0.00 
0.00 
เรื่อง ตุลาการสูงสุดจากห้วงนรก
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ตอนี่ 4 : ำิาา
บัลลังก์ี่ 505 ืห้องิาาีงีหมายเลขำี่ 445/50 ะ่าอัยาเปะำเื์ โจทก์ แะ อันโนิโ มาร์เโล่ ำเ ภายนอกห้องิาาเต็มไปู้้แะนักข่าวัืพิมพ์ ดูเืีี้จะเป็ึ่ในีีู่้ในเื์ใ้าใไ่ใ่น้อย
ิโคลัสุยืนเ็ประาศึ่อยู่ิเ้าหน้าห้องิาา มีีงเขาเีีเดียวี่ีัในวันี้ เขาิว่าเตรียมา้แะอ่านำมาครบถ้วนแ้ ี่เหลือ็เีแค่เาตาั รวมึูางเขาอันโนิโ
ก่อนมาาี่้า เขาได้ติดต่ออันโนิโไปทางเบอร์โทรศัพท์ี่มีอยู่ในาื่ติดต่อในแฟ้มำงเขา แ่เนื่องาไ่ีู้ใดัา ทำใ้เขา้รีบเิามาี่าก่อน
ะี่ำัะเดินเ้าไปในห้องิาา สายตางเขา็เืไปเห็นุี่กำลังเิ่าฝูงชนมา้ับอดี้า์ดุ่ใหญ่ อันโนิโแ่งายในชุดูสีขาวี่ประั้โบว์ูะ่าสีำ ใ้างเขายิ้มแย้ม ริมีปากไ้เล็กน้อย เขากำลังูุกับาใสูู่ิฐาอีกี่ดูเืัชนั้สูง นักข่าวำมาเดินตามเขา้ัปากแะุโน๊ในมือ เืกำลังพยายามสัมภาษณ์เขา แ่อันโนิโเิเ
เมื่ออันโนิโเดินาึ้าหน้าห้องิาา ิโคลัสจึงเดินเ้าไปหาเขาเื่ทักทายแะาเกี่ยวกับีาปะาทนายา แ่ัีอันโนิโสบตากับิโคลัส อันโนิโกลับะัอยู่กับี่ างเขา็เบิกโ่ขึ้น ี้าแสดงึาตื่นตระหนกุาใไปชั่วึ่ นอกาี้ิโคลัสัเห็นากลัวี่แฝยูในแางเขา มันเืัว่าอันโนิโไม่คาดิมาก่อนว่าจะได้พบิโคลัสี่ี่
ิโคลัสัว่าทำไมอีกฝ่าจึงมี่าีเ่ั้ าพบเกับทนายงัเี่าไม่่าะเป็นเื่ี่ทำใ้อันโนิโมีปฏิิิาเ่ี้ าีาตายง ‘ิโคลัส’ อาจมีาเกี่ยวข้องบาย่างกับอันโนิโ็เป็ไ้
“ัียามเช้าั คุณมาร์เโล่” ิโคลัสยิ้ม ้ัื่ืไปหาเบื้องหน้า
อันโนิโะั้าไปพักใหญ่ ก่อนจะเีสติงัาได้ เขา่เีงในลำเล็กน้อย ก่อนจัดชุดูแะ่าางตัวใ้ัาเป็นปกติ แ้ื่ืมาักับิโคลัส
“อรุณสวัสดิ์ คุณพาร์เ์ อภัยี่เีมารยาทเมื่อู่ พอดีไ่าว่าคุณจะมาวันี้”
“เป็นหน้าี่งในฐาะทนายี่จะมาในวันัอยู่แ้ั หรือคุณมาร์เโล่ีเุี่จะิว่าไม่สามารถมาในวันี้ได้เั?”
ิโคลัสแะถามกลับไป เขา้าสังเกตี้าแะ่าาันโนิโาคำถามี้
“ฮะฮืม.... ไม่ ิว่าคุณทำหน้าี่ได้ดีเยี่ยม คุณพาร์เ์”
อันโนิโะแมาเล็กน้อยก่อนกล่าวเ
“อ้อ... เืลืมไป ี่ท่านาเก นายกเทศมนตรีเเืภายใต้ำั่งมาร์คิสเติ์เบรด ท่านาเิามาเื่เป็นัีาในคำัิงีี้เื่พิสู์าบริสุทธิ์งในวันี้”
อันโนิโกล่าวแะำ พร้อมามือไปทางาี่อยู่้าๆ ิโคลัสแนบมือไ้ี่อก ้ศีรษะเล็กน้อยก่อนกล่าวแะำัเ
“เป็นเกียรติี่ได้พบท่านา กระิโคลัส พาร์เ์”
“โฮะๆ ไม่้มากิีหรอก่หนุ่ม ้ารู้ื่ื่ทุกครั้งี่ได้เห็นหนุ่มไฟแรงเ่เจ้า....” าเกกล่าวอย่าบอุ่น แ่ทว่าสายตางเขาเรียบเแสดงใ้เห็นึาหยิ่งในาเป็นขุนนาง
“ดูเืเจ้าจะมีเืุ่้กันอีกมาก เาเป็นว่า้าตัวเ้าไป้างในก่อน็แ้กัน”
าเกั้าใ้อันโนิโ ก่อนจะตัวเดินเ้าไป้าในห้องิาา ัีี่ร่างงาาลับไปเบื้องัประตู าาี่อึมครึม็เขาปุทั้งคู่
ตอนแรกิโคลัสิว่าเี้ทำตัวเป็นปกติใ้เืั ‘ิโคลัส’ ่าน้อยๆ็เื่ใ้เขา่า้วันี้ไปได้โดยไม่ิัเ แ่ายเป็นว่าเีแค่เขาปาฏัขึ้นในวันี้็ทำใ้ดูมีพิรุธแ้
ะี่เขากำลังใ้าิอยู่ั้ ็มีร่างงาู้ึ่เดินเ้ามาุอยู่้า้างิโคลัส
“่กรุณาีา้ คุณกำลังยืนาประตูห้องิาาอยู่”
เีงเ่ึดังขึ้น ทำใ้ิโคลัสตื่นาั์แ้หันไป้า้าง
‘โเมโ่ อันเชเตติ’ ือัยาเู้ฟ้ีหมายเลขำี่ 445/50 เขาเี้กว่าิโคลัสเล็กน้อย อายุุ่ราวปะา 30 ปี ใ้างเขาคมเรียบเ ูโ่ รูปร่างัั เขาอยู่ในชุดูสีำสวมเ็ไ ในมือาืแฟ้มเาบาย่าง ่มือาืชุดครุยำัพนักงานอัยา
“แ แ เป็นคำทักทายี่แปใ่ดีะั ยินดีี่ได้พบเ่กัน ท่านอัยาเโเมโ่”
อันโนิโกล่าวยิ้มเยาะ ุปากงเขาแสยะขึ้นเล็กน้อย ่ิโคลัสเีค้อมัเล็กน้อยเป็นาทักทาย
“ี่็ใ้เวลาเิ่ะิาาแ้ คุณทั้งในฐาะำเแะทนายำเ็ะอยู่ในห้องิาาแ้ ้าาะูุแะท่านู้พิาษาาึบัลลังก์ก่อน็จะเป็นาไม่ใ้เกียรติสถานี่ศักดิ์สิทธิ์แห่งี้”
อัยาโเมโ่กล่าว ี้างเขานิ่งเไม่เปลี่ยนแปแ้จะได้ยินำูเีดสีันโนิโ
“แ้็คุณพาร์เ์ รบกวนใ้คุณ่ดูแลูางคุณใ้ดี้ เป็นกังวลเื่าางตัวงเขาในา....” เขาัากล่าวกับิโคลัส แ้ใ้างเขาจะไม่แสดงาู้ึใดๆ แ่้ำเีแะำูั้เป็นาเีดสีอันโนิโ่าัเ
“...้า่าั้ตัว” ูจบโเมโ่แัเดินแหวกาะ่าิโคลัสแะอันโนิโเ้าไปภายในห้องิาา
ิโคลัสู้ึได้ถึารมณ์ี่พลุ่งพล่านขึ้นันโนิโ ดูเืคำกล่าวเมื่อสักู่ัยาโเมโ่จะทำใ้เขาัเีไ่ใ่น้อย
แ่มีาเื่ี่น่าแปลก ิโคลัสู้ึว่าสามารถัู้ได้ถึารมณ์แะคาดเดาาิา ี้า ่าา แะ้ำเีงุี่เขาพับแู่ก่มาัโลกี้ แ่ว่าาี่เขาเเป็นทนายมาก่อนมี่่ในเื่ี้ แ่เขาู้ึว่าไม่เัู้ได้่าัเเ่ี้มาก่อน ไ่ิแน่...มีบาย่างในตัวเขาี่เปลี่ยนไปาเิ
“เชิญ้าในั คุณมาร์เโล่”
ิโคลัสามือไปี่ประตู เีงงเขาทำใ้อันโนิโ เขาจัดแจงชุดูงใ้เี้อีกครั้งก่อนจะเดินำเ้าไปในห้องิาา
้าในห้องิาาิเม้าั่ำัปะามีำมากนั่ยู่ าิาาีอาญา่ใหญ่ั้เปิเป็นสาธารณะ ึ่ปะาทั่วไปสามารถเ้ามารับฟังาิาาได้
ะกฎหมายงโลกี้มีา้าึกับะกฎหมายในโลกี่ิโคลัสามาเป็น่ามาก ้าจะใ้เปรียบเทียบ ะกฎหมายงี่ี่เป็นะซีิลอว์[1] ี่มีาผสมผสานกับะมมอนลอว์[2] า่ กล่าวืมีาใ้ะูุเ้าาี่่ัาิาาี่อาศัยักฎหมายี่ระบุไ้อยู่ในปะ คลายึกับะกฎหมายงประเทศัฐเมริาในรัฐ่าๆ ่าไร็ตามัมีาแ่าาจุดอยู่ ี่สามารถเห็นได้ัแ้ ืาี่ะูุ่ใหญ่ัู้กัเืมาาตระกูลชนั้สูงหรือขุนนาง แ่าาประเทศเสรีี่ะูุั้เป็นปะาทั่วไป
ิโคลัสสวมชุดครุยทนายนั่ยู่ทาง้าางบัลลังก์ึู่กจัดเป็นี่ั่งทนายำเ โดยมีอันโนิโนั่ยู่ี่ั่้าั้ับอดี้า์ด โดยในีปกติ าำเเป็นู้้หาในีอาญาีู่กพนักงานสอบสวนักุม็จะูก่าโ่ใส่กุญแจ้ืเาไ้ แ่ในีันโนิโั้ได้รับาปะััจึงไมู่กพันธาไ้แ่่าใด
อัยาโเมโ่สวมชุดครุยอัยานั่ยู่ตรง้ามกันกับิโคลัสี่ิเ้า้างบัลลังก์ ี่ั่้าังเขาึ่เป็นี่ั่งู้เีา่าเป่า ึ่ิโคลัสเ็รู้ึสาเหตุว่าทำไมเป็นเ่ี้
าันั่ยู่ไดู้่ึ่ ประตู้าับัลลังก์็ูดเปิ เจ้าหน้าี่หน้าบัลลังก์ั่ใ้ทุกยืนขึ้นเื่เาา คณะู้พิาษาทั้งสามเดินเ้ามาก่อนจะขึ้นั่บัลลังก์ ่ะูุำ 12 ็เ้าั่ปะำี่ั่งเ
ปัง!
เีงเคาะง้ประธานดังขึ้นเป็นาเปิาิาา
ู้พิาษาญิ ‘เพอร์ิ มิเชลเ่น’ เป็นู้พิาษาัหน้าคณะในาิาาครั้งี้ าี่ิโคลัสได้ยินแะศึกษามา เเป็นู้พิาษาี่ขึ้นชื่อเื่าเแะเี่ยงธรรม ในาิงิโคลัสู้พิาษาเพอร์ิืเป็นตุลาา้ำีึ่ แ่น่าเีดายี่ในาัิีครั้งี้ เีงงเเีเีงเดียวั้ไม่เีพอี่จะแ้ไผลงี
“ีหมายเลขำี่ 445/50 ะ่าอัยาเปะำเื์ โจทก์ กับ อันโนิโ มาร์เโล่ ำเ วันี้มีู้ใดมาา้า” เีงงท่านู้พิาษาเพอร์ิกล่าวเีขึ้น
ิโคลัสลุกขึ้นก่อนาัว่ามีทนายำเเลยำเมาา ใะอัยาเโเมโ่็ลุกขึ้นาัเ่กัน
“วันี้เป็นวันัฟังำิาา ึ่าได้ิาาพยานหลักฐานงโจทก์แะำเแ้ โดยทางะูุทุกได้อ่านร่างำิาาเบื้องต้นแ้ตามระเบียบ แ่ก่อนี่จะใ้ะูุาเห็นประกอบาอ่านำิาา ์คณะามีาเห็นว่าใ้ตัวแทนพนักงานอัยาแะทนายำเขึ้นกล่าวปาักับะูุเป็นครั้งุท้า.... าเชิญตัวแทนโจทก์ท่านอัยาก่อน”
เมื่อได้ยินดังั้ อัยาโเมโ่ลุกขึ้นยืนก่อนจะเดินไปี่แ่พยานแ้ั้าไปทางเหล่าะูุ ก่อนจะเิ่กล่าวคำปาัง เขาาหลักายุติธรรมแะาศักดิ์สิทธิ์งกฎหมาย ก่อนจะูึีา พยานหลักฐานี่ได้ำสืบ าไม่ชอบมาาลงัะในีี้ เขากล่าวอ้างึีาาตัวไปงู้ร้องทุกข์แะพยานี่จะมาใ้ปาำในี เื้ึเบื้องัันโนิโ ึ่ิโคลัส็จำ้ลุกขึ้นั้าต่อาึาใ้ำูัะี้ เนื่องาเป็นาชี้ำี่ไม่เกี่ยวข้องกับปะเ็แห่งี ึ่า็มีำั่ไม่อนุญาตใ้อัยาโเมโ่กล่าวึปะเ็ี้ต่อ
อัยาโเมโ่หันขวับมาิโคลัสเล็กน้อย ก่อนจะััไปกล่าวปาัเื่ชี้ำเหล่าะูุ่าเต็มี่ต่อ
ิโคลัสั่ ในใจเขาู้ึกระอักกระอ่วน่าบอกไมู่ก ไู่้ว่าเป็นเพราะจะ้ขึ้นกล่าว่้าะูุต่อาี้ หรือเป็นเพราะเขารู้ว่าิ่ี่ทำอยู่ไ่ใ่เื่ีู่ก้
“...ัว่าะูุจะัิใจไดู้ก้แะัาอยุติธรรมไปได้เื่ปะโ์โดยรวมงเื์แห่งี้ บคุณ”
อัยาโเมโ่ค้อมตัวใ้ัะูุเล็กน้อยแะกล่าวปิดาปาั
ึคราวี่ิโคลัสจะ้กล่าวกับะูุ้า ิโคลัสัคุ่ิไม่่าะกล่าวอะไร ทันใดั้เขากฎนึกึบทเรียนใ้ัืกฎหมายี่โลกเิงเขา เมื่อตกปใจได้เขากฎ่ๆสืบเ้าเดินไปักพยาน
“ัีะูุู้ทรงเกียรติทุกท่าน กระิโคลัส พาร์เ์ ในฐาะตัวแทน ทนายาู้รับมอบอำนาจำเ อนุญาตกล่าวกับท่านสักู่...”
ิโคลัสเิ่าาแะำตัว่าุา าั้จึงเิ่าเกี่ยวกับพฤติาณ์งี พยานหลักฐานี่ไม่ัเงโจทก์ พยานำเี่่ยืนยันึาบริสุทธิ์งำเ ไ่่าจะเกี่ยวกับเวลา สถานี่ แะาไม่แมตช์กันงะะเาเกิดเหตุ กับะะเาี่มีเ็อันโนิโ
ะี่กล่าวไปาู้ึแน่นแะุ้่ภายในอก็มีเิ่ึ้เรื่อยๆ มันแเาภายในงตัวเขา แผ่นัชุ่มไป้เื่ เขาาใแรงขึ้นเรื่อยๆ าู้ึ่บอกว่าเขาััได้ึบาย่างี่ไมู่ก้ แ่เขา็้ัฟัแ้กล่าวปาัต่อไป
“...เมีัฎาี่ยิ่งใหญ่ท่านึ่กล่าวไ้ว่า ‘าป่ผิดไป 100 ัี่าประหารชีวิตู้บริสุทธิ์เีเดียว’ เห็นว่าี่ืคติี่เหล่าู้พิาษาแะเหล่าู้ใ้กฎหมายุๆควรี่จะยึดืไ้ เื่ไม่ใ้เกิดาผิดพลาดอันจะทำใ้ชีวิตงู้บริสุทธิ์ู้ญเีไปโดยไร้ค่า...”
าจริงแ้ิโคลัสไม่ได้เห็น้กับคติี้เีทีเดียว าครั้งแ้ในาพิสู์ีจะไม่สามารถพิสู์ัทุก่าตัว่าไม่สามารถปฏิเได้ แ่ามีพฤติาณ์บาย่างี่ทำใ้สามารถเห็นึาผิดี่มีอยู่ าีอาจจะเป็นาี่า้าจะัิโทษกับู้้หาเื่ป้ัไม่ใ้เกิดเหตุร้ายกับู้อื่นต่อไป ไ่ใ่ว่านั่นืเหตุผลี่าิาาีเหล่าี้มีาำเาะูุเ้ามาเื่ถ่วงดุลแะป้ัาร์รัปชันี่อาจเกิดขึ้นในกระบวณาทางกฎหมายหรอกหรือ
อาาปังิโคลัสรุนแรงขึ้นโดยเีพลับ เขาู้ึึผล้าวเคียงบาย่าง ก่อนี่จะูญเีสติ เขา้รับจบาปาัครั้งี้
“ัว่าเหล่าะูุู้ทรงเกียรติทุกท่าน จะใ้ายุติธรรมกับคุณมาร์เโล่ ูาง้”
เขากล่าวปิดแ้้ศีรษะ ก่อนจะเดินมา้ฟุบอยู่ี่โ๊ะทนาย
เขาู้ึึมือี่เอื้อมมาัี่่างเขา ึ่เป็นมืออันโนิโี่อยู่้าั
“กล่าวได้ยอดเยี่ยมมาก คุณพาร์เ์”
อันโนิโียิ้มมา สายตาัจ้องไปทาัยาโเมโ่ี่กำลังเขาอยู่เ่กัน
ิโคลัสไม่ได้ใเื่ี่เกิดัเขา อาาปกัวแะเ็หน้าอกีารุนแรงขึ้นเรื่อยๆ าัจบาปาั็เป็น่เาี่ะูุจะาเห็น
15 าีต่อมา เมื่อ์คณะู้พิาษาได้รับาเห็นแ้ ร่างำิาาัสมบูรณ์็เ็ิ้ ู้พิาษาเพอร์ิเคาะ้ประธานเีาใงทุก ก่อนจะเิ่อ่านคำพาาษา ี้างหล่อนดูจะไม่ใกับผลงำิาาี่มานัก
เเิ่อ่านำิาาึ่ระบุรายละเอียดงีนับแ่ต้น พยานหลักฐาน รวมึข้อเท็จจริงี่ได้มีาพิสู์กันในั้า เหตุผลงาัิ แะท้ายีุ่ืใจาสำคัญงำิาา
“...พยานหลักฐานงโจทก์ี่ำสืบัไม่เีพอชี้ใ้เห็นโดยปราศาข้อัว่าำเเป็นู้กระทำาผิดตามี่โจทก์ฟ้ เมื่อิาา่ัาเห็นงะูุี่อยู่ร่วมฟังาิาาทุกัแะได้าเห็น 10 า 12 เีงว่าำเไม่ได้กระทำาผิด เ่ี้จึงยกปะโ์แห่งข้อัใ้แ่ำเ พิาษาว่า ำเไ่ีาผิดตามปะกฎหมายอาญามาตรา 36 วรรค 2 แะมาตรา 88 วรรค 5 พิาษายกฟ้โจทก์ ค่าฤชาธรรมเนียมใ้เป็นพับ”
ปัง!
ัเีง้ประทานปิดี ็าา้เีงโห่ร้องไ่ใกับคำัิงปะาี่เ้ามารับฟังาพิาษา สถานาณ์ค่อน้างโาหลเจ้าหน้าีุ่า้เ้ามาจัดา อันโนิโมีี้ายิ้มแย้มหันไปัมือ่าสนิทชิดเชื้อกับาเก อัยาโเมโ่ัคงมีี้าปราศาอารมณ์เ่เ เขายืนเ็บเางีอยู่ี่โ๊ะฝั่ง่าเีๆ
่ิโคลัสะี้เามือกุมไ้ี่หน้าอก ใ้างเขาซีดเียว ท้องใส้ปั่ป่อยากาเี แ่แ้เขา็ู้ึได้ึบาย่าง ามืดเ้าำจิดใจ แผ่นังเขาเ็เี าิขาวโ่เืูกึดูกเ้าสู่ห้ววาศ ี่าู้ึี่เขาลืมมันไปขั่วะ าทรงจำงเขาเืจะ่ๆัาีะ้ เขาู้ึเืัวันี่เขาูก่มาัโลกใบี้
สายตางิโคลัสเืขึ้น้าๆ ท่ามาาอล่าภายในห้องิาา เขาเห็นร่างงาในชุดคลุมสีำสวมึ่ยืนอยู่้าหน้าประตูห้องิาา ใ้างู้ั้ปุไป้ามืด แ่เขาู้ึได้ว่าาสีแดงภายใต้เาืั้กำลังัจ้องมาี่เขา กระจกีเาีู่กเ็บเาไ้ี่กระเป๋าเสื้องิโคลัสั่ไหว่ารุนแรง าี...
าีาตายอาจอยู่ใ้ตัวเขากว่าี่ิ
12.10.550
Nicolas Parlay
Crooked attorney
[1] ะกฎหมายแลายลักษณ์อักษร
[2] ะกฎหมายจารีตประเพณี
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??