่ ระวังใ้าือ่ามั่
านี้โ่เี่หมิ่ไ่ีจิตใจจะไปพะวงึโ่เี่ถง าุตัวำโ่จิ่เิอไป้า เยี่าู่้าั มอง้ามองขวาด้วยไู่้ว่าะาัู้ใด ทันใดนั้น็ัักับาตาเย็นยะเยืโ่เี่ถง จนขนลุกเีไม่ไ้ ีเิาัโ่เี่หมิ่อไปทันี
ขณะี่ัาึจวนโ่ แะัลาลับฟ้าไปแล้ว โ่เี่หมิ่พาโ่จิ่จากรถแล้วเิไปโดยไม่ไ้บลาโ่เี่ถงัคำ ผ้าเช็ด้าในมือถูกี้จนเืแหลกเป็นิ้ๆ เื่ี่เิึ้วันนี้าจำเป็น้ตรองใ้ะ่า เยี่ีู่่้าัเข้าา้จะขอติดาไปด้วย จึงถูกโ่เี่หมิ่ยกเท้าีกระเด็นอไปปะูอ่าแรงเ็บจน้ไม่อ จึงไ่้าเิาไปอีก
่ทางนี้ าใ้สองาช่วยัปะโ่เี่ถงัไปัเรือนิเวย สวี่าาี่อา้รับ้าปะู็มือเท้าแพันัไปยกึ่ ัปิัิโ่เี่ถงใ้นอนแล้ว สวี่าา็ยก้ำาเข้าาใ้ดื่ม โ่เี่ถงจึงค่อยดูมีกำลังวังชาึ้เล็กน้อย
“ุหนูป่วยหัขนาดนี้ ไเ้าจึงัใ้าเาอีก หากเิอะไรึ้จริงๆ ต่อไปข้าจะมี้าไปพบฮูหยินไ้อ่าไร” สวี่าาเ็สี้าีเีโ่เี่ถง็ปวดใจยิ่ง กล่าวำิโ่ั
“ทางโน้นเิเื่ึ้เ้าค่ะาา ุหนู็เลย้จากเาาี่แะ” โ่อวี้อไปเฝ้าี่้าปะู โ่ัชี้ไปทางเรือนฝูฉิงโ่เี่หมิ่
“ุหนูใหญ่?” สวี่าานิ่งงันไปัู่่ พริบตาเียว็เีต่ำ “ไม่เกี่วกับุหนูเาใ่ไ” าสนใจแต่ความปลัุหนูเเ่าั้
“ุหนูไม่เป็นไร แ่ใเล็กน้อยเ่าั้” โ่ัด้วยรอยยิ้ม แต่ัไม่เ่าเื่ั้ใ้สวี่าาัู้ ไม่ใ่ว่าไม่เชื่อใจ แตุ่หนูเบว่าสวี่าาาุากแล้ว าเื่็ไม่ควรูใ้าัใ
“ไ่ี็ีแล้ว ุพระุ้” สวี่าาพึมพำสองาประโยค แล้วำัใ้โ่ัูแโ่เี่ถงใ้ี จึงัไปนอนภายใ้การะยั้นะยอโ่อวี้
ปะูห้องปิเบาๆ โ่ัรั้งู่ปบัติาวิกาล าปรับแตะเกียงใ้ืเล็กน้อย
“โ่ั เ้า็ไปพักผ่อนเ็หน่อยเิ เื่า็นอนไม่เต็มี่าคืนึ่แล้ว” โ่เี่ถงืตาึ้เล็กน้อย ี่ป้อนน้ำเเื่คืน็เป็นโ่ัี่แะพ
“ไม่เป็นไรเ้าค่ะุหนู เื่คืนไู่้ว่า่าัไปั้แ่เื่ไร ตื่ึ้า็เช้าแล้ว” โ่ัูึี้็ู้ึแปลกใจ ว่าู่ีๆ ไเึหลับไปไ้ โชคีี่ตื่ึ้าุหนู็หายแล้ว มิเช่นั้นาู้ึผิดจนาแน่อน
“้ ่ทางสวี่าา็ไมู่้อะไรนะ”
“่าจะหุบปากใ้สนิทเ้าค่ะ”
ัจากหรี่แไฟจากตะเกียงแล้ว โ่ั็ขบริมฝีปา่าครุ่คิด ในี่สุด็ใจไ่ไหันไปถาม “ุหนู ในะาแผ่นั้นเีว่าอ่าไรืเ้าะ บุรุษชีเ่าั้จึงไ้กัดุหนูใหญ่ไม่ปล่อย”
้าะานั้น่ะื โ่เี่ถงคลี่ริมฝีปากยิ้มเาะ ต่อใ้ในาฝัโ่เี่หมิ่็ไ่ีทางคิดอว่าะาแผ่นั้นจะำเาะห์ัาึตัว
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??