เรื่อง ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล)**จบแล้ว**
ตอนที่ 63 :คำอธิบาย
ที่าัฝั่งูเ็กไ่กี่ั่ได้ำไค่อน้าา แ่ละัเืมีาไ้อย่างน้อยึ่้หรือสาม้หยวน
ู้ใเีวานั่ั่ขึ้นาใัที
เื่มีเงินู่ใมือ า้าต่าง็มีาสุขแะร้องเี่้าเนื้อาให้เืหมูา
าั้ เืทุกัเื็ื้เนื้อสัตว์ แะใ่เาาาเย็น ั่ั้หมู่้าได้ไป้กลิ่นหอมงเนื้อสัตว์ปรุงุ
“เี่ไป๋ เีอิน ัาแล้วหรือ”
ถานิซานู่ใลาน้า ืชามเนื้อแะิอย่างเอร็ดอร่อย เื่เขาเ็เีเี่ไป๋แะูเมียัา เขาึทักทายเีั
“พี่ิซาน ิเนื้อู่ หอมากเ อร่อยไ ? ”
เีเี่ไป๋ตอบั้รอยยิ้ม
“อร่อยากเ่ะ ! ” ถานิซานั้าับ แะา้รอยยิ้ม “ายอากลองิไ ? ”
เีเี่ไป๋ยิ้มแะู่า “ผมไ่แ่พี่ิก แ่อย่าืนะ่าี่ิเนื้อได้็เพราะิซือั๋”
“ถ้าไ่ใช่เพราะเขาเสนอาาับื้สูงขาดนี้ พี่ะมีเงินื้เนื้อิได้่าไ จริงไ ? ”
ถานิซานะเิเสียงัเราะแะู่า “ิซือั๋เป็นดี ฉันะำไ้แน่นอน”
ัาูคุยัแล้ว เีเี่ไป๋็เดินั้า
หลังาั้ไ่าน ป้าูแะเหลียวี๋จือต่างืชามทักทายเาที่ลาน้า "เี่ไป๋ เีอิน เัาแล้ว ชานชานไปุ้ั เเคยชินัที่นั่นืั ? "
“ูชอบู่ัป่าป๊า”
่ี่เีเี่ไป๋ะตอบั เีชาน็ูขึ้นก่อน
เหลียวี๋จือยิ้มอย่างุ่แะู่า “ชานชานเด็กดี ูาิข้าวที่้าายไ ัี้ายทำหมูุ๋น้ำแ้นะ”
“ูิหมูุุ๋ั ูไ่อากิแล้ว่ะ”
เีชานส่ายัอย่างแรงเืตีกลอง แะู่า “ป่าป๊า่าคืนนี้ะทำุปเป็ดใหู้ดื่ม”
ูน้อยัูจาตรงไปตรงา แะะูอะไร็ตามทีู่่ใใจงเา
ใทางัั เหลียวี๋จือะัไปเ็กน้อย เพราะัไ่ง่ายเก่าี่เะสาารถื้หมูาุ๋ได้ แู่น้อยตรงหน้าัิัุัจนเบื่อหน่าย กระทั่งอากิุปเป็ดแ
เีเี่ไป๋ึรีบู่า “ป้าเหลียว บุากคับ แ่อย่าืิซือั๋ ใะี่ป้าเพลิดเพลินัเนื้อหมูนะ”
ะี่เาเดินไป ทุกคั้งที่ทักทายใสัก เีเี่ไป๋ัะูัทุกเว่าอย่าืิซือั๋ที่ำใ้เาได้ิดีู่ีึ้
เรื่องนี้ำเาหลาย เื่วานนี้เาังโต้เถียงอย่างรุนแรงัิซือัู๋่เ ทำไมัี้เขาึยกย่องิซือั๋ได้่ะ ?
เื่เขาัึ้า เีเี่ไป๋็เืเป็ดที่เขาื้า เขาทำาสะอาดแะหั่นเป็นิ้ ใ่ัใหม้อที่น้ำำัเดือด ใ่ิแก่ ิไเส แะเี่อย่างช้า ๆ เื่เี่จนได้ที่ เขา็ิัไชเท้าเปี้ัาหั่นเป็นิ้ ๆ แล้วใ่ไปใหม้อเพื่อ้ต่อ
เื่เนื้อเป็ดเิ่นุ่ม เขา็โเก๋ากี้ไปึ่กำมือ
ใหม้อมีน้ำุปที่ใแะส่งกลิ่นหอม ไขัเป็ดเป็นสีทองแา กลิ่นหอมงุปเป็ดลอยไปใาาอย่างรวดเร็ว
ิเีอินลองิ ัใั้ดวงตางเ็เป็นประกายขึ้นา
“อร่อยไ ? ” เีเี่ไป๋า้รอยยิ้ม
“อร่อยาก”
ิเีอินไ่ลังเที่ะเ่ชม “ุปเ้้แะอร่อย หนังเป็ดนุ่ม ัไชเท้ามีรสเปี้ ำใ้รู้สึกื่แะมีรสาิที่เป็นเอกลักษณ์”
เีเี่ไป๋ัเราะอย่างชอบใจ “เมีย๋า ตอนนีุ้กลายเป็นัิไปแล้วนะ”
ิเีอินชำเืองเขา แะก้มิบุปีะนิด ใะี่เได้แ่ิัตัวเองว่า: ‘ุิเมนูอร่อย ๆ นี้ออกาุั ำใ้่ับรสงฉันัมีาตรฐาสูงไปเสียแล้ว’
“รสาิเปี้เ็แบี้อร่อยากจริง ๆ ”
ูน้อยเพลิดเพลินัาาเช่นั เู้้ำเีน่าักว่า “ูยกนิ้วให้ป่าป๊าเ”
ัาู่ัเีเี่ไป๋าระยะึ่ ูน้อยได้เีู้คำศัพท์ใ่ไปไ่น้อย
าาื้นี้ำใ้ทั้งครอบคัวรู้สึกอิ่มเอมแะมีาสุข
ัา้าาเสร็จแล้ว เีเี่ไป๋็เีน้ำอาบให้ภรราแะูสาวงเขา แ้ะทำา้าเ่าี้ซ้ำ ๆ ุั แ่เขาไ่ได้รู้สึกเหนื่อยหน่ายััเแ้แ่น้อย ัรู้สึกมีาสุข้ซ้ำไป
ัาที่ทั้งครอบคัวอา้ำเสร็จ ิเีอิน็เ่านิาใ้เีชานฟังใ้ ะี่เีเี่ไป๋ยุ่งู่ัาคัวเพื่อเีสูตรัที่ะใช้ใวันรุ่งขึ้น
ผัดัฝั่งแะุ๋ฟัเีาดีาก ำใ้เีเี่ไป๋้เีสูตรัหม้อใหญ่เืุั
ะี่เขาำัยุ่งัการเี ู่ ๆ เีไห่หางแะเีเี่เฟิง็วิ่งเ้าา
“เฮ้ ไู้ชายไ่ักดี แกไปีเื่อะไรััเงเฉินี เขาึพาาที่นี่เป็นิ”
เีไห่หางุ่เ้าไปใคัว แะูขึ้น้้ำเีที่เต็มไป้าโมโหแะาร้อนใจ
เีเี่ไป๋เิกคิ้วขึ้นเ็กน้อย เขาาา์ไว้แล้วว่าัเงเฉินะไ่ปล่อยเรื่องนี้ไปง่าย ๆ แ่เขาไ่คาดิว่าัเงเฉินะาเร็วขาดนี้
“ไ่้ั เขาไ่้า้าปัญหาใเีวานก”
เีเี่ไป๋วาานใมืออย่างไ่รีบร้อน เขา้าืขณะูแะเดินา้าไปอย่างสบาย ๆ
หลังาั้ไ่าน ัเงเฉิน็าึที่ลาน้าพร้อมักว่าิ
ใขณะนี้ แขนงเาังพัน้้าัแ แะรอยฟ้ำัปรากฏให้เ็ใบหน้า ตอนนี้รอยฟ้ำเ่าั้กลายเป็นสีม่วง้ำ ำใ้ท่าทางโงเขาดูุ้ายิ่งขึ้น
ใขณะเดียวั เีไห่เทียน็าึพร้อมักลุ่มใหญ่ รวมึเีไห่โป เีไห่แะอื่น เาั้ต่างือาวุธู่ใมือ
ทั้งฝ่ายเผชิญหน้าั
ไ่ิ ควรู่าู้ชายิกว่าที่นำโัเงเฉินถูกู้้้ชายใตระกูลเีแะา้าหลายิาครอบคัวใกล้เคียงากกว่า
อืม ใเื่เีไห่หางเ็ัเงเฉิน เขาะไ่เีการอะไรเได้่าไ
ไ่ว่าเีเี่ไป๋ะยั่วยุัเงเฉิน่าไ แ่าจริงที่ว่าัเงเฉิน้านำูุ้าที่เีวานนั้นเป็นิ่งที่ยอมับไ่ได้
ัั้ เขาึแจ้งเีไห่เทียนให้ก่อน
ใฐาะที่เป็นทั้งลุงงเีเี่ไป๋แะู้ใหญ่้าเีวาน เสียงเีงเีไห่เทียนำใ้ชายหลายิรีบ้าอาวุธแะรีบาที่นี่
“ัเงเฉิน าย้การอะไร ? ”
่ี่เีเี่ไป๋ะัไดู้อะไร เีไห่เทียน็ก้าวไป้า้าแะาอย่างดุดัน
ัเงเฉินแะงเขาเคยชินัการำัเย่อหยิ่งใหมู่้า แ่ตอนนี้ถูกา้ไปู้้ากายาเีวาน ใบหน้างเาึแาาตื่นตระหนกออกา
“ู้ใหญ่้าเี ฉันไ่ได้าที่นี่เพื่อีเื่”
ัเงเฉินัมีท่าที เขาูัเีไห่เทียน้สีหน้าเ่ึแะชี้ไปที่เีเี่ไป๋ ก่อนะู่า “ฉันแ่ะาที่นี่เพื่อคำอธิบายาเขา”
“หากไ่ได้าเพื่อหาเรื่อง แล้วพาาากายทำไมั ? ”
เ็ได้ชัดว่าเีไห่เทียนไ่เชื่อเขา แะาอย่างเด็ดขาด
ัเงเฉินยิ้มแะชี้ไปที่อาการาเ็งเขา พลาง่า่า “ู้ใหญ่้าเี ใเีวานุ้าเิไป ฉันพาาเื่ป้องัตัว”
ัาุครู่ึ่ เขาู่่า “ถ้าเราะาหาเรื่องจริง ๆ เรานำอาวุธา้แล้ว”
เีไห่เทียนไปที่ัเงเฉินแะกลุ่มงเขา เื่เ็ว่าเาไ่มีอาวุธึาใเ็กน้อย้าโล่งอก
ถ้าเิการต่อสู้ัจำนวนากใคืนนี้ ัาควบคุมไ่ได้แะึขั้นาเ็ล้มตาย ใฐาะู้ใหญ่้า เขาไ่สาารถแบกับสถานการณ์แบี้ได้ั้
ใขณะนี้ เีเี่ไป๋เดินเ้าไปหาัเงเฉิน แะา้ท่าทางว่า “าย้การคำอธิบายอะไราฉัน ? ”
ัเงเฉิน่า่า “ายใปล่อยข่าวเ็ โอ้างว่าายะื้ัฝั่งูเ็กใาาั่ละ 4 เหา ำใ้ฉันเีเิหลายหมื่นหยวน ัั้ายควรให้คำอธิบายเรื่องนี้ัฉันไ่ใช่ืไ ? ”
“เฮอะ ๆ ...”
เีเี่ไป๋ยิ้มเาะแะู่า “ใ่าฉันปล่อยข่าวเ็ ฉัน้การื้ัฝั่งูเ็กใาาั่ละ 4 เหาจริง ๆ ”
าั้ เขา็เปี่ยนปะเ็ไป “แ่ฉันัหาื้ัฝั่งูเ็กไ่ได้เสักูเดียว”
ัาูเ่ี้แล้ว เขาหันไปหาา้าแะาว่า “มีใัมีัฝั่งูเ็กู่ใ้า้า ? ผมะื้ั่ละ 4 เหา”
า้าต่างะเิเสียงัเราะ
“ัฝั่งูเ็กใ้างฉันาไปใาาั่ละ 4.5 เหาแล้ว”
“งฉัน็เช่นั ิซือั๋ื้ัฝั่งใาาั่ละ 4.5 เหา ทำไมฉัน้าให้ายใาา 4 เหา้”
“ใช่ ฉันไ่ได้โ่ การที่ได้เงินเิ่ีั่ละ 5 เฟิงแบี้ ใะไ่เอาั่ะ”
“……”
เีเี่ไป๋ยิ้มแะูััเงเฉินว่า “ายเ้าใจแล้วใช่ไ ? ไ่ใช่ว่าฉันไ่อากื้ัฝั่ง แ่ไ่มีใาัฝั่งให้ฉัน่าา่ะ”
“แก....”
ัเงเฉินโจนแทบะกระอักเือดออกา รอยฟ้ำใบหน้างเขาเิ่ปี่ยนเป็นสีม่วงเ้ยิ่งขึ้น
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??