เรื่อง ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล)**จบแล้ว**
ตอนี่ 178 :เิเุไฟป่า
ั้คนูุี่และเิไปุไป พ่อตาและูเพูดุัอย่างีาุ
“าำเหลิน ี่้านีแขกื ! ”
เมื่อเื่น้านอย่างเห่าเิเิาเ็รถี๊ปคันใ่จอดู่ี่หน้า้าน และเ็าุ่เิุู่กับหลิน้าเหว่ย เขาึเิเข้าาัา
หลิน้าเหว่ยยิ้ม แ้พูดว่า “ี่คือูเฉัน ! ”
เห่าเิแสดงายินดีทันที เขาพูดว่า “ี่ี่กลับาแ้ั้ื ? "
หลิน้าเหว่ยีลูกา 2 คนและลูกสาว 2 คน
หลินเีเหวยลูกาโแ่งงานแ้ เขา้าไปู่ย่านโเบียร์าเิง ่ลูกาคนเล็ก หลินเีเ่ยังเีู่
่หลินเีอินลูกสาวโ็าหน้าาตา ไ่ไ้ยิน่าาจากเอาาปีแ้
หลินเีี่ ลูกสาวคนเล็กำัศึกษาู่ี่มหาวิทยาลัยในเีงเิง ปีนี้เอเิ่จะาุ 20 ปี
เมื่อเห่าเิไ้ิหลิน้าเหว่ยพูดว่าเีงเสี่ยวไป๋เป็นูเเขา เขาไ่ไ้ิึหลินเีอินเลย และิว่าาคนนี้คงจะเป็นแฟหลินเีี่
หลิน้าเหว่ยไ้ิแบบั้็พูดอย่างไ่สบอารมณ์ว่า “ี่ี่ยังเีู่เลย ี่คือเสี่ยวเีง สาีอินอิน่าาเ่า”
ู้เฒ่าเิผงะไปู่ึ่ จากั้็หัวัเและพูดว่า “ดูฉันสิ เะเืไปหมดแ้ ! ”
จากั้ เขา็ยิ้มและพูดว่า “อินอินไ่ไ้กลับาาแ้ ตั้งแ่เอแ่งงานไปนอกเื็ไ่ไ้่าาอะไรเอเลย”
เมื่อูเีงเสี่ยวไป๋ีครั้ง เขา็เาว่า “ช่างเป็นุญาาจริง ๆ ี่อินอินได้แ่งงานกับผู้าดี ๆ ”
ไ้ิแบบั้ หลิน้าเหว่ย็ู้ึชื้นใขึ้นา้าง เขาึี้ไปทีเห่าเิและแะำให้เีงเสี่ยวไป๋ไดู้้ั “ี่คือลุงเิ เป็นเื่น้านคนเก่าแ่เราเ”
“ัีครับลุงเิ เีงเสี่ยวไป๋”
เีงเสี่ยวไป๋ัาอย่างสุภาพ ่จะื่บุหรี่ฮว๋าี่เขาาให้เห่าเิไป
เห่าเิรับัาด้วยี้ายิ้มแย้ม เามวนบุหรี่าาไว้ใ้จมูกเขา แู้ิ่หอมาู ซึ่งิ่ัหอมุ่กว่าาูใน้ิ่เี้ยนาี่เขาสูบาก
แค่แวบแ็พอจะเาได้ว่าเป็นบุหรี่ราคาแพง
เมื่อูรถี๊ปคันใ่ีครั้ง เห่าเิ็ู้ึว่าเีงเสี่ยวไป๋จะ้ีภูมิหลังี่ไ่า ืาทีาเป็นลูกาเจ้าหน้าี่ะัูในเืหลวง็เป็นได้
“เสี่ยวเีง าีเวลา็าอินอินาเี่ยวหาลุง้างะ ลุงเ็เ็อินอินาตั้งแ่เ็แ้”
“ได้ครับ” เีงเสี่ยวไป๋กลับด้วยิ้
“ั้ฉันไปล่ะะ ไ่อยากการาพ่อตาและูเ” เห่าเิก่าวลาและเิาไปอย่างช้า ๆ
เีงเสี่ยวไป๋ได้กับเื่น้านหลิน้าเหว่ยาคนระหว่างาี่เาเิเล่นพูดุั ในตอนี่เาไ้ิว่าเีงเสี่ยวไป๋เป็นูเหลิน้าเหว่ย ทุกคน่าพูดเป็นเสียงเดียวัว่าเขาไดู้เดี ึเป็นธรรมดาี่หลิน้าเหว่ยจะู้ึพอใ
ี่เขาเคยั้าการแ่งงานหลินเีอินกับเีงเสี่ยวไป๋ เพราะเขาู้ึว่าลูกสาวเขาจะ้เี้าาไปแ่งงานกับคนธรรมดา แ่ตอนนี้เีงเสี่ยวไป๋ัี๊ปคันใ่ ทั้งยังูุี่ีี่้ เื่น้านเ็ก่าวเเีงเสี่ยวไป๋ัหมด แี้เขาจะู้ึเี้าได้อย่างไร ?
ัเป็นเื่ี่ค่อนข้างน่าประทับใใ่ไล่ะ !
หลังจากั้ สองเิ็ุัไปัเาะัไปจนกลับาึ้าน
หลิวี้ถิงเ็แบบั้็ตกตะลึง เีงเสี่ยวไป๋ช่างเป็นูเี่เี่จริง ๆ ี่สาารถำใ้าชราาโกรธได้เร็วานี้
เอู้ว่าเมื่อ่สาีเอไ่พอใเีงเสี่ยวไป๋ากแค่ไหน
หลินเีอินทั้งีาุและโล่งใี่เ็ว่าพ่อและสาีเอีาสัมพันธ์ี่กลมเกลียวั ในี่สุด าัี่ะัู่ในใเอ็ถูกาไปได้เสียที
“พ่อะ ดื่มา่ค่ะ ! ”
หลินเีอินเสิร์ฟาให้กับหลิน้าเหว่ยอย่างีาุ
ขณะี่หลิน้าเหว่ยหยิบ้น้ำา ทันใดั้ เสียงโทรศัพท์ในห้องนั่งเล่น็ดังขึ้น
ในุสมัยนี้ เป็ไปไ่ไ้ี่คนธรรมดาจะิั้โทรศัพท์้าน แ่หลิน้าเหว่ยเป็นึาำเเี้ยนา ี่้าน่้ีโทรศัพท์ิั้เาไว้
หลิน้าเหว่ยา้าลงแ้เิไปรับโทรศัพท์
“ัีาำเหลิน หี่ซิ่งฮวาเ เิ่ได้รับ่า่ว่าีเหตุไฟป่าีู่่้า้าชิ่งภูเขาชิ่งุ ขณะนี้ไฟป่าเิ่ลุกลามเป็น้าขึ้น สถานการณ์ค่อนข้างิฤิครับ...…”
หี่ซิ่งฮวาเป็นเลขาหลิน้าเหว่ย
หลิน้าเหว่ยุึ้ยืนทันที และถามไปด้วย้ำเีี่จริงจังว่า “ีผู้บาดเจ็บืเสียชีวิตไ ? ”
หี่ซิ่งฮวาก่าวว่า “ยังไ่ไ้รับรายงานในเื่นี้เลยครับ เสี่ยวปิง ผู้ใหญ่้าน้าชิ่งได้าาว้านา่ขึ้นไปัไฟแ้”
หลิน้าเหว่่าวว่า “คุณแ้คนัให้ารับฉันี่้านที ฉันจะไปูี่เิเุ”
หี่ซิ่งฮวาก่าวว่า “เห่าเิเิากลับ้านไปแ้ครับ เี๋จะให้คนไปแ้เขา น่าจะใ้เาประาณึ่ชั่วโมงกว่าจะึ้าน่า”
ใบหน้าหลิน้าเหว่ยดูึเีขึ้นาทันที ไฟป่าำัลุกลาม เวลาแ่ละาีล้วนแชีวิตู้ จะให้เขารอึ่ชั่วโมงด้วยาอุ่นใได้อย่างไร
เมื่อ้ัไปี่เีงเสี่ยวไป๋ เขา็ตัดสินใและพูดกับหี่ซิ่งฮวา “ไ่้ไปเรีัหรอกไ่ทันกาล ฉันพอีรถู่ เี๋ฉันไปีู่่้า้าชิ่งเ คุณีโทรไปแ้ดับเิและตำรวจเะ แ้ไปยังสำนักามั่นคงสาธารณะเื่ขอาร่วมมือด้วย แ้็อย่าืแ้โพยาบาลปะำอำเภอให้ี่ทีมแ์ไปยังี่เิเุเื่่เหลือผู้ประสบภัย”
หลังจากพูด หลิน้าเหว่ย็าสายและพูดกับเีงเสี่ยวไป๋ว่า “ีเหตุฉุกเิเิขึ้น ่ัาพ่อไปีู่่้า้าชิ่งหน่อยได้ไ”
“ได้ครับ ! ”
เีงเสี่ยวไป๋ตกลงโไ่ลังเล
ู่้า้าชิ่งู่ห่างจากเอำเภอประาณ 20 กิโลเมตร าไปู่้าเป็นถนนลูกรัง าถนนไ่่ดีนัก เส้นาคดเคี้ยวทั้งยังเป็นุเป็นบ่อ ุ้รถี๊ปเีงเสี่ยวไป๋ี่ีสมรรถะรถฟโรดี่ดี สาารถัผ่านาแี้ได้า ๆ
หลังจากผ่านไปกว่า 20 าี เขา็เ็ว่าไฟี่ไ้ป่าั้ำัลุกโชนส่องแสงจ้าจนสาารถเ็ท้องฟ้าี่ถูกย้อมด้วยสีส้มอมแได้อย่างชัดเจน ั็ำใ้หลิน้าเหว่ยู้ึัากยิ่งขึ้น
เีงเสี่ยวไป๋รับู้ได้ึาร้ายแรงเื่นี้เช่นั เขาึเร่งัเ่ัเร็วขึ้น
แ่ึกระั้็ยัง้ใ้เาี 20 าีกว่าจะไปึู่้า้าชิ่ง
ู่้า้าชิ่งู่ในเชิงเขาชิ่งุ ีา้ครัวเรือนาัู่บริเวณโรอบ
ในเวลานี้ ไฟป่าได้ลุกลามไปี่เาีลูกแ้ และำัเ้าใู้่้าากขึ้นเื่ ๆ ู้า้ชีวิตไ่ว่าจะเป็นเ็ ผู้ใหญ่ืา่า็ำั่ััไฟ าคน็ืถังน้ำ าคนใช้ั่ตักิาเทใ่ไฟ าคนใช้ั่ีเปลวไฟ และึกับีาคนืกิ่งไม้าีไฟ
ุปแ้ แ้ว่าุป์ดับเิจะเรียบง่าย แ่ทุกคน็่ัอย่างีาหวัง
ามุ่งมั่นและา้าาญาวจีนในาปป้้านเิเืนอนั้แข็งแกร่งี่สุดในบรรดาาติ่า ๆ ในโลก เมื่อเิภัยพิบัติืัาใด ๆ ทุกคนจะลงทุนลงแรง่ัอย่างีสติโไ่คำนึงึาปลอดภัยและัา ไ่คำนึงึำไืผลประโยชน์อะไรั้ิ้
เมื่อไปึี่เิเุ หลิน้าเหว่ยเข้าไปถามาว้านี่ำั่ััไฟว่า “เสี่ยวปิงู่ี่ไหน ? ”
าว้านคนั้พูดาด้วย่าีหงุดหงิดไปว่า “คุณเป็นใ ? แี่จะ่ััไฟ าถามึผู้ใหญ่้านเสี่ยวปิงไปทำไม ? ”
หลิน้าเหว่ยึไปว่า “คือหลิน้าเหว่ย ! ”
าว้านคนั้พูดว่า “ฉันไ่สนหรอกว่าคุณจะเป็นหลิน้าเหว่ยืหลินเสี่ยวเหว่ย ถ้าคุณไ่ไป่ัไฟ็อย่าาำใ้ฉันเสียเวลาแี้”
เีงเสี่ยวไป๋ผงะไปู่ึ่ าว้านคนนี้้าาญจริง ๆ เขาึกับกล้าพูดแบบั้หลังจากไ้ิื่าำเเลยื ?
แ่แ้เขา็เข้าใว่าคนุนี้ไ่เืคนุหลัง ใชนบท่ใหญ่ไ่ไ้ดูทีวีื่าหนังสือพิมพ์ าคนยังไู่้ด้วยซ้ำว่าาำเเื่อะไร
ไ่แปลกใเลยี่าว้านจะไู่้ว่าหลิน้าเหว่ยเป็นใ แ้เขาจะบอกื่แซ่แ้็า
ิได้แบบั้ เขาึพูดขึ้นาทันทีว่า “ี่คือาำเ เาเิ่าึ และเราจำเป็น้ขอให้ผู้ใหญ่้านเสี่ยวปิงาิารายละเอียดให้เข้าใสถานการณ์่ เื่ี่เราจะได้าแผนัไฟป่าในั้ี้ได้”
เมื่อเีงเสี่ยวไป๋พูดเช่นนี้า หลิน้าเหว่ยึได้ีสติ
ใ่แ้ าว้านาคนไู่้ด้วยซ้ำว่าใคือหลิน้าเหว่ย ?
ไ่า เขา็พูดขึ้นทันทีว่า “ฉันเป็นาำเเี้ยนา คุณ่บอกฉันทีว่าผู้ใหญ่้านเสี่ยวปิงู่ี่ไหน ? ”
าว้านู้ึประหลาดใเมื่อไ้ิว่าเขาเป็นาำเ เพราะเจ้าหน้าี่ี่ใหญ่ี่สุดี่เาเคยคือผู้ใหญ่้านเสี่ยวปิง ดังั้ึไ่คาดิว่าาำเในตำาจะาปรากฏตัว่้าเา แ่ึอย่างั้เขา็ไ่ีเวลาจะาิเื่นี้ เขาี้ไปในทิศาึ่แ้ก่าวว่า “ไฟี่นั่นุแี่สุด ผู้ใหญ่้านเสี่ยวปิงาคนไป่ััไฟาั้แ้”
“ุ ฉันจะไปหาเขา่ คุณเ็ะััด้วย ! ” หลิน้าเหว่ยีวิ่งไปี่นั่นทันทีหลังจากพูด
เมื่อาว้านเ็แบบั้ึพูดเีัว่า “ำัจะถังน้ำไปาด้านั้ี จะบอกาให้”
ขณะี่เขาพูด เขา็ไ่รีรอและีวิ่งาหลิน้าเหว่ยไปพร้อมกับแน้ำเ็ถังไปด้วย
เีงเสี่ยวไป๋าเาไปิ ๆ เช่นั
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??