เรื่อง สนมรักของเจิ้นวันวันคิดแต่จะหาตังค์ [จบ]
ี่ 91 ืัโรค
าอยู่ใุปัจจุบัน าพบเกับไ้มานับไ่ถ้วน ย่อมเ้าใาคิดผู้ป่วยอยู่้า
หมิงเป่าจูเ็เขาเีไป ็เพียงิ้บางๆ แต่าาี่กล่าวากลับเ็เืใเข็มเี[1]
แ้แ่จี้ฟายังะึั มองมายังหมิงเป่าจู้ท่าทางุ่ิอยู่นาน
"เจ้าู้ได้่าไว่า้าไปไหว้พระี่ั แล้วยังู้ี่า้าเดินึ้เขา"
"า้การู้เื่นี้าใช่เื่ยาก าดินี่เ้าปักฮูหยิน กลิ่นธูปไหว้พระึ่มีใ้เฉพาะี่ัวาอาามี่ติดอยู่ตัว่าล้วนเป็ข้อพิสู์ได้่างชัดเ"
าี้ำเภอิ้เหลียงเป็เพียงำเภเ็ๆ ใเขตปเล่อ เล็กถึงขั้นมีัเพียงแ่เี ี่ตั้งะ่าอยู่ยอดเาูั เส้นทางเี้และัแ ามิใชู่ั็เป็บันไดิ
ี่สำคัญีุ่คือ ัาพบหมานับไ่ถ้วน ภายใต้าา์ี่โรคุายังไ่มีี่แว่าจะุเาลง ใฐาะมารดา ย่อมฝาาหวังไ้กับิ่ศักดิ์สิทธิ์ ี่เป็เื่่าเาผู้ใุศักดินา
คิดว่าตอนพับฮูหยินใหญ่ี่้าประตู า่าะเพิ่งัาจากั
"่าแ่ ลูก่าอกตัญญู!"
ีเชินะาใเป็ีุ่ เาัมิได้ัเกลิ่นธูปตัวมารดาเลย ู้แ้แ่นอกหนึ่ง็ยังไ่ไ้้ซ้ำ
"่าอกตัญญูินั่นแหละ แ้แ่มารดาเ็ไ่เใ่ใ วันๆ ัแต่คร่ำครวญุ่โทษว่าเป็าิเ ปล่อยใ้าเจ็บป่วย่กินิ้กำลังใจ ิใอ่อนแเ่ี้ แม้จะีื่ป้าย[2] ็ถูกาชั่วร้ายใแขุนาืกิน เพิ่มาา์ใ้แก่ใโหล้าึ้มาีเ่าั้น!"
"่าหมอหมิง! ่าอาจีฝีืทางการแพทย์อยู่้า แต่่านึกว่าจะาาำาำเภอใจเ่ี้ได้!"
จี้ฟาเ็ุาถูกหมิงเป่าจูตำหนิ่างรุนแรงไ่กล้าแ้แ่จะเงย้าึ้ จึงเ้าไปห้ามปาม้าโกรธเคือง
"ี่าพูดล้วนไ่ผิด" ำูทุก้ำล้วนทิ่มแทง่ึใัใจีเชิน
"้าเมีาหวัง กระทั่งหมอาต่อา่าโรี้รักษาไ่าย ี่้าฝืสังขารอยู่าึทุกัี้ ็เาะไ่อาจตัดาา์จาก่าแ่ไปได้..."
"เชินเอ๋อร์..."
จี้ฟาปาน้ำตาใบ้า่างลืมตัว ัู้สึกปะาใี่ได้ยินำูเ่ี้จากปาุา และแล้วเขา็่ๆ ื่ือาาเข่าเ
ี่แ่าเขายินัการรักษาแล้ว น้ำตาจึงัู่าีครั้ง ้ัมองหมิงเป่าจู้าซาบซึ้งใจ
หมิงเป่าจูถอนายใจ่างโล่งอก าเ็ไู่้เืัว่าเาะเหตุใิ่พูดา์็ิ่พลุ่งพล่าน ใีุ่็พลั้งปา่าออกไป
ัอยู่ว่าจะได้ผลตรงกัน้าม ำใ้แูู่่นี้คิดแ้เื เ็อาจดเิ้นี้
โชคัี โชคัี...
"ุา ขออั้ ้า้ผูก้าปิดปาใ้่า่ ต่อไปี้ไ่ใช่แค่ี่เ้าออกห้องเ่าั้นี่้ใ่ แ้แ่่าเ็้สวม้"
พูด หมิงเป่าจู็หยิบ้าฝ้ายี่ถืออยู่ใืาคลี่ออก ามุมั้้างโ้ัเ้าไปผูกี่หลังีะาหนุ่ม
ีเชินยังั้จิตใต้สำนึก แต่้าัคือขอบเี ปัญญาจะเี่ จำ้ปล่อยใ้าำ
ัาผูกเสร็จเี้ หมิงเป่าจูถึงั่เพื่อชีพจร ขณะเีกัน ีเชิน็เริ่มสำรวจหมิงเป่าจู่างิจัง
ญิาผู้นี้่าะาุ้กว่าเขาสามปี แต่าเผชิญ้ากับเาัแ่าจากหมอ่ๆ โดยสิ้นเชิง
แ้่าจะสวม้าปิดปาอยู่ แต่จากแววตาา เ็ได้ถึงสี้าสงิ่ง ปาาาตื่นตระหนก ารังเกียจือำาญใแ้แ่้ ั้ี่กลิ่นอัี่ัอยู่ให้องเขา็ไ่นับว่า้เลย
"แค่กๆๆ!"
ะ่าี่จับชีพจรอยู่ ีเชิน็ไอ่างหนัก ู้สึกเหือนมีบาง่างติดคอ จึงพยาาี่จะไอเพื่อำา
เขาโ้ัไปี่กระโถนึ่าอยู่้างเี แต่ิ่ี่ำากลับไ่ตกลงไปใกระโถน าแต่ไปติดอยู่้าผืนหนึ่ง
หมิงเป่าจูใ้ือ้างเีปะ้าผืนนั้นไ้ ัเสมหะปเืี่ีเชินไอา แล้วีห่อ้าใ้เี้ ่่ใ้บ่าวาจวนุีี่ยืนรออยู่
"เาไปเผาิ้ รวมถึงิ่เ่าี้้ ห่อใ้มิดชิด่แล้ว่เผา"
"ี่หมายาว่า่าไ" ปเ่ี้ยังเผาได้ีือ
"ิ่ีุ่าไอานั้นล้วนมีกลิ่นอายโรคัปะปอยู่ าไ่เผาิ้ ็จะแพร่กระจายไปทั่ว ำใ้มีติดโรคมากึ้"
ใเื่อเชื้อแทิโมัยี (actinomycetes)[3] และไโแบคีเรียม ูเบอร์ูโลิ (Mycobacterium tuberculosis)[4] เป็คำศัพท์เฉพาะทางการแพทย์สมัยใหม่ึ่ยากจะิา ไู่้เปลี่ยนมาใ้้ำี่ฟัเ้าใง่าย่าะเป็ี่ัา่า
"่าหมอหมิง่าใคร่ครวญได้รอบคอบิ่"
ีเชิน่ๆ าั และเริ่มเื่ำูมารดาี่ว่าามีัะการแพทย์้ำเิ ามีาัผิดชอบต่อ้าี่ คำนึงถึงแ้แ่ายะเีเล็ก้ เื่ว่าฝีือไ่ธรรมดา
หมิงเป่าจูานิ้วลงข้อือีเชินีครั้ง หลุบเปืาลง พินิจ่างะเีถี่ถ้วน
"เป็่าไ้า ามีิ่ี่ำาใอันใ ่าหมอหมิงบอกมาได้เลย ้า...้าัได้"
าจับชีพจรเขาอยู่นานมาก
่าหมอหลี่แ่โหมอเฉียนุ นับเป็หมอี่ีื่เสียงอันั้ๆ เล่อ ตอนี่เขามาูอาการ ่าเรักษาไ่ไ้แล้ว ได้แ่เีใ้ยาประคับปะชีวิต ่างมากเขา็อยู่ได้ีครึ่งปีเ่าั้น
ญิาัเ็ๆ นี้ จะเชี่ยวชาญ้าการแพทย์แ้แ่่าหมอหลี่ยังยอมสยบิือ
าเป็เ่นั้นิ เขา็ยังมีาหวัง...
ีเชินคาดเดาถูก้ หมิงเป่าจูมีวิธีรักษาิๆ
"นอกจากไอเป็เืแล้ว ุายังมีอาการื่ๆ ีือไ่ เ่ เจ็บ้าอกือไ่ เหงื่อออกตอนาคืน มักู้สึกือเ้าเย็น ่เีไ่มีแรงือไ่"
า้ืัใ้แน่ใจ่ จึงจะาาั่ยาได้ถูก้
คำาัมาีเป็ชุด ีเชินไ่กล้าะเ จึงใ้คำตอบ่างะเี
ัาฟั หมิงเป่าจู็ไดุ้้ป อาการเขาเกิดจากปและม้าม่ ตำัยา็ผุดึ้มาใัทันี
โชคดีี่ชาติ่อาจารย์มา่างดี ปะัาั่สมประสารณ์ทางการแพทย์ี่เกี่ยวข้องไ้าา จึงมีาั่ใ่างมากใการรักษาอาการป่วยุาุี
"มีกระดาษกับู่ัือไ่" า้จดบันทึกเียบยา
"ีิ! ีิ!"
จี้ฟาีั่ใ้ไปหยิบมา จากนั้น็ปีเชินใ้นอนั แล้วเดินาหมิงเป่าจูไปี่ห้อง้านอก
"เชินเอ๋อร์เขา..."
าา่างระมัดระวัง เว่าจะได้ยินคำตอี่ำใ้าผิดหวังี าไ่อาจัือกับาสะเทือนใจาครั้งาหนเ่นั้นได้ีแล้ว
"าใจเิเจ้าค่ะ โรคุาใหญ่รักษาได้" หมิงเป่าจูตอบาก้ม้าก้มตาเีอักษร
ตั่งเิน[5] ไป๋จู๋[6] ฝูหลิง[7] ่างละเ้าเฉียน กานเ่า แปดเฉียน ซาเิน[8] เ้าเฉียน ผิวเปืส้ม[9] ห้าเฉียน ไป่ปู้[10] และผลิ่เหิ[11] ่างละเ้าเฉียน ้กั้ำ ื่ครั้งละหนึ่ง้วันละครั้ง
ี่ิแล้วาไ่ัการเีู่ัสักเ่าไ ตัวอักษรี่ปาฏกระดาษจึงูโ้เ้เหือนเด็กเี
จี้ฟาได้ยินดังนั้น ็ือปิด้า ้ไ้าเบาๆ ้ัึำว่า "รักษาได้็ดีแล้ว รักษาได้็ดีแล้ว..."
าราแล้วปีกว่า ใีุ่ัี้็าึ
เื่อเีเียบาเ็ หมิงเป่าจูกลับยังไ่หยุดู่ั แต่าุ่ิอยูู่่ึ่ แล้วเีเียบีชุดลงไป
ตะพาบเป็ๆ หนึ่งตัว ฉงเี่ยเ่า[12] ิเฉียน พุทาแยี่ิเฉียน ้ ขิง กระเียม เกลือ ู น้ำแกงไ่ เหล้าี ปริมาณาชอบ
ำไปึ่งใเ่ (ือนึ่ง้ลังถึง) เป็เวลาหนึ่งชั่วา ลงแล้วเา้ ขิง กระเียมออก ็ัประทานได้
"ตำัือ" จี้ฟามองจาก้า้าง ไ่เเ็หมอไหนไ้เีแล้วจ่ายยาถึงตำัเ่ี้
"ถูก้เจ้าค่ะ ี่เป็เียบยารักษาโรค ส่วนี่เป็เียบอาารบำรุง่าา วิธีการำตะพาบค่อน้างซับซ้อน เีะเีไ่พอ ้าจะิาใ้่าฟัเป็การส่วนตัว" หมิงเป่าจูื่ตำัยาั้ฉบัี่เีเสร็จใ้กับฮูหยินใหญ่
เชิงอรรถ
[1] เ็เืใเข็มเี (一针见血) าึการพูดือเี่างตรงประเด็นือตรงจุด
[2] ีื่ป้าย (金榜题名) าึผ่านการขุนารอบุ้า ึ่เป็การ้าพระี่นั่ง ผู้ีื่ป้ายคือี่าาเป็ขุนาใาชสำนักเป็ี่แ่แล้ว
[3] แทิโมัยี (放线菌) เป็ไฟัแบคีเรียแบวกี่หลากาึ่มีปริมาณ GC ู อยู่ได้ทั้งทั้งือใน้ำ
[4] ไโแบคีเรียม ูเบอร์ูโลิ (结核分枝杆菌) เป็แบคีเรียี่ก่อใ้เกิดวัณโรค
[5] ตั่งเิน (党参) คือุไส่วนาก้ Codonopsis pilosula มีรสา ช่วยเิพลังงาน ดัระาย เิสร้างม้ามและปใ้แข็งแรง การเบื่ออาาร ่เี ไอ ือเ้าไร้กำลังวังชา
[6] ไป๋จู๋ (白术) ลำ้ใ้ิแห้งืี่ีื่วิทยาศาสตร์ว่า Atractylodes macrocephala Koidz วงศ์ Asteraceae (Compositae) มีกลิ่นหอม รสและา อุ่น เ้าสู่เส้นปาม้ามและะเาะอาาร ช่วยเิม้ามและบำรุงชี่ ัาชื้น ัปัสสาวะ ะัเหงื่อ สงบ์
[7] ฝูหลิง (茯苓) ือโป่งาก เป็เห็ดแห้งี่ีื่วิทยาศาสตร์ว่า Poria cocos (Schw.) Wolf วงศ์ Polyporaceae. มีฤทธิ์า ออกา าาเ้าสู่เส้นปา ัใจ ม้ามและไตได้่างดี ช่วยขั้ำ ัเสมหะ บำรุงม้าม ช่วยใการั รักษาอาการท้องเสียและัาชื้น
[8] ซาเิน (沙参) ากแห้งืี่ีื่วิทยาศาสตร์ว่า Glehnia littoralis Fr. Schmidt ex Miq. วงศ์ Apiaceae (Umbelliferae) มีรสา และเล็ก้ เย็นเล็ก้ เ้าสู่เส้นปาปและะเาะอาาร บำรุงอิน ัาร้อน บำรุงะเาะอาาร และเิสร้างธาตุอิน
[9] ผิวเปืส้ม (陈皮) คือเปืผิวส้มี ำมาหั่นเป็ิ้ ำมาตากใ้แห้งืออี่อุณหภูมิ่ำแห้ง ช่วยปัุม้ามและะเาะ ัเสมหะ
[10] ไป่ปู้ (百部) ากแห้งืี่ีื่วิทยาศาสตร์ว่า Stemona sessilifolia (Miq.) Miq. มีรสา อุ่นเล็ก้ เ้าสู่เส้นปาป ำชี่ลง่าเพื่อบรรเทาาาไ ฆ่าาิและเห็บ เา หมัด
[11] ผลิ่เหิ (杏仁) าึเมล็ดแปริ
[12] ฉงเี่ยเ่า (冬虫夏草) ไทยเรี ั่เช่า เป็ี่ตายแล้วและีโตรมาาเจริญั ตัวคล้ายไ มีรสา สุขุม เ้าสู่เส้นปาปและไต บำรุงไต เิการำงานป ห้ามเื และัเสมหะ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??