เรื่อง [นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี
ู่เซิ่งไปเี่ยวสวนุี่ใกล้ี่สุดัเื่ม.หกห้อง้า
ทุกคนุากัน่างเต็มี่ เี่ยง็ทานะไง่ายๆ ใสวนุ เ่แฮมเบอร์เกอร์แะเฟร์ฟา์ จากนั้น่่าย็ุ่้าไปี่ KTV ทันี
“ห้อง 1359 ทุกคนเ้าไป่นะ เาจะไปื้ขนม่”
หัว้าห้องหวงเหวินิ้บอกใ้ทุกคนเ้าไปให้อง แล้วำกลุ่มัเีหญิงาคนเิกไป
ัเีาให้องตะโกนาั “เบียร์! เาเบียร์าเยอะๆ หน่อย!”
หวงเหวินิ้ััาค้อนใ้สามี แล้วแย้มิ้ “รู้แล้ว”
เหล่าัเีา็โห่ร้อง้ความิี
“ู่เซิ่ง ้ามีเา่า...าูมวยี่้าฉันนะ”
ัาวางแผนาเป็เาาน ใี่สุดหยางี้เฟย็รวบรวมความกล้าู่เซิ่ง แยังคนี่ยืนู่ข้างๆ ู่เซิ่งอีก้
“หลิวี่หมิง า็าด้วันนะ”
“โอเค”
ู่เซิ่งั้า
หยางี้เฟยถอนาใจาๆ เืก้อนหินี่ัู่ใใจูกไปใี่สุด
“ั้ฉันเ้าไป่นะ เี๋เจอกันข้างใ”
เาทักทาย แล้วเิเ้าไปให้อง
หลิวี่หมิงมองาแผ่นัของหยางี้เฟย แล้วพูดัู่เซิ่ง “หยางี้เฟยน่ะ ัอาจจะิ่ไปหน่อย แต่ิๆ แล้วไ่ใช่คนไ่ีนะ ี่าไู่่โเี ัยังสอนาู่้จริงใ้ฉันเ...”
ู่เซิ่งิ้ ไ่ไ้พูดะไ
เ็ุ่เด็กสาวใันี้ จะมีักี่คนี่ “เ้า” กัน
ูึเรื่องนี้ ้าู่ชิงเเมื่อ่ยัง “้า” ก่าหยางี้เฟยเสียอีก ี้็ยังน่ารักเื่ฟัไ่ใช่เหรอ?
“อ้อ ใช่”
ู่เซิ่งนึกึ้ไ้เรื่องึ่ จึงพูดัหลิวี่หมิง “วันนี้ใ้่าไปกันเท่าไร ฉันจะโใ้าเอง”
หลิวี่หมิงรีบโกมือ
“เฮ้ย าพูดะไแนั้น ่ของาเากใ้ไปแล้ว”
ู่เซิ่ง็ขี้เกียจพูดไร้สาระัเา
“้าาไ่บอก ั้้า็่าหวัง่าจะเรีฉันกาอีก”
ำูนี้แทงใจดำของหลิวี่หมิงเ้า่างั ใบ้าของเาเต็มไป้ความจนปัญญา
“คนละร้อย”
“โไปแล้วนะ เิี่เหลือ่าืโืใ้ฉัน้ล่ะ”
ู่เซิ่งเขย่าโทรศัพท์มือถือ “เตือน” หลิวี่หมิง่างิ
“โอเค ั้่าห้องคาราโอเกะืี้ฉันเลี้ยงเอง!”
หลิวี่หมิงจับแขนู่เซิ่ง แล้ว “เ้าไปข้างใกันเถอะ”
ู่เซิ่งั้า ทั้งคนำัะเ้าไปให้อง ็ไ้ิเสียงึ่ัึ้จาก้าั้ความไ่แน่ใจ
“ู่เซิ่ง?”
ู่เซิ่งััไป เห็นญิารูปร่างูโป่งดงามคนึ่ยืนู่่าง่าาไ่ไกลจากเา
ข้างๆ เด็กสาว็มีกลุ่มเ็ุ่เด็กสาวจำนวนากรวมักันู่เ่กัน ูก่าเืัู่เซิ่ง เา็าี่นี่เพื่อผ่อนคลายแะุาัสอบเ้ามหาวิทยาลัย
“หยาง”
ู่เซิ่งเรีชื่อเด็กสาว
หลิวี่หมิงู้าตั้งใี หลีกาใ้สาม้า
“ไ่คิดเ่าจะเจอาี่นี่”
หยางค่อนข้างปะาใ เิตรงาหาู่เซิ่ง้ความกระตือรือร้น ฝีเ้าเร็วึ้เื่ๆ เกือบจะวิ่งเหยาะๆ
“าเี่ยวัเื่น่ะ”
ู่เซิ่งอธิบาย้รอยิ้
“ฉัน็เืกัน”
หยางตอบั่างรวดเร็ว
วันนี้หยางูสวยเป็ิเ สวมเื้โปโลีูแขนั้ กระดุมเื้ติดเี้
ท่อน่าเป็นะโปั้สีาว ทำใ้เรียวาทั้งข้างี่ฝึฝศิลปะาู่้าตลอดั้ปีูาวแะา
วันนี้หยางมัดหาง้า แยังใช้โผูกี่อันเดิมีู่่เซิ่งเเห็นเธอั้แรก
“สอบเ้ามหาวิทยาลัยเป็นัไบ้าง?”
ู่เซิ่งา่างไ่ตั้งใจ
“็โอเคนะ”
หยางา่างรวดเร็ว “ู่เซิ่ง าจะเ้ามหาวิทยาลัยะไ?”
ู่เซิ่งลังเลเ็้ ไ่ไ้ตั้งใจจะปิัหยาง
“มหาวิทยาลัยศิลปะาู่้มหาศักดิ์ิทธิ์แ่ี่เจ็ด”
เาเห็นใู้ใพื้นี่แ่ความฝัน่า ัเเ้าเีี่มหาวิทยาลัยศิลปะาู่้มหาศักดิ์ิทธิ์แ่ี่เจ็ดัสอบเ้ามหาวิทยาลัย
ันั้นจึงโน้มเอียงไปามหาวิทยาลัยศิลปะาู่้มหาศักดิ์ิทธิ์แ่ี่เจ็ดโดยไ่รู้ั ัไมหาวิทยาลัยศิลปะาู่้มหาศักดิ์ิทธิ์ทั้งเจ็ดแ่็ไ่่าัาก เาเีี่ไ็ไ่เป็นไร
“มหานครจิงตูเหรอ...”
หยาง้ศีรษะเ็้ จ้องมองปาเ้าของัเ สี้าั ไ่รู้่าำัคิดะไู่
“หยาง!”
ใเวลานี้มีคนเรีชื่อหยาง
ู่เซิ่งมองไป เห็นเ็ุ่้าตาีคนึ่เิาานี้ ใบ้ายังมีแววัแะระแวดระวัง
“ฉันไป่นะ เื่ๆ ำัรอฉันู่ ฉันเ้าไป่นะ”
ู่เซิ่งไ่าสร้างปัญาี่ไ่จำเป็น ทักทายหยาง แล้วหันัเิเ้าไปให้อง
หลิวี่หมิงรีบาไป ่เ้าไปให้อง็แอบมองหยาง ใาเต็มไป้ความซับซ้อนแะิา
หลิวี่หมิงไ่ใช่คนโง่ มองก่าญิาตรง้า ไ่่าด้านไ็เหนือก่าคนนั้นของเาไปไกล
แต่ญิาี่เ่าเ่นี้ ัทำัไู่ต่อ้าู่เซิ่ง ความใใจใบ้าา็ยังูก
ถึงแมู้่เซิ่งจะพยายาม่างากี่จะเ้าักลุ่.หกห้อง้าของเา ไ่ทำใ้เารู้สึกึั
แต่ช่อง่างระห่างกัน็เผยกาโดยไ่ตั้งใจ
“ลา่นะ”
หยางมอง่าหลิวี่หมิงเ้าไปให้องแล้ว คำูึเิ่หลุดกา่าง้าๆ
ใเวลานี้ เ็ุ่้าตาีี่เรีชื่อเธอเิาข้างๆ เธอ ่ากระจกปะูห้องเ้าไปข้างใ า้ความั “ใน่ะ คุันุขาดนั้น เาเรีตั้งาน็ไ่ไ้ิ”
ี้หยางัาเป็นเืเดิมี่เย็นชาแะเเ ไ่มองเ็ุ่แม้แต่น้อย หันัเิไป
“หยาง! หยาง!”
เ็ุ่้าตาีเรีั้ แล้วมองเ้าไปให้องอีกั้
าาไล่ไปี่ใบ้าของเ็ุ่้าตาีี่นั่งู่ใมุมห้อง้รอยิ้ ู่ๆ ็สบถกา “เวรเอ๊ย!”
แล้วเิจากไป่างขุ่นเคือง
...
“หยาง เมื่อกี้คนี่เธอทักคือใเหรอ?”
“ูเืจะคุ้นๆ นะ...”
“โเีไเนี่ย ไ่เเห็นใโเีเ!”
หยางัไป ็ูัเีหญิงี่คุ้นเาคนุ้ าเรื่องซุบซิินทาไุ่
หยางิ้ขมขื่น ไ่ไ้พูดะไ นั่งใมุมห้อง
ัาาาากลางวันเ็ เธอ็ไ่ไ้ตั้งใจจะเ้าร่วมิกลุ่มอีก แต่ัูคนาา
แต่ไ่คิดเ่าจะเจอู่เซิ่งี่นี่
ภาพลักษณ์ของู่เซิ่งุึ้ใสมอง หยางึีู่่่าโดยไ่รู้ั จับโผูกี่เ่เบาๆ ี่นิ้ว
มองูเนื้อเพี่ำัเคลื่อนไหว้าจอขาดใหญ่ หยาง็ัิใะไบาง่างใใจ
“ฉันคิดกแล้ว”
“คิดะไ?”
ัเีหญิงี่ำัเลือกเพ้โทรศัพท์มือถือ งงงวับำูี่โ่กาของหยาง
“คิดกแล้ว่าจะเ้ามหาวิทยาลัยะไ”
ัเีหญิงะิา า้ความปะาใ “เมื่อเช้านี้เธอยังลังเลู่เนี่า ทำไมี้ถึงคิดกแล้วล่ะ
เธอจะเ้ามหาวิทยาลัยะไ?”
“ี่ไ็ไ้”
หยางมองัเีหญิง แต่เืไ่ไ้มองเธอ ใาี่าส่องปะาแสงี่แปลกประหลาด
“ัไ...”
หยางป่ื ส่าย โผูกี่ส่ายไปาใแสงไฟเืางฟ้าี่สดใส
“ขอแค่เป็นมหาวิทยาลัยใมหานครจิงตู็”
...
ัเีม.หกห้อง้า่เสียงัใ KTV ึ้าโมงก่า แล้วเิกจาก KTV ุ่้าไปยัง้าอาหารี่ไว้ล่วง้า
ใ่อาหารเย็น าาการสังสรรค์ของเื่ร่วมห้องัสอบเ้ามหาวิทยาลัย็าถึงุไคลแ็์่างสมบูรณ์
กลุ่มเ็ุ่เด็กสาวื่กันจนเาาย แม้แต่ัเีหญิง็ื่ไปเยอะ
คนี่ิกัน กอดกันร้องไห้แะัเาะ คนี่ไ่ิกัน ใเวลานี้็ละลายความบาดหางใอีตไปจนิ้น
แม้แต่หยางี้เฟย็ยังถือแก้วาหาู่เซิ่งสี่้าั้้ท่าาเาาย
“ขอโทษนะู่เซิ่ง ฉันืไปแล้ว่าเมื่อ่เแกล้งาใวิชาาู่้สามจริง
แต่า็ต่อยฉันืไปั้ึ่แล้ว เาคนถือ่าหาันไ้ไหม...”
ู่เซิ่งมองหยางี้เฟยี่พูดจาิ่า ใบ้าเต็มไป้ความจริงใจ ื่เบียร์ีู่่ตรง้าใรวดเียว
“หาัน”
ู่เซิ่งจับเบียร์ แล้วทุบเบาๆ ี่้าอกของหยางี้เฟย แล้วัเาะ “แต่้ามีโอกาสั้้า ฉัน็จะต่อยาอีก!”
หยางี้เฟย็ัเาะ “ไ้ มีโอกาสฉันใ้าต่อยอีกั้!”
เากันแล้ว
าาากันึสามทุ่ม ัเีหญิงี่ยังู่ใสภาพีโกแ็ี่ีละั ใ้เื่ัเีาี่ิกันพาคนี่เาั้า
หลิวี่หมิงเิเ้าาหาู่เซิ่ง่างลับๆ เาื่ไปเยอะ ใบ้าแ่ำ าัเป็นปะาแา เต็มไป้ความคาดหวัง
“ู่เซิ่ง ไปไหม?”
ู่เซิ่งมองไปาข้างๆ เห็นัเีาสามคนยืนู่ใ้โคมไฟข้างๆ เาิัหลิวี่หมิง ทุกคน็มองาี่เา้ความคาดหวังเ่กัน
“ต้องไปิ ืี้ใ็่าหวังจะไ้ั้า่เี่ยงื!”
ำูของู่เซิ่งไ้ิไปถึงัเีาสามคนีู่่ไ่ไกลั เา้ใจกัน่เสียงโห่ร้อง
ทั้ง้าคนเีกันึ้แ็ี่ัเียว ุ่้าไปยัง้าอินเทอร์เน็ต
ตี ู่เซิ่งเิู่ั้าคนเียว
ัเายังมีกลิ่นเบียร์าๆ แต่ใบ้าัสงบ
เาของเา้าข้ามโไฟีละดวง ความุาแะความวุ่นวายใเวาลางวันค่อยๆ ่ากไปจากเา
่เวลาแ่ัรุ่นสมควรไ้รับการรำลึกถึง แต่หนาข้าง้าของเายังอีกาไกล
“ขอใ้ทุกคนเิาาื่ อาคตสดใส!”
ู่เซิ่งหันศีรษะไป พูดำูี่ไ่มีโอกาสไ้พูดกาโต๊ะอาหารัี่่างเปล่า จากนั้น็หันััไป่างไ่ลังเล ่าาค่อยๆ กลืนาเ้าไปใาืมิด
ตีึ่ ู่เซิ่งัถึง้า เ้าไปใพื้นี่แ่ความฝัน ฝึฝ
...
“ึ ึ ึ...”
ู่ชิงเ้าเ้า้ความร่าเริงัไ แตู่เิ้อวี้เฟินี่ถือตะหลิวเรีใ้า
“า ่าพี่เา เาเิ่ัถึง้าตีก่าๆ”
“อ๋อ”
ู่ชิงเั้า่างไ่เต็มใจ การเรีู่เซิ่งผู้เป็นพี่ใ้ตื่นูเืจะกลายเป็นิ่งี่เธอต้องทำทุกวัน
้าไ่ไ้เาะปะูห้องนั้น ไ่ไ้ตะโกนัสามคำ ัั้งวัน็จะรู้สึกไ่สบายใจ
“วันนี้่จะพาเื่ากินข้าวี่้า ไปูิ่าเาื้ผักัาหรือยัง?”
เิ้อวี้เฟินมอบหายงานใู้่ชิงเ
ู่ชิงเำัะเิกไปข้างนอก
แต่ยังไ่ทันี่เธอจะเิกจากปะู ็ไ้ิเสียงีแัึ้่างรวดเร็วจากข้างนอก
ใเ้าู่ เสียงีแนั้นฟังูแแก้วหูเป็ิเ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??