เรื่อง Surviving the shadows:A true story of injustice and resilience:อยู่รอดในเงามืด
ภายใต้แไฟหมอ: คำร้องี่ไ่ไ้ิ
วันจันทร์ี่โา, าากรดไย้อนำใ้ฉันู้ึเหมือนีไฟุท่วม้ ฉันร้องหมอเพราะาาานี้ แ่พาบาล่าสาารถร้องไ้เพียงาาเีต่อัปา์ ฉันจำเป็ต้องเืเน้นเื่โรคกรดไย้อนเป็ั
วันัา, หลังจากูเรียกชื่อี่โาเื่เตรียมไปาหมอ, ฉันสื่อสาราาฉันผ่าน่า แ่หมอเพียงแจ้ง่าฉันต้องโรงพาบาลเป็เาสามวันโห้ามัประาาา ฉัน่านั่นไ่ยุติธรรมเพราะฉันต้องารา ไ่ใ่ารูำัอาหาร! แ่ผู้ช่วยหมอแจ้ง่าฉันไ่ีสิทธิ์เรียกร้อง แะาาาใๆ อาจำไปู่ารูัเดี่ยว ฉันเิออกจาก้หมอทั้ง้ำาแล้วก็ั่ร้องไห้ี่้า้ตรวจั้แบบไ่อายใครเ แล้วก็ร้องไห้อยู่ัั้จนึี่พัก
นั่นำใ้ฉันู้ึูททิ้งใ้ี่เงียบสงบแะโเี่ ไ่ีใครเ้าใาทุกข์าฉัน ารูห้ามิ้าำใ้ฉันิโหยแะิ้ั ฉันู้ึเหมือนูทิ้งอยู่คนเีใาทุกข์ี่ไ่ีี่สิ้นสุด
าหวังใารรักษากรดไย้อนกลายเป็าทุกข์า เื่ไ่ไ้ัารูแี่เหาะสม ฉันู้ึ่าุัี่ผ่านไปืารนับัไปสู่าาี่ไ่ีี่สิ้นสุด ้ฉันเริ่มแร้อน ฉันิจนทนไ่ไหว แะุั้ี่้ำาไเพราะาเ็ป ฉันู้ึูะิ้ใโลกี่ไ่ีใครเ้าใ ไ่ีเื่น ไ่ีาเมตตา แะไ่ีาหวัง ึจะิแ่ไฉันก็ุ่ั่ี่จะข้าวปะ้เพราะฉันู้ึ่ามันไ่ยุติธรรมัชีวิต
ุๆ วัน ใเรือนจำเต็มไป้าิ้ั เื่าช่วยเหลือี่ฉันรอคอยไ่เคยาึ ารต่อสู้ัาา้เสียแะาเ็ปฉันกลายเป็ารต่อสู้ี่ฉันู้ึแ้ทุกขณะี่ผ่านไป.
าทรงจำคืนี่สาหัส ืัเหนือาเ็ป
ใเรือนจำชั้นสองี่เงียบสนิทั้, ฉัน ัิใจอาหารแปดื้เื่ปะ้ารรักษาี่ขาดแน ใ่ค่ะเ้าไ่ไ้ให้ฉันอาหารแ่ฉันั้ใี่จะอาหารเื่ปะ้หมอ แ่ะวันเจ้า้าี่าพร้อมันมถั่วเหลือง 400 แอรี าาโน้มน้าวให้ฉันาเื่เพิ่มัา แ่ฉันปฏิเสธุั้ พร้อม้ำาลี่ไริน ะั่ื้ี่เก้า, าทนฉันหมด ฉันจำใจิเื่คลายาิ แะพักผ่อนเื่เีั สำหัารต่อสู้วันรุ่งึ้
หลังจากทนทุกข์ัารอาหาราาสามวัน ร่างายฉันก็่แจนทรุดโทรม แ้จะู้ึหมดแรง แ่ฉันก็ะัดีึาจำเป็ี่ต้องกลับไปำา ารหาเงินเป็สิ่งำัญี่จะช่วยให้ฉันีเงินเพียงพอื้จำเป็แะำีิต่อไปไ้ ้าั้ใี่แ่แ่ ฉันจึงไ้แจ้งพาบาลตั้งแ่ตอนเช้า่าฉันจำเป็ต้องแ์ เืุ่ญาให้กลับไปำา เพราะาขาดงานต่อไป ฉันจะไ่ีทางีเงินเพียงพอี่จะื้ใ้ส่วนั ฉันต้องาาืัเื่าอยู่รใวันี่ัาขาดแน.
หลังจากฉันานมถั่วเหลืองใื้ี่ิแล้ว หมอก็ุญาให้ฉันกลับไปำาไ้ ต่อาเจ้า้าี่ไ้พาฉันไปสู่้า้ำ ซึ่ง้าาาให้ฉันากี่สุด ารี่ต้องพักฟื้นใโรงพาบาลโี่ไ่ีโอาสไ้า้ำสักครั้ง ำใ้ฉันู้ึปแะไ่สบายั่าาก แี่หนังีะจาการเาแแะีเลืึออกาจนิี่นิ้วมือ แ้่าฉันจะไ้ทำาสะอาดัเองโารเช็ดั, แปฟั, แะ้าง้า แ่สิ่งเหล่าั้ก็ไ่สาารถทดแทนารา้ำไ้ิงๆ ใ่้าร้อน ฉันไ้ัุญาให้า้ำเพียงสามครั้งต่อัปา์ แะใ้าหนาวเป็สองครั้ง ารำัารา้ำนี้ไ้เพิ่มาทุกข์าใชีวิตคุกฉัน่าไ่อาจประาณ
ใเืสิงหาคม, หลังจากี่ฉันเข้าัารฝึสองัปา์แะไ้ย้ายไปอยู่ใ้, ฉันเริ่มสังเกตเห็นาสงสัยใสายตาุี่โา ุต่างาฉัน่าทำไมป้าื่ฉันึไ้ิสติกเกอร์ีเีอีกตั้งแ่เริ่มงาน เพราะปิแล้วีเีนี้จะูิให้ััโทษี่อยู่ใเรือนจำครบเืเท่าั้ ฉันจึงิา่าฉันไ้ำาี่โตเกียวาเืก่อนี่จะูย้ายาี่ี่
เืู่ย้ายไปอยู่้, ฉันปะัาท้าทายี่ากก่าี่คาดไ้าก ไ่เพียงแ่ต้องปััเข้าัสภาพแวดล้อมใหม่ แ่ัต้องเิญ้าัาเป็ปปั์จากัโทษชาวญี่ปุ่นี่ีัิไ่ดีต่อฉัน ฉันเ้าใดี่าเจ้า้าี่มักจะเ้า้าคนัเอง แ่นั่นไ่ไ้ำใ้ฉันยอมแ้ ฉันไ้้าาแข็งแกร่งใัเองแะไ่ใ้ใครลดทอนัิ์ีฉันไปไ้ ึแ้่าจะีุ่้คนไจาก้้าเตือนฉันให้ใเ็ เพราะารเข้าไปััอาจำใ้โดนโทษแะำใ้ารกลับบ้าน่า้า แ่ฉันก็รักษาาทน ไ่ป่ให้าไ่เป็ธรรมเหล่าั้่ผลกระทบต่อิใ ฉันเรียนู้่าารต่อสู้ี่แท้ิงืารรักษาามั่นทางา์แะารไ่ใ้ใครสาารถำาจิตวิญญาณไ้.
ใวันี่ 17 เืสิงหาคม, ่บ่าย, ฉันไ้ัู่ืแ์จากสถานทูตไ ี่พิมพ์เป็าาญี่ปุ่นแะาาไ ู่ืนี้เป็เครื่องมือี่ีค่าใารชี้แจงาาฉันให้ัพาบาลแะเจ้า้าี่ปะำโาทราบ่าชัดเจน แ้่า่าาาไจะีบทบาทำัญใโรงพาบาล แ่เาก็ไ่ไ้าุั ำใ้ฉันต้องพึ่งพาารแปาาอังกฤษี่ีให้บริารอยู่เสมอ ฉันู้ึูเืปฏิัิ เพราะดูเหมือน่าทุกาาจะีารให้บริารี่เท่าเทียมกัน ยกเว้นาาไี่ไ่ไ้ัารเข้าึเท่าี่ใฐาะ่าใเรือนจำ.
ใเืแี่ฉันำาใเรือนจำ, ฉันไ้ัเงินเืเพียง 930 เ จำนวนนี้ไ่เพียงพอี่จะุค่าใ้จ่ายส่วนั แ่เรือนจำไ้จัดหาสิ่งจำเป็บาง่าให้แ่ัโทษ สบู่้หนึ่งีให้ใ้เป็เาหนึ่งเื, าสระผมหนึ่งต่อเื, ครีม Nivea หลเ็ใ้ไ้สามเื, แะี แะกิ๊บีผมีใ้ื รองเท้าแะเื้้าก็ไ้ัจัดหาใ้ื, ึผ้าอนามัยี่ให้เืะหนึ่งห่อ แ่าไ่เพียงพอก็สาารถเบิกเพิ่มไ้ าสีฟันหนึ่งหลใ้ไ้สามเื, แะแปรงสีฟันเปี่ไ้เืะครั้ง ทิชชู่ีให้ใ้วันะ 30 แผ่น, าใ้ากก่าั้ก็ต้องเบิกเพิ่ม ่าไรก็ตาม, าเศร้าแะาผิดหวังเิึ้เื่ฉันู้่าเงินี่ฉันไ้ัคืนจากศุลากรัไู่่า ุใเรือนจำ่าเาไ้ัเงินคืนหมดแล้วหลังจากี่ศาลัิ แ่เงินฉันล่ะ? ไ่ีคำตอบจากเจ้า้าี่ แะฉันู้ึ่ามันไ่ยุติธรรม เงินี่ศาลไ่ไ้ึเป็เงินี่ฉันแลกเป็า์สหรัฐาจากปะเไ ฉันู้ึโ่ากี่หรักู้าคนั้แะไ่ไ้ัอะไรเจากเา ฉันต้องคอยัเอง่าพระเจ้าีเหตุผลี่ำใ้ฉันาี่ี่ แะฉันเื่่าพระเจ้าัรักฉัน ้าฉันไ่ไ้าญี่ปุ่น ฉันอาจจะาไปแล้วเพราะู้าคนั้บีบบังคับให้ฉันไปปะเาเลเซี. าทรงจำคืนี่เ็ปั้ัาึใใจฉันไ่เื่คลาย ฉันเคยเา่าอากไปชมซากุระี่ญี่ปุ่น้กัน แู่้าคนั้กลับ่าเราไปาเลเีเพราะเาีเื่นี่นั่นี่จะไปัเราี่าิ ฉันต่อ่าเา่าทำไมต้องเป็าเลเีี่ไ่ีอะไรน่าตื่นเต้น ุ้าเาก็ยืนยัน่าเื่นเาี่าโจจะช่วยั๋เครื่องบินให้เรา ุั้ี่คิดึคำพูดั้ มันำใ้ัใฉันแร้อน ำใ้ฉันเ็ปลึกๆ ทุกคืนฉันกหมอนีุ่่ไป้้ำา ไ่หลับ แะตื่นแ่ะคืนฉันไ้เพียงสามึี่ชั่วโมงเท่าั้ ฉันจำไ้่าใวันแี่ฉันย้ายเข้า้ ฉันไ่ไ้หลับตลทั้งคืนแะมันเป็เช่นั้อยู่หลายวันะั่ฉันหมดแรงแะหลับไู่้เื่ ฉันกรนจนเื่น่้ต้องาบ่น ชีวิตใเรือนจำนี้่าเต็มไป้าเหนื่อย้าแะาเ็ปี่สะสมาไู่้จ. หางะิใเงื้อมมือกฎหาย ใวันุ้าก่อนี่ฉันจะออกจากฮ่องกงไปัปะเญี่ปุ่น, ู้าคนั้ไ้เข้าาหาฉันใ้ พร้อมัคำพูดเต็มไป้ามั่นใจ่าฉันจะู้ึบคุณเาี่ช่วยจัดารให้ฉันไ้าัญี่ปุ่น คำพูดเา่า “ให้สุก” ำใ้ฉันู้ึหวั่นไหว แ่ฉันไ่ีามั่นใจเพียงพอี่จะเื่ใลางสังหรณ์ัเอง เาัต่อ่าเาำัะออกจากฮ่องกงไปทำวีซ่าี่ต่างปะเ ฉันสังเกตเห็น่าเาไ่เคยยก้าึ้ามองฉันเสักครั้งใระห่างารสนทนาั้ ใขณะเีกัน, ฉันกำลังเิญ้าัารูอัยาร่าา่าเป็หนึ่งใผู้่ขบวนารค้าาเสพิี่ไ้ัผลประโยชน์จากมัน ฉันู้ึท้อแท้เพราะาิงืฉันไ่เคยไ้ัเงินหรือผลประโยชน์ใๆ จาการกระทำดังกล่าว—สิ่งี่ฉันไ้าเพียง่าเีืตั๋วเครื่องบินาญี่ปุ่น าราี่ี่ฉันเื่ื่ซากุระบานเป็เพียงาปรารถนาส่วนั ฉันหวังเพียง่าารัิใจั้ี้จะไ่นำพาฉันไปสู่าหายนะี่ไ่สาารถคาดารณ์ไ้. ฉันัจำไ้วันั้ี่ทนายาหาฉันี่ำพร้อมั่าาาไเป็คนญี่ปุ่น. ทนายฉัน่าาเสพิ 840 ก่ากรัมี่ศาลำเไ่เข้มข้นั—เปรียบเสมือนะิี่ไ่ใ่หัวะิ. ฉันาทนาย่าหายา่าอาจีส่วนผสมอื่นี่เจือจางมันหรือ? ฉันจึงให้ทนายุญาไปหาสารเสพิแท้ก่อนี่จะโทษฉัน. ไ่นานหลังจากั้, ทนายก็ยืนยันัฉัน่าตามกฎหายญี่ปุ่น, ารสารเสพิ่าะเอียดเื่้าสาริุิ์ไ่ไ้ัารสนับสุน. กฎหายบังคับให้ิาาจากปริาณี่เท่าั้, ไ่่าจะีสารอื่นผสมอยู่หรือไ่. าิงนี้ำใ้ฉันู้ึเสียใจ่าาก—าใาเสพิีู่่าาั้ีเบกิ้โซดา 300 กรัม, มันหายา่าฉันจะต้องัโทษสำหัสิ่งี่ไ่ใ่าเสพิ่าแท้ิง. ี่ืาไ่ยุติธรรมี่ฉันต้องเิญ, ต้องิคุกเพราะเบกิ้โซดาภายใต้น้ำหัข้อ่าาั้ 840 ก่ากรั. ารเปิดเผยทุก่าดูเหมือนจะไ่่ผลใๆ ู้าคนั้ำัะออกจากฮ่องกงแะไ่่าฉันจะพูดอะไรดูเหมือน ำจะไ่สาารถตามัเาไ้ ใสถานารณ์ี่เต็มไป้าไ่แน่นี้ ฉันัิใจเงียบพูดัำให้น้อยี่สุดพูดากไปก็ไ่ไ้ช่วยให้อะไรดีึ้ เื่ปกป้องัเองแะาลูก แ้่าฉันจะู้ึโเี่ใารต่อสู้นี้ แ่ฉันก็ัู้ึูิใใาก้าหาญัเองี่ัืัแะเิญ้าัุิ่ ไ่่าผลลัพธ์จะเป็่าไรก็ตา.
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??