0.00 
0.00 
เรื่อง ดันเจี้ยน x ดันเจี้ยน
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ระห่างี่รอใ้เครื่องบินไปถึงุา เรย์ัาลง ั์เทะพลันเืแขึ้นาบางเบาใ้แขนเื้ จิตใจเขาำดิ่งู่อีกโ และาปาฏในสถานี่แห่งึ่อันแปพิสดาร ่ากลับิิตระารตาิ่ั
สำหััาาเรย์ี่มีเปีก่าาโต้และิโกะั่คือาห่างั้ ‘าลเา’
าทรงำราชาแรกี่เรย์ู้ด้วย เขาิมันา่า้ำแล้ว้ำเล่า
ัคำ่า่า ‘คนจะปราดเปรื่องเื่ผ่านตำรา’
่ี่หลับำีในห้วงแห่งาทรงำอันั ณ เานั้น เขาไ้หลุดกาากังวงารู่้ภายในโิาาอย่างาา ในาทรงำราชาแรกี่พยาาใ้เขาเ็หลังุ้ มันคือภายในถ้ำ้ายาวสุดลูกหูลูกตาแห่งนี้ ัะห้องิจนิา หน้าแ หลัง้า กลางเป็รูปัไ ทางตะันกึ่วง แ่ทางตะันตกเป็าเหลี่ยม
านั้นเขาเดินำไป ๆ า ๆ ู่รออก ู้ึไม่ีปัญญาเ้าใาื้ลึกหนาบางมันไ้เ พอเดินเ้าไปลึกิ่ึ้ ก็เชิงัีู่เหือนเป็ปะูหินั้ ลองำไาครั้ง หินใญ่ก้อนึ่เื่ก้า ๆ เผยใ้เ็ปะูาึ่ เขาเดินเ้าไปภายในเป็อีกโถงขนาดใญ่ สร้างปะักับถ้ำ้า แ่ทุกประารล้วนใใ้เป็ตรงั้าม คือ่หลังแ่หน้า้า ตะันตก ตะันกเหลี่ยม สาารถบรรจุู้นับั มีัศิลาีู่สลักเป็ูปกำลัง่าำกระบวน่าต่าง ๆ ู่ากาย ตามัหินมีกรีดเป็เครื่องหายต่าง ๆ ด้วยคมาุ บ้างลึกบ้างื้ ตลอดาเิีู่เหือนไม่สิ้นสุด ่าทั่วทั้งถ้ำเต็มไปด้วยิ้ว ไ่ีระเบียบแบบแผนเ ่เาครั้งแรกี่ไ้เ็ไเจะเ้าใาเิพิสดารนั้นไ้
ไม่รู้ี่ร้อยปีในกระแสแห่งเาี่ใอย่างเชื่อง้า ไ่าเดิู่ี่ร้อยี่ัรอบ จนเ้าใ่าร่องคมกรีดรูปภาพเ่าั้ ล้วนูใคราสลักเคล็ดำากระบวน่าขึ้นาจนหมดสิ้น
ใน่เากำลังันั้นก็ไ้ยินเีึ่ัขึ้น...
‘เด็ก้เ้าิ่าปะเปีูใจ้านัก แู้าสังหารไปั้ขนาดนั้นแ่ก็ัรักษาสภาะจิตใจเอาไ้ไ้ เี่... เี่จิ ๆ’
่าเป็ราชาแรกี่าปาฏู่เบื้องหน้าเขา ัาี่เขาูมัน่าในโิาจนตาย้ำ ๆ นับหื่นนับแ ่าสิ่งี่สร้างาตกใจใ้กับเขานั้นคือราชาไม่เูกับเขาาก่อน ่เาี่เู่้ั มันไม่เส่งเีใ้เขาไ้ยินสักแะ
‘คุณเป็ใครัแน่?’
“...โฮ้ ูเหือนเ้าจะเ้าใสิ่งี่้าื่าแล้วี่ ไม่สิ สติสัมปชัญญะเชื่อม่กับโทางนี้แล้วืเป่านะ ัาใช้เาไปาร้อยปี? ื... ถ้าูตามแกนัฐาารไเาในดาวนี้แล้ว ้างนอกเิ่ผ่านไปไม่ี่ปีเนะ... อืม ๆ ำหน้าแบั้นแปใจ่ะสิ อธิบายไปก็ไม่เ้าใ เอาเป็ิเสีย่าี่ี่เป็ะไี่เหือนกับคุกสายธารแห่งาลเาเถอะ”
‘คุณูะไ... เื่ทั้งหมดี่มันะไั’
‘่าเื่น่าเบื่อนี้ไปก่อนเถอะ เ้าัไ่ัรู้ในเานี้’
อีกฝ่ายไม่ำา แ่หันหลัง าเงยหน้าขึ้นไปัรูปสลักทั้งัและเา แววตาเื่ลอยแสดง่านึกถึงาหลังครั้งี
‘กระบวน่าทั้งหมดนี้ เ้าชมูจนขึ้นใจแล้วะั เีแ่เื่่าำใช้ก ล้วนใช้ารไม่ไ้่ะสิ’
เรย์ชะงักไปครู่ใญ่เื่อีกฝ่ายเปลี่ยนเื่ะัั ่าสักพักเขาก็ักั โไม่อาจาไ้ถึงเจาอีกฝ่าย ึแฝงาระมัดระังู่ตลอดเา
‘กระบวน่าเ่าี้เป็ไม้ตายำัากโต่าง ๆ ี่้าเประือด้วย มีู่เกินึ่เป็วิชาี่าาูญาการถ่ายทอด ไู้และบันทึกไ้ เีแ่กระบวน่าแม้พิสดารเื่แใช้กทีละ่า ัูฝ่ายตรง้ามู่โำา’
เรย์ฟังถึงี้ พลันฉุกใจิ นึกถึงแก่นแท้ เคล็ดวิชาา ‘าัญไร้ลักษณ์’ ี่ปาฏึัู่ในาทรงำเขา แ่เขาก็ัไม่เ้าใถึงาึ้ำมันเสักนิดเดียว
‘เ้าเ้าใะไ เ็ะไในาทรงำ้า ลองาฟังู’
‘คุณ... เ่— ่าน... หายา่าหาก่ทุกกระบวน่าเ้าด้วยั ัูก็ไม่สาารถู่โำาไ้?’
เรย์ิ้าัื่ไปก่อน เขาาดีถึงาเี่กระบวน่าีู่สลักไ้ั ขอเีแ่เขาเรียนรู้ไ้สักเเสี้ยวีู่บันทึกไ้ในถ้ำแห่งนี้ ่ไ่ีทางี่เขาจะูญเีคนำัญไปอีกอย่างแ่อน
‘หึหึ ้าแล้ว่าเ้ามี่ัไม่เลว นับ่ามีไหวพิบปราดเปรียวจิ ๆ สมแล้วี่แ้าไ้ แม้่าั้าจะ—’
อีกฝ่ายเีไปไมู่เหตุผล่ใน่ท้าย
‘่านโปรดี้แนะด้วย’
เรย์ค้อมีะแสดงาเคารพอีกฝ่าย เขาถืิ่ายอม่ำ้ ึรักษาไ้ ยอมงอึกลับั้ตรงไ้ ่างเปล่าึเิเ็ ยอมเก่าึใ่ไ้ ผู้มี้จักไ้ั ผู้มีากกลับู
ราชาแรกักหน้าเรย์ิ้ ๆ ก่อนจะลากาาไปตามภาพต่าง ๆ ีู่สลักไ้ั
‘ู้าุโี่ิค้นวิชาู๊เ่าี้นับเป็ัิะอันเิ้ำ เีแ่มันไม่า่ากระบวน่าเป็ตายั ใ้กระบวน่ากลับมีชีวิต ่ใ้ำากระบวน่าตายัไ้ เื่พานกระบวน่าเป็ ัแู่มัดืมัดเท้าแล้ว ันั้นเ้าต้องำไ้ ักระบวน่าต้องัใ้เป็ ใช้กระบวน่าต้องใช้ใ้เป็ หากยึดื่ำึท่องาำาัั่ ่ใ้ฝึก่าไม้ตายาร้อยาักระบวน่า ในี่สุดัูัูำาไปสิ้น’
‘ต้องัใ้เป็ใช้ใ้เป็... เหรอคั’
‘ัใ้เป็ใช้ใ้เป็เีเป็ขั้นี่ึ่ ต้องกระำึั้ไร้กระบวน่า ่ก้าวเ้าู่สุดฝีื เ้า่า่ทุกกระบวน่าเ้าด้วยั ัูก็ไม่สาารถู่โำาไ้ นับ่ากล่าวูเีึ่ึ่ ึ่าจิิใ่่ หากแ่กลายเป็ไร้กระบวน่า กระบวน่าเ้า่ใ้่อย่างไรขอเีมีิ้วู่ใ้ืา ัูัมีช่อง่าง แ่หากเ้าไร้ึ่กระบวน่า ัูจะู่โำากระบวน่าเ้าไ้อย่างไร?’
เรย์ัาลงใจเ้ะึ ใจกลางฝ่าือร้อนผ่าวึำ่า
‘ไร้ึ่กระบวน่า จะู่โำาอย่างไร?’
พิบตานั้น ะาิเรย์้าก้าวเ้าู่อาณาจักรใ่ี่ไม่เผ่านาก่อน
‘ิหั่นเื้ต้องมีเื้ใ้หั่น ิผ่าฟืต้องมีฟืใ้ผ่า ัูิำากระบวน่าเ้า เ้าต้องมี่าึปล่อยใ้ำาไ้ าี่ไม่เฝึกฝีืาก่อนผู้ึ่ ืาฟาดฟัุ่า ่ใ้เ้ารอบรู้้าขวางก่านี้ก็คาดเดาไม่ก่าา่ไปมันจะฟัใส่ี่ใ เีแ่คนี่ไ่ีฝีืแม้ไร้กระบวน่า กลับูู้โค่นล้มไ้โ่าา เพลงาูุี่แท้ต้องสาารถคน โไมู่คนไ้’
ราชาแรกกล่าวาเีาเล่มึ่ากอาาศธาตุขึ้นาปาฏในือ แล้วจ่อปาคมใส่เรย์
‘เ้าจะำากระบวน่า้านี้อย่างไร’
เรย์ไม่ไม่ก่าี่เป็กระบวน่าแบบใเื่อีกฝ่ายแค่ี้าาี่เขานิ่ง ๆ
‘ี่ไ่ใ่กระบวน่า ันั้นำาไม่ไ้’
‘ั่ก็ใ่แล้ว คนฝึกวิชายุทธ์ใช้าุ ่าำัเท้าสมมีกระบวน่า ขอเีเ้าู้ัวิธีำา งือก็สาารถำากระบวน่าัู’
‘หาก่าัูก็ไ่ีกระบวน่า่ะ?’
ราชาทันทีเ่า
‘่าั้มันก็นับเป็ฝีืััึ่ ทั้งสองู้ึั้ใก็ู้ึั้นั้น ไ่แ่่าเ้าเหนือ้ำก่า ไ่แ่่ามันเหนือ้ำก่า’
ราชาทอดถอนใจแล้วกล่าว่
‘ฝีืเช่นนี้าจะพาน ขอเีไ้พานสักคนึ่นับเป็โชควาสนาเ้า ั่ีิ้าก็พานเีแ่ไม่ี่เ่านั้น’
ราชาโาใ้กับเขา
‘เ้าท่องเคล็ดเฉพาะวิชาาั และำมันใ้ไ้ทั้งหมด ากนั้น่กระบวน่าเ่าี้เ้าด้วยั แล้วืมันไป ืใ้หมดสิ้น อย่าไ้ำแม้สักกระบวน่าเดียว ากนั้นเ้าถึงจะเิ่ฝึกวิชา ‘าัญไร้ลักษณ์’ ้าไ้’
เรย์ชมูรูปภานัศิลาอย่างจ่อ ำกระบวน่าแนวทางำัต่าง ๆ ีู่บันทึกไ้ัศิลาจนขึ้นใจ าาร้อยรวมกระบวน่าเ้าด้วยั
‘ทุกประารปล่อยใ้เป็ไปตามธรรมชาติ เื่เดินไม่ไ้ก็ไม่เดิน ร้อยรวมไม่ไ้ก็แล้วัไป อย่าไ้บังคับแ็ืแม้แ่้’
เรย์ัำ ิปล่อยัตามธรรมชาตินับ่า่าาิ่ ไม่รู้่าในโิากระแสเาใไปนานเีใ เขาร้อยรวมกระบวน่าำัต่าง ๆ ี่สลักัเ้าด้วยัเ่าี่ำไ้ ืาฟัซ้ายป่าขวา โไม่นึกถึงกระบวน่าาัศิลา ไม่่าเหือน็ี ไม่เหือน็ี เีะบัดปัป่าตามอำเภอใจเ่านั้น
เรย์ฝึกวิชาาั้แ่เด็ก้ัิเะ ทุกครั้งี่ฝึกฝีืต้องั้สาธิไม่กล้าะ่าใแม้แ่้ พ่อเขาอย่างเข้มงวด เรย์ี่ตามิเะไ่ัิู่เคี่ยวเข็ญเป็พิเ ิไม่ถึงราชาแรกาด้วยแนวทางตรงั้าม ใ้เขาปล่อยัปล่อยใจสร้างาปโป่ใจแก่เขา
‘เาเป็ผู้ใช้เพลงา ิใช้เพลงาใช้เา เามีชีวิต เพลงาเป็ตาย ผู้ใช้ไมู่เพลงาตายควบคุมไ้’
เรย์ไ้ัารี้แนะากราชาแรก เพลงาเปลี่ยนากมีกระบวน่าเป็ไร้กระบวน่า เหลือำึกระบวน่าปราศากูปกระบวน่า
ัานั้นราชาแรกก็ถ่ายทอดเคล็ดวิชาาัญไร้ลักษณ์ี่เขาไม่เ้าใใ้ฟัง ัเคล็ดวิชามีั้ิ้ 9 เคล็ด าัก่าคำ ิหนำ้ำใจาไม่่เนื่องั ่ใ้เรย์มีาำเป็เิก็ต้องใช้เาาปีในโิาถึงำไ้หมดสิ้น
เีแ่เคล็ด่าี่ึ่ก็มีเคล็ดาิแาร้อยหกิประาร หากตัดิ้ไปประารึ่จะกระทบกระเทือนถึง่าเคล็ดี่สอง
ราชาแรกใ้เขาท่อง่าเคล็ดี่ึ่ั้แ่้จนจบเี่ยวึ่ ันั้นท่องไ้าั้ ท่องผิดเีิก่าคำ ราชาำารแ้ไ เรย์ท่องรอบี่สองผิดเีหกคำ เื่ท่องครั้งี่า ก็ไม่ผิดพลาดอีก
ากนั้นราชาอธิบายเคล็ดวิชาำัญเคล็ดี่ึ่แห่งาัญไร้ลักษณ์ รอจนเรย์เ้าใ่อธิบายเคล็ดาิแเคล็ดื่ ๆ ตามลำดับ ้ัำ่าปะ เิ่ั้แ่่าเคล็ดวิชารวม ‘่าำากระบี่’ ‘่าำาา’ ่า ‘ำาทวน’ ‘่าำาโ่’ ‘่าำาฝ่าือ’ ‘่าำาเาทัณฑ์’ และ่าสุดท้าย ‘่าำาลมปราณ’
่าำาทวนุถึงารำาทวนยาว หอกใญ่ ะใญ่ ะเขี้ยวุั ไม้เท้า ้า พลั่วเ็ เหล่าาุยาว
่าำาแ้ ำาแ้เ็กล้า มีดั้ ขวาน ้แปเหลี่ยม เ็าเหลี่ยมเหล่าาุั้
่าำาโ่ยาว แ้อ่อน ะา่ ทวนร้อยสายโ่ ่าแ ้ดาวตก เหล่าาุอ่อน แม้เป็เีึ่่าึ่า แ่ิแเปลี่ยนแป ฝึกถึงตอนท้าย กระบวน่า้เชื่อมโยงกับกระบวน่าหลัง มีาุาเพิ่มพูนีู
าเคล็ดสุดท้ายิ่าฝึกปรือ เพลงั ฝ่าือ ดรรชนี และ่าเท้าในโสลับซับซ้อนิ่ ่าำาฝ่าือุถึงารำาเพลงัยาว ู้ประชิดใ้ วิชาคว้าั จี้ัจุด ่าเ็ ฝ่าือทรายเ็ทั้งา
ส่วน่าำาเาทัณฑ์แม้ชื่อ ‘เาทัณฑ์’ แุ่ถึงาุลับุิ เื่ฝึกเคล็ดวิชานี้ ต้องฝึกวิชาฟังเีลมำแนกาุลับก่อน ไม่เีใช้าเล่มึ่ปักระแทกาุลับี่ัูัู่โา ัต้องยืมัฟาดกลับ ใช้าุลับัูั้ำร้ายัู
สำหัเคล็ดวิชาี่เ้า่าำาลมปราณ ราชาเีถ่ายทอดเคล็ดวิชาและิีฝึใ้พร้อม่า่า
‘เคล็ดวิชานี้ ใช้จัดารกับคู่ือี่มีวิชากำลังภายในเหนือ้ำ หลัการใช้ขึ้นู่าเ้าใในวิธีโชี่ฟ้าดินัู ้าไม่อาจเ้าไ้โตรง ครั้งกระโน้น้าาาท่องโต่าง ๆ หังาพ่ายแพ้แ่ไม่สมปรารถนา เนื่องเพราะบรรลุเพลงาึั้สุด ่ใ้เป็เพลงาี่ำากำัื่ าใช้กัมีาุาต่างั าัญไร้ลักษณ์ก็เช่นั หากเ้าิชนะากก่าแพ้ต้อง่ำเ่ฝึกปรืีกาิปี ึสาารถชิงชัยกับฝีืากโต่าง ๆ’
เรย์ิ่ฝึกากิู่้ึ่าเพลงดาี้แปเปลี่ยนไม่สิ้นสุด ไ่าเื่อใึสาารถค้นาเ้ัพิสดารทั้งหมด พอฟังราชา่าต้องฝึกอีกาิปี ไมู่้ึตื่นเ้ัแม้แ่้ เฝ้าัารสั่ง่า่า
‘หากสาารถำาเ้าใกับเพลงดาี้ไ้ ่ใ้ใช้เาชั่วชีวิี้ก็ิีากแล้ว’
าลเาั่า...
ภายในถ้ำทั้งสองล้วนใช้าฝึ้ั เรย์ั้ใจำ เื่มีี่ใไม่เ้าใก็าไ่ คนึ่เรียนอย่างแข็งขัน คนึ่อย่างั้ใจ กลับไม่ัรู้่าเาั่าไปนานเีใ าลเากลายเป็าี่หลุดกาการัรู้
‘เคล็ดวิชานี้เป็ใจาำัญวิชาาาัญไร้ลักษณ์ ี้เ้าแม้ำไ้ แ่ัไม่เ้าใาเุานัย ันหน้าืไ้โง่าย วิชาา... ั่าไอีกากนัก หลังเ้ากไปากี่ี่ต้องท่องทั้งกลางันกลางคืนใ้ขึ้นใจ จนก่าร่างายจะเคลื่อนไหวไ้โไม่ต้องิ...’
‘ขอบคุณ่านี่ี้แนะ’
ไม่่าจะในฐานะอันันี้จะเป็ะไ ิตร-ัู ศิษย์-าา์ เขาเกิดาู้ึนับืัตรงหน้าากใจจิัาใช้เาู่ด้วยัาอย่างาา
‘เ้าก็ไม่ต้องูแคลนัเไป เ็ัู่ี่ารำาเ้าใ ิใ่เฝ้าท่องำ เื่เ้าใถึงำึาาัญไร้ลักษณ์นี้ ่ใ้ืเคล็ดาิแทั้งก็ไม่เป็ไร เื่เผชิญัูิ่ต้องืใ้หมดสิ้น จะไ้ไม่ต้องูกระบวน่าั้เิผูกมัดไ้ เ้ามีภูิปฏิภาณเหาะกับารฝึกเพลงาชุดนี้... เอา่ะ นับแ่นี้ั้ใจฝึกปรือด้วยัเ’
‘่านจะากไปแล้วงั้นเหรอคั’
เรย์อีกฝ่ายด้วยาาแบบศิษย์าา์ มีหลากาาู้ึี่อัดแู่่ภายใน ่าไม่สาารถเอื้อนเ่ผ่านสถานะอันุเื
‘หึ อย่าำี้าเช่นนั้นใส่้า ทั้งัเ้าและ้าในฐานะต่างฝ่ายต่างเข่น่าัและัาอย่างาา ล้วนไม่เหาะกับถ้อยคำากลา เพราะฉะนั้น้าจะไม่เอื้อนเ่คำเ่าั้’
ร่างราชาี่กำลังหันหลังเดินากไป่ ๆ ซีดางลงเป็ประายีระยิบระยับ
‘แล้วมีโอาสไ้่านอีกไหม’
‘ั่ขึ้นู่กับวาสนา’
‘...’
‘...ถึงเ้าผู้ี่ไ้เลือกาเอาไ้แล้ว ้าขวยพรขอใ้เ้าไ้ไปถึงจุดมุ่งหายปาทางอันพึงพอใจ เช่นนั้น้าก็จะาแล้วเช่นั ก้าวเดินไปเินักเดินทางผู้เฝ้าดาวเ๋’
กล่าวจบ ร่างราชาาหายไปในี่สุด ขณะี่เรย์ค้อมหัวใ้อีกฝ่ายเป็ครั้งสุดท้าย
‘ขอบคุณคั… าา์...’
ไม่รู้าลเาผ่านไปนานอีกเ่าใัาัี่เขานับืเป็าา์ไ้ากไป เรย์ใช้เาฝึฝกระบวน่าตามอำเภอใจ สอดแทรกเพลงาำัต่างัศิลาเ้าไป ู้ึเป็อิสระอย่างิ่ยวด แ่เพลงาำัต่าง ๆ ั นอกากผิดแผกแตกต่าง ิ่วิชาฝีืแนวทางต่าง ๆ เ่าี้เ้าด้วยั้าเป็ไปไม่ไ้ เรย์ฝึกเป็เานาน ัไม่สาารถ่กลืน พลันครุ่นิขึ้น
‘่เ้าด้วยัไม่ไ้จะเป็ไร ำไมต้องบังคับแ็ื?’
พลันปฏิภาณเกิดู ันั้นเขาไม่ำแนก่าเป็กระบวน่าใ ขอเีนึกไ้ ก็สอดแทรกไปในเพลงาาัญไร้ลักษณ์ก็พอ ทุกอย่างล้วนขึ้นู่กับำึา
ัานั้นเขาฝึฝเรียนรู้ทุกกระบวน่าวิชาี่สลักัศิลา ู่ในโิาจนูญเีารัรู้ด้านเา ไม่รู้่าผ่านไปแล้วี่ัน ี่เดือน ี่ปี ากนั้นรู้ัอีกที ก็ูัู่ในังวนแห่งาลเา จนูญเีสติสัมปชัญญะ และูปุใ้ตื่นขึ้นาีั้ หลังเื่ราวทั้งหมดผ่านไปแปปี
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
![[นิยายแปล] อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ Absolute Resonance](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1737518715_77529948.webp)
![[นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี【จบ】](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/1751968032_51084667.webp)
![หมื่นอสูรก้มกราบ [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1620879063_83193514.webp)
![สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1592451905_80705599.webp)
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??