0.00 
0.00 
เรื่อง The Trespasser
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ครู์ึเสื้อผ้าชุดี่เตียมาด้วยากระเป๋า เาเดินไปี่ลิ้นชักโต๊ะเครื่องแป้งซึ่งเป็ี่ๆาเล็ก่าเ็บ่าูไว้ เื่เปิลิ้นชัก็พบ่กำมะหยี่ีแวางู่ รอบ่ไ่ีรอยฝุ่บ่ง่าแ่้าเ้าาทำความสะาดแล้ว เื่เปิ่กำมะหยี่ดูึได้เ็่าูระย้าูปหยด้ำเียาว้ด้วยทองคำแะัูปใบไม้ัรอบ เพชรเ็ใหญ่้ำงาม่ประกายาั ครู์ึ่าูข้างึ่า่ก่อน้มองดูัอย่างใู่้ เาหยิบำไี่ได้จากาเี์ากระเป๋าเสื้อแล้วลองเีกันดู แ่็ไ่ีปฏิกิริยาะไเิขึ้นั้ิ้
เสียงโั์บนโต๊ะเครื่องแป้งั่ดังััะขึ้น ครู์หยิบโั์รับ “ครู์ูครับ”
“ไปถึงแล้วใ่มั้ย” เสียงอีกฝ่าทักทายอย่างารมณ์ดี “าเาจัด้ไว้ให้แล้วด้วยนะ”
“บุครับาเล็ก”
“แล้วเจอ่าูมั้ย”
“พึ่งเ็บเ้าี่เื่กี้” ครู์มองไปา่กำมะหยี่ีแในลิ้นชัก “ยังไ่ีะไผิดปกติครับ”
“ืี้้านอนไม่หลับ็แ่้าให้เปิ้ใ่ได้นะ”
“าเป็สั่งให้แ่้าเตียม้อีก้ไว้หรือครับ”
“ใ่สิ ไ้ิ่าลือเื่าถรรพ์แนั้น เป็ใ็้เตียมาไว้ใ่มั้ย” ครู์ไม่ ลิน์ึาใ “งั้นแ่ี้ก่อนนะ ้า้าะไ็แ่้า หรือโคุยัา็ได้นะ”
“ยังไง็บุครับ” ครู์ปุ่มวางสาย
ัจัดเ็ครู์็เดินไปั้่า เาเปิตู้เ็ในัมองหาเครื่องดื่ม เ็มีาเีแชู่่ากระป๋องึหยิบากระป๋องึ่ก่อนเิ่าัไปยังาะเด้านั้าัตากากาศ รั้วั้ระห่าง้าัสิ้นสุดแ่ก่อนถึงาาเ่าั้น ครู์เปี่ใส่รองเ้าแะย่ำบนทราย เื่ทรายะถูกเ้าให้ความู้ึกร้อนิๆ วันี้แดีัโดยเฉพาะ่่าแ่ๆแี้ เาดื่มาพลางมองื่ทะเละายฝั่งเป็ระลอก แ้ากาศะร้อนแ่ลมทะเลพัดาไม่ขาดสาย
เิเ่ซักัครู์ึเดินไปี่สวน้า้า เ็สวนำัตัดแ่ง้ไ้ึเดินเ้าไปทักทาย “สวัสดีครับุลุง”
“อ้าว ุี่่าเป็หลานุู้ญิใ่มั้ย”
“ั”
“เป็ยังไง้า เจอะไแปๆ้าืั”
“เื่แปี่่า ะได้มั้ยครับ่าแปยังไง ุาแ่มีาถรรพ์แ่ไ่เเล่าให้ฟังซักี”
ลุงสวนมอง้าีขวาีก่อนะะิครู์ “ั้แ่ลุงาู่ี่ ็เ็มีเื่เื่ๆ ่ใหญ่ะเิัสาวใ้ี่ี่งาใ่น่ะ เี๋ฆ่าตัวา้า่ะ เี๋จม้ำะเา้า่ะ บางี็ะเาะกันจนโไล่”
“เิเื่ัเฉพาะพวกสาวใ้ี่าใ่หรือครับ”
“ใ่ เ่าี่ลุงเ็นะ ุู้ญิ็ััเื่ๆแ่ไม่ค่อยมีใ้าาสมัครเ มี่าลือ่าไ้ิเสียงหวีดร้องู้ญิดังาจากใน้า้า าา้า ีู่้เื่แทบไม่้าเิ่าด้้ำ”
“แล้วุลุงไ้ิเสียงสะอึกสะอื้นจริงหรือเปล่าครับ”
“ลุงไ่เไ้ิ เา่ามักไ้ิกันเี่ยงืเป็ต้นไป แ่ลุงเ้านอนั้แ่ี่ทุ่มแล้ว”
ครู์ิ่คิดนิดึ่ก่อนะตัดบท “งั้นไม่ลุงทำงานแล้วครับ บุครับ”
ดวงาทิตย์้ต่ำใ้ค่ำแล้ว ้ฟ้าเริ่มเปี่เป็สีำื แ่้าจัดสำรับขึ้นโต๊ะาหาร เธอวางามข้าวต้มุ้ี่มีุ้ตัวใหญ่ี่ตัว้วางเียงาาม เครื่องเคียงเป็เื้ปูัผงกะหี่ัปากะพงึ่มะนาวี่แ่ไปด้วยเื้ ครู์มองดูาหาร้าก่อนะหยิบช้อนัข้าวต้มาลองชิมดู รสาติไม่เค็มไม่ืและมีความัเล็กน้อย
“รสาิีนะครับ” เาวางช้อนก่อนชมแ่้า
“ีิ ฉันไ่ไ้เ้าัาัึ่แล้วเาะุู้ญิไม่ค่อยาี่ี่ ีในะะีุ่่า่”
“แี้ี่ี่มีุแ่้าเดียว็แล้ว” เา่าิ่ๆตามแี่เทำแ่แ่้าหน้าเจื่อนไป “ไ้ิจากา่าี่ี่เมีพวกสาวใู้่ด้วย แ่เจอาถรรพ์เำใู้่ไ่ไ้กัน”
“ใ่ค่ะ เื่ก่อนีาวใ้สามแบ่งหน้าี่กันทำงาน้า แ่ไม่าึ่ในนั้น็ฆ่าตัวา เ็่าาีิหี้ัก้อนใหญ่ำใ้ถูกเ้าี้ตามรังควานี่้า เธอเเคียดจัด”
“เธอฆ่าตัวายังไงครับ”
“็ะโจากหน้าต่างุ้ี่ชั้นน่ะค่ะ ้า่าัใ้ัประตูรั้วี่มีาดี ัเแร่างเธอะุเ”
“แล้วอีกรายี่่าจม้ำ่ะครับ”
“เื่นั้นู่ๆเธอ็าัไป สามวัน่าถึงพบี่ริมายฝั่งทะเล ำ่าเธอาจะเ่้ำแล้วไม่ระวังเถูกื่ัไปกลางทะเลน่ะค่ะ สาวใ้อีกั็เลา”
“แล้วุแ่้าไม่ัหรือครับ”
“โอ้ย ฉันู่าั้สิบปีแล้วไม่ัค่ะ พวกสาวใ้พึ่งาู่กันไม่ถึง้าปีด้้ำ”
“แล้วไม่รับใ่าแทนหรือครับ ุแ่้าเดียว้รับผิดชอบั้เ”
“มีััู่เื่ๆ่ะค่ะ แรกๆ็มีาสมัครกันแ่ะเาะกันจน้ไล่ไป ี่็มี่าลือ่าไ้ิเสียงู้ญิหวีดร้องเสียงดังาจากใน้าอีก ี้เไ่ีใ้าาสมัครซัก”
“แล้วุแ่้าเไ้ิเสียงี่่ามั้ยครับ”
“ฉันเไ้ินะะ ทำงานเ็บกวาด้าจนึน่ะ แ่าจะเป็เสียงลมาื็ได้”
“่ไปไ่ีแล้ว่ะครับ าเล็กให้าเา่าูาถรรพ์ัไปพรุ่งี้”
“ืะ” แ่้า่าพลางมองครู์อย่างแปใจ “แล้วุไม่ัหรือะ เ็นอนใน้ี่เ็บ่าูนั่นด้วย”
“ๆะูเรา ิแล้วครับ”
ครู์ทานข้าวต้มในามจนในขณะี่แ่้า้ำเ้าาเสิฟ เาดื่ม้ำไปแ้วึ่แล้วุจากโต๊ะไปขึ้นัไเพื่อัไปยัง้เ ทันีี่เ้าประตู้เา็เดินไปำี่หน้าต่างฝั่งุซึ่งิัประตูรั้ว้า่าตามี่แ่้า เ็เ็แหลมปะัประตูรั้วเียงเป็แนว็ึภาพาาสาวใ้
เาถือไฟาเดินไปำี่ประตูรั้ว ลมทะเลพัดแะผิวหนังเ็วูบ แ่ัไม่เจอสิ่งใดีู่เืเื่เหนือธรรมาติ แ้แ่ื่ทะเล็ยังดูปกติ ไ่ีเสียงหวีดร้องหรือเงาใให้เ็เ ครู์เดินัขึ้นไปบน้ก่อนล้มตัวนอนบนเีพลางหยิบโน๊ตแพตขึ้นาเื่อ่าน่าี่เกี่ยวข้องัสาวใ้ี่าใน้าัตากากาศ ้รอึเี่ยงืค่อยไปำาะเอีกครั้ง
เสียงหวีดร้องจากหน้าต่างปุให้ครู์ื่ึ้ เาวางโน้ตแพตไว้บนโต๊ะข้างเีเืบมองาฬิาซึ่งเวลาเี่ยงืึ่ก่อนเดินไปยังหน้าต่างี่เปิค้างไว้ ลมพัดแจน่าบางปิไสว เสียงหวีดร้องแปๆยังดังสม่ำเสมอ เาใ้ความคิดนิดึ่ก่อนปิหน้าต่างคว้าไฟาแล้วเดินไปด้านั้าัี่ิาะเ ทะเามาืดูลึัแ่น่า้า ื่ัะฝั่งแล้วหายวับไปในาื แ่ัไม่ไ้ิเสียงหวีดร้องเหมือนี่ไ้ิจากใน้นอน
“ุาทำะไแถวี้น่ะ”
เสียงคุ้นเำใ้ครู์ัขวับไปา้เี วิญญาณายหนุ่มในชุดนอนำัเ้กลางากาศ “ทำไมุาู่ี่ี่”
“หรือ” เาี้ไปี่เ “ู่ี่ี่ก่อนุะาซะอีก”
ครู์ัมอง้าขวา “ุลีา็ู่ด้วยหรือ”
“เืใ่ แ่ไ่ไู้่ใ้แถวี้” วิญญาณายหนุ่มตัวาบนผิวทราย “ู่่ี่ี่ตลอด บางี็าเิเ่รอบๆาาในะแี้น่ะ”
ครู์เ็ท่าาเาๆต่างไปจากา่ “ุาในทะเลหรือ”
“้าื” เาััั “ไ่ไ้าโหงซัก่ แถมี้ไม่าัไปเ็เธอร้องไห้ด้วย”
“หายความ่าุลีาาเยี่ยมุสินะครับ”
“ใ่สิ” เาึำพลางมองาาครู์ “อย่าเปี่เื่สิครับ า่าุาทำะไี่ี่”
“าตามเครื่องปะัอีกชิ้นะู”
“หือ” วิญญาณายหนุ่มัไปมอง้าัตากากาศด้านข้างพวกเา “ญาิุัู่ี่ี่หรือ”
“าเล็กเป็เจ้าี่ี่”
“แล้วุได้เ็ืั มีะไหลอนๆเิขึ้น้ามั้ย”
“ไ้ัาแล้ว แ่ไ่ีะไผิดปกติ” ครู์มองำรอบๆ “แ่้า่าสาวใ้เจอาถรรพ์จนู่กันไ่ไ้ ู่ใน้นอนไ้ิเสียงหวีดร้องแ่าดูัาเจอุแทน”
“ไว้ก่อนนะ่าไม่ใ่้เุเื่ผีี่เิ้าี้ อย่างาก็แ่าแะเี่ยวิา ไ่เเี่ยวส่งเี้ใน้นอนใให้หนวกหูเ่ด้วย ทำแนั้นถึงเป็ผียัง่าเี้เ”
“็ะเดา” เาิ้ิๆ “ั่าะเป็ฝีมือากก่าผี”
“ุู้สาเหตุแล้วหรือ เป็ฝีมือญาิุอีกหรือเปล่า”
ครู์่าหัว “าเล็กไ่ไ้ัู่ี่ี่าแล้วครับ และเครื่องปะั็ไ่ไ้สนองความปรารถนาเจ้าด้วย าเล็กไ่เพรจากเครื่องปะั”
“งั้นุ็ไ้ิเี้แ่ใน้นอนน่ะสิ”
“ใ่ครับ คิดๆดูแล้ว ้าเปิเสียงจากมือถือใน้้าๆ้นอน ็ำใ้ไ้ิเหมือนกัน”
“แ่็เไ้ิ่าลือเกี่ยวั้าัี้ เ็่ามีไ้ิเสียงหวีดร้องู้ญิ แ่ทุกครั้งี่าเี่ยวเ่แถวี้็ไม่เ็มีใหรือเไ้ิะไแปๆเ”
“คิด่าาำใ้คิดไปเอง่ามี แล้วเาไปเล่า่ๆกันำใ้เิ่าลือ ยิ่งเีาวใ้าใน้าถึงด้วย”
“ประาณ่า้าุไม่เอะใจ่าเป็าจัดฉาก แล้วกระต่ายตื่นตูมเี่ยวเาไปอื่นๆ่าไ้ิเี้เหมือนกัน ุ้าอื่น็ะาันเาไปูปา่ปา่าีเีหวีดร้องจริงอย่างงั้นสินะ”
“่าลือีำใ้ไม่้าเ้าาสมัครเป็สาวใ้ี่ี่ ุ้าี่ี่ึเืแุ่แ่้าัุลุงสวน” ครู์ึขึ้นได้ีบิ่ัขึ้นไปบน้นอน วิญญาณายหนุ่มในชุดนอนู้ึก่าเื่เริ่ม่าใึตามเาไปด้วย
ครู์ีบึลิ้นชักโต๊ะเครื่องแป้งแล้วึ่กำมะหยี่ีแาเปิดู แ่่าูเพชร้าใัหายไปอย่างไ้ร่องรอย วิญญาณายหนุ่มีบื่้าเ้าาดูใน่ด้วย “ุโเ้าให้แล้ว ไม่ใ่ผี แ่เป็แโน่ะ”
“่าูนั่น ไม่ให้พรัี่ไม่ใ่เจ้าครับ”
วิญญาณายหนุ่มัมองไปาครู์ “ุไม่เสียดายหรือ นั่น่าูเพชรเีนะ มี้โมีค่าไปนะ”
“แ่ัผลี่ตามาจากาพรัเครื่องปะั้สาปเ่าั้นครับ ้าโไปแล้วคิด่ารับมือได้ะู็ได้ครับ”
วิญญาณายหนุ่มสังเกตี้าครู์อย่างละเอียดอีกครั้ง “ีุ่าเครื่องปะั มีเหตุผลิเหรือเปล่า”
“แ่าช่วยุ่เ่าั้นครับ เผื่อมีเาะแี่ถอนำาปได้” เาี้าิ่ วิญญาณายหนุ่มเลิกิ้ยังิใจัแ่็ไ่ไ้เซ้าซี้า่
“งั้นเรา้หาาเาืามั้ย”
“ไม่จำเป็ครับ แ่าจะ้โลางานวันจันทร์”
“ฮะ…” วิญญาณายหนุ่มเผลอ “หายถึงู้่ี่ี่่อีกวันสินะ”
“่าุัไปหาุลีาได้แล้วมั้งครับ”
“ู้แล้วๆ ไลู่่ั่แะ ฉันไป็ได้” เาเบ้ปาก่อนะาัไปกลางากาศ ในขณะี่ครู์เ็บ่กำมะหยี่เปล่าัลิ้นชักอย่างเีๆ
เช้าวันรุ่งขึ้น แสงแ่ๆ่ลอดผ่าน่าบางเ้าาะใ้าครู์ เางัวเงียื่ึ้มองดูาฬิาซึ่งเวลาเ็โมง เาุขึ้นะเดินไปเ้า้้ำแ่เสียงโั์ั่ดังััะเสี่อน ายหนุ่มเดินช้าๆเ้าาดูื่ี่แสดงู่บน้าเ็เป็ื่าลิน์็เลิกิ้รับสาย
“สวัสดีครับาเล็ก”
“เป็ไง้า เีะไ้าหรือเปล่าเื่ื” เสียงอีกฝ่าทักทายอย่างารมณ์ดี
“ไ่ีะไผิดปกติครับ แ่าจะู้่ี่ี่่อีก่”
“ครู์…” เสียงาเล็กาาไปครู่ึ่ “ไ่ีะไ็ดีแล้ว ี่จริงาแหวัง่าะมีเาะาู้่าเธอะั้ามั้ย”
“าาเ็ัหรือครับ”
เสียงอีกฝ่าูหายใจึ “ไม่ใ่ แ่าาให้เธอเลิกยุ่งเื่ำาปพวกี้ซักี เธอไม่เ็่เธอหรือ”
“าครับ บางีาจะเป็ี่จบเื่ี้ได้ ุ่เหลุดปาไว้ก่อนี่่าะกลายเป็แี่เป็ู่”
“เาะเหตุี้ใ่มั้ย แถึงได้ฝังใจี่ะเครื่องปะัพวกนั้นนักหนา” าเล็กเีแ็ขึ้น “้าแยังยึดิู่ัำูี่เืะเีิ แะเป็อันตรายนะู้มั้ย”
“ู่ี่ี่่ึวันจันทร์แ้ัครับา เ็เื่แล้วะีบั” ครู์ตัดบทแล้วีบวางสาย เาทิ้งโั์ไว้บนเีแล้วเดินไปทำุะ่
แ่้าเตียมสำรับาหารเช้าไว้บนโต๊ะ ิ่ต้มยำทะเลคลุ้งไปั่้าหาร เธอั้าใส่จานก่อนเ้ำในแ้ว เครื่องเคียงเช้าี้จากต้มยำแล้ว็มีหอยแมภู่นิวซีแลน์ี่วางจัดเียงเหมือนกลีบดอกไม้้าแ
“าแล้วหรือะ าทานได้เค่ะ าหารพร้อมแล้ว” แ่้า่าทักทายครู์ในขณะี่อีกฝ่ามองดูเธออย่างใจเ็
“บุครับ” ครู์เื่เ้าี้ั่ก่อนลองชิม้ำุปต้มยำ “รสาิีเหมือนเดิมนะครับ”
“บุค่ะ ่าแ่เื่ืนอนหลับดีมั้ยะ”
“้าหายถึงเื่แปๆ ยังไม่เจอะไนะครับ” เาแสร้งะันิดึ่ “เื่ืมีใไปแถว้หรือเปล่าครับ”
แ่้าำ่าาใ “ทำไมหรือะ มีะไหายหรือ”
“ดีไ้ิเสียงแปๆ็เไ่แ่ใ่ามีใไปแถวนั้นมั้ย แ่ไ่ีะไหายครับ”
แ่้าหน้าเจื่อนอย่างเ็ได้ชัด “้ แ่เื่ืดิฉันเ้านอนั้แ่ี่ทุ่มนะะ ไ่่าะมีใไปแถวุ้”
“งั้นหูแว่วไปเองครับ” ครู์่าก่อนัไปใข้าวในจานเหมือนไ่ีะไเิขึ้น
“เ็ุู้ญิ่าุาจะู่่อีกวันหรือะ”
“มีเื่้ตรวจสอบนิด่ครับ รบอีกวันนะครับ”
“เ้าใจแล้วค่ะ ้ามีะไ็เีฉันได้นะะ”
“บุครับ” เาั้ๆแ่แลอบสังเกตฝ่าตรงข้ามอย่างเีๆ แ่้าไม่แสดงพิรุธะไให้เ็ เธอเีแ่ทำหน้าี่เธอ่ไปเ่าั้น
่่าวันาทิตย์ ครู์ง่วนู่ัโน้ตแพตเาะ้ส่งอีเมล์ถึงาจารย์ี่ะาเ้าสอนแทนเา และัตารางสอนกัน เาัู่่ี่โซฟาใน้ั่เ่เพื่อลอบสังเกตท่าีแ่้าี่ำัทำความสะาดู่ด้วย เธอเริ่มมีาาเหม่อไม่เป็อันทำงานเ่าไร แ่ครู์ไ่ไ้เ้าไปเีเธอใหู้้ึกตัว เาเีแ่มองดูเีๆเ่าั้น
าาเธอหนักขึ้นเื่ถึงเวลาาหารค่ำ ครู์เดินเ้าาใน้าหารแ่ัไม่เ็แ่้าเ้าาจัดสำรับ เาเดินเ้าไปในั่าะลองาเธอดู แ่เธอำับ่นึำัตัวเอง ัใจความได้เี่า “้ให้พวกัะเาะกันะได้ไปจากี่ี่” ในี่สุดเา็คิด่าเธอาจะถึงขีดจำกัดแล้ว ครู์เดินเ้าไปแะตัวเธอเบาๆ
“ุแ่้าครับ ไม่เป็ไรนะ”
เธอสะดุ้งุัท่าาลนลาน “อ้าว ุมีะไหรือะ”
“ะาาเื่าหารเ็ครับ”
“าหารเ็” เธอ่าเป็เชิงาก่อนะำ่าึขึ้นได้ “ฉันลืมค่ะ โทษด้วยจริงๆ”
“ไม่เป็ไรครับ ไม่ิ” ครู์เงียบไปัึ่แล้วึตัดสินใจูขึ้น “้าหากู้ึกไม่ดี็เลิกเะนะครับ ืี้ะไปเิแาา ะไม่ัไปี่้ึเี่ยงืนะครับ”
ครู์าเิเ่แถวาาราวๆสามทุ่มพลางึถึง่าเกี่ยวัแ่้าี่าซึ่งเาลองไปค้นดู าาแ่้าแรกน่าะเป็าฆ่าตัวาจริงๆ แ่ีถัดานั้นู้ไม่ี่ะุป เาแน่ใจ่าแ่้าาจะัุ่หรือเป็้เุให้สาวใ้ี่สมัครเ้าทำงานใ่ะเาะกันเพื่อให้มีู่ใน้าน้อยี่สุด และบังเอิญ่าครู์าี่้าี้ำใ้เธอ้มือเร็วขึ้น เาหวัง่าเธอะนำ่าูไปืี่ลิ้นชั้วยเ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
![[นิยายแปล] อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ Absolute Resonance](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1737518715_77529948.webp)
![[นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี【จบ】](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/1751968032_51084667.webp)
![หมื่นอสูรก้มกราบ [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1620879063_83193514.webp)
![สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1592451905_80705599.webp)
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??