0.00 
0.00 
เรื่อง ย้อนเวลาสู่ยุค 70: สร้างชีวิตใหม่ด้วยมิติซูเปอร์มาร์เก็ต 【จบ】
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ี่ 201 าาเสกัให้หายไป
ัาที่าชีเวี่ยคาดเดาการเคลื่อนไหวครั้ง่ไปของแะป่าแ้ เธอ็ฟาดไ้ลงไป่าแม่นยำสลบไปใีุ่
เมื่อเ็แะป่าอนแ่ิ่อยู่พื้น าชีเวี่ย็รีบิเชือกป่าออกาามิติของเธอ แ้ััไว้
ัาจัดการุ่าเสร็จ าชีเวี่ย็ะโออกมาเีั “ี่ใญ่ พี่า หนูัของีไ้แ้ค่ะ!”
เีใสๆ ของเธอำให้เกิดเีฝีเท้าิ่มาานี้ัี “ชีเวี่ย หนูัะไมาไ้?” าเีหยางเ่ปาถาม
าชีเวี่ยชี้ไปัพื้น “นี่ไ ตรงนี้ค่ะ”
าเีหยางจึงเพิ่งสังเกตเ็่ามีแะตัวหนึ่งูัไว้อยู่ที่เท้าของาชีเวี่ย
“ชีเวี่ย แะตัวนี้้ไปเอาาาไ?” าเีหยางถามด้วยาไม่เชื่อ
าาหยางที่าาทีหลัง็ถามด้วยาไม่เชื่อเ่ั อยู่ีๆ ำไแะตัวหนึ่ง็ูัเอาไว้แบี้?
าชีเวี่ยเิตากลมโ ้ด้วยท่าาไร้เียงสา่าึีุู่่่า “เฝ้า้ไ้กระต่าย [1] เอ๊ย ไ่ใ่สิ เฝ้า้ไม่แะ่าา พี่เชื่อไคะ?”
เฝ้า้ไ้แพะหรือ? พี่าั้าย่อมไม่เชื่อ่าแน่นอน ัจะเป็ไปไ้ัไี่ะนั่งเื้ให้าาตัวเอง? ัไม่น่าจะเป็ไปไ้เ
แะจะโง่ขนาดั้เชียวเห? แ่็มีแะตัวหนึ่งูัไว้้าจริงๆ แาชีเวี่ย็ไม่มีาุติดตัวด้วย ัั้ แะตัวนี้คงจะิ่มาให้ชีเวี่ยิเื้เองจริงๆ สินะ?
“เราเอาัไปกันเะ นี่ถือ่าเป็โชคีของัี้แ้กัน” าซื่อหยางูออกมา่าไม่เกรงใจ
ใเื่ัไ้แ้ ปะเี๋ี่เอาัไปบ้าน เรา็แไปเชือดั้า ตอนเ็น็จะไ้ิเื้แะๆ ด้วย
้าจะู่าเื้ะไบำรุง่าาในฤูใบไ้ร่วงไ้ีีุ่ ็คง้เป็เื้แะนี่แหละ แแะตัวนี้ัูอ้วนท้วนู์ีด้วย
แะตัวนี้ไม่เ็ไม่ใหญ่ ่าการจะแัั็ไ่ใ่เรื่อง่าเทีเียว
“ใ้ะ้าที่ใหญ่ีุ่ใส่แะตัวนี้กันเะ” าเีหยางคิดแ้คิดี แ้็คิด่านี่เป็วิธีที่ีีุ่ คงไม่ีี่ะแแะลงเาไปแบี้หกะั?
ในุนี้ของป่าเาเป็ของ่ แ้แ่ั์ที่ล่ามาไ้็้่ให้่ แ่แค่ใคบครัวเาเอง็ัิไม่อิ่มเ เาไม่าเป็คนีมีเาขนาดั้หก
ัาปรึกษากันแ้ ุ็ตัดสินใจไ้
เมื่อุัาึใต้้เาั ็พบัาลู่หยางที่ือยู่้ไ้ด้วยสีหน้าเศร้าสร้อย
ำไึปล่อยให้เาอยู่้ไ้คนเียว? นี่ัไม่มีารักแบบพี่้และารักแบบ่ลูกอยู่้าเหรือ?
“อย่าำหน้าเศร้า รีบำาเร็วเ้า แ้เราจะไ้รีบับ้านกัน” าจิ่งเืบูาที่ไม่เอาไของตัวเอง ่จะเิ่ลงมือำา
แะ็้เอาัไปให้ไ้ เาัเอง็้เอาัไปด้วย โชคีที่เาีนมาเอะ ไม่่าั้คงแไ่ไแน่
ุ่ัำาึเี่็เหนื่อันแขยับไ่ไแ้ เาึไ้นั่งลงัิข้าวาักัน
อาหาราัมีไ่ มีแป้ง้ าชีเวี่ยัำผักกระปุกเ็ๆ มาาด้วย ส่วน้ำที่พกมา าชีเวี่ยัเิ้ำตาลลงไปด้วย ัาชื่นใจ แ้จะิข้าวาักัน่า่าๆ ภูเา แุ่็อิ่ม่กันมาก
ัาิข้าวเสร็จ าจิ่ง็ีเ่ใหุ้ำาต่อ ุุ่วุ่นวายอยู่ัการำากันึสี่โเ็นก่า
เาัทั้งหมดูเ็บลงาา้หมดแ้ และูไว้ด้วันเี้ แ่สิ่งทีุ่คาดไม่ึ็คือ เาัเอะแยะขนาดนี้ ัจะใส่ะ้าไม่หมด
ะ้าทั้งหมดที่เาำมาูใส่เ็แ้ แ่เาั็ัเือยู่ีครึ่งหนึ่ง นี่ขนาดาชีเวี่ยแเอาเาัส่วนหนึ่งใส่ในมิติของเธอแ้นะ
้บอก่า้เาัทั้งสอง้นี้ให้ิีมากทีเียว เอะก่าที่เาาา์ไว้มาก แุ่็ไม่ายอมแพ้่าๆ แ้แ่กระเป๋าเสื้อของเา็ไม่เืที่ให้่างเว้น แ่เาัใหญ่ขนาดนี้ กระเป๋าเสื้อของเาจะใส่ไ้สักเ่าไ่เชียว?
าชีเวี่ยู่า “แับ้าน่บหนึ่ง แ้ค่อยัมาแที่เืีบ”
“แ่้าปล่อยไว้่านี้...” าลู่หยางู้ึเสียดาย
าชีเวี่ยาาหยางแู้่า “ฉันัพี่าจะอยู่ที่นี่เฝ้าที่เืเองค่ะ”
ใีุ่าจิ่ง็ตัดสินใจำตามที่าชีเวี่ยู
ัาที่คนอื่นๆ เิห่างออกไปแ้ าชีเวี่ย็ูัาาหยาง่า “พี่า หนูจะเ่าาใหู้เอาไคะ?”
าาหยางไม่ัะไ คิดแค่่าาชีเวี่ยอยู่ตรงนี้แ้เบื่อ าจะเ่ัเาเท่าั้ “เ่สิ อย่าให้พี่ัไต๋ไ้็แ้กัน”
าชีเวี่ยู่าูิใ่า “พี่า ้าพี่ัไ้สิแปลก”
าาหยางู้ึสนใจึ้มาัี เาไม่รู้หรือไ่าาาคือะไ? ั็แค่การคนเ่ แค่ปัมุมาาตาคน็เท่าั้
่าาาหยางเ็ัตาตัวเอง่าเาัจำมหาศาล้าของาชีเวี่ยพลันหายไปในพริบตาเียว
เาเิวนหาอยู่บๆ ่าไม่เชื่อาา แ่็ไม่มีจริงๆ “ชีเวี่ย ้ำไ้ัไ? เาัหายไปไแ้?”
าชีเวี่ยยิ้มแู้่า “หนูเสกให้ับ้านไปที่บ้านแ้ค่ะ”
าาหยางส่ายหน้า “ชีเวี่ย ้อย่ามากันหน่อยเ ้จะมีาาารถขนาดั้ไ้ัไ?”
าชีเวี่ยหัวเราะ้เอ่ย่า “จะมีืไ่มีาาารถ เี๋ยวัไปูที่บ้าน็รู้แ้ไ่ใ่เหคะ?”
“แ่่า...”
“พี่า อย่าเอาแู่ะไอยู่เ เรารีบับ้านกันเะค่ะ”
“เาัั้้เสกัไปที่บ้านแ้จริงๆ เห?”
าาแบี้าาหยาง็เเ็มา้า แ่เา็คิดเสมอ่าัเป็การจัดฉาก ใ้คนกัน จะไปเสกของไปที่อื่นจริงๆ ไ้ัไ?
าชีเวี่ยั้า่าหนักแน่น “พี่า พี่เเ็หนูใด้วยหรือคะ?”
าาหยางส่ายหน้า ไม่มีจริงๆ ้สาวของเาเป็เด็กีขนาดนี้ จะไปคนอื่นไ้ัไ?
แ่้าไม่ไ้ แ้ของั้ัจะูาาเสกให้หายไปไ้ัไ?
“ชีเวี่ย เื่ี้ำไเธอไม่ใ้าาล่ะ? ้าเื่ี้เธอเสก ุใหญ่ั่ของเรา็ไม่้แเาัลงเาให้เหนื่อยแบี้แ้”
าชีเวี่ยส่ายหน้าแู้่า “้าคนเอะ ัจะไม่ไ้ผลค่ะ”
าาหยางไม่รู้่าจะเชื่อคำูของาชีเวี่ยีืไ่ แ่้าไม่เชื่อ็ูไม่มีเหตุผละไี่ะไม่เชื่อ ััุ้้าเา็เเลือกี่ะเชื่อ้สาวตัวเอง
“งั้นเรา็ักันเะ”
“พี่า ี่หนูอยู่ที่ริมสระ้ำ หนูเ็เหมือนมีุ้่ป่าอยู่ตรงั้เ เราไปู่ัเะค่ะ”
าชีเวี่ยรีบเีาาหยางไว้ เาสองคนลงเาไปืเป่าไม่ไ้ แตรงั้็มีเถาุ่ป่าอยู่จริงๆ แ่จะีุ่ืไ่็ัไม่รู้
เธอาจะไปู ้ามีุ่ป่าจริงๆ จะไ้เอาไปำเหล้าุ่็ไม่เลว
าาหยางไม่เ้าใจ แ่็คิด่า้สาวาไป็เเิตามาชีเวี่ยไปหาุ่ป่า
สองพี่้เิกันไป ยี่สิบก่าาีผ่านไป ็เเ้าัุ่ป่าจริงๆ ัมีไม่เอะมาก าชีเวี่ะประมาณแ้็มีหลายร้อยจินอยู่
้าเอาุ่ป่าจำมากขนาดนี้ัไปำเหล้าุ่ ปีใหม่เา็จะมีของ่ิกันแ้ แัหาวิธีเอาไปขายเพื่อหารายไ้เสริมให้คบครัวไ้ีด้วย
ในมือของเธอจะีเิ็เป็เรื่องหนึ่ง แ่การช่วยเืคบครัว็เป็ีเรื่องหนึ่งเ่ั
ตอนนี้ีิของคบครัวาูเหมือนจะีึ้ แ่จริงๆ แ้็ัขาดแคลนเิู่ ยิ่ง้าพี่ๆ ของเธอไ้เ้าเรียนมหาวิทยาลัย้กันเมื่อไหร่ แรงาหาเลี้ยงชีพ็จะยิ่ง้ เงิน็จะยิ่งขาดแคลนมากึ้ไปี
มีแ่้าเิเ็บเอาไว้ให้เอะๆ ตอนนี้เท่าั้ ี่ะำใหู้้ใญ่ในบ้านไม่้ลำบากมากเิไป เพื่อาเิในอนาคต
เชิงอรรถ
[1] เฝ้า้ไ้กระต่าย 守株待兔 เป็นิาสุภาษิตที่าคนหนึ่งบังเอิญนั่งอยู่ที่้ไ้แ้เกระต่ายิ่มาาอยู่้าโดยที่ไม่้ำะไ ัาั้เาจึงไม่ำาและเอาแ่นั่งกระต่ายให้ิ่มาาอยู่่าั้ ัไว้ใ้ถากถางู้ที่ไม่มีาใส่ใจจะำะไให้เป็ชิ้นเป็อัน คอยแ่โาลมๆแล้งๆไปัๆนั่นเอง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
![[นิยายแปล] อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ Absolute Resonance](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1737518715_77529948.webp)
![[นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี【จบ】](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/1751968032_51084667.webp)
![หมื่นอสูรก้มกราบ [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1620879063_83193514.webp)
![สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1592451905_80705599.webp)
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??