เรื่อง พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]
“ะเป็นไปไ้่าไ ญาติู้น้องู่ีๆ ก็ะัโลหิตากะทันหันแ้หมดสติไป หลังจากนั้นก็ไ่ฟื้นึ้มาีเลย ่าหมอี่เชิญมา่าหมดปัญญา ี้เฮ่า เ้าดูี้างาสิ ูเืคนาีเช่นั้นื” ั่เินโย่วกล่าว่า้ใจ ี้ไปี่ใบหน้าาีงโม่เี่ยถงใ้ไป๋ี้เฮ่าใ้ชัดเ
ี้าาีเี่นั้น ิฝีปาน้อยๆ ไร้ีเลือดเี่นั้น าก็ยังัิ แ้ะไ่ีปัญหาไ้่าไ
“คุณหนูามิไ้เ็ไ้อันใิๆ เีแ่เลือดลมิัเ่าั้น เี๋ข้าะเทียบาใ้ เ้าก็ใ้คนต้มาใ้าื่ ภายในชั่วามก็ะฟื้นคืน ่เรื่องื่ๆ ก็ต้องแ้แ่โชคชะตางา” ใบหน้า่เาปะหนึ่งเเซีงไป๋ี้เฮ่าัทำใ้คนู้ึถึงความนุ่มนวล สุขุมัีา แม้ะู่ในาา์เช่นี้ก็ััษาความ่าาเป็นธรรมชาติไู้่
เีแ่าี่ั่โู่เสมอู่นั้นกลับิ่ลึกไ่เห็นก้นบึ้ง
ั่เินโย่วัไป๋ี้เฮ่านับ่าิคุ้นเคยัเป็น่าดี ยังตกตะลึงัี้าิังเขา ไป๋ี้เฮ่าี่ัีี้าคล้ายเจางลมเาู่เสมอ ไฉนึดูเคร่งขรึมไ้เีี้ ื่าญาติู้น้องะไ่ไหวแ้ิๆ
เมื่อิไ้เช่นี้ก็้ใจยิ่ง ืึ่รั้งแเสื้องไป๋ี้เฮ่า แ้าตัวมาี่หน้าเียงงโม่เี่ยถง แ้ี้ไปี่ญาติู้น้อง เ้าถามึ้ี “ี้เฮ่า เ้าหมายความ่า่าไ อะไรี่เี่าต้องแ้แ่โชคชะตา ื่าญาติู้น้องอาการไ่ไหวแ้ ึไ้แ่ต้องฟังบัญชาจากสวรรค์”
ิถึง่า่าามนี้ยังฟัง่าจากเู่ี่บ้าน ยิ่งิใจยิ่ง้เป็นไฟ ่า่า่ายังกอดั้า้ไห้ ารู้่าญาติู้น้องีอันเป็นไป ุาง่า่าก็ไ่ดีู่แ้ ะัไหวไ้่าไ ่าั่าะตามญาติู้น้องไปีคน...
“เินโย่ว อ่าเิ่้ใจ...”
“ข้าไ่้ใจไ้ื าเป็น้าี่ข้าัี่สุดเีนะ” าเ้าสลดเ่ท้นู่ในางั่เินโย่ว ืี่ดึงรั้งไป๋ี้เฮ่าู่ั่ะริก แม้่าะไู้่ร่วมั่เาสั้นๆ เีหนึ่งเืในจวนั่ แ่ในสายตางั่เินโย่วโม่เี่ยถงเป็นเด็กน่าั เฉลียวฉลาด ั้ยังนุ่มนวล่า เด็กสาวตัวน้อยี่ใซื่อิุิ์เี่นั้น ู่ีๆ ะมาตายจากไปไ้่าไ
สายตาทอดไปใบหน้างามละเียดละไม านอนิ่ไ่ไ้สติ ัใงั่เินโย่วคล้ายถูกี้ ดึงแเสื้องไป๋ี้เฮ่าไ่ป่คล้ายคนเียสติไปแ้ าัแดงก่ำ
เมื่อแเ็ั่เินโย่วดูวิตกกังวลาิๆ ไป๋ี้เฮ่าึคลี่ิ้ ดึงแเสื้องเาั่เินโย่วกลับมาี่โ๊ะ กดีฝ่าใ้ั่ลงเก้าี้ แ้ค่อยๆ ิา “เินโย่ว เ้าก็อ่า้ใจไปเลย ญาติู้น้องงเ้าเป็โทางใจ โทางใจต้องเียวาัใ เป็นแ่อาการชั่วาวไ่ีอันตรายถึงีิหก”
“ไ่ีอันตรายถึงีิ?” ั่หวินโย่วเืาี่แดงก่ำึ้ ถามเพื่อาแ่ใ
“ไ่ี” ไป๋ี้เฮ่า่าหนักแ่
“ไ่ีแ่ะ”
“ไ่ีแ่อน”
เมื่อไ้ำืัจากไป๋ี้เฮ่า ั่เินโย่วค่อยาใ่าโล่งอก ่าี่แข็งเ็ค่อยผ่อนา เอนาิพนัก เิู่้ึ่าแ่หลังงเโชุ่มไป้เหงื่อ
โี... ัีี่ไ่เป็นอะไร
…
ัี้จวนงเซีอ๋องู้ึ่ถูกัิจงเินี้กักบริเวณู่ีแขกคนสำคัญมาเี่ยมเี
่้าเดินเข้าไปต้อนัู่อ๋องเฟิงเจี๋ยเี แะองค์ญิห้าี่ำัลงจาก้าี่หน้าจวน้่าานอ้อม
“าัี้่าอ๋องงเ้าทำอะไร้า ู้ึอึดอัดัุ้้าืไ่ ิื่ขาดเหลืออะไรืเปล่า าต้องกาะไรเิ่เิก็ส่งคนไปี่จวนเปิ่หวาง น้องแปไปไหนไ่ไ้ เ้าก็ตั้งใจปิัิดูแล่” เฟิงเจี๋ยเีิ้่โ แูเรียบ่า่าา เดินไปก็เ่ถามแะกล่าวกำชับั่้า
“พ่ะ่ะค่ะ ตั้งแ่ถูกกักบริเวณ่าอ๋องดูไ่ค่อยีความสุขนัก ัๆ เอาแ่ั่เหม่อู่ในำัจิ่เวย ไ่ีใจะเลุ่อะไร ัมานี้ค่อยดูดี่ ัี้ยังเีารำในจวนมาแใ้ดู ตอนนี้น่าะำัชมการแู่ ึใ้บ่าวมาเชิญ่าอ๋องแะองค์ญิเข้าไปพ่ะ่ะค่ะ ัสั่งเี่าพี่้องัเอง ไ่ต้องีพิีี” ่้า่าะัะไว ิ้แก้มแปริ ท่าในัใตึงเครียดเป็น่ายิ่ง
เขาย่อมไ่กล้าบอก่าามี่่าอ๋องงกล่าวเช่นี้ ่าาไ่แยแสัิ ่าอ๋องทรงเป็นพี่้องั แ่เเป็นแ่บ่าวเ็ๆ อ่าเห็น่าู่อ๋องเป็นคนพูด่า าลุโะึ้มา ู้ดูแลจวนั้เช่เขาืะเอาู่ ยิ่งไปก่านั้น้าข้างยังีองค์ญิห้าู้ี่ถูกปะคบปะหงมีนิสัยเอาแ่ใจเู่้
นั่เป็นเ้านายี่ไ่อาจล่วงเิไ้พะองค์หนึ่ง
“น้องแปชมละครึื้ีแ้ ไ่ั่าเสด็จ่รู้เข้าะิ้ีืไงันะ” เฟิงเจี๋ยเีิ้ แม้่าิฝีปาัทอิ้ แ่ี้าดูไ่ใจเ็น้อย
“ี่ใญ่ก็อ่าตำหนิี่แปเลย นิสัยี่แปัุไ่ชอบู่ิ่ าเขาสติอารมณ์ในการทำิ่่าๆ ไ้ิ ก็คงไ่ถูกเสด็จ่โหกเพะ แ่เสด็จ่ก็ทรงลำเอียงนัก ั่าเขาู่แ่ในจวนะอึดอัด ึใ้ี่ใญ่มาเี่ยมเี แ่ข้า่ะ รูู้่แ้่าี่แปไ่า้ใจอันใหก ดูสิ ข้าทายถูกใ่ไเล่า แ่็ี ข้าำัเบื่อู่ี” องค์ญิห้าช้อนตาึ้ ิิ้เบ่งบาน สายตาำไปบๆ
ก่าาะจากัไ้แ่ละครั้งไ่่า านี้อ้าง่ามาเฝ้าติดตามดูความเคลื่อนไหวงี่ใญ่ัี่แปึไ้ัอนุญาต แ่ถึง่าไาก็ีความิแเด็กสาว ชอบความุึั ชั่วพริบตาี้าก็ิ้แย้มแจ่มใ
เียงโีซือู๋[1] ัทอดมาพร้อมัเียงั้แว่วางสตรี แ่าี่นั่ืเรือนจิ่เวยี่่้าเ่ถึงกะมัง ไ้ยินมา่าสถานี่แ่นั้นเิ่ทำความสะอาดไปเมื่อไ่ี่ั่ เฟิงเจี๋ย่าชอบี่นั่เพราะเป็นาาีู่ าารถชมิั์ในเืงหลวงามค่ำคืนไ้ ีั้ยัง้าใญ่ ชั้นล่างยังาารถตั้งโ๊ะไ้ีหลายิตัว าารถตั้งีดีดีีเป่า นับ่าเป็นสถานี่ี่เาะสำหัการิื่หาความสำราญเป็น่าดี
สมัเป็นองค์าเ้าสำราญโดยแท้!
“น้องแปก็โแ้ ไ่ควรเอาแ่ิื่้เล่ไปัๆ ไ่ทำการทำงานเช่นี้ านี้เสด็จ่ใ้เรามาดูน้องแป่าอ่านำาืไ่ แ่าเป็นเช่เ้า่า เสด็จ่กักบริเวณเขาไปก็เปล่าปะโยชน์ เี๋ก็ทำใ้เสด็จ่ิ้ี” เฟิงเจี๋ยเีใจเฮือกคล้ายู้ึกลุ้มใจแทนเฟิงเจี๋ย่า แถึงการเป็นี่าแีี่ิเพื่อน้องางเ
องค์ญิห้าีู่่้าข้างเห็นแ้ก็แอบหันไปเบ้ปา
แม้เขาะเป็นี่า้า แ่ิ่ี่แในามนี้กลับดูไ่เหืนู่ฝ่าเดียวั
องค์ญิห้าเองย่อมไ่ีความิอื่ใ แ่าเป็นพะราชธิดางฮองเฮา ันั้นก็ย่อมีความิจิตใจเช่เดียวัพะาาู่แ้ ฮองเฮาทรงใ้การสนับสนุนเี่อ๋องเฟิงเจี๋ยเหล่ย เี่อ๋องขาดพะาา ฮองเฮาไ่ีพะโอรส ีั้ยังเป็นาเืในตะกูลงเ ันั้นึทรงเี้เี่อ๋องไว้ข้างา ทุ่มเทจิตใจทำเพื่อเขาั้สิ้น แม้ภาอกะกล่าวั่าเี่อ๋องใฝ่ศึกษาแ่กาักษร กีนิพนธ์ี่ีชื่อเียง ไ่ีใจหมาย่ราชบัลลังก์
แ่แท้ิแ้ เี่อ๋องก็ีชื่อเียงในกลุ่มขุนาฝ่าบุ๋น ใะเรียบเรียงัึปะวัติศาสตร์แ่แ้ไ้ผสมผสานแนวิงขงื้ไว้ทุก้า างเขาีชื่อเียงโด่งัแะีอิทธิพล่ากว้างขวาง ันั้นขุนาามายในราชสำนักึองค์าาในแง่ดี ไ้ัการสนับสนุนจากตะกูลฝั่งาางฮองเฮา แะยังีฮองเฮาหนุนหลัง ทำใ้องค์าาพะองค์นี้ีโอกาสในราชบัลลังก์่าไ้ขีดจำกัด
องค์ญิห้าย่อมยืนู่ข้างพะาางเแะู่ฝ่าเดียวัเี่อ๋อง เมื่อตงดูแ้ ัี้ัิจงเินี้ใ้ามาสอดส่องเฟิงเจี๋ย่า่าเชื่อฟังอ่านำาืไ่ แ่ความิี่เห็นก็ทำใ้คนไร้วาจา่ายิ่ง
แ่ละคนล้วนีความิเป็นงเ ากี่ะี้นำใ้กะทำไปในทำนองเดียวัไ้ แม้่า่หน้าเขาะแเป็นี่ชา้องาี่เคารพัใ่ ืเป็นี่า้าี่ีมิตรไีี่ดี่ั แ่ทุกคน่ารูู้่แก่ใจ่าความิเป็นเช่ไร
ก็เหืนัเฟิงเจี๋ยเีในามนี้ี่แท่า่าำััุ้เี่ยวัเฟิงเจี๋ย่า องค์ญิห้าึแอบหันไปเบ้ปา่าู้ึหมั่ไส้ แ่กลับเ่ปา่าุ
“ี่ใญ่อ่าไปกล่าวโทษี่แปเลยเพะ ดูไปแ้ี่แปก็เป็นคน่าา เิ่กลับมาไ้ไ่นานก็ถูกเสด็จ่ตำหนิใญ่ ามนีู้่ในจวนงเแ้แท้ๆ เสด็จ่ก็ยังส่งเรามาัิ เสด็จ่ก็ิๆ เลย แม้่าี่แปะีนิสัยโลดโผนไป้า ก็ไ่น่าะไปััเขาเียทุก่า ยิ่งััก็ยิ่ง่ต้าน แ่ข้าก็ชอบี่แปี่เป็นแบี้ ข้าำัขาดเพื่อนเลู่่ี คงต้องเสด็จ่มาเี่ยวเล่ัี่แป้าแ้”
นี่ืการดึงเฟิงเจี๋ย่ามาเข้า้เช่นั้นื?
แววตา่โงเฟิงเจี๋ยเีิ่ลงเ็น้อย หลังจากนั้นก็แสร้งั้าคล้อยตาม แ้ัเาะกล่าว่า “ความิงน้องญิห้าไ่เลว ี่ใญ่ก็ิเช่นั้น แ่เกรง่าเสด็จ่ะไ่เห็น้่ะสิ แ่น้องแปคนเดียวก็ทำใ้ทรงปพะเศียรแ้ าน้องแปทำใ้น้องญิห้าเียคนไป้ เสด็จ่ก็คงิ้จัดาะาำัพังพินาศเป็แ่ น้องแปไ่กลับัไ้ แ่น้องญิห้าไ่อาจไ่กลับ ถึงเาไ่เีแ่ะถูกุ อาจะถูกกักบริเวณไป้ีคน”
“ถึงเานั้น... ี่ใญ่ก็จงจำไว้่าต้อง่ข้า้”
“ไ้ าน้องญิห้าตกี่ั่ลำบาก ี่ใญ่ต้อง่เ้าแ่อน”
พี่้องุหยอกล้อั่าิราวั่าัใไ่ีิ่ใกั้นา เดินตาม่้า่าะเบียงแะภูเขาำ เียงโีปะโคมึ้ี ัีี่าเียงดนตรีก็ไ่ีเียงื่ๆ ี เห็นไ้ชัด่า้าใมิไ้ยุ่งวุ่วายเหืนี่จินาการไว้ เฟิงเจี๋ยเีาใเาๆ แ้หันมาิ้
้าหลังกำแพงเป็นเี่ตั้งเรือนจิ่เวยึ่คงพื้นี่หนึ่งในิ่งจวนอ๋อง เมื่อจากไๆ สถานี่แ่นี้ดูไ่เหืนจวนาัญทั่วไป ้าข้างเป็นสะั แม้ะเ้าู่เหมันตฤดูแ้ แ่ัในสะกลับัูช่อีชมพูบานสะพรั่ง ใบัีเขียวเป็นแพู่เืน้ำ ใ้ความู้ึคล้ายปทุมเืิั์ สายลมัากลิ่มเ็นฟุ้งำา ใ้ความู้ึสดชื่า่า ดึงดูดใจยิ่ง
าาีู่่าสะบงกชิใ่เป็นเีิ่ปลูกสร้างเ็ๆ เหืนทั่วไป แ่เป็นเีใหญ่หลังหนึ่งี่กั้น้่าแพรโป่ เห็นสตรีอาภรณ์ิ้บางเาำัปะโคมโีแะัู้่้าใน น้ำเียงใัาปะุจาน้ำไหลัาาแทู่ แม้มิไ้เข้าไปใกล้ก็ยังััถึงเสน่ห์ี่่าใ
เรือนจิ่เวยี่แท้ิตั้งู่ี้า ีูตั้งตะหง่านู่ท่ามาหมู่าาาใญ่ กล่าวั่ายอดาารถเห็นแโคมงบ้านเืู้คนในเืงหลวงามาีไ้ชัดเ นี่เป็นาเุี่ทำใ้เฟิงเจี๋ย่าชื่ชอบูหลังนี้ แ่เาัใ้คนไปป่่า่าาเุี่เขาชอบูหลังนี้ เพราะีัหนึ่งบ้านุโม่เกิดเิไ้ ่าอ๋องึ้ไป้าชมเหตุการณ์แ้เกิดใ ึสั่งใ้่าไ่ขนงในเรือน้ามาู่ี่นี่
ำูนี้แม้ะฟังดูไร้สาะไป้า แ่คนี่คุ้นเคยัเฟิงเจี๋ย่าะาเหตุผลี่แท้ิึู่่เบื้องหลัง ยังะีใ่างาีเาไร้สาะ ั่ไฟไ้บ้านู้อื่่าำาญใราวัั่ชมิั์เหืนเขา้าเล่า?
าเซีอ๋องู้ไ่ใฝ่ศึกษา ไร้วิชาาูู้้นี้แ้ ก็คงไ่ีใทำเรื่องโ่เช่นี้เป็แ่
แ่ไ่่าะเป็นเรื่องโ่ิืไ่ ก็ไ่ีใกล้าิา์องค์าแปู้เป็นี่โปรดปรานพะองค์นี้ โดยาะแอบัเาะเาะัู่ในใจเียา่า
แม้ะรู้่าี่นี่เป็นำั่ตัวงเฟิงเจี๋ย่า แ่เฟิงเจี๋ยเีแะองค์ญิห้าก็ยังตื่ตะลึงัฝีไม้ลายือันอลังการงเขา
……………………………………………………………………………………........................
คำิาเิ่เิ
[1] วงโีซือู๋ ืีื้้าี่ใช้เครื่องดนตรีี่ทำจากไม้ไ่ ืเ้สายงเครื่องดนตรีทำจาก เ้ไหม เช่ เ้์หู (ซอชนิดหนึ่ง) ผีา แะขลุ่ย ่ำดนตรีเือกเ็น ฟังรื่หู
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??