เรื่อง [นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี
ดังีู่่เซิ่งไ้กล่าวไ้ เขาปาฏัเพียงู่เีแล้วาไปในทันที
หากไม่ใช่เพราะเ็นแก่้าเจียงจี้เนี เื่ให้าเี้อาหารค่ำี้ดูสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น เขาไม่าแม้แต่ะโผล่้าให้เ็้ซ้ำ
เ่าผู้คนี่พาามไ่าเขา เขย่งปาเ้าอย่างุำั ยื่นูหวังะ่นามบัตรให้ เขาัเมินเฉยาัไม่เ็น
โีี่าเป็หนุ่มยังเป็เกราะกำบัง
อัจฉริยะัเาว์ะหยิ่งผยองสักหน่อ็ไม่ใช่เรื่องแปลกไม่ใช่เรอ?
ด้วยัิอันแ็แ่เกือบะัห้า ู่เซิ่งหลบเลี่ยงการรบกวนจากฝูงชนน่าเบื่อหน่ายไ้อย่างง่ายดายและเิกจากคฤหาสน์ไป
ะั่เจียงจี้เนียังไม่ทันสังเกต่าเขาาไปั้แ่เื่ไ
นับ่าโีี่สถานี่แ่ี้ยังไม่เปี่จนเิไป ู่เซิ่งโเรีแ็ี่มุ่งตรงไปยังโแ
ระห่างทางั ู่เซิ่งเาพิง้า่ารถ เงาะ้บนะสีดำ
เขาชุดูสีดำี่ตัดเย็บอย่างประณีตบรรจง ผมำั ใบ้า่เา ดวงตาี่ึึ้และิ่ ท่าาั้ัมีปะาคมกริบาใบีวูบวาบ
ู่ๆ ู่เซิ่งก็ะาหูกระต่ายี้ำเิเข้มี่ก ปกระดุมเสื้อเชิ้ตตรงกสามเ็ กล่าวกับัี่นั่งู่ด้าน้า่า “ุลุงั รบกวนเปลี่เส้นทางหน่อย ผมะไปสถานีรถไฟาเ็สูง”
ู่เซิ่งิถึงบ้าน
เขาาัไปยังเืไป๋เอในตอนี้
ส่วนัาะี่ทิ้งไ้ี่โแ ค่อยให้เซียเฟยหรือเจียงจี้เนี่่ัมาก็ไ้ อย่างไรเีก็ไม่มีิ่สำคัญะไู่ข้างใน
แ็ี่หันรถับนี่มืดมิด ิั์ามค่ำคืนี่เื่ผ่านไปอย่างรวดเร็ว ู่เซิ่งู้ึ่คลายมาก
ี่สิคือชีวิตี่เขา้การ
เี่าและบริสุทธิ์ มีเพียงัและศิลปะาู่้
ไปตายะเถอะ ัชั้นสูง
ท้ายี่สุดแล้ว ฉันก็ยังเป็ัเรีัปาธรรมดาี่มาจากัธรรมดา
ใบ้าเด็กหนุ่มี่ะ้บนะรถเผยิ้พึงพอใจ ่ๆ ผสานกับแสงไฟแ่้าเืีู่่ไกไป
...
“๊ ๊ ๊!”
เีงเคาะปะู
“ี่ รีบื่เร็ว าาเ้าะเย็นแล้ว!”
เีงู่ชิงเอผู้เป็น้องสาวดังขึ้น
ู่เซิ่ง่ๆ ่หายใจีุ่่ักมา
ะแสีขาวี่เ็นไ้ด้วยตาเปล่า ุ่ไปยังผนังด้าน้า าัู ทำให้โปเ์รูปัะในเบนผนังปลิวะั
ู่เซิ่งืาขึ้น ักายุึ้ ตอบัไป่า “ไปแล้ว”
หนึ่งาีต่า ู่เซิ่งเปิปะู้ และู่ชิงเอน้องสาวเขาำััซาลาเปาพลางเงย้า
“กไป้าแป๊บเดียว ำไัมาตัวสูงขึ้นเะเ?”
ู่ชิงเอยื่นมือขึ้นมาเปรียบเทียบาสูงระห่างศีรษะเกับู่เซิ่งอย่างั พึมพำู่ในปา
“เเตี้ย่าหาก”
ู่เซิ่งผลักู่ชิงเอี่ขวางาไปอย่างไม่ใ่ใจ เิไปยัง้นั่งเล่น ั่ี่โต๊ะอาหาร
“ื่มาก็ไม่แปฟั สกปรกะตาย!”
ู่ชิงเอตามมาิๆ ด้วยฝีเท้าเ็ๆ ั่้าๆ ู่เซิ่งด้วยท่าทางรังเกียจ
ู่เซิ่งิซาลาเปาไ้เนื้อขึ้นมาัไปเ็้ ตอบัอย่างใเ็่า “ตอนี้าี่ื่มาก็แปรงไปแล้ว ด้วยะัศิลปะาู่้ี่แล้ว ่ใ้ไม่แปฟัทุกวัน ฟัก็ยังแข็งแรงและมสดชื่น”
“ี่ื่มาตั้งนานแล้วำไยังให้ฉันเรีี?”
ู่ชิงเอพูดใ่เขาอย่างไม่พอใจ “ศิลปะาู่้ะัี่...ี่ะัะไกัน ิ่าตัวเเป็ปาา์ศิลปะาู่้หรือไง ไม่แปฟัฟัก็ยังมสดชื่น...ฮึ่ม...”
ท่าพอพูด ู่ชิงเอก็พลันู้ึตัว
อย่า่า่าั้อย่างี้ ตอนีู้่เซิ่งี่ชายเู่ในะัใดกันแ่ เก็ไมู่้ิๆ
ทำไ้เพียงู้ึ่าู่เซิ่งลึัขึ้นเรื่อยๆ ร่าาก็แ็แ่ขึ้นเรื่อยๆ าั้เพียงแ่าตาเดียว ก็ทำให้เู้ึเมือนูเจอแ ขนลุกัไปทั้งตัว
น่ากลัวก่าครูสอนวิชาาู่้สนามิะัสามหรือะั่ะัสี่ในโรงเรีเีี
ู่เซิ่งก็ขี้เกียจใ่ใจกับการชักแม่น้ำทั้งห้าู่ชิงเอ ใช้เพียงำูเบาๆ ก็าาปราบเไ้อย่างง่ายดาย
“ตอนี้ปิเแล้วไม่้ไปโรงเรีแล้วสิะ หลังิ้าเสร็จี่ะาาาเ อย่าืขู้ลี่ี่่ให้ไป่้าี้ด้วย
าบำรุงศิลปะาู่้ี่ีู่่เซิ่งัุด้วยใจิ ไม่ไ้หาิัง่ายๆ ะ”
“เอ่อ...”
พอไ้ยินำูี้ ู่ชิงเอก็เงียบไปในทันที
ะั่าเ็ในการิก็ช้า จากดวงตาี่ส่องปะาระยิบระยับเป็ครั้งคาเ ำักังวล่าะัืกับการู่เซิ่งอย่างไร
ยิ่งู่ชิงเอเป็แบบี้ ู่เซิ่งก็ยิ่งมีาสุข
เขาิาาเ้าอย่าง้าๆ แรงกดดันาิใี่เขามอบใหู้่ชิงเอัเิ่ขึ้นเรื่อยๆ
ในเวลาี้ ปะูบ้านเปิก ู่ต้าไ่และเจิ้งอี้เฟิัมาจากการไปซื้อ
หลังจากีู่่เซิ่งัมา แต่ละมื้าหารก็กลายเป็งานใหญ่ ้ใหู้่ต้าไ่ติดตามไปซื้อด้วย
ไม่่าั้แม่คนเดียวแบกไม่ไหว
“วันี้เนื้อวัวในาสดๆ เ ซื้าหลายิกิโล น่าะพอให้ิไ้หลายื้...”
ู่ต้าไ่วางุใหญ่ี่ัึ้บนบ่าด้วยิ้ แปาดเงื่อบนใบ้า
วันี้เขาไ้ัุพัก่ี่หาไ้า ประจวบเมาะกับู่เซิ่งับ้านี จึงา์ีเป็พิเศษ
“่ เนื้อสัตว์ปะากับาี่ผมแช่ไ้ในู้เ็ปกติ่ไ้ิบ้างไ?”
ู่เซิ่งา
“ิแล้ว ่าแต่าี่เสี่ยวเซิ่งแช่ไ้ในู้เ็น่ะ ัเป็าบำรุงะไกัน ่ิน้ำทุกวันู้ึ่า่ากายีึ้ตั้งเะ ู้ึเมือนัไปหนุ่มัยี่ิ ั้แพงมากแ่เ...”
ู่ต้าไ่ิน้ำมาดื่ม้าๆ ู่เซิ่ง
“ไม่แพงั เื่ผมี่เปิร้านขายาให้มา เป็าี่ผลิตมาเื่คนักลางคนอย่าง่กับแม่โเาะ ่แม่จำไ้่า้ิะ...”
เื่ีู่่เซิ่งพูดถึงก็คือเอิซู่ ก็ไม่ถือ่าเป็การโ
“ไ้ๆ...”
ู่ต้าไ่ไม่ไ้าะไมาก
เขากับเจิ้งอี้เฟิก็ู้ดี่า ั้แู่่เซิ่งกลายเป็ “ดาวเด่นแ่ศิลปะาู่้” เืไป๋เอ คนี่เข้ามาประสอพลอเขาก็ไม่้
่้าี้ก็มีคน่เ็ชั้นดีมาให้หลายิ่ การ่าบำรุงบ้างก็เป็เรื่องปกติ
เจิ้งอี้เฟิก็เิเข้ามาพูด่า “ต่อไปไม่้ิ่ไป้าีแล้วะ ใ้เข้ามหาวิทาลัยแล้ว...”
“ไม่กไปแล้วั ู่บ้านจนก่าะ”
ู่เซิ่งตอบั แล้วไปยัง่แม่ แล้วพูด่า “วันี้่กับแม่ไม่มีะไทำใ่ไ งั้นไปดูบ้านกันไ?”
“ดูบ้าน? ดูบ้านะไ?”
ำูี้ ทำใหู้่ต้าไ่ เจิ้งอี้เฟิ และู่ชิงเอเขาด้วยางุนงง
ู่เซิ่งพูดอย่างไม่ใ่ใจ่า “ก็บ้านี่ะู่น่ะสิ
่กับแม่ไม่ิ่าบ้านี้ัเ็ไปหน่อยเรอ?
ปกติผมกับชิงเอก็ไม่มีี่่างให้ฝึศิลปะาู่้ ควร้าไปู่บ้านี่ใหญ่หน่อย มี้ฝึศิลปะาู่้ ส่วนเรื่องทำเลี่ตั้งะไพวกั้ก็ไม่เป็ไร”
ีู่่ีู่่เซิ่งอาศัยู่ในปัุัั้ยังไม่ถึงเ้าิตารางเมตร้้ำ พอกั้นเป็หลาย้ ในบ้านมีคนมาแ่คนก็แทบะไม่มีี่ให้ืแล้ว พูด่าเป็รังนกิาก็ไม่เิิ
“ดีะี่เงินหนึ่ง้าี่หัว้าสมาคมัสู้มอบให้เสี่ยวเซิ่ง่้าี้ยังไม่ไ้ใช้ ่าเงินดาวน์น่าะพอ ี่เลือก็่รายเืเอา...”
เจิ้งอี้เฟิู่ต้าไ่
ู่ต้าไ่พูดอย่างไม่ใ่ใจ่า “ังานเิ่หน่อ็ไ้ ตอนี้่ากาย่แข็งแรงขึ้นแล้ว ป่วยไข้ก็้ เงิน่เืละไม่กี่พันะหามาไม่ไ้ไ้ัไ”
“นั่นสิะ”
เจิ้งอี้เฟิพยัก้า
ู่เซิ่งัส่าย้า “ไม่้ั”
พูดพลางิบัตราากมาจากะเป๋า ยื่นให้ทั้งคน
“ในี้มีห้า้า ไปซื้อิ่าี่ชานเืน่าะพอ ้าไม่พอก็่เอา ่าเงินดาวน์ไป่ ส่วนเงินี่เลือเดี๋ยวผมหามาให้ไ้เร็วๆ ี้”
“เท่าไระ?”
ู่ต้าไุ่ึ้ืจากเ้าอี้ในทันที เีงดังขึ้นอย่างควบคุมไม่ไ้
“ห้า้า?!”
เขาั่าตัวเหูฝาดไปหรือเปล่า
ะัู่่ชิงเอก็ยังสำลักซาลาเปาในปากมา ู่เซิ่งด้วยสี้าเลือเชื่อ
“ใช่ ห้า้า”
ู่เซิ่งิา่า “เป็เงินรางวัลี่ผมไ้มาจากการเ้า่กิจกรรม่าๆ การฝึอบรม การแข่งขันะไพวกั้ในช่วงหลายเืมาี้ ี่เป็แ่ส่วนหนึ่ง ยังมีีส่วนี่ยังไม่ไ้โอนเข้ามา”
คนในัทั้งสามคน่าก็ึ้ไปในทันที
ผ่านไปเกือบครึ่งาี ู่ต้าไ่ถึงี้ไปยังบัตราาบนโต๊ะ าย้ำกับู่เซิ่งอย่างไ่เื่าตา่า “ิเรอ เสี่ยวเซิ่งอย่าล้อเล่นะ?”
“แ่นอน่าเป็เรื่องิ ้าไ่เื่่กับแม่ก็ไปตรวจี่าาดูสิ ลูกชายแ้ๆ ะหลอก่แม่ไ้ัไ”
ู่เซิ่งยัดบัตราาเข้าไปในมือู่ต้าไ่ จากั้ก็ทั้งปทั้งดันคนี่ทำ้างงงวยกไปนอกปะู
“ไปถึงาาแล้วก็ไปดูบ้านเละ ไม่้ัมาิ้าเี่ยงก็ไ้ เดี๋ยวผมกับู่ชิงเอจัดการกันเ”
พอปิดปะูบ้าน ู่เซิ่งก็หันัมาเผชิญ้ากับู่ชิงเอี่ทำ้าตาเมือน “ี่เป็ี่ชายฉันิๆ เรอ หรือ่าถูกมนุษย์่าดาวสิง่าไปแล้ว”
“ี่ ี่ชะรางวัลมาไ้ห้า้าิๆ เรอ?”
ู่ชิงเอกลืนน้ำลายอย่างาลำบาก บนใบ้าเต็มไปด้วยาะึ
“แล้วะให้ี่ไปปล้นาาหรือไง เิพูดไร้สาระไ้แล้ว แล้วี่ะิไปถึงเื่ไ...”
ู่เซิ่งจับู่ชิงเอึ้จากเ้าอี้โดยตรง พูดอย่างเ็า่า “ให้เวาัและเตรียมตัวยี่ิาี ียี่ิาีเิ่การ”
ู่ชิงเอืึู้่กับี่สามวิาี จากั้ก็หันหลังัิ่เข้าไปใน้ าใ้่เีง “โครมคราม” ดังขึ้น
...
ครึ่งชั่วโมงต่า ู่ชิงเอนอนบหายใจู่บนพื้น เงื่อท่วมตัว
เมือขึ้นมาเ็้ โไปมาเป็ัญญา่าเไ้ธงขาวยแพ้แล้ว
ท่าู่เซิ่งัไม่มีท่าที่าะปล่อยเไป
ู่เซิ่งเจากี่สูง ิ้พูด่า “ให้เวลาแ่ิาีก็เนื่อยขนาดี้แล้ว? ่แขนาดี้ยัง้าเป็น้องสาวู่เซิ่งอย่างี่ีเรอ?”
บนใบ้าู่ชิงเอเผยให้เ็นถึงาไม่พอใจเ็้ ตะโกน่า “ี่เป็ัสู้ะัไแล้ว ฉันเพิ่งะะัไ? ยังไม่ถึงัสู้ี่แท้ิ้้ำ ี่เาแ่รังแกฉัน! ฉันไม่ใช่คนไร้ประโยชน์ะ”
พูดพลาง ดวงตาู่ชิงเอก็เิ่แดงก่ำขึ้นมา
ดูเมือน่าาคับข้องใจี่เไ้ัมาในช่วงเวลาี้ั้แู่่เซิ่งโดดเด่นขึ้นมา ่าก็ระเบิดกมาในเวลาี้
ู่เซิ่งเ็นท่าทาง้ไู้่ชิงเอ แววตาอ่อนโเ็้ ครุ่นิูู่่ึ่ แล้วพูด่า “ตอนี้เุึ้มา ี่ะสอนะไา่าให้ เป็ทักษะเ็ๆ ้ๆ ี่ี่สรุปกมาเ ซึ่งมีประโยชน์มาก...”
“ิเรอ?!”
พอไ้ยินำูีู้่เซิ่ง ู่ชิงเอก็เปลี่สี้าในทันที ะักายุึ้จากพื้นอย่างคล่องแคล่ว
ู่เซิ่งด้วยดวงตาเป็ปะา บนใบ้าเต็มไปด้วยาคาดหวัง
“เคล็ดลับวิชาาู่้เรอ?”
ดูเมือน่าคนี่เพิ่ง้ไ้ไปเมื่อครู่ี้ ไม่ใช่เเ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??