เรื่อง แม้นชีพดับสูญ (นิยายแปลจีน) By ตำหนักไร้ต์รัก
“ทะ...ท่านพ่อ...” ิหลิงิ๋นึไม่ึ่าิจู่าจะโ่มาใเาี้ นาง้าซีดเผือด ใจนเีั่เครือ
“ยังไม่ขอโทษี!” ิจู่าตวาดเีกร้าว้าึึเมื่อเ็่าทีเิ่กลั่กิหลิงิ๋น
แ้ิหลิงิ๋นัแ้ใเพียงใดแ่นางยอม้ั่างเีไม่ไ้ “ขอโทษะน้อง้า ยกโทษใ้ี่สี่ี่พูดโไม่ทันิด้วย”
“ไม่เป็ไรเจ้าค่ะ ี่สี่เไม่ไ้ตั้งใ แ่ี่ี่สี่พูดเมื่อู่ว่า...” ิเสวี่เียนเงย้า ใบ้าแฝแววั ทว่าั์าัาแเ็นเียบ
่าั้หรือ นางเาู้ยิ่งนั่าไหมิงื่จึงเป็หญิงไ้
“ไปุเ่าี่โถงซะ ัสมบัติุีมาด้วยร้อย!” ยังไม่ทันพูด ิจู่าขัดึ้เี่
เาะเุใกัน เุใแ้แ่จะ่าึยังทำไม่ไ้!
ิเสวี่เียนหรี่าเ็กน้อย แววาเ็นเียบ
“ท่านพ่อ!” ิหลิงิ๋นิไม่ึ่าิจู่าจะโโถึงเีี้ สี้านางาแ้ใ น้ำาเบ้า ิจู่า่างน่าสงสาร!
“เียนเอ๋อร์ เจ้าามพ่อา” ิจู่าะัแขนเื้เดินไปโไม่เหลียวิหลิงิ๋น้้ำ
ิหลิงิ๋นถูกิจู่าำิเช่นนั้นั้อายั้โโ นางโโจน้าแ่ำ เมื่อเห็นิจู่าาไปแล้ว ็ยกืี้ิเสวี่เียน ก่น่า “ิเสวี่เียน นางสารเว!”
สารเวหรือ าไม่ใ่เาะเจ้าใช้ำูร้ายกาจููท่านแ่่างจองหองต่อ้าศพท่านแ่เช่นนี้ ีหรือนางจะลงืึั้นี้ ิเสวี่เียนะายิ้มาๆ แววาแฝแววเ็นเียบ ใ้ความู้สึกาเ็เีจนิหลิงิ๋นหวาดหวั่น ่ๆ ลดืี่ี้ลง เมื่อูู่่ๆ นางู้สึกเหืนลมหนาวปะะใบ้า่างแรงเีไ้
ั้อยากใ้ชัดีั้ ิเสวี่เียน็เดินาไปแล้ว
ี่ด้านนอกโถงี่ตั้งศพ พุ่มเบญจมาศี่บานสะพรั่งไ้รับการจัดแ่งใ้เป็ระเบียบ ิจู่าืเอาืไ่ัอยู่ั้ด้วยท่าทีิ่
“ท่านพ่อ!” ิเสวี่เียนเดินาจากัโถง ข่มแววาูแ แทนี่ด้วยแววา้ นางเรียกเาเช่นนี้เฉพาะาจำเป็ าผู้นี้ไู่่กับำว่า “พ่อ” ัิ
“ิงหรุ่เป็คนาา ครั้งึ่แ่เจ้าเตบีนาง นางเยเีแ้จนลงืาาพิษแ่เจ้า นี้แ่ใญ่เจ้าใ้คนจัางไปโแล้ว”!
ิจู่าหันัาดวง้าเ็กี่ผอมซูบแะซีดเซียวิเสวี่เียน่จะชะงักู่ึ่ แ่แล้ว็ีี่าเหืนตัดสินใาง่างไ้ จากนั้นจึงพูดาเี
“ท่านพ่อ ท้อเาาถุงึ่คงจะแน่าดูเยใ่ไเจ้าคะ” ิเสวี่เียนช้อนาิจู่าโไม่ีท่าทีปะ่า นางดูิ่เีจนาัไม่ไ้พูดเรื่องอยู่ เบี้ยเี้ยงแ่ละเดือนาใ้คนึ่จะามายัเท่าไรเี ท้อเาาชุดึ่ปาเข้าไปตำลึงแล้ว ใ่สิ่งี่าใ้จะีปัญญาซื้อแล้วซื้อี่าั้หรือ!
“ะูิงหรุ่ฐาะไม่ไ้แย่!” ิจู่าชะงักไป่จะตอบั่างขอไปที
“แค่เาะครั้งึ่ท่านแ่เตบีนาง นาง็ิจะเอาีิท่านแ่แะข้าเยหรือ” แู้้ดีว่าสิ่งี่ิจู่าพูดไม่ใ่าิ แ่ิเสวี่เียนยังคงัไ้ต่ออยู่่าั้
นางุา แค่นเีหัวเราะเบาๆ ้แย้มิ้เ็น าไม่ใ่เาะนางฟื้นคืนชีพ ิเสวี่เียนคงายไปนานแล้ว หรือต่อใ้ยังไม่าย็อยู่ไ้ไม่เกินึ่ปี ท้ายี่สุดต้องายเาะน้ำืหลิงื่อยู่ดี ใจวนัใญ่โี้ ีิาใ้ยังีค่าา่านางผู้เป็ธิดาาแห่งจวนฮู่กั๋วโหวเี้้ำ
“เรื่องนั้นเจ้าไ่้สนใ แ่ใญ่เจ้าไ้ชัดเจนแล้ว” ิจู่าิ้่างรำคาญใเมื่อถูกิเสวี่เียนัไ้เรื่องี่น่ารำคาญนี้!
นี่ืสิ่งี่คนเป็ “พ่อ” มาไ้ แ้ไม่น่าแปลกใะไ แ่การปกป้องหลิงื่ิจู่าทำใ้ิเสวี่เียนโโ นางแค่นหัวเราะใใ าวันนี้ท่าน๋ผู้นั้นไม่ไ้อยู่ด้วย ดูท่าิจู่าคงไม่ิแ้แ่จะิาเรื่องผิวเผินนี้ใ้ฟังเี้้ำ
หลิงื่จัดการไ้ไม่เวเย เพิ่ง่าไปู่เดียว็ทำใ้ิจู่าเ้า้านางไ้แล้ว! แ่ไู่้เหืนกัน่าางจะเป็ฝ่ายเป็ต่อแบี้ไปไ้หรือไม่!
“ใเมื่อท่านพ่อชัดเจนเช่นนี้แะจัดานั้นแล้ว ท่านแ่ี่อยู่สวรรค์ต้องดีใแน่ ัาเสร็จสิ้นิีท่านแ่แล้ว ลูกอยากจะไปถือศีลกินเจี่วัดาซานัึ่เดือน เพื่อใ้วิญญาณท่านแ่ี่อยู่สวรรค์ุ ใ้ท่านไ้ไปเกิดใะูี่ดีใภพ้า ไม่ถูกาาพิษี” ิเสวี่เียนเิกัไ้เพียงเท่านี้ จากนั้นจึงเอ่สี้าเี
หลิงื่ถูกนางเ่นงานซ้ำแล้วซ้ำเ่า บัดนี้คงโจนควันูควบคุมัเไม่ไ้แล้วเป็แน่ ี่างนี้นางยังไม่ีความสามารถพอี่จะเปิดโปงหลิงื่ไ้ ต้องไปัพักแล้วัาใแบบี่้่าเดิม แ้นี้่างไร็ต้องำะ!
ิจู่าิเสวี่เียนู่า แววาคมู่นั้นแฝการ าั้าจะิเสวี่เียนใ้ทะลุปรุโปร่ง ทว่าิเสวี่เียนัือยู่ั้่างิ่ ไม่ีี่าหวั่นเกรงหรือิหนีแ่่างใด
เมื่อไม่เ็่าทีผิดปกติใๆ แววาิจู่าพลัน่โึ้ “สภาเ้าใานี้ าไปวัดาซานผู้เดียวข้า่ไม่อาจวางใแน่ ่างไรใ้ี่หญิงใญ่เจ้าไปด้วยดี่า นี้ยังไม่ถึงเาี่นางจะัจวนไ้จึงช่วยเจ้าเฝ้าศพไม่ไ้ ่าั้ช่วงนี้ใ้นางไปถือศีลกินเจ้ักับเจ้าี่วัดาซานแ้ั ถือเป็าแความกตัญญูต่อแ่เจ้าด้วย”
ื่เีดีๆ ิื่เี่นเสื่อมเีเาะเรื่องิีหมิงื่ ิจู่าไม่เพียงแ่ไม่ต่อ่าางัำ หนำซ้ำยังิจะใช้เรื่องการไปถือศีลกินเจาู้้าใ้ิื่เี่นี ิจู่า่าลำเอียงยิ่งนัก!
“ท่านพ่อ านี้ยังเป็ช่วงี่ี่หญิงใญ่เพิ่งแ่งงาน เียนเอ๋อร์ิว่า...ท่านน่าจะลองถามความเห็นจากท่านแ่กับี่หญิงใญ่่ดี่า!” ิเสวี่เียนแสร้งู้สึกซาบซึ้งใ ดวงาึ้ีแเรื่อ แ่ยังเอ่ปฏิเ
“เี่นเอ๋อร์เป็คน่โิใดี เกิดเรื่องเช่นนี้นางต้องู้สึกไม่ดีาแน่ ่างไรต้องอยากไปแความกตัญญูกับเจ้าแน่นอน เจ้า่าไ้กังวลเรื่องนางเย”
ิจู่าัเเสร็จสรรพ ั่ความไ้สามปะโ่จะสาวเท้าาไป่างรวดเร็ว!
“คุณหนู ี่ิงหรุ่มาเรือนหมิง อาการป่วยฮูหยิน็ำเิซ้ำแล้วซ้ำเ่า ท่านโหวัเื่ว่าิงหรุ่เป็ผู้บงการ!” ิี้ขยับเ้าาก้าวาเอ่่างโเืง ิี้รับใช้ิเสวี่เียนมาตั้งแ่เ็ก ่้าิงหรุ่หลายปีเีี
“หึ...ขนาดเจ้าเยังู้สึกไ้ใ่ไ! คนาคน่าหลอกัเแะผู้อื่น!” ิเสวี่เียนแะยิ้มเ็นเ็กน้อย ไม่ีใู้นิสัยเแ้เป็คนดีิื่เี่นกับหลิงื่ไ้ดีไปก่าางีแล้ว เกิดเรื่องเช่นนี้ิื่เี่น่แสร้งทำัเป็แ่พระไปบำเพ็ญกุศลใ้ท่านแ่เพื่อแความกตัญญูแน่!
ี่แะืสิ่งี่นางรอคอย เกิดเรื่องเช่นนี้ึ้ าิื่เี่นยังอยากัาื่เีดีๆ นี้ไ้่ต้องไปแความ “กตัญญู!” ต่อท่านแ่่างไม่ีทางเือก นางเอ่เรื่องไปถือศีลกินเจี่วัดาซานเพื่อุิส่วนกุศลใ้ท่านแ่็เพื่อล่อใ้ิื่เี่นาพ
วัดาซานหรือ! จะไ้ไปเือนีแล้วสิะ! หึ ่า่าุเีจริง นางไ้เี “ขวัญชิ้นใญ่!” ใ้ิื่เี่นไ้ี่นั่นแล้ว หวังว่าิื่เี่นจะไม่ทำใ้นางผิดหวัง!
“คุณหนู เกิดเรื่องแล้วเจ้าค่ะ ท่าน...รีบัไปี่เรือนหมิงเถิดเจ้าค่ะ” ู่ๆ าหมอมอถลาาจากัุ้สี้าร้อนรน ้าี่มักิ่ขรึม บัดนี้ีเม็ดเื่ผุดึเต็มไปหมด
***ติดามต่อไป่ใไ้ี่ https://www.readawrite.com/a/d71ac909f189eca8099ff10d1d6609fe
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??